Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ropox StandardLine Waschbecken
40-14770, 40-14771, 40-14772, 40-14773
Benutzerhandbuch
Montageanleitung
PDF 6182 / Rev 001
PA 2004 00634
© ROPOX 2017
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ropox 40-14770

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Ropox StandardLine Waschbecken 40-14770, 40-14771, 40-14772, 40-14773 Benutzerhandbuch Montageanleitung PDF 6182 / Rev 001 PA 2004 00634 © ROPOX 2017...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ............................. 27 ABELDIAGRAMM BENUTZERINFORMATION ........................28 ............................28 UNKTIONSPRÜFUNG ................................. 28 TIKETTE ............................29 YMBOLÜBERSICHT ............................29 ICHERHEITSHINWEISE SERVICEINFORMATION ........................30 ..............................30 EHLERSUCHE ..............................31 ARTUNG ............................32 ARTUNGSSCHEMA ..............................33 RSATZTEILE REKLAMATION ............................. 34 Seite 2 © ROPOX 2017...
  • Seite 3: Produktinformation

    Dieses Produkt hat eine CE-Kennzeichnung und entspricht somit den grundsätzlichen und sicherheitstechnischen Anforderungen der geltenden Maschinenrichtlinie. Alle Varianten des Produkts entsprechen den relevanten Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG über Medizinausrüstung und gehören zur niedrigsten Gefahrklasse 1. Seite 3 © ROPOX 2017...
  • Seite 4: Technische Daten

    Chromiert, Pulverlackierung: Standard RAL 9010, matt weiß Benutzergewicht: Geprüft gemäß den Normen DS/ISO 17966 mit einem max. Benutzergewicht von: 40-14771: 200kg 40-14772: 200kg 40-14773: 200kg 40-14770: 200kg (mit einer Waschbecken aus Porzellan) Eigengewicht: 40-14770: 27kg 40-14771: 42kg 40-14772: 41kg 40-14773: 43,5kg Stromversorgung:...
  • Seite 5: Anwendung

    Luftfeuchtigkeit: 5-85 % (nicht kondensierend) Reklamation: Siehe Reklamation, Seite Fejl! Bogmærke er ikke defineret.5 Hersteller: Ropox A/S, DK-4700 Næstved, Tel.: +45 55 75 05 00 E-Mail: info@ropox.dk, www.ropox.dk Anwendung Standard-Handbedienung: Das Waschbecken lässt sich durch den festmontierten Bedienungsknopf höhenverstellen, der oben an der Hebeeinheit montiert wird.
  • Seite 6: Maßskizzen

    Maßskizzen 40-14770 40-14771 (Wanderung 700-1000mm) Seite 6 © ROPOX 2017...
  • Seite 7 40-14772 (Wanderung 685-985mm) 40-14773 (Wanderung 700-1000mm) Seite 7 © ROPOX 2017...
  • Seite 8: Einbaugrenzflächen

    Die Beschaffenheit der Wand muss schraubenfest und für Nassräume zugelassen sein. Das Produkt ist gemäß den Normen DS/ISO17966 belastungsgeprüft, und das maximale Benutzergewicht beträgt 200kg. Max. Belastung der oberen Schrauben: 50kg/Schraube. Mindestbereiche für Verstärkung der Wand sind die schraffierten Bereiche. Seite 8 © ROPOX 2017...
  • Seite 9: Anordnung Von Installationen, Wasser Und Ablauf

    Die Wasserzufuhr wird mit 2 Stück 90° Absperrventilen mit ½” Außengewinde abgeschlossen. Der Wasseranschluss soll wie abgebildet angebracht werden. Für eine bessere Bewegung der Wasserschläuche empfiehlt es sich, den Wasseranschluss aufwärts zu winkeln. Wegen Abdeckungen für Wasser und Ablauf dürfen Absperrventile höchstens 90mm von der Wand hervorragen. Seite 9 © ROPOX 2017...
  • Seite 10: Anschlussadapter

    1/2" x 1/2", 1m, Kunststoff Art.-Nr. 97001662 Art.-Nr. 97001120 Ablaufadapter Ablauf vom Waschbecken Installation im Adapter Raum (nicht enthalten) Ø32 Kein Adapter notwendig Ø32 Ø40 Ø32 -> Ø40 Art.-Nr. 97001660 Ø50 Ø32 -> Ø50 Art.-Nr. 97001661 Seite 10 © ROPOX 2017...
  • Seite 11: Reinigung/Pflege

    Bei Verwendung der Einheit kann Verschmutzung vorkommen. Es ist sehr wichtig, dass das Waschbecken und die Hebeeinheit gemäß dieser Anleitung gereinigt werden. Ropox StandardLine mit einem ausgewrungenen Lappen mit lauwarmem Wasser und einem handelsüblichen Reinigungsmittel reinigen. Nicht Ätz- oder Schleifmittel oder schleifende Lappen, Bürsten oder Schwämme verwenden.
  • Seite 12: Montageinformation

    Stellantrieb-Beschlag 1 Stück 30-67636 Flexi-Bein ohne Spindel 2 Stück 40*14770-017 Aluprofil 622mm 1 Stück 40*14770-028 Rohr für Waschbecken 1 Stück 40*14770-026 Obere Aluplatte 1 Stück 40*14770-024 Äußere Kappe 1 Stück 40*14770-025 Innere Kappe 1 Stück Seite 12 © ROPOX 2017...
  • Seite 13 30*65550-005 Flachmutter für Beinsektion 6 STÜCK 95010814 INSEX-Schraube M8x14 6 STÜCK 95170508 Scheibe mit Fase M8 4 STÜCK 95011025 INSEX-Schraube M10x25 4 STÜCK 95170510 Scheibe mit Fase M10 2 STÜCK 96000810 Tülle für Loch Ø9 Seite 13 © ROPOX 2017...
  • Seite 14 2 STÜCK 96000170 Strips, schwarz 4,8/290mm 97001467 Montageteile für mit Bolzen montiertes Waschbecken 1 STÜCK 97001706 Oras Saga 3910F 1 Stück (Zukauf für 40-14770) 40-14776 SHK-Satz, Standardline (Zukauf für 40-14770) 1 STÜCK 97001601 Prevex Siphon 2 STÜCK 97001120 Anschlussschlauch, 1/2"x1/2" 1m 1 STÜCK...
  • Seite 15: Montageanleitung

    Montage muss immer von kompetentem Personal ausgeführt werden Wie abgebildet den oberen Beschlag für den Motor in das Profil mit M8x14 und 2 Flachmuttern einschieben. Erst später befestigen. Die Beine in das Profil auf derselben Ebene wie dem oberen Beschlag einschieben. Seite 15 © ROPOX 2017...
  • Seite 16 167mm Die Beine festschrauben, so dass der äußere Teil der Spitze mit der Kante des Aluprofils fluchtet. Den Beschlag für den Motor mit einem Abstand wie abgebildet festschrauben. Seite 16 © ROPOX 2017...
  • Seite 17 Den Bodenbeschlag mit M10x25 festschrauben, und die zwei Stellschrauben in den Beschlag schrauben. Das Rohr mit M8x14 und Flachmuttern wie abgebildet festschrauben. In beiden Enden festschrauben. Die Rohrkante muss mit dem Aluprofil fluchten. Seite 17 © ROPOX 2017...
  • Seite 18 Die Stellschrauben etwa 68mm unter dem Bodenbeschlag einschrauben. Die Hebeeinheit an der Wand anbringen, und Löcher für die Schrauben markieren. Löcher bohren und die beigefügten Dübel benutzen. Seite 18 © ROPOX 2017...
  • Seite 19 Den Rahmen an der Wand festschrauben Ist die Wand uneben, oder ist die Einheit von der Wand wegen einer Bodenleiste zu entfernen, dann sind die beigefügten Abstandhalter zu benutzen. Seite 19 © ROPOX 2017...
  • Seite 20 Das elektrische System in Position in den Rahmen schieben. Den Stellantrieb mit M10x35 und M10 Sicherungsmutter befestigen. Seite 20 © ROPOX 2017...
  • Seite 21 2 Stück M6 Muttern in das Profil anbringen, und den Beschlag für den Siphon mit 2x M6x12 festschrauben. Den Siphon in den Beschlag schieben, und den Stutzen durch die zwei Löcher mit Strips befestigen. Seite 21 © ROPOX 2017...
  • Seite 22 Ablaufschläuche und Wasser wie abgebildet verbinden. Seite 22 © ROPOX 2017...
  • Seite 23 Die Bedienungsabdeckung an der oberen Platte mit 2x M3x10 selbstformenden Schrauben festschrauben. Die Schutzfolie entfernen, und die Bedienung einkleben. Das Kabel in die Steuereinheit mit Leitung durch den Rahmen (wie abgebildet) setzen. Seite 23 © ROPOX 2017...
  • Seite 24: Jetzt Eine Funktionsprüfung Des Elektrischen Systems Ausführen

    Die Innenkappe einschieben, so dass sie auf dem Boden steht. Die Außenkappe in Position schieben, so dass sie in den zwei Stäben hängt. Die Stäbe mit einer M4 Sicherungsmutter und einer Spannscheibe in jeder Seite festschrauben. Seite 24 © ROPOX 2017...
  • Seite 25 Das Waschbecken mit den beigefügten Montageteilen festbolzen, und danach die obere Platte in Position schieben. ACHTUNG! Bei der Montage vom Porzellanwaschbecken MUSS Entlastungsschaum zwischen Waschbecken und Einheit montiert werden. Siehe Bedienungsanleitung für Waschbecken anbei für weitere Information. Wir empfehlen, dass nachfolgend rund um das Waschbecken gefugt wird. Seite 25 © ROPOX 2017...
  • Seite 26 Den Rest des Ablaufs montieren, und Wasser an den Wasserhahn anschließen. Die Einheit in die obere Position verstellen, und die Innenkappe aufheben, um das Wasser anzumachen. Die Innenkappe zum Boden ziehen, um die Installation zu beenden. Seite 26 © ROPOX 2017...
  • Seite 27: Kabeldiagramm

    Kabeldiagramm Seite 27 © ROPOX 2017...
  • Seite 28: Benutzerinformation

    Nach erfolgreicher Durchführung aller Punkte dieser Funktionsprüfung kann das Waschbecken in Gebrauch genommen werden. Siehe den Abschnitt ”Sicherheitshinweise”. Etikette Jedes Produkt hat seine eigene Etikette (wie abgebildet). Diese Etikette enthält wichtige Informationen, die bei Anfragen an den Lieferanten anzugeben sind. Ropox StandardLine Electric 40-14770 200kg Seite 28 © ROPOX 2017...
  • Seite 29: Symbolübersicht

    Ø Falls die Montage des Produkts nicht gemäß dieser Anleitung ausgeführt worden ist, kann die Garantie ihre Gültigkeit verlieren. Ø Bei Auswechslung von Teilen nur originale Ersatzteile von Ropox verwenden. Werden andere Ersatzteile benutzt, kann die Garantie ihre Gültigkeit verlieren.
  • Seite 30: Serviceinformation

    Sicherstellen, dass der flexible Schlauch nicht so hoch an der Wand montiert ist, dass er einen zusätzlichen Siphon bildet. Sicherstellen, dass Anschlussschläuche keine Knicke auf dem Schlauch bilden. Die Schläuche verstellen, so dass keine Knicke gebildet werden. Seite 30 © ROPOX 2017...
  • Seite 31: Wartung

    Ø Überprüfen, ob alle Kabel korrekt montiert und unbeschädigt sind. Nach jeder Funktionsprüfung muss das Wartungsschema ergänzt werden. Siehe den Abschnitt „Wartungsschema“. Bei Auswechslung von Teilen nur originale Ersatzteile von Ropox verwenden. Werden andere Ersatzteile benutzt, kann die Garantie ihre Gültigkeit verlieren. Seite 31...
  • Seite 32: Wartungsschema

    Seriennr. Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Kommentare: Kommentare: Service und Wartung Seriennr. Service und Wartung Seriennr. Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Kommentare: Kommentare: Service und Wartung Seriennr. Service und Wartung Seriennr. Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Kommentare: Kommentare: Seite 32 © ROPOX 2017...
  • Seite 33: Ersatzteile

    40*14770-024 Innere Kappe 40*14770-025 Motor LA31.6 97000488 Steuereinheit CA30 97001691 Bedienung 97001700 Beschlag für LA31/CA30 97001713 SHK-Satz für StandardLine-Einheit 40-14776-1 Standard Waschbecken 60x42cm 40-15621-2 60cm gerade Stütze 40-15620-1 Krankenhaus Waschbecken 40-15622-1 Oras Saga 3910F 97001706 Seite 33 © ROPOX 2017...
  • Seite 34: Reklamation

    Reklamation Siehe die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen auf www.ropox.dk. ROPOX A/S Ringstedgade 221 DK – 4700 Næstved Tel.: +45 55 75 05 00 Fax.: +45 55 75 05 50 E-Mail: info@ropox.dk www.ropox.dk Seite 34 © ROPOX 2017...

Diese Anleitung auch für:

40-1477140-1477240-14773

Inhaltsverzeichnis