Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eiki EK-110U
Inhaltszusammenfassung für Eiki EK-110U
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH EK-110U EK-100W EK-101X EK-102X...
-
Seite 2: Eigenschaften Und Design
Eigenschaften und Design Dieser Projektor ist konstruiert mit der fortgeschrittensten Technik für Tragbarkeit, Haltbarkeit und einfache Benutzung. Dieser Projektor verwendet eingebaute Multimedia-Eigenschaften, eine Farbskala von 10,7 Millionen Farben, und Technik von Matrix-Flüssigkristallanzeige (LCD). Einfache Einstellung von Computersystem LAN-Netzwerk-Funktion Der Projektor hat das Multi-Scan-System, Dieser Projektor ist ausgestattet mit der um fast allen Computer-Ausgangs-Signalen Wired- und Wireless-LAN-Netzwerk-Funktion. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents Eigenschaften und Design.........2 Einstellung............38 Contents..............3 Lampensofortstart..........38 Sicherheitshinweise........4 Standby-Modus..........38 Sicherheitsrichtlinien........5 Lüfterkontrolle............39 Belüftung............6 Lampenkontrolle...........39 Bewegen vom Projektor......6 Lüfter ............39 Den Projektor installieren......6 Untertitel...............40 Befolgung............7 Tastatursperre..........40 Zubehöre............8 Iris............41 Bezeichnung der Funktionen und Teile ....9 Anschluss...........41 Vorderseite..........9 Ton............41 R ü c k s e i t e ......... . . 9 HDMI Einstellung ........42 Unterseite..........9 Erweitern............43... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte dieses Benutzerhandbuch vor der Sicherheitshinweise Installation und dem Betrieb des Projektors vollständig durch. Achtung: • Der Projektor muss geerdet sein. Der Projektor bietet zahlreiche Merkmale und Funktionen. • Schützen Sie den Projektor vor Regen und Ein ordnungsgemässer Betrieb ermöglicht die Funktionen hoher Luftfeuchtigkeit, um einen Brand im vollen Umfang zu nutzen und den guten Zustand des Gerätes zu erhalten. -
Seite 5: Sicherheitsrichtlinien
Sicherheitsrichtlinien Vor dem Einsatz des Produktes sollten alle Sicherheits- Niemals Flüssigkeiten jeglicher Art über den Projektor und Bedienungshinweise gelesen werden. schütten. Den Projektor nicht in der Nähe des Lüftungskanals von Lesen Sie alle hier aufgeführten Hinweise und bewahren Klimaanlagen aufstellen. Sie sie für eine spätere Verwendung auf. -
Seite 6: Belüftung
Sicherheitsrichtlinien Belüftung - Transportieren Sie den Projektor nicht in einem ungeeigneten Koffer durch einen Kurier oder einen anderen Transportdienst. Dies könnte den Projektor Entlüftungsöffnungen im Gehäuse sind zur Belüftung. Um beschädigen. Für Informationen über den Transport einen zuverlässigen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten des Projektors durch einen Kurierdienst oder einen und es vor Überhitzung zu schützen, dürfen diese anderen Transport-Service lassen Sie sich von... -
Seite 7: Befolgung
Anweisungen. Wenn solche Änderungen oder Modifikationen gemacht werden sollen, koennten Sie dazu angefordert werden, die Bedienung vom Gerät zu stoppen. Modellnummer: EK-100 serie Warenzeichen: EIKI Verantwortliche Partei: EIKI International GmbH Adresse: 30251 Esperanza Rancho Santa Margarita CA 92688-2132 Telefonnummer: 800-242-3454 (949-457-0200) AC-Netzkabel Anforderung Das mit diesem Projektor mitgelieferte AC-Netzkabel erfüllt die Anforderung für Benutzung im Staat, in dem Sie ihn... -
Seite 8: Zubehöre
KEYSTONE IMAGE FREEZE PATTERN KEYSTONE IMAGE FREEZE PATTERN SCREEN LAMP MUTE INFO. SCREEN LAMP MUTE INFO. BLANK BLANK D.ZOOM VOLUME TIMER D.ZOOM VOLUME TIMER Zubehöre Netzkabel VGA-Kabel Fernbedienung mit Batterien Anleitung für Schnell-Start (AAA or LR3) INPUT VIDEO HDMI AUTO MENU INPUT VIDEO... -
Seite 9: Bezeichnung Der Funktionen Und Teile
Bezeichnung der Funktionen und Teile Vorderseite ① Fernbedienungsempfänger (Front) ④ ③ ② ① ② Objektivumstellung ③ Fokus-Ring ④ Obenbedienfeld und Anzeige ⑤ Filter ⑥ Projektorobjektiv ⑤ ⑥ Rückseite ⑦ Zoomring ⑦ ⑧ Netzkabel-Anschluss ⑨ Lautsprecher ⑩ Anschlüsse ⑪ Anti-Diebstahl-Slot ⑫ Fernbedienungsempfänger (Rückseite) ⑬... -
Seite 10: Anschluesse
Bezeichnung der Funktionen und Teile Anschluesse ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ HDMI/ USB-A USB-B VGA IN 2 / VGA OUT AUDIO VIDEO IN HDMI RS-232C VGA IN 1 / YPbPr / S-VIDEO IN AUDIO IN ⑩ ⑪... -
Seite 11: Obenbedienfeld Und Anzeige
Bezeichnung der Funktionen und Teile Obenbedienfeld und Anzeige ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ① MENU ⑤ Power indicator (siehe Seite 76) Öffnen oder Schliessen von - Es leuchtet rot wenn der Projektor in Stand- Bildschirmmenü. by-Modus ist. - Während normaler Bedienung leuchtet es ②... -
Seite 12: Fernbedienung
Bezeichnung der Funktionen und Teile Fernbedienung ⑧ button ② ① - Auswahl von Punkten oder Einstellung von Daten im Bildschirmmenü. - Auswahl von Bildanzeigenbereich in Digital-Zoom+ Modus. INPUT ④ ⑨ OK VIDEO HDMI In Bildschirmmenü gelangen oder ③ ⑤ Auswahl von einem Punkt im Menü. -
Seite 13: Einsetzen Der Batterien In Die Fernbedienung
Bezeichnung der Funktionen und Teile Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung ③ ② Installiert neue Batterien. ① Öffnet die Stellt die Decke zurück. Batteriedecke. Zwei AAA-Batterien. Für richtige Polarität (+ und -) stellen Sie sicher, dass die Anschlusspole der Batterien mit den Kontakten des Batteriefaches in Berührung kommen. -
Seite 14: Installieren
Installieren Plazieren des Projektors Bitte beachten: ● Die Helligkeit des Raumes hat grossen Einfluss auf die Bildqualität. Es ist zu empfehlen das Raumlicht zu dämmen um ein besseres Bild zu erreichen. ● Alle Angaben zu den Abmessungen sind annähernde Werte und können von den tatsächlichen Abmessungen abweichen. -
Seite 15: Verbindung Zum Computer (Digitales Und Analoges Rgb)
Installieren Verbindung zum Computer (digitales und analoges RGB) Zur Verbindung benötigte Kabel: ● VGA Kabel ● Serienkabel (Kreuzkabel-Typ)* ● HDMI Kabel* (*=Kabel nicht mitgeliefert) VGA Ein-/ RS232 Ausgang HDMI-Ausgang Ausgang Ausgang Serienkabel HDMI Kabel Kabel (Kreuzkabel-Typ) Kabel RS232 Eingang VGA Aus-/ HDMI Eingang Einggang Eingang... -
Seite 16: Verbindung Mit Videogeräten (Video, S-Video)
Installieren Verbindung mit Videogeräten (Video, S-Video) Zur Verbindung benötigte Kabel: ● Videokabel** ● Component-Konversions-Kabel* ● RCA-Kabel* (*=Kabel nicht mitgeliefert) (**=Mitgeliefertes Kabel ist benötigt und kann durch Ihren Händler bestellt werden.) S-Videoausgang Videoausgang Component Ausgang Video S-Video Component Kabel Kabel Konversion Kabel Videoeingang S-Video Component Eingang... -
Seite 17: Verbindung Zu Audiogeräten
Installieren Verbindung zu Audiogeräten Zur Verbindung benötigte Kabel: ● Audiokabel* (*=Kabel nicht mitgeliefert) Externes Audiogerät Audioausgang Audioausgang Audioeingang (R) (L) Anmerkung: Der Linkskanal Audio Audiokabel und Rechtskanal sind Audiokabel kombiniert, wenn nur der kabel (Stereo) (Stereo) L(Mono) eingesteckt ist. Audioeingang Audioausgang (R) (L) Audioeingang... -
Seite 18: Verbindung Mit Usb-Gerät (Usb-A, Usb-B)
Installieren Verbindung mit USB-Gerät (USB-A, USB-B) Zur Verbindung benötigte Kabel: ● USB-B Kabel* (*=Kabel nicht mitgeliefert) USB-A Ausgang USB-B Kabel USB-A Geraet USB-A USB-B Eingang Eingang HDMI/ USB-A USB-B VGA IN 2 / VGA OUT AUDIO VIDEO IN HDMI RS-232C VGA IN 1 / YPbPr / S-VIDEO IN AUDIO IN Ziehen Sie das Netzkabel des Projektors sowie andere angeschlossenen Geräte aus... -
Seite 19: Schliessen Sie Das Netzkabel An
Installieren Schliessen Sie das Netzkabel an Dieser Projektor hat einen Stromversorgungsspruch von 100-240V AC, er passt sich automatisch an Schwankungen in der Versorgung an. Der Projektor arbeitet mit einem Einphasensystem mit neutraler Erdung. Zur Vermeidung von Stromschlägen sollte er an kein anderes Stromversorgungssystem angeschlossen werden. -
Seite 20: Grundlegende Funktionen
Grundlegende Funktionen Schalten Sie den Projektor ein 1. Vor dem Einschalten sorgen Sie für den vollständigen Anschluss aller periphären Geräte (Computer, VCR, usw.) 2. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss. Die POWER-Anzeige leuchtet rot. 3. Drücken Sie die POWER-Taste im Obenbedienfeld oder auf der Fernbedienung. -
Seite 21: Abschalten Des Projektors
Grundlegende Funktionen Abschalten des Projektors 1. Drücken Sie die POWER-Taste im Obenbedienfeld oder auf der Fernbedienung, und die Aufschrit „Ausschalten ?“ erscheint auf dem Bildschirm. Ausschalten ? 2. Dann drücken Sie die POWER-Taste erneut innerhalb von 4 Sekunden. Die POWER- Anzeige blinkt rot und der Ventilator ist noch in Betrieb. -
Seite 22: Zoom- Und Fokuseinstellung
Grundlegende Funktionen Zoom- und Fokuseinstellung ZOOM FOKUS (Rückseite) Drehen Sie den Zoomring, um das Bild ein- (Front) oder auszuzoomen. Drehen Sie den Fokusring, um den Brennpunkt des Bilds einzustellen. Automatisch-Setup-Funktion Obenbedienfeld Diese Funktion ist verfügbar durch das Drücken der AUTO-Taste auf der Fernbedienung oder im Seitenbedienfeld. -
Seite 23: Trapezkorrektur
Einstellen, wenn die vier Ecken von projiziertem Bild verzerrt sind. Kurvenkorrektur Einstellen, wenn die Linearität nicht gleichmässig ist oder die vertikalen und horizontalen Linien verzerrt sind. (Diese Funktion steht für EK-110U nicht zur Verfügung) Rücksetzwert Zurücksetzen von korrigierten Werten auf Fabrikeinstellungs-Werte. W/S Trapezkorrektur ... -
Seite 24: Lautstärke
Grundlegende Funktionen Lautstärke Obenbedienfeld Direktfunktion Lautstärke Drücken Sie die VOLUME+/-Taste auf der Fernbedienung oder im Seitenbedienfeld, um die Lautstärke einzustellen. Stumm VOLUME +/- Taste Drücken Sie die MUTE-Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie On aus, um das Audio vorübergehend abzuschalten. Um INPUT das Audio auf sein vorheriges Niveau wieder VIDEO... -
Seite 25: Fernbedienung
Grundlegende Funktionen Fernbedienung Es ist ratsam, die Fernbedienung für häufig verwendete Bedienungen zu verwenden. Das Drücken von irgendeiner Taste ermöglicht Ihnen, das Bildschirmmenü schnell aufzurufen. FREEZE Taste Fernbedienung Drücken Sie die FREEZE Taste auf der Fernbedienung, das Video wird pausiert und das Audio wird abgeschaltet. - Seite 26 Drücken Sie die SCREEN Taste auf der VIDEO HDMI Fernbedienung, um die gewünschte AUTO MENU Bildschirmgrösse auszuwählen. (Normal / Breitbild / Voll) * "Voll" steht für EK-110U nicht zur Verfügung D.ZOOM+ Taste KEYSTONE IMAGE FREEZE PATTERN Drücken Sie D.ZOOM+ Taste, das SCREEN...
-
Seite 27: Eingangsauswahl
Grundlegende Funktionen Eingangsauswahl Fernbedienung Direkte Bedienung Drücken Sie VGA IN 1, VGA IN 2, HDMI, Component, Video, S-Video, Network, Memory Viewer oder USB Display auf der INPUT INPUT Fernbedienung als Eingangsquelle. VIDEO VIDEO HDMI HDMI Menü-Bedienung 1. Drücken Sie INPUT Taste AUTO MENU am Obenbedienfeld, um das... -
Seite 28: Anmerkung
Grundlegende Funktionen Fernbedienung Wählen Sie es aus, wenn das S-video Videoeingangssignal mit S-Video- Anschluss verbunden ist. INPUT INPUT VIDEO Wenn die Eingangsquelle aus VIDEO HDMI Netzwerk HDMI Netzwerk kommt, das mit LAN- AUTO MENU Anschluss durch LAN-Kabel verbunden ist, wählen Sie bitte „Netzwerk“... -
Seite 29: Wie Das Bildschirmmenü Zu Betätigen
Grundlegende Funktionen Wie das Bildschirmmenü zu betätigen Obenbedienfeld Der Projektor kann mittels des Bildschirmmenü angepasst oder eingestellt werden. Jedes Taste Hauptmenü kann in verschiedene Untermenüs eingeteilt werden, die wiederum in weitere Untermenüs unterteilt sind. MENU Taste Für jeden Anpassungs- oder Einstellungsvorgang befindet sich in diesem Handbuch eine darauf bezogenes Kapitel. -
Seite 30: Menüzeile
Grundlegende Funktionen Menüzeile Untermenü Hauptmenü Display ① Auto PC adj. Fine sync ② H Position V Position ③ H. Size Aspect Normal ④ Project way Front Menu position Center ⑤ Background display Blue System 1024 x 768, 60Hz ⑥ ① Anzeige - Einstellung von Computer-Parameter zum Passen zu VGA-Eingangssignal-Format: Auto PC Anp., Feine Sync, W Position, S Position und W. -
Seite 31: Anzeige
Anzeige Auto PC Anp. Auto PC Anpassung Funktion wird geboten, um Feine Sync, W Position, S Position und W. Größe automatisch einzustellen, um Ihrem Computer zu entsprechen. Menübedienung Auto PC Anp. Auto PC Anp. 1. Drücken MENU Taste auf der Display Fernbedienung oder am Obenbedienfeld, Auto PC adj. -
Seite 32: Blickpunkt
1024 x 768, 60Hz Breitbild Projiziert das Bild bei 16:9 Seitenverhältniss. Voll Um ein Bild in der Bildschirmgröße anzuzeigen. * "Voll" steht für EK-110U nicht zur Verfügung Projekt so Projekt so Diese Funktion wird verwendet, um die Projektionsmethode einzustellen. Display 1 Drücken Sie die MENU Taste auf der... -
Seite 33: Menü Position
Anzeige Menü position Menü position Sie können diese Funktion verwenden, um die Display Position von Bildschirmmenü zu ändern. Auto PC adj. 1 Drücken Sie die MENU Taste auf der Fine sync Fernbedienung, um Bildschirmmenü anzuzeigen. H Position Drücken Sie Taste, um Anzeige auszuwählen, V Position dann drücken Sie OK Taste. -
Seite 34: System
Anzeige System Auswahl von Computersystem Der Projektor stellt sich automatisch auf verschiedene Typen von Computer mit seiner Funktion von Multi-Scan-System und Automatisch-PC-Anpassung ein. Wenn ein Computer als eine Signalquelle ausgewählt ist, entdeckt der Projektor automatisch das Signalformat, und er stellt sich auf Projektion von richitigen Bilder ohne zusätzliche Einstellung ein. -
Seite 35: Farbanpassung
INPUT VIDEO HDMI Farbanpassung AUTO MENU Farbanpassungsmenü wird verwendet, um den Bildmodus und das Bild einzustellen. 1. Drücken MENU Taste auf der Fernbedienung Fernbedienung oder am Obenbedienfeld, um Bildschirmmenü zu zeigen. Drücken Sie Taste, um „Farbanpassung“-Menü auszuwählen, dann IMAGE Taste drücken Sie OK Taste. -
Seite 36: Farbanpassung (Computer)
Farbanpassung Farbanpassung (Computer) 1 Drücken MENU Taste auf der Farbanpassung (Computer) Fernbedienung oder am Obenbedienfeld, um Bildschirmmenü zu zeigen. Drücken Sie Color adjust Taste, um „Farbanpassung“ auszuwählen, Image mode Standard dann drücken Sie OK Taste. Contrast Brightness 2 Drücken SieTaste, um gewünschten Color temp. -
Seite 37: Farbanpassung (Video, S-Video, Component)
Farbanpassung Farbanpassung (Video, S-Video, Component) 1 Drücken MENU Taste auf der Fernbedienung Farbanpassung (Video, S-Video, Component) oder am Obenbedienfeld, um Bildschirmmenü zu zeigen. Drücken Sie Taste, um „Farbanpassungt“ auszuwählen, dann Color adjust drücken Sie OK Taste. Image mode Standard 2 Drücken SieTaste, um gewünschten Contrast Brightness... -
Seite 38: Einstellung
Normal ECO. Normal ECO. Normal ECO. Normal Betriebsstatusprüfung O: Aktiv X: Nicht aktiv *Der Projektor startet über das Werkzeug "Wake on LAN" im Normal-Standby-Modus. Die Software und ihr Handbuch können von der EIKI-Website heruntergeladen werden (nur für EK-110U) URL: https://global.eiki.com/... -
Seite 39: Lüfterkontrolle
Einstellung Lüfterkontrolle Lüfterkontrolle Kontrollieren vom Lüfter durch das Einstellungsmenü. Setting Sie können die Geschwindigkeit des Lüfters On start nach Höhe von Platz, an dem der Projektor Standby mode installiert ist, auswählen. High land Lamp control Aus ..Normale Geschwindigkeit. Stellen Sie Cooling fast Normal ihn so ein, wenn der Projektor in einer... -
Seite 40: Untertitel
Einstellung Untertitel Untertitel Untertitel wird angezeigt für die Audioinhalte oder andere Information. Wenn die Eingangsquelle Untertitel enthält, können Setting Sie diese Funktion aktivieren und den Kanal On start ändern. Drücken Sie ,um OFF, CC1, CC2, Standby mode CC3 oder CC4 auszuwählen. High land Lamp control Cooling fast... -
Seite 41: Iris
Einstellung Iris Iris Diese Funktion wird verwendet, um den Setting Kontrast des Bilds zu erhöhen. On start Ein ... Aktiviert Iris-Funktion, erhöht den Standby mode Kontrast des Bilds. High land Aus ...Deaktiviert Iris-Funktion. Lamp control Cooling fast Normal Closed caption Key lock Iris Terminal... -
Seite 42: Hdmi Einstellung
Einstellung HDMI Einstellung Wenn das externe Gerät an „HDMI“ Anschluss angeschlossen ist, wenn das Bild nicht richtig projiziert ist, schalten Sie die Einstellungen von „Bild“ oder „Ton“ in „HDMI Einstellung“ Menü. 1. Drücken Sie MENU Taste, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Drücken Sie Setting ... -
Seite 43: Erweitern
Erweitern Der Projektor hat Erweiternmenü, das Ihnen erlaubt, andere verschiedenen Erweiternfunktionen einzustellen, wie im folgenden beschrieben. 1 Drücken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung, um Bildschirmmenü anzuzeigen. Drücken Sie Taste, um Expand auszuwählen, dann drücken Sie OK Taste. 2 Drücken Sie ... -
Seite 44: Trapezkorrektur
Erweitern Trapezkorrektur Diese Funktion wird verwendet, um Trapezkorrekturmenü Trapezkorrektur zu speichern oder zurückzusetzen, wenn das Netzkabel gezogen ist. Expend 1 Drücken Sie MENU Taste auf der Keystone Fernbedienung, um das Bildschirmmenü Keystone Store anzuzeigen. Drücken Sie Taste, um H/V Keystone „Erweitern“... - Seite 45 Erweitern Kurvenkorrektur (Diese Funktion steht für EK-110U nicht zur Verfügung) Einstellen wenn die Linearität nicht gleichmässig ist oder die vertikalen und horizontalen Linien verzerrt sind. Drücken Sie▲▼◄►, um den Punkt einzustellen. Punkt Bedienung Einstellung Adjustment range Einstellt Drücken►Taste Rechtsbreite -40 ~ +40 Drücken◄Taste Einstellt Linksbreite...
-
Seite 46: Logo
Expend User ……………zeigt das vom User Language aufgezeichnete Bild. Auto setup Aus …………… zeigt nur Countdown-Display. Keystone * "User" steht für EK-110U nicht zur Verfügung Logo Security Aufzeichnen Power management Sie können ein projiziertes Bild als Start-Logo Filter counter aufnehmen. Wählen Sie Aufzeichnen aus und Test pattern drücken Sie OK Taste. -
Seite 47: Sicherheit
Taste, um den richtigen Code einzugeben. Das neue PIN Code Eingabe Dialogfeld erscheint. Legen Sie einen neuen PIN Code an. Hinweis ● Trapezkorrektur- und Logo - and User function steht für EK-110U nicht Kurvenkorrektur Aufzeichnen zur Verfügung. ACHTUNG: WENN SIE DEN PIN CODE GEÄNDERT HABEN, SCHREIBEN SIE DEN NEUEN PIN CODE IN SPALTE VON PIN CODE NOTIZ AUF SEITE 81, UND BEWAHREN SIE SIE AUF. -
Seite 48: Automatische Lampenabschaltung
Erweitern Automatische Lampenabschaltung Für Reduzierung von Energieverbrauch sowie Erhaltung Automatische Lampenabschaltung von Lampenlebensdauer, die Energieverwaltungs- Funktion schaltet die Projektionslampe aus, wenn der Expend Projektor für eine bestimmte Periode nicht bedient wird. Language Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Auto setup Bereitschaft Keystone Wenn die Lampe vollständig abgekühlt ist, wechselt die... -
Seite 49: Filterprüfung
Erweitern Filterprüfung Prüfen Sie die Temperatur im Projektor und bestimmen Sie die Reaktionen. Ein: Filterprüffunktion aktivieren. *Wenn der Projektor ein Filterproblem geprüft hat, erscheint automatisch die Warnmeldung. Aus: Filterprüffunktion deaktivieren Hinweis: ● Wenn der Lampenzähler weniger als 50 Stunden anzeig t und der Projektor den Filterwarnzustand geprüft hat, erscheint keine Warnmeldung, doch die Filterprüffunktion wechselt automatisch von Ein zu Aus. -
Seite 50: Fabrikeinstellungen
Erweitern (1) Drücken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung, um Bildschirmmenü anzuzeigen. Drücken Sie Netzwerkeinstellung Taste, um Erweitern auszuwählen, dann DHCP drücken Sie OK Taste. IP Adresse (2) Drücken Sie Taste, um Network Subnet auszuwählen, und dann drücken Sie OK Gateway Taste, um in das Netzwerkmenü... -
Seite 51: Memory Viewer
Memory viewer Die Memory Viewer Funktion ermöglicht es, Bilder zu projizieren, die in USB-Memory gespeichert sind, wenn das USB-Memory in den Projektor eingesteckt ist. 1 Drücken Sie MEMORY VIEWER Taste auf der Fernbedienung. 2 Drücken Sie Taste, um den Punkt zur Einstellung auszuwählen, drücken Sie OK Taste. 3 Drücken Sie ... -
Seite 52: Infomation
Infomation Das Informationmenü wird verwendet, um das Signal des projizierten Bildes und Funktionszustand zu erkennen. Menübedienung Drücken Sie die MENU Taste auf der Informationsmenü Fernbedienung oder im Seitenbedienfeld, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Drücken Sie Taste, um Information auszuwählen, das Informationsmenü wird wie das rechte Bild Info. -
Seite 53: Netzwerk-Kontrolle-Anweisungen
Netzwerk-Kontrolle-Anweisungen LAN Kontrolle Funktion: PC steuert Projektor durch LAN. Vorbereitung: 1. Geräte: PC, Projektor, Kabel 2. Anschliessenverfahren: Schliessen Sie den Projektor an Router oder Switches durch direkte oder gekreuzte Kabelverbindung ans LAN an. Kann keine Verbindung zwischen PC und Projektor durch parallele Kabel hergestellt werden, wechseln Sie bitte auf gekreuzte Kabel, wie vorgeschlassen 3. - Seite 54 Netzwerk-Kontrolle-Anweisungen 4. Aktivieren Sie den Web-Browser im PC. 5. Geben Sie die IP-Adresse, die vom Projektor eingestellt ist, in das URL-Eingangsfeld vom Web- Browser ein. 6. Wählen Sie „Anmeldung“ aus, um in die Netzwerkdarstellungssystem-Seite einzuloggen. (Beide Anfangsname und Passwort sind „admin“) ...
- Seite 55 Netzwerk-Kontrolle-Anweisungen „Systemstatus“ Seite Zeigt den Status vom Projektor für die folgenden Punkte. ① ② ③ ① Modellname ③ LAN Status Zeigt die Modellnummer des Projektors. Zeigt den Verbindungsstatus vom LAN. ② Versionen Zeigt die Version von Firmware des Projektors. „Allgemeine Einstellung“ Seite Passwort der Webseite ändern ist gezeigt.
- Seite 56 Netzwerk-Kontrolle-Anweisungen „Bild Einstellung“ Seite ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ① Helligkeit ④ Farbe Einstellt die Helligkeit vom projizierten Bild. Einstellt die Farbsättigung vom projizierten Bild. ② Kontrast Einstellt den Kontrast vom projizierten Bild. ⑤ Farbton Einstellt den Farbton vom projizierten Bild. ③...
- Seite 57 Netzwerk-Kontrolle-Anweisungen „Image Einstellung“ Seite ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ① Blickpunkt ⑦ Auto PC Anp. Schaltet den Blickpunkt vom projizierten Durchführt die Automatisch-PC- Bild. Anpassungs-Funktion. ② Feine Sync. ⑧ S Trapezeinstellung Einstellt die feine Sync vom projizierten Korrigiert die Trapezverzerrung in vertikaler Bild.
- Seite 58 Netzwerk-Kontrolle-Anweisungen „Netzwerkeinstellung“ Seite ① ② ① LAN Einstellung Gateway Wählen Sie [Obtain an IP address Geben Sie die Default-Gateway-Adresse automatically] aus, wenn Sie den DHCP- ein, wenn Sie einen DHCP-Server nicht Klient aktivieren wollen. benutzen. IP Adresse Geben Sie die IP-Adresse ein, wenn Sie Geben Sie den DNS-Server ein, wenn Sie einen DHCP-Server nicht benutzen.
- Seite 59 Netzwerk-Kontrolle-Anweisungen Suche für Projektor-Display ① Klicken Sie zum Gehen zu Suche, wählen Sie den Projektor aus und schliessen Sie ihn an.Stellen Sie bitte die gleiche IP-Adresse vom Projektor in pwPresenter Software ein (wie z. B.: 192.168.1.100). Anfangsname und Passwort sind „admin“. Anmerkung: ●...
- Seite 60 Netzwerk-Kontrolle-Anweisungen Globale Einstellung: Einstellung ⑤ Netzwerkdarstellungsmanagement Fernbedienung, Aufnahem durch Audio oder Einstellung Gerät und Passwort Bildschirm usw. Management. Multicast Einstellung: Einstellung Lautstärke, Bandbreite und Aufnahmerate usw. ⑥ Projektor abtrennen.
-
Seite 61: Verwendung Von Nützlichen Funktionen
Verwendung von nützlichen Funktionen Memory Viewer Funktion Die Memory Viewer Funktion wird verwendet, um die Bilder zu projizieren, die im USB Memory gespeichert sind, wenn das USB Memory in den USB A (VIEWER) Anschluss des Projektors eingesteckt ist. Memory Viewer Funktion unterstützt die folgenden Bilddateien. Erweitern Format Beschreibung... - Seite 62 Verwendung von nützlichen Funktionen Wiedergabe von PDF Wiedergabe von PDF-Datei. Drücken Sie ▲▼◄►Taste, um eine PDF Datei auszuwählen, und drücken Sie OK Taste, um die PDF Datei auf dem vollen Bildschirm wiederzugeben. Zeigt die vorherige oder nächste Seite Die Seitennummer vermehrt oder verringert sich um 5 Seiten Die Seitennummer vermehrt oder verringert sich um 1 Seite Sprung auf Seitennummer direkt Schaltet PDF Datei zwischen vollem Bildschirm oder ganzer Seite.
-
Seite 63: Usb Display Funktion
Verwendung von nützlichen Funktionen USB Display Funktion Die USB Display Funktion wird verwendet, um das Bild vom Computer zu projizieren, der durch ein USB Konversion Kabel an USB-B(DISPLAY) Anschluss des Projektors angeschlossen ist. ■ Bei Verwendung von Windows Betriebsumwelt von Windows Windows Vista 32 Bit, Windows 7 32/64 Bit, Windows 8 32/64 Bit Intel Core 2 Duo 2.0 GHZ oder schneller, kompatikler Verarbeiter Menge von Memory 256 MB oder mehr (empfohlen: 512 MB oder mehr) - Seite 64 Verwendung von nützlichen Funktionen ■ Bei Verwendung von Mac OS Betriebsumwelt von Mac OS Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 Power PC G4 1GHz oder schneller Menge von Memory 512 MB oder mehr Hard-Disk freier Raum 20 MB oder mehr Display Auflösung 640 x 480 oder mehr, 1600 x 1200 oder weniger ●...
-
Seite 65: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung WARNING-Anzeige Die WARNING-Anzeig zeigt den Zustand der Funktion zum Schutz des Projektors. Überprüfen Sie den Zustand der WARNING-Anzeige, um die ordnungsgemässe Wartung vorzunehmen. Der Projektor ist ausgeschaltet und die WARNING- Anzeige blinkt rot. WARNING-Anzeige Wenn die Temperatur im Inneren des Projektors die normale Temperatur überschreitet, wird der Projektor automatisch heruntergefahren, um interne Komponenten zu schützen. -
Seite 66: Reinigugn Des Luftfilters
Wartung und Reinigung Reinigugn des Luftfilters Der Luftfilter verhindert, dass sich Staub auf der Oberfläche der optischen Elemente im Inneren des Projektors ablagert. Sollte der Luftfilter sich mit Staub zusetzen, wird dadurch der Wirkungsgrad des Kühlgebläses verringert und es kann zu einem Wärmestau führen, der sich negativ auf die Lebensdauer des Projektors auswirkt. -
Seite 67: Reinigugn Der Linse Des Projektors
Wartung und Reinigung Reinigugn der Linse des Projektors Ziehen Sie das Netzkabel vor der Reinigung. Putzen Sie leicht die Linse des Projektors mit einem Tuch, das nicht-schleifendes Reinigungsmittel für Kameralinsen enthält, oder benutzen Sie Reinigungspapier für Linse oder kommerzielle Gebläse, um die Linse zu reinigen. -
Seite 68: Austauschen Der Lampe
Wartung und Reinigung Austauschen der Lampe Wenn die Projektionslampe des Projektors das Ende der Lebensdauer erreicht hat, erscheint das Symbol Lamp replacement Lampenaustausch-Symbol auf dem Bildschirm. Wechseln Sie bitte die Lampe mit einer neuen Lampe von gleichem Lampe ersetzen Typ umgehend aus. Die Zeit, bei der die LAMP-Anzeige leuchten soll, hängt vom Lampenmodus ab. -
Seite 69: Ersatzlampe Bestellen
Ersatzlampen können Sie bei Ihrem Händler bestellen. Bei Bestellung einer Projektionslampe geben Sie die folgenden Informationen an den Händler. Ersatzlampe Typ-Nr.: 22040002 ( EK-100W, EK-101X, EK-102X) 22040003 (EK-110U) HANDHABUNG DER LAMPE Dieser Projektor verwendet eine Hochdruck-Lampe, die sorgfältig und richtig gehandhabt werden muss. -
Seite 70: Anhang
Anhang Fehlerbehebung Bevor Sie sich an Ihren Händler oder das Servicezentrum wenden, überprüfen Sie die folgenden Punkte: - Vergewissern Sie sich, ob der Projektor richtig an die Peripheriegeräte angeschlossen ist. - Stellen Sie sicher, dass alle Geräte an der Steckdose angeschlossen sind und der Strom eingeschaltet ist. - Wenn der Projektor kein Bild projiziert, wenn er an einen PC angeschlossen ist, starten Sie den PC neu. - Seite 71 Anhang Kein Ton - Überprüfen Sie die Audiokabelverbindung aus Audioeingangsquelle. - Stellen Sie die Audioquelle ein. - Drücken Sie die VOLUME+ Taste. - Drücken Sie die MUTE Taste - Wenn AUDIO OUT eingesteckt ist, ist eingebauter Lautsprecher des Projektors nicht vorhanden. - Ist das Bild geschützt? Der Ton kann gehört werden, nur wenn das Bild projiziert ist.
-
Seite 72: Menübaum
W Position -5 to +5 S Position -5 to +5 In verschiedenem Signal, W. Größe -15 to +15 W.Grösse Bereich wird verschieden sein? Normal "Voll" steht für EK-110U Blickpunkt Breitbild nicht zur Verfügung Voll Vorne Rückpro. Decke/Vorne Projekt so Decke/Rückpro Auto decke/Vorne Auto Decke/Rückpro... - Seite 73 Anhang Hauptmenü Untermenü Einstellung Anmerkung Dynamik Standard Kinoeinstellung Bild-Modus Tafel (Grün) Tafel (Farbe) Bild des Nutzers Kontrast 0-63 Helligkeit 0-63 Farbtemperatur Hoch/Mittel/Niedrig 0-63 Computer-Eingang Grün 0-63 Farbanpassung Blau 0-63 Schärfe 0-15 Kontrast 0-63 Helligkeit 0-63 Component- Farbsättigung 0-63 Eingang Farbton 0-63 S-Video-Eingang 0-63...
- Seite 74 Anhang Hauptmenü Untermenü Einstellung Anmerkung Eingangssuche Ein/Aus Auto PC Anp. Ein/Aus Auto-Setup Autom.Trapezkorrektu Auto Manuell Erweitern Speichern/ Trapezkorrektur Zurücksetzen W/S Trapezkorrektur Trapezkorrektur Eckenkorrektur Kurvenkorrektur Rücksetzwert Voreinstellung/ "Benutzer" & Logoauswahl "Aufzeichnen" Benutzer/Aus steht für EK- 110U nicht zur Aufzeichnen Logo Verfügung Logo PIN Code Sperre Ein/Aus Logo PIN Code Wechsel...
-
Seite 75: Eingang Vga
Anhang Hauptmenü Untermenü Einstellung Anmerkung Bildwechsel einstellen Übergangseffekt Bild nach unten Bildwechsel Bild nach rechts Ordnen nach Umfang Ordnen nach Größe Sortier Reiehfolge Ordnen nach Zeit Ordnen nach Name Memory Viewer Nicht rotieren 270 Grad Rotieren 180 Grad 90 Grad Bester Treffer Ein/Aus Wiederholen... -
Seite 76: Indikator Und Projektorzustand
Anhang Indikator und Projektorzustand Kontrollieren Sie die Anzeigeelemente, um den Zustand des Projektors zu erfahren. Anzeige Zustand Projektor WARNING POWER (Rot) (Grün/Rot/Gelb) Ihr Projektor ist ausgeschaltet (ohne Stromversorgung). Ihr Projektor befindet sich im Bereitschaftsmodus. Drücken Sie die Ein-/Austaste zum Einschalten. Ihr Projektor befindet sich im normalen Betriebsmodus. -
Seite 77: Spezifikationen Kompatible Computer
Anhang Spezifikationen kompatible Computer Dieser Projektor kann analoge Computer Formate mit DCLK kleiner als 160MHz und digitale Computer Formate mit DCLK kleiner als 150MHz. Die detaillierte Auflösung und die entsprechende Feldfrequenz sind in der folgenden Tabelle aufgelistet. Eingang Signalformat Auflösung Frequenz (Hz) Eingang Signalformat... -
Seite 78: Technische Spezifikationen
WXGA: 0,9m-9,6m(W) 1,1m-11,6m(T) WUXGA: 0,9m-9,6m(W) 1,1m-11,6m(T) F=1,6-1.76, F=19,158-23,018mm; Manuelles Zoomen und Einstellen; Zoomfach: 1,2X Objektiv Leistungsaufnahme von Lampe (W) 218W NSH(EK-100W, EK-101X, EK-102X) / 225W NSH (EK-110U) Anschluss VGA IN 1/YCbCr/S-VIDEO IN Mini D-sub 15 pin x1 VGA IN 2/VGA OUT... -
Seite 79: Konfigurationen Der Anschlüsse
Anhang Konfigurationen der Anschlüsse COMPUTER IN 1 Zuteilung von Anschlusspin und Signalname /S-C G/Y/S-Y ----- DDC Daten HD/SYNC DDC Uhr Vorsicht: Der Pin 1, 2 und 3 (Pr, Y, Pb): für YCbCr / YPbPr-Signal. Der Pin 1 und 2 (S-C, S-Y): für S-Video-Signal. COMPUTER IN 2/COMPUTER OUT Zuteilung von Anschlusspin und Signalname ----- -----... -
Seite 80: Inhalt Von Gefährlichen Stoffen Und Elementen
Anhang Inhalt von gefährlichen Stoffen und Elementen Gefährliche Stoffe und Elemente Name der Teile Cr6+ PBDE Optische Teile ○ ○ ○ ○ ○ Elektrische Teile ○ ○ ○ ○ ○ Gehäuse, mechanische Teile ○ ○ ○ ○ ○ ... -
Seite 81: Pin Code Mitteilung
Anhang PIN Code Mitteilung Notieren Sie sich den PIN-Code in dem Feld unterhalb und bewahren Sie diesen sorgsam auf. Wenn Sie ihn vergessen oder verlieren und koennen nicht den Projektor bedienen, kontaktieren Sie das Service-Zentrum Voreinstellung ab Werk PIN Code 111* PIN Code Sperre Voreinstellung ab Werk PIN Code 111* Logo PIN Code Sperre Nr. - Seite 84 +420 241-403-095 Fax: +420 241-409-435 E-Mail: info@eiki.cz China South East Asia EIKI (Shanghai) Co., Ltd. EIKI Industrial (M) Sdn Bhd LAKESIDE OASIS MIDDLE RING No. 11, Nouvelle Industrial Park, BUSINESS CENTRE Lorong Teknologi B, Taman Sains Block 1,Room 606, Selangor 1, Kota Damansara PJU5,...