Instrukcja Obsługi - Makita DTM41 Bedienungsanleitung

OSTRZEŻENIE:
OSTRZEŻENIE:
rzanego podczas rzeczywistego użytkowania
elektronarzędzia może się różnić od wartości
deklarowanej w zależności od sposobu użytko-
wania narzędzia, a w szczególności od rodzaju
obrabianego elementu.
OSTRZEŻENIE:
narażenie w rzeczywistych warunkach użytkowa-
nia należy określić środki bezpieczeństwa w celu
zapewnienia ochrony operatora (uwzględniając
wszystkie elementy cyklu działania, tj. czas, kiedy
narzędzie jest wyłączone i kiedy pracuje na biegu
jałowym, a także czas, kiedy jest włączone).
Drgania
Całkowita wartość poziomu drgań (suma wektorów w 3
osiach) określona zgodnie z normą EN62841:
Model DTM41
Tryb pracy: szlifowanie
Emisja drgań (a ): 3,0 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Model DTM51
Tryb pracy: szlifowanie
Emisja drgań (a ): 3,0 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Model DTM41
Tryb pracy: cięcie za pomocą tarczy do cięcia wgłębnego
Emisja drgań (a ): 7,0 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Model DTM51
Tryb pracy: cięcie za pomocą tarczy do cięcia wgłębnego
Emisja drgań (a ): 7,0 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Model DTM41
Tryb pracy: cięcie tarczą segmentową
Emisja drgań (a ): 4,5 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Model DTM51
Tryb pracy: cięcie tarczą segmentową
Emisja drgań (a ): 4,5 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Model DTM41
Tryb pracy: skrobanie
Emisja drgań (a ): 5,0 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Model DTM51
Tryb pracy: skrobanie
Emisja drgań (a ): 5,5 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
WSKAZÓWKA: Deklarowana wartość poziomu
drgań została zmierzona zgodnie ze standardową
metodą testową i można ją wykorzystać do porówny-
wania narzędzi.
WSKAZÓWKA: Deklarowaną wartość poziomu
drgań można także wykorzystać we wstępnej ocenie
narażenia.
Nosić ochronniki słuchu.
Poziom hałasu wytwa-
W oparciu o szacowane
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
OSTRZEŻENIE:
rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia mogą się
różnić od wartości deklarowanej w zależności od sposobu
użytkowania narzędzia, a w szczególności od rodzaju
obrabianego elementu.
OSTRZEŻENIE:
w rzeczywistych warunkach użytkowania należy określić
środki bezpieczeństwa w celu zapewnienia ochrony ope-
ratora (uwzględniając wszystkie elementy cyklu działania,
tj. czas, kiedy narzędzie jest wyłączone i kiedy pracuje na
biegu jałowym, a także czas, kiedy jest włączone).
Deklaracja zgodności WE
Dotyczy tylko krajów europejskich
Deklaracja zgodności WE jest dołączona jako załącznik
A do niniejszej instrukcji obsługi.
Ogólne zasady bezpiecznej
eksploatacji elektronarzędzi
OSTRZEŻENIE:
żeniami dotyczącymi bezpieczeństwa, instrukcjami,
ilustracjami i danymi technicznymi dołączonymi do
tego elektronarzędzia. Niezastosowanie się do poda-
nych poniżej instrukcji może prowadzić do porażenia
prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała.
Wszystkie ostrzeżenia i instruk-
cje należy zachować do wykorzy-
stania w przyszłości.
Pojęcie „elektronarzędzie", występujące w wymienionych tu
ostrzeżeniach, odnosi się do elektronarzędzia zasilanego z
sieci elektrycznej (z przewodem zasilającym) lub do elektro-
narzędzia akumulatorowego (bez przewodu zasilającego).
OGÓLNE ZASADY
BEZPIECZEŃSTWA OBSŁUGI
WIELOFUNKCYJNEGO NARZĘDZIA
AKUMULATOROWEGO
Niniejsze elektronarzędzie przeznaczone jest do
1.
piłowania, cięcia, szlifowania oraz wygładzania.
Należy zapoznać się z wszystkimi zasadami bez-
pieczeństwa, instrukcjami, ilustracjami i danymi
technicznymi dołączonymi do niniejszego elektro-
narzędzia. Niezastosowanie się do podanych poniżej
instrukcji może prowadzić do porażenia prądem
elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała.
2. Gdy narzędzie podczas pracy może zetknąć się z
ukrytymi przewodami elektrycznymi, należy trzymać
urządzenie za izolowane uchwyty. Przecięcie przewodu
elektrycznego pod napięciem powoduje, że również odsło-
nięte elementy metalowe narzędzia znajdą się pod napię-
ciem, grożąc porażeniem operatora prądem elektrycznym.
3. Należy używać zacisków lub innych prak-
tycznych sposobów mocowania obrabianego
przedmiotu do stabilnej podstawy i jego pod-
parcia. Przytrzymywanie obrabianego przedmiotu
ręką lub opieranie go o ciało nie gwarantuje stabil-
ności i może prowadzić do utraty panowania.
18 POLSKI
Drgania wytwarzane podczas
W oparciu o szacowane narażenie
Należy zapoznać się z ostrze-