Ropox 40-40115 Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für Ropox 40-40115
Inhaltszusammenfassung für Ropox 40-40115
- Seite 1 Ropox Toiletstøtte Wave, 40-40115 / Ropox Toilet Support Arm Wave / Ropox Toilettenstütze Wave Montageanvisning / Mounting instruction / Montageanleitung PDF 6032 / Rev 003...
- Seite 2 Installations højde Situation (lave ende af wave) (øverste huller) Ropox Wave Toiletstøtte 710mm 838 mm (front højde + 90 mm) = 800 mm Hvis en anden brugerhøjde ønskes, placeres de 2 øverste huller af beslaget (eller på montageskabelon) 128 mm over den ønskede brugerhøjde på...
- Seite 3 User height lowest part of wave Installation height Situation (recommendation) (upper holes) Ropox Wave Toilet Support Arm 28in 33in (front height + 3.5in) = 31.5in If any other specific user height is required, simply position the 2 upper holes of the bracket (or the mounting template) 5in above the required height of the lowest part of the support arm.
- Seite 4 Der lichte Abstand zwischen den Stützklappgriffen muss 65 cm– 70 cm betragen. Bitte prüfen Sie vor der Montage die individuellen Anforderungen! Bitte lesen und verstehen Sie die Installationsanweisungen und Sicherheit bei der Anwendung vor der Installation dieses Produkts . © ROPOX 2016 Page 4...
- Seite 5 Label © ROPOX 2016 Page 5...
- Seite 6 Do not dispose as unsorted municipal waste. Product must be returned to a designated recycling station. Operating temperatures may not exceed +5 ° to +40 °C Transport and storage temperatures may not exceed -5 °C to + 40 °C © ROPOX 2016 Page 6...
- Seite 7 Wall plate for height adjustment (adjustment by allan wrench) Wandplatte für flexible Höheneinstellung (einstellung mit Inbusschlüssel) 40-40907 Højdejusteringsenhed (justering med én hånd) Height adjustable unit (adjustment by one hand) Höhenverstellbare Einheit (einstellung mit einer Hand) © ROPOX 2016 Page 7...
- Seite 8 Hvis toiletstøtter ikke er blevet samlet i henhold til denne montageanvisning kan retten til reklamation bortfalde • Brug kun Ropox originale reservedele som reservedele. Hvis der anvendes andre reservedele, kan retten til reklamation bortfalde. Max brugervægt 190kg © ROPOX 2016...
-
Seite 9: Safety In Use
If the toilet support has not been assembled according to these mounting instructions the right to complain may become void. • Only use Ropox original spare parts as replacement parts. If other spare parts are used, the right to complain may become void. Max user weight 190kg/418lbs Sicherheit in der Anwendung •... -
Seite 10: Wall Mounting
Der Monteur muss immer das Material, die Beschaffenheit und Stärke der Wand bewerten und geeignete Schrauben und Dübel, für diesen Typ Wand, anwenden. Gemäß DS/ISO 17966 ist das maximale Benutzergewicht auf 190kg bemessen & festgesetzt. Maximaler Zug der obersten Schrauben ist 80kg. © ROPOX 2016 Page 10... -
Seite 11: Tiltænkt Anvendelse
Toilettenstützen können bis zu 120 mm hoch eingestellt werden, so dass sie auf die für den Benutzer optimale Position eingestellt werden können. Sie sind auch in zwei verschiedenen Formen und mit drei verschiedenen Gewichtsbelastungen erhältlich, wodurch es möglich wird, die bestmöglichen Toilettenstützen für den einzelnen Benutzer oder die jeweilige Situation zu finden. © ROPOX 2016 Page 11... -
Seite 12: Wartung
Festsetzen von Schmutz auf der Oberfläche zu verhindern, das Produkt immer nach Gebrauch reinigen. WICHTIG: Kein Scheuerpulver oder andere schleifende Produkte verwenden, um Risse in den Oberflächen zu vermeiden. Auch keine spitzen Reinigungswerkzeuge verwenden. Starke Säure oder alkalische Produkte dürfen NICHT benutzt werden. © ROPOX 2016 Page 12... - Seite 13 Reklamation Se Generelle salgs- og leveringsbetingelser på www.ropox.dk Complaints See General Terms of Sale and Delivery on www.ropox.com Reklamation Siehe allgemeine Verkaufs- und Lieferungsbedingungen auf www.ropox.dk ROPOX A/S Ringstedgade 221 DK – 4700 Naestved Tel.: +45 55 75 05 00 Fax.: +45 55 75 05 50 E-mail: info@ropox.dk...