Seite 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS Air Conditioner This air conditioner uses the refrigerant R32 or R410A. Model No. Indoor Units Rated Capacity Indoor Type Units Type 4-Way S-36PU2E5B S-45PU2E5B S-50PU2E5B S-60PU2E5B S-71PU2E5B S-100PU2E5B S-125PU2E5B S-140PU2E5B Cassette (CZ-KPU3)* (CZ-KPU3)* (CZ-KPU3)* (CZ-KPU3)* (CZ-KPU3)* (CZ-KPU3)* (CZ-KPU3)*...
Seite 34 – NOTE –...
Seite 99: Bei Unsachgemäßer Installation
• Die nachstehenden Prüfungen WICHTIG! betreffen Installationen, bei denen Bitte vor Arbeitsbeginn lesen entflammbare Kühlmittel verwendet werden. Die Installation der Klimaanlage muss von dem Vertrieb oder einem Installateur durchgeführt werden. Das Gerät ist in einem Raum zu Diese Informationen richten sich ausschließlich an installieren, zu betreiben und zu autorisiertes Fachpersonal.
Seite 100: Beim Transport
• Um Stromschlaggefahr durch Bei der Installation... Isolierungsfehler zu vermeiden, • Einen Installationsort wählen, der muss die Einheit geerdet werden. ausreichend fest und stabil ist, das • Sicherstellen, dass Kabel keinen Gewicht der Einheit zu tragen oder schädlichen Einflüssen wie Verschleiß, zu halten und eine einfache Wartung Korrosion, übermäßiger Druck, scharfe erlaubt.
Seite 101: Beim Anschließen Von Kühlmittelleitungen
• Unter keinen Umständen dürfen ...in Waschküchen potenzielle Zündquellen bei der Suche Nicht in Waschküchen installieren. Die und Detektion von Kühlmittelleckagen Inneneinheit ist nicht tropfwassergeschützt. verwendet werden. Beim Anschließen von • Eine Halid-Lecksuchlampe (oder Kühlmittelleitungen irgendein anderer Detektor mit offener Achten Sie insbesondere auf Kühlmittellecks.
Seite 102: Bei Durchführung Von Wartungsarbeiten
Bei Durchführung von VORSICHT Wartungsarbeiten • Geschlossene Räumlichkeiten • Beauftragen Sie den Vertrieb sind bei Installation oder Test oder Fachhändler mit der Klimaanlage zu belüften. Instandsetzungsarbeiten. Austretendes Kühlmittelgas kann • Vor Wartungsarbeiten unbedingt die bei Kontakt mit Feuer oder Hitze Stromversorgung ausschalten. die Erzeugung eines gefährlich toxischen Gases zur Folge haben. •...
Seite 103 INHALT Seite Seite WICHTIG ......... 99 7.
Seite 104: Allgemeines
1. ALLGEMEINES Diese Anleitung enthält zusammengefasste Hinweise zum Installationsort und der Einbaumethode des Klimasystems. Vor Beginn der Arbeiten lesen Sie bitte alle Anleitungen für die Innen- und Außeneinheiten sorgfältig durch, und vergewissern Sie sich, das alle beim System mitgelieferten Zubehörteile vorhanden sind. Rohrleitungen sind in der kürzestmöglichen Länge auszuführen.
Seite 105: Wahl Des Installationsorts
2. WAHL DES INSTALLATIONSORTS 4-Weg-Kassette 2-1. Inneneinheit VERMEIDEN SIE: ● Bereiche, wo Lecks von entzündbaren Gasen erwartet werden können. ● Plätze mit viel Öldunst. ● direkte Sonneneinstrahlung. ● Orte in der Nähe von Wärmequellen, da hierdurch die Leistung der Einheit beeinträchtigt werden kann. ●...
Seite 106: Installieren Der Inneneinheit
3. INSTALLIEREN DER INNENEINHEIT ■ 4-Weg-Kassette (Typ U2) Hinweis: Zur Änderung des Gleichstromgebläseabgriffs für 4-Weg-Kassette siehe Seite 120. 3-1. Vorbereitungen zum Aufhängen In dieser Einheit wird eine Ablaufpumpe verwendet. Aus diesem Grunde eine Wasserwaage verwenden, um sicherzustellen, dass die Einheit waagrecht ist. 3-2.
Seite 107: Positionieren Der Einheit Im Innern Der Decke
3-3. Positionieren der Einheit im Innern der Decke (3) Drei Sechskantmuttern mit zwei Unterlegscheiben auf jeden der vier Hängeanker schrauben. Je eine Mutter Diese Einheit ist mit einer Ablaufpumpe ausgestattet. und eine Unterlegscheibe für die obere Seite, und Mit Messband oder Wasserwaage prüfen. zwei Muttern und eine Unterlegscheibe für die untere Vor der Montage der Kassettenverkleidung zunächst die Seite verwenden, damit die Einheit nicht von den...
Seite 108: Installieren Der Ablaufleitung
3-5. Installieren der Ablaufleitung 3-5-1. Vor dem Installieren der Ablaufleitung (3) Einschränkungen für die Ablaufschlauchverbindung (1) Einschränkungen für eine Anhebung der Ablaufleitungsverbindung VORSICHT VORSICHT Den mitgelieferten Ablaufschlauch nicht um 90° oder ● Die Ablaufleitung kann bis zu einer maximalen Höhe mehr biegen.
Seite 109 Installieren der Ablaufleitung 3-5-2. VORSICHT Beim Anschließen der Ablaufleitung an den Ablaufstutzen ● nicht zu viel Kraft aufwenden. Die Leitung beim Verlegen 3) Die Schlauchschelle so weit auf den Schlauch schieben, so nah wie möglich bei der Inneneinheit befestigen. dass der Abstand zwischen ihrer Mitte und dem An der Verbindung zwischen Ablaufstutzen und Außenblech der Inneneinheit ca.
Seite 110: Wichtiger Hinweis Für Die Verkabelung Der 4-Weg-Kassette
3-5-3. Überprüfen des Ablaufs 3-6. Wichtiger Hinweis für die Verkabelung der 4-Weg-Kassette Vorsicht! Beim Kurzschließen des Pins an der Inneneinheits- VORSICHT Steuerleiterplatte läuft das Gebläse Nach beendeter Verkabelung (siehe 4. ELEKTRISCHE VEFRKABELUNG) und Ablaufleitungsverlegung entsprechend den nachfolgenden Anweisungen auf korrekten Ablauf des Kondenswassers überprüfen. Kabeldurchführung Zu diesem Zweck ist ein Eimer und ein Wischlappen (1) Die Kabeldurchführung für die Netzstromversorgung...
Seite 111: Elektrische Verkabelung
4. ELEKTRISCHE VERKABELUNG 4-2. Empfohlene Kabellänge und Kabelquerschnitt für das Stromversorgungssystem 4-1. Allgemeine Vorsichtsmaßregeln zur Verkabelung Inneneinheit (1) Bevor mit der Verkabelung begonnen wird, muss die Nennspannung der Einheit festgestellt werden, die auf dem Zeitsicherung oder Stromversorgung Typenschild vermerkt ist; danach kann die Verkabelung Schaltkreiskapazität 2,5 mm unter genauer Beachtung des Schaltplans vorgenommen...
Seite 112: Schaltpläne
4-3. Schaltpläne ■ Europa Inneneinheit * Anschlüsse für das 3-Phasen-Modell (Nr. 1) Stromversorgung Außeneinheit (dreiphasig) 220-230-240V ~ 50Hz INV-Einheit Stromversorgung Erdung 380-400-415V 3N ~ 50Hz Fernbedienung Erdung Inneneinheit * Anschlüsse für das Einphasenmodell (Nr. 2) Stromversorgung Außeneinheit (einphasig) 220-230-240V ~ 50Hz INV-Einheit Stromversorgung Erdung...
Seite 113 VORSICHT (1) Wenn die Außeneinheiten innerhalb eines Netzwerks verbunden werden sollen muss die am Kurzschlussstecker befindliche Klemme von allen Außeneinheiten abgeklemmt werden, mit Ausnahme einer beliebigen Außeneinheit. (Bei Versand: kurzgeschlossen.) An Systemen ohne Verknüpfung (keine Kabelverbindung zwischen den Außeneinheiten) darf der Kurzschlussstecker nicht entfernt werden.
Seite 114: Für Drahtlitzenleiter
Anschluss der Kabel an den Klemmen ■ Für Drahtlitzenleiter ■ Beispiele für abgeschirmte Kabel (1) Das Ende des Kabels mit einem Seitenschneider (1) Den Kabelmantel vorsichtig entfernen, ohne den beschneiden, dann die Isolierung abziehen, um ungefähr Geflechtschirm zu beschädigen. 10 mm der Litze freizulegen; danach die Enden der Litze verdrillen.
Seite 115: Vorbereitung Der Leitungen
5. VORBEREITUNG DER LEITUNGEN ● Die Innenfläche muss glänzend und glatt sein ● Die Kante muss glatt sein Es ist sicherzustellen, dass mechanische Verbindungen für ● Die kegelförmig zulaufenden Seiten müssen die gleiche Wartungszwecke zugänglich bleiben. Länge aufweisen 5-1. Anschluss der Kühlmittelleitungen Vor dem endgültigen Festziehen der Leitungen zu beachten (1) Vor der Verwendung der Leitungen diese mit einer HINW EIS...
Seite 116: Isolieren Der Kühlmittelleitungen
Es dürfen nur die mit der Einheit gelieferten Überwurfmuttern Isoliermaterial und Silikondichtmittel. Bitte unbedingt ● für den Anschluss der Leitungen verwendet werden; darauf achten, dass keine Spalte vorhanden sind, in die alternativ können speziell für Kühlmittel R410A, R32 (Typ Feuchtigkeit eindringen könnte. 2) geeignete Überwurfmuttern eingesetzt werden.
Seite 117: Abschließende Installationsschritte
A : Unbedingt einen erforderlichen Freiraum von HINW EIS 12 mm - 17 mm lassen. Das Bewehrungsband nicht zu stramm anbringen, da hierdurch die wärmeisolierende Wirkung reduziert wird. Ebenso ist darauf Bei Nichteinhaltung dieses Bereichs können zu achten, dass der Schlauch für die Kondensationsablaufleitung Funktionsstörungen und andere Probleme die Folge sein.
Seite 118 (2) Abnehmen der Eckenabdeckung Ablassleitungsecke Die Sperren an der Eckenabdeckung in Richtung des Kühlmittelleitungsecke Pfeils 1 drücken und durch Schieben in Richtung des Pfeils 2 entfernen. Markierung mit DRAIN Kassettenverkleidung Die Sperren zum Lösen nach oben drücken. Markierung mit REF. PIPE Eckenabdeckung Kombischrauben (bereits an der Eckenabdeckung...
Seite 119 Optionaler drahtloser Empfänger- Einbausatz für drahtlose Fernbedienung * Nur diese Position ist für den Einbau möglich. Verriegelung Einbaulage der mit dem Panasonic- (5) Befestigen der Eckenabdeckung und des Logo gekennzeichneten Eckenabdeckung beim Versand. Lufteinlassgitters * Kann an einer beliebigen der 4 A.
Seite 120: Sonstiges
7-3. Sonstiges 1) Einstellung an der Leiterplatte <Vorgang> (1) Überprüfungen nach der Installation Das System vor Durchführen dieser Schritte stoppen. 1) Sicherstellen, dass keine Spalte zwischen der Einheit 1 Die Abdeckung des Gehäuses der elektrischen und der Kassettenverkleidung bzw. zwischen der Komponenten öffnen und dann die Inneneinheits- Kassettenverkleidung und der Deckenfläche bestehen.
Seite 121 <Prozedur bei CZ-RTC4> 3 Die “Unit no.” (Einheit Nr.) durch Drücken der Taste Das System vor Durchführen dieser Schritte stoppen. oder wählen. 1 Die Tasten gleichzeitig mindestens 4 Sekunden lang gedrückt halten. 2 Wenn Gruppensteuerung aktiviert ist, zur Einstellung die Taste drücken.
Seite 122 <Prozedur bei CZ-RTC5A, CZ-RTC5B> Das System vor Durchführen dieser Schritte stoppen. 1 Die Tasten gleichzeitig mindestens 4 Sekunden lang gedrückt halten. YYYY Der Bildschirm “Maintenance func” (Wartungsfunktion) erscheint auf dem LCD-Display. 2 Die Taste oder drücken, um die Menüpunkte durchzugehen. 5 “Set data”...
Seite 123: Installieren Der Kabellosen Fernbedienung
5 Die Taste drücken. (Das Display hört auf zu blinken und leuchtet kontinuierlich, und die Einstellung ist abgeschlossen.) Zum Wählen einer anderen Inneneinheit Schritt 2 folgen. 6 Die Taste drücken, um die normale Zum Wählen einer anderen Inneneinheit Schritt 2 Fernbedienungsanzeige wieder aufzurufen.
Seite 124: Prüfpunkte Nach Den Installationsarbeiten
9. PRÜFPUNKTE NACH DEN INSTALLATIONSARBEITEN Markieren □ Arbeitsvorgang Beschreibung Mögliche Auswirkungen und Prüfpunkte Wurden die Inneneinheiten in □ Übereinstimmung mit den Angaben Es besteht die Möglichkeit leichter Verletzungen Installation im Abschnitt "2. WAHL DES oder Sachschäden. INSTALLATIONSORTS" installiert? Im Falle einer Mehrfach-Installation: □...
Seite 125: Anhang
10. ANHANG H INWE IS ■ Pflege und Reinigung Das Reinigungsintervall für den Filter richtet sich nach den Umgebungsbedingungen. WARNUNG Wenn das Gerät in staubigen oder öligen Umgebungen installiert ist, muss der Filter unabhängig vom Filterstatus häufiger gereinigt werden, damit eine optimale Leistung ●...
Seite 126: Fehlerdiagnose
VORSICHT Pflege: Nach längerem Nichtgebrauch Innen- und Außeneinheits-Luftein- und -auslässe auf ● Gewisse Metallkanten und die Kondensatorrippen Blockierung überprüfen; gegebenenfalls für Abhilfe sorgen. sind scharf, so dass man sich bei unsachgemäßer Handhabung daran verletzen kann; beim Reinigen Pflege: Vor längerem Nichtgebrauch derartiger Teile besonders vorsichtig sein.
Seite 127: Energiespartipps
Vor dem Hinzuziehen des Service zu kontrollierende Punkte ● Symptom Ursache Abhilfe Klimaanlage läuft nach dem Stromausfall oder nach einem Die EIN/AUS-Betriebstaste an der Fernbedienung Einschalten nicht. Stromausfall noch einmal drücken. Betriebstaste befindet sich in Stromversorgung einschalten, sofern der ● Ausschaltstellung.
Seite 128: Wartung
11. WARTUNG VORSICHT Fachkräfte, die an einem Kühlmittelkreis arbeiten oder einen solchen öffnen, müssen ein gültiges Zertifikat einer industrieweit ● anerkannten Zertifizierungsstelle vorweisen können, das ihr Fachwissen hinsichtlich der sicheren Handhabung von Kühlmittel in Übereinstimmung mit den industrieweit anerkannten Vorschriften bestätigt. Die Wartung ist den Empfehlungen des Geräteherstellers gemäß...
Seite 129: Demontage Und Entleerung
Eigensichere Bauteile sind die einzigen Komponenten, an denen Arbeiten bei Vorhandensein einer brennbaren Atmosphäre ● ausgeführt werden können. Das Prüfgerät muss den Bemessungswerten entsprechen. ● Bauteile dürfen nur durch die vom Hersteller vorgeschriebenen Teile ersetzt werden. Die Verwendung von Teilen, die nicht vom ●...
Seite 130: Rückgewinnung
15. RÜCKGEWINNUNG HINWEIS Siehe mit der Außeneinheit gelieferte Einbauanleitung. 16. ÜBERPRÜFUNG DES DICHTEGRENZWERTS Das in der Klimaanlage verwendete Kühlmittel (R32) ist brennbar. Die Anforderungen an die Installationsfläche für die Anlage richtet sich daher nach der in der Anlage verwendeten Kühlmittel-Einfüllmenge [m Die Mindestbodenfläche im Gebäudeinnern im Vergleich zur Kühlmittelmenge ist wie folgt: 20,0 18,0...
Seite 323 – NOT –...

Diese Anleitung auch für:

S-45pu2e5b S-50pu2e5b S-60pu2e5b S-71pu2e5b S-100pu2e5b S-125pu2e5b ... Alle anzeigen

Panasonic S-36PU2E5B Installationsanleitung

English

Français

Español

Deutsch

Allgemeines

Wahl des Installationsorts

Installieren der Inneneinheit

Elektrische Verkabelung

Vorbereitung der Leitungen

Montage der Kassettenverkleidung

Installieren der Timer-Fernbedienung oder Speziellen Kabel-Fernbedienung (Sonderausstattung)

Installieren der Kabellosen Fernbedienung

Prüfpunkte nach den Installationsarbeiten

Anhang

Wichtige Hinweise zum Verwendeten Kühlmittel

Wartung

Demontage und Entleerung

Befüllung

Stilllegung

Rückgewinnung

Überprüfung des Dichtegrenzwerts

Italiano

Dutch

Português

Ελληνικά

Български

Türkçe

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Panasonic S-36PU2E5B

Inhaltszusammenfassung für Panasonic S-36PU2E5B

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis