Panasonic S-36PU2E5B Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für S-36PU2E5B:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Installationsanleitung (324 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
4-Way Cassette
Model No.
INDOOR UNIT
4-Way Cassette
(Type U2)
S-36PU2E5B
S-71PU2E5B
S-45PU2E5B
S-100PU2E5B
S-50PU2E5B
S-125PU2E5B
S-60PU2E5B
S-140PU2E5B
OUTDOOR UNIT
Single Split
See the page 82.
ENGLISH
Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and
keep them for future reference.
(Type U2)
FRANÇAIS
Avant d'utiliser l'appareil, lisez ce mode d'emploi dans son intégralité et
conservez-le pour toute référence ultérieure.
ESPAÑOL
Antes de operar la unidad, lea atentamente estas instrucciones de
funcionamiento y guárdelas para futuras consultas.
DEUTSCH
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für die
künftige Verwendung auf.
ITALIANO
Prima di utilizzare l'unità, leggere a fondo queste istruzioni per l'uso e
conservarle come riferimento futuro.
NEDERLANDS
Lees deze gebruiksinstructies goed door voor u het apparaat gebruikt en
bewaar ze voor toekomstig gebruik.
PORTUGUÊS
Antes de utilizar o aparelho, leia completamente este manual de instruções
e guarde-o para futuras referências.
EΛΛΗΝΙΚΆ
Πριν θέσετε τη μονάδα σε λειτουργία, διαβάστε πολύ καλά αυτές τις οδηγίες
χρήσης και διατηρήστε τις για μελλοντική αναφορά.
БЪЛГАРСКИ
Преди да започнете експлоатация на този уред, прочетете внимателно
тези инструкции и ги запазете, за да можете да правите справки с тях и
в бъдеще.
TÜRKÇE
Üniteyi çalıştırmadan önce bu çalıştırma talimatlarını iyice okuyun ve
gelecekte başvurmak için saklayın.
Operating Instructions
Panasonic Corporation
1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan
Air Conditioner
2 ~ 9
E
10 ~ 17
F
18 ~ 25
E
26 ~ 33
D
34 ~ 41
I
42 ~ 49
N
50 ~ 57
P
58 ~ 65
E
66 ~ 73
Б
74 ~ 81
T
ACXF55-19090
NGLISH
RANÇAIS
SPAÑOL
EUTSCH
TALIANO
EDERLANDS
ORTUGUÊS
ΛΛΗΝΙΚΆ
ЪЛГАРСКИ
ÜRKÇE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic S-36PU2E5B
Inhaltszusammenfassung für Panasonic S-36PU2E5B
- Seite 1 Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode d’emploi dans son intégralité et RANÇAIS INDOOR UNIT conservez-le pour toute référence ultérieure. 4-Way Cassette (Type U2) ESPAÑOL 18 ~ 25 S-36PU2E5B S-71PU2E5B Antes de operar la unidad, lea atentamente estas instrucciones de SPAÑOL S-45PU2E5B S-100PU2E5B funcionamiento y guárdelas para futuras consultas. S-50PU2E5B...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise Vielen Dank für den Kauf dieses Panasonic-Produkts. Bei diesem Produkt handelt es sich im ein handelsübliches Klimaanlagen-Innengerät. Installationsanweisungen liegen bei. Inhalt In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole verwendet, um Benutzer und Kundendienstpersonal auf die Gefahr von Verletzungen bzw. Sachschäden und eine mögliche Beschädigung des Gerätes hinzuweisen:... - Seite 3 WARNUNG Wenn das Kühlmittel mit einer Flamme in Verwenden Sie keine Berührung kommt, wird ein toxisches Gas veränderten Kabel, keine erzeugt. Mehrfachstecker, Verlängerungskabel oder Kabel ohne Schalten Sie die Klimaanlage vor der Spezifikation, um ein Überhitzen und einen Reinigung oder Wartung zur Sicherheit Brand zu vermeiden.
- Seite 4 WARNUNG VORSICHT Das Gerät kann sowohl von Experten und Das Gerät ist in einem Raum ohne geschulten Anwendern, in Geschäften, andauernd in Betrieb befindlichen in der Leichtindustrie und Landwirtschaft, offenen Flammen (z. B. in Betrieb als auch von Endverbrauchern eingesetzt befindliches Gasgerät) und werden.
-
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Gebrauch
Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch Installation Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und verbrauchten Batterien Dieses Klimagerät muss von einem qualifizierten Montagetechniker iese Symbole auf den Produkten, Verpackungen gemäß der beigefügten Montageanleitung fachgerecht installiert werden. und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass Vor der Installation nachprüfen, dass die Netzspannung mit der auf gebrauchte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt. -
Seite 6: Bezeichnungen Der Teile
Bezeichnungen der Teile INNENGERÄT Schild Typ U2 Wasserablass (angebracht am Deckel des Gehäuses der elektrischen Komponenten) Lufteinlassgitter In dieser Klimaanlage ist ein Biozidprodukt integriert. (Lufteinlass) Deckenverkleidung Ionisierte Luft, die von einem in der Klimaanlage (optional) integrierten Gerät generiert wird, deaktiviert Bakterien und Viren in der Luft und auf Oberflächen Luftauslass und verhindert den Schimmelbefall von Oberflächen. -
Seite 7: Wartung
Wartung Innengerät WARNUNG (z.B. Typ U2) Luftauslass Aus Sicherheitsgründen darauf achten, das Gerät vor dem Reinigen auszuschalten und vom Netz zu trennen. (Nichtbeachtung kann einen Stromschlag oder eine Verletzung durch das sich mit hoher Lufteinlass Geschwindigkeit drehende Gebläse zur Folge haben.) Kein Wasser auf das Innengerät schütten. -
Seite 8: Fehlerdiagnose
Fehlerdiagnose Prüfen Sie die nachstehenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst anrufen oder anfordern. Symptom Ursache / Abhilfe Geräusch ähnlich fließendem Wasser • Geräusch des im Gerät fließenden Kältemittels ist während oder nach dem Betrieb zu • Geräusch des über die Ablaufleitung ausfließenden Wassers hören. -
Seite 9: Bevor Sie Den Kundendienst Anfordern
Bevor Sie den Kundendienst anfordern Symptom Ursache Abhilfe Stromausfall oder nach einem Stromausfall Die ON/OFF-Taste an der Fernbedienung drücken. • Die Stromversorgung einschalten, sofern der Die Klimaanlage Die Betriebstaste (Ein/Aus) befindet sich Trennschalter nicht ausgelöst wurde. läuft beim in Ausschaltstellung. •... - Seite 10 Connectable outdoor unit lineup Europe „ Refrigerant type : R410A Outdoor unit type 1-phase U-36PE2E5A U-50PE2E5A U-60PE2E5A PE1,PE2 3-phase 1-phase U-60PEY2E5 PEY1,PEY2 3-phase Outdoor unit type 1-phase U-71PE1E5A U-100PE1E5A U-125PE1E5A U-140PE1E5A PE1,PE2 3-phase U-71PE1E8A U-100PE1E8A U-125PE1E8A U-140PE1E8A 1-phase U-71PEY2E5 U-100PEY1E5 U-125PEY1E5 PEY1,PEY2 3-phase...
-
Seite 11: Indoor Unit
Specifications Indoor unit 4-Way Cassette (Type U2) Model Name S-36PU2E5B S-45PU2E5B S-50PU2E5B S-60PU2E5B S-71PU2E5B S-100PU2E5B S-125PU2E5B S-140PU2E5B 220 - 230 - 240 V ～ 50 Hz Power source (Europe) 230 - 240 V ～ 50 Hz Power source (Oceania) –... -
Seite 12: Outdoor Unit
Specifications Outdoor unit Single Split Outdoor Unit (R410A) Model Name U-36PE2E5A U-50PE2E5A U-60PE2E5A Europe 220 - 230 - 240 V ～ 50 Hz Power source Cooling capacity 12,300 17,100 20,500 BTU/h Heating capacity 13,600 19,100 23,900 BTU/h Sound Pressure level 45 / 46 46 / 48 46 / 49... - Seite 13 Model Name U-71PE1E8A U-100PE1E8A U-125PE1E8A U-140PE1E8A U-200PE2E8A U-250PE2E8A Europe 380 - 400 - 415 V 3N ～ 50 Hz Power source Model Name – U-100PE1R8A U-125PE1R8A U-140PE1R8A – – Oceania 400 - 415 V 3N ～ 50 Hz Power source 10.0 12.5 14.0...
- Seite 14 Specifications Outdoor unit Single Split Outdoor Unit (R32) Model Name – – U-100PZ2E5 U-125PZ2E5 U-140PZ2E5 Europe Power source 220 - 230 - 240 V ~ 50 Hz Model Name U-60PZ2R5 U-71PZ2R5 U-100PZ2R5 U-125PZ2R5 U-140PZ2R5 Oceania 230 - 240 V ～ 50 Hz Power source Cooling capacity 20,500...
-
Seite 15: Corresponding Language Table
Corresponding language table English Français Español Deutsch 4-Way Cassette (Type U2) Cassette 4 voies (Type U2) Cassette de 4 vías (Tipo U2) 4-Weg-Kassette (Typ U2) Single Split Bi-bloc simple Un solo split Einzel-Split English Italiano Nederlands Português 4-Way Cassette (Type U2) A cassetta a 4 vie (Tipo U2) 4-Weg cassette (Type U2) Cassete de 4 vias (Tipo U2) - Seite 16 Specifications Corresponding language table English Italiano Nederlands Português Model Name Modello Modelnaam Nome do modelo Power Source Fonte di alimentazione Voeding Fonte de alimentação Cooling Capacity Capacità di raffreddamento Koelingscapaciteit Capacidade de arrefecimento Sensible Sensibile Verstandig Sensível Latent Latente Latent Latente Heating Capacity Capacità...
- Seite 17 English Values include the dimension and weight of an optional ceiling panel. Français Les valeurs comprennent les dimensions et le poids d’un plafonnier en option. Español Los valores incluyen las dimensiones y el peso de un panel de techo opcional. Die Werte schließen Abmessungen und Gewicht einer als Sonderausstattung erhältlichen Deutsch Deckenverkleidung mit ein.
- Seite 18 MEMO...
- Seite 19 MEMO...
- Seite 20 Panasonic Corporation Authorised representative in EU Website: http://www.panasonic.com Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany © Panasonic Corporation 2017 - 2018 ACXF55-19090 Printed in Malaysia DC1117-10618...