Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ropox Support Waschbecken
Electric
Benutzerhandbuch
Montageanleitung
Verbleibt beim Produkt
TF 200.0048_de / Datum 27-10-2025 / Rev 05
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ropox SupportLine 40-44016

  • Seite 1 Ropox Support Waschbecken Electric Benutzerhandbuch Montageanleitung Verbleibt beim Produkt TF 200.0048_de / Datum 27-10-2025 / Rev 05...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis SYMBOLERKLÄRUNG .......................... 3 SICHERHEIT ............................3 2.1 P .......................... 5 RODUKTKENNZEICHNUNG ALLGEMEINE AUSKÜNFTE ........................6 3.1 P ..........................6 RODUKTINFORMATION 3.2 P ..........................7 RODUKTBESCHREIBUNG 3.3 B ......................7 ESTIMMUNGSGEMÄßE ERWENDUNG 3.4 G .......................... 7 EEIGNETE PERATOREN 3.5 E ..........................
  • Seite 3: Symbolerklärung

    1. Symbolerklärung Warnung! Indikation einer potenziell gefährlichen Situation. Wenn nicht vermieden, kann diese schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge haben. Vorsichtig! Indikation einer potenziell gefährlichen Situation, die leichte oder moderate Verletzungen zur Folge haben kann. Das Symbol wird auch zur Warnung vor falscher Verwendung benutzt. Achtung! Dieses Symbol macht auf die richtige Anwendung und Handhabung des Produkts aufmerksam.
  • Seite 4 Montage gemäß der Montageanleitung dieses Produkts. Ropox übernimmt keine Verantwortung, wenn das Produkt in Abweichung von den Anweisungen in dieser Anleitung und/oder in der Montageanleitung verwendet wurde. Ropox behält sich das Recht vor, diese Anleitung und Referenzdokumenten jederzeit und ohne Ankündigung zu ändern. TF 200.0048_de...
  • Seite 5: Produktkennzeichnung

    2.1 Produktkennzeichnung Dieses Produkt hat eine CE-Kennzeichnung und entspricht: Der europäischen Verordnung über Medizinprodukte (EU) 2017/745 Der Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Maschinen Der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates, RoHS Name und Adresse des Herstellers Herstellungsdatum Warennummer Seriennummer...
  • Seite 6: Allgemeine Auskünfte

    3. Allgemeine Auskünfte 3.1 Produktinformation Hersteller Ropox A/S Ringstedgade 221, DK-4700 Naestved +45 55 75 05 00 E-Mail: Info@ropox.com Varianten Warennummer Modell Konfiguration 40-44016 Support Waschbecken Elektrisch Links 40-44017 Support Waschbecken Elektrisch Rechts Lebenserwartung 5 Jahre MDR-Klasse Klasse I 2017/745...
  • Seite 7: Produktbeschreibung

    3.2 Produktbeschreibung Das SupportLine Waschbecken ist ein behindertengerechtes und robustes Waschbecken, dass an individuelle Bedürfnisse angepasst werden kann. Das Waschbecken ist für Gehbehinderte besonders gut geeignet. Es wurde gestaltet, um Stabilität und sichere Unterstützung zu gewährleisten, so dass Sturz- und Fallschäden vermieden werden können.
  • Seite 8: Maßzeichnungen

    3.8 Maßzeichnungen 40-44016 (Links) TF 200.0048_de...
  • Seite 9: Bedienung

    3.9 Bedienung Durch Betätigung des Aufwärts- und Abwärts-Symbols lässt sich das Waschbecken heben bzw. senken. Das Waschbecken stoppt, sobald die Taste losgelassen wird. Höhenverstellung durch Handbedienung mit Spiralkabel (Standard) Feste Bedienung (Zukauf) Warnung! Das Produkt immer anbringen, so dass es sich im ganzen Anwendungsbereich ungehindert bewegen kann, ohne mit Gegenständen zu kollidieren.
  • Seite 10: Montageanleitung

    4. Montageanleitung 4.1 Installationsinformation Konstruktion Die Wand muss aus einem für Nassräume geeigneten und schraubfesten Material hergestellt sein. Hat einen Belastungstest nach der Norm DS/ISO 17966 bestanden, und das maximale Benutzergewicht ist 300kg. Max. Belastung der oberen Schrauben: 71kg/Schraube Der schattierte Bereich zeigt den Mindestbereich zur Wandverstärkung Elektrizität Die empfohlene Positionierung der Steckdose ist die Wand für eine optimale und versteckte Kabelführung.
  • Seite 11: Anordnung Von Wasser, Ablauf Und Elektrizität

    4.1.1 Anordnung von Wasser, Ablauf und Elektrizität = Elektrizität = Wasserzufuhr = Ablauf 40-44016 ACHTUNG: Absperrventile zeigen nach unten. TF 200.0048_de...
  • Seite 12 40-44017 ACHTUNG: Absperrventile zeigen nach unten. TF 200.0048_de...
  • Seite 13: Anschlussadapter

    4.2 Anschlussadapter Nachstehende Adapter können zugekauft werden, je nach Installationstyp des Gebäudes. Wasseranschluss-Adapter Installation im Schlauch vom Waschbecken Adapter Raum (nicht enthalten) Kein Adapter erforderlich 1/2" Gewinde 1/2” 1/2" -> 3/8" 3/8" W.Nr. 97001670 Gewinde 1/2" -> 15mm 15mm W.Nr. 97001666 Rohr Wasserschlauch, Verlängerung Schlauch vom Waschbecken...
  • Seite 14: Komponentenliste

    4.3 Komponentenliste Ropox Support Waschbecken, Elektrisch, Links, 40-44016 40*44010-064: Oberplatte m. Waschbecken, nach links gewendet 1 Stück Montiert: Oberrahmen nach links gewendet 1 Stück 1 stk. Ropox Support Waschbecken, Elektrisch, Rechts, 40-44017 40*44010-070 Oberplatte m. Waschbecken, nach rechts gewendet 1 Stück...
  • Seite 15 40*44010-094: Stellfuß M10 für Bein 2 Stück 97001655: Handbedieneinheit 1 Stück 97001738: Motorkabel L=1000mm 1 Stück 97000429: Blindstöpsel 3 Stück 97000427: Netzkabel für Schaltkasten 1 Stück 97001601: Siphon 1 Stück 97001125: Anschlussschlauch, 1/2"x1/2", 0,5m 2 Stück 97001012: Doppelnippel 1/2" bis 3/8" 2 Stück 97001035: 32x88,5°...
  • Seite 16: Installation Des Produkts

    4.4 Installation des Produkts Warnung! Vor Gebrauch immer dafür sorgen, dass sich das Leitungskabel und Handbedienungskabel ungehindert bewegen können, ohne eingeklemmt zu werden, oder dass das Produkt infolge der Bewegung abgebrochen wird. Vorsichtig! Beim Anschluss an das Stromnetz ist das Produkt zweckmäßig im Verhältnis zum Stecker anzubringen, so dass der Operator das Produkt im Notfall abkoppeln kann.
  • Seite 17 4 x M8x20 2 x M8x20 2 x M5x10 TF 200.0048_de...
  • Seite 18 1 x M10x35 1 x M10 2 x M10x20 TF 200.0048_de...
  • Seite 19 1 x M10x35 1 x M10 TF 200.0048_de...
  • Seite 20 2 x M5x20 TF 200.0048_de...
  • Seite 21 TF 200.0048_de...
  • Seite 22 Markér for 8x rawlplugs TF 200.0048_de...
  • Seite 23 ACHTUNG! Alle Maße sind in mm 6 x M8x72 ACHTUNG: Je nach Wandtyp müssen eventuell andere geeignete Schrauben verwendet werden. Max. Belastung der oberen Schrauben: 71 kg/Schraube TF 200.0048_de...
  • Seite 24 Mischbatterie ist Zubehör TF 200.0048_de...
  • Seite 25 ACHTUNG! Alle Maße sind in mm Überschüssige Kabel mit Strips befestigen Empfohlene Positionierung der Steckdose TF 200.0048_de...
  • Seite 26: Montage Von Abdeckkappen

    Kabeldiagramm Überprüfen, ob alle Schläuche und Kabel korrekt montiert sind. Dies erfolgt durch eine Bewegungstest des Rahmens – ob dies reibungslos ganz nach oben und unten bewegt werden kann. Montage von Abdeckkappen Zubehör 2 x M8x72 TF 200.0048_de...
  • Seite 27 2 x M4x16 TF 200.0048_de...
  • Seite 28 TF 200.0048_de...
  • Seite 29 3 x M4x16 TF 200.0048_de...
  • Seite 30: Support Waschbecken, Elektrisch, Nach Rechts Gewendet

    4.4.2 Support Waschbecken, Elektrisch, nach rechts gewendet 40-44017 Achtung! Sicherstellen, dass das Waschbecken auf einer kratzfesten Fläche liegt, während das Waschbecken umgedreht ist. TF 200.0048_de...
  • Seite 31 2 x M8x20 2 x M5x10 1 x M10x35 1 x M10 TF 200.0048_de...
  • Seite 32 2 x M10x20 TF 200.0048_de...
  • Seite 33 1 x M10 1 x M10x35 3x M5x10 TF 200.0048_de...
  • Seite 34 TF 200.0048_de...
  • Seite 35 TF 200.0048_de...
  • Seite 36 Für 8x Dübel Markér for 8x markieren rawlplugs TF 200.0048_de...
  • Seite 37 ACHTUNG! Alle Maße sind in mm 6 x M8x72 ACHTUNG: Je nach Wandtyp müssen eventuell andere geeignete Schrauben verwendet werden. Max. Belastung der oberen Schrauben: 71 kg/Schraube TF 200.0048_de...
  • Seite 38: Achtung: Mischbatterie Ist Zubehör

    ACHTUNG: Mischbatterie ist Zubehör TF 200.0048_de...
  • Seite 39 ACHTUNG! Alle Maße sind in mm Empfohlene Anordnung von Wasserschläuchen und Motorkabel TF 200.0048_de...
  • Seite 40 Montage von Abdeckkappen Zubehör 2 x M8x72 2 x M4x16 TF 200.0048_de...
  • Seite 41 TF 200.0048_de...
  • Seite 42 3 x M4x16 TF 200.0048_de...
  • Seite 43: Funktionsprüfung

    Sind alle Punkte erfolgreich durchgeführt, kann das Waschbecken in Gebrauch genommen werden. Siehe den Abschnitt „Sicherheitshinweise“. 6. Sicherheitshinweise ➢ Das Ropox Support Waschbecken Electric darf nur von Personen höhenverstellt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. ➢ Das Ropox Support Waschbecken Electric darf nicht als Hebetisch oder als Personenheber verwendet werden.
  • Seite 44: Anordnung Der Handbedieneinheit

    7. Anordnung der Handbedieneinheit Die Kabelbedienung kann wahlweise in einem der drei Empfohlene Anordnung der festen Bedienung (Zukauf), Handgriffe oder in der mitgelieferten Halterung an der Wand wie abgebildet. Ist eine andere Anordnung angebracht werden. wünschenswert, bitte dies bei der Bestellung angeben. TF 200.0048_de...
  • Seite 45: Reinigung

    1.000 ppm aktives Chlor übersteigen. Darüber hinaus sind ethanol-basierte Desinfektionsmittel geeignet, wenn nur die Produktspezifikationen und Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden. Die nachstehenden Mittel wurden von Ropox getestet und können verwendet werden, wenn sie gemäß den Produktanweisungen verdünnt sind. 8.1 Genehmigte Desinfektionsmittel Handelsname Auflösung...
  • Seite 46: Wartung

    Ropox stellt Ersatzteillisten und Schaltdiagramme für außergewöhnliche Wartungs- und Reparaturarbeiten zur Verfügung, die über die in diesem Handbuch beschriebenen hinausgehen. Beim Austausch von Teilen dürfen nur originale Ersatzteile von Ropox verwendet werden. Werden andere Ersatzteile benutzt, kann die Garantie ihre Gültigkeit verlieren.
  • Seite 47: Wartungsschema, Betrieb Und Wartung

    9.2 Wartungsschema, Betrieb und Wartung Service und Wartung SerienNr. Service und Wartung SerienNr. Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Kommentare: Kommentare: Service und Wartung SerienNr. Service und Wartung SerienNr. Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Kommentare: Kommentare: Service und Wartung SerienNr. Service und Wartung SerienNr.
  • Seite 48: Fehlersuche

    10. Fehlersuche Rückstellung Die Aufwärts- (▲) und Abwärts-Taste (▼) gleichzeitig drücken und gedrückt halten, bis der Schaltkasten etwa 10-mal gepiepst hat. Das Waschbecken kann danach zur Rückstellung in die untere Position verstellt werden. Problem Lösung Das Waschbecken bewegt sich Überprüfen, ob: nicht auf- oder abwärts bei ➢...
  • Seite 49: Rücksicht Auf Die Umwelt

    Vorsichtig! Beim Austausch von Teilen nur originale Ersatzteile von Ropox verwenden. Werden andere Ersatzteile benutzt, kann die Garantie ihre Gültigkeit verlieren. 12. Rücksicht auf die Umwelt Das Produkt eignet sich nicht für Entsorgung als kommunale Abfälle. Richtige Demontage, Sortierung und Entsorgung von Komponenten sind von der Handhabung der Abfälle auszuführen.
  • Seite 50: Rf-Mobile Ausrüstung

    30 cm (12 Inches) zu jedem Teil des Produkts gehalten werden, einschl. vom Hersteller angegebener Kabel. Sonst kann dies eine Verringerung der Leistung dieser Ausrüstung verursachen. 14. Reklamation Siehe Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen auf www.ropox.dk ROPOX A/S Ringstedgade 221 DK – 4700 Næstved Tel.: +45 55 75 05 00 E-mail: info@ropox.dk www.ropox.dk...

Diese Anleitung auch für:

Supportline 40-44017

Inhaltsverzeichnis