Ropox SupportLine 40-44010 Benutzerhandbuch Und Montageanleitung
Waschbecken
Verwandte Anleitungen für Ropox SupportLine 40-44010
Inhaltszusammenfassung für Ropox SupportLine 40-44010
- Seite 1 Ropox Support Waschbecken Fixed – Basic - Manual Benutzerhandbuch Montageanleitung Verbleibt beim Produkt TF 200.0047_de / Datum 27-10-2025 / Rev 05...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis SYMBOLERKLÄRUNG .......................... 3 SICHERHEIT ............................3 2.1 P ......................... 5 RODUKTKENNZEICHNUNG ALLGEMEINE AUSKÜNFTE ........................6 3.1 P ..........................6 RODUKTINFORMATION 3.2 P ..........................6 RODUKTBESCHREIBUNG 3.3 B ......................6 ESTIMMUNGSGEMÄßE ERWENDUNG 3.4 G .......................... 7 EEIGNETE PERATOREN 3.5 E .......................... -
Seite 3: Symbolerklärung
1. Symbolerklärung Warnung! Indikation einer potenziell gefährlichen Situation. Wenn nicht vermieden, kann diese schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge haben. Vorsichtig! Indikation einer potenziell gefährlichen Situation, die leichte oder moderate Verletzungen zur Folge haben kann. Das Symbol wird auch zur Warnung vor falscher Verwendung benutzt. Achtung! Dieses Symbol macht auf die richtige Anwendung und Handhabung des Produkts aufmerksam. - Seite 4 Montage gemäß der Montageanleitung dieses Produkts. Ropox übernimmt keine Verantwortung, wenn das Produkt in Abweichung von den Anweisungen in dieser Anleitung und/oder in der Montageanleitung verwendet wurde. Ropox behält sich das Recht vor, diese Anleitung und Referenzdokumenten jederzeit und ohne Ankündigung zu ändern. TF 200.0047_de...
-
Seite 5: Produktkennzeichnung
2.1 Produktkennzeichnung Dieses Produkt hat eine CE-Kennzeichnung und entspricht: Der europäischen Verordnung über Medizinprodukte (EU) 2017/745 Der Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Maschinen Der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates, RoHS Name und Adresse des Herstellers Herstellungsdatum Warennummer Seriennummer... -
Seite 6: Allgemeine Auskünfte
3. Allgemeine Auskünfte 3.1 Produktinformation Hersteller Ropox A/S Ringstedgade 221, DK-4700 Naestved +45 55 75 05 00 E-Mail: Info@ropox.com Varianten Warennummer Modell Konfiguration 40-44010 Support Waschbecken Fixed links 40-44011 Support Waschbecken Fixed rechts 40-44012 Support Waschbecken Basic links 40-44013 Support Waschbecken... -
Seite 7: Geeignete Operatoren
3.4 Geeignete Operatoren Das Lesen und Verstehen dieser Anleitung reichen für einen geeigneten Operator gut aus. Kinder sind keine geeigneten Operatoren. 3.5 Essenzielle Leistung Das Produkt hat keine essenzielle Leistung. Verlust der Funktion/Leistung wird kein Risiko für den Patienten oder Benutzer zur Folge haben. 3.6 Nichtklinische Merkmale Die Höhenverstellung bietet eine bessere Ergonomie für den Benutzer an. - Seite 8 Basic Höhenverstellung 40-44012/13 (Mischbatterie ist Zubehör) 633mm 1000mm 518mm 577mm Manuelle Höhenverstellung (Manual) 40-44014/15 (Mischbatterie ist Zubehör) 633mm 1000mm 580mm 657mm TF 200.0047_de...
- Seite 9 Abdeckkappen 40-44021/22 273mm 550-850mm 90mm 653mm 125mm TF 200.0047_de...
-
Seite 10: Bedienung
3.9 Bedienung Basic Höhenverstellung (gilt für 40-44012/13) Durch Lösen der beiden Griffe lässt sich das Waschbecken höhenverstellen. Bitte beachten, dass das Waschbecken beim Lösen der Griffe hochgehalten werden muss, so dass das Waschbecken nicht in die untere Position gebracht wird. Die Abdeckkappen sind zuerst zu demontieren, bevor das Waschbecken bei diesen Modellen höhenverstellt werden kann. -
Seite 11: Montageanleitung
4. Montageanleitung 4.1 Installationsinformation Festmontiert (40-44010 und 40-44011) Konstruktion Die Wand muss aus einem für Nassräume geeigneten und schraubfesten Material hergestellt sein. Der schattierte Bereich zeigt den Mindestbereich zur Wandverstärkung. Die Verstärkung kann vorzugsweise vom Boden zur Decke gelegt werden. Hat einen Belastungstest nach der Norm DS/ISO 17966 bestanden, und das maximale Benutzergewicht ist 300kg. - Seite 12 Basic (40-44012 und 40-44013) Konstruktion Die Wand muss aus einem für Nassräume geeigneten und schraubfesten Material hergestellt sein. Der schattierte Bereich zeigt den Mindestbereich zur Wandverstärkung. Die Verstärkung kann vorzugsweise vom Boden zur Decke gelegt werden. Hat einen Belastungstest nach der Norm DS/ISO 17966 bestanden, und das maximale Benutzergewicht ist 300kg.
- Seite 13 Manuell (40-44014 und 40-44015 Konstruktion Die Wand muss aus einem für Nassräume geeigneten und schraubfesten Material hergestellt sein. Der schattierte Bereich zeigt den Mindestbereich zur Wandverstärkung. Die Verstärkung kann vorzugsweise vom Boden zur Decke gelegt werden. Hat einen Belastungstest nach der Norm DS/ISO 17966 bestanden, und das maximale Benutzergewicht ist 300kg.
-
Seite 14: Anschlussadapter
4.2 Anschlussadapter Nachstehende Adapter können zugekauft werden, je nach Installationstyp des Gebäudes. Wasseranschluss-Adapter Installation im Raum Schlauch vom Waschbecken Adapter (nicht enthalten) Kein Adapter erforderlich 1/2" Gewinde 1/2” 1/2" -> 3/8" 3/8" W.Nr. 97001670 Gewinde 1/2" -> 15mm 15mm W.Nr. 97001666 Rohr Wasserschlauch, Verlängerung Schlauch vom Waschbecken... -
Seite 15: Komponentenliste
Feste Wandhalterung lang 1 Stück 40*44010-062: Feste Wandhalterung kurz 1 Stück 40*44010-048: Rahmen Basic Seitenhalterung 1 Stück Ropox Support Waschbecken, Basic Höhenverstellung, links, 40-44012 40*44010-064: Oberplatte m. Waschbecken, nach links gewendet 1 Stück Basic Höhenverstellhalterungen 1 Satz Einschl. 40*44010-025 Lange Halterung... - Seite 16 Ropox Support Waschbecken, Flexi Höhenverstellung, links, 40-44014 40*44010-064: Oberplatte m. Waschbecken, nach links gewendet 1 Stück Montiert: Oberrahmen nach links gewendet 1 Stück Einschl. 40*44010-042 Rahmen Flexi Support, links 40*44010-057 Handkurbel Montage, links 30-67600: Flexi Bein, manuell 2 Sätze Einschl.
- Seite 17 Gemeinsame Komponenten 30-67636: Flexi-Bein, ohne Spindel 2 Sätze 40*44016-003: Motorhalterung 1 Stück 40*44016-023: Entlastungsplatte, Siphon 1 Stück 40*44016-012: Bodenhalterung 1 Stück 97000483 Motor 1 Stück 40*44016-204 Steuerhalterung 1 Stück 97001691: Schaltkasten CA30 1 Stück 40*44016-024: Entlastungsbügel Siphon 1 Stück 40*44010-094: Stellfuß...
- Seite 18 97001601: Siphon 1 Stück 97001125: Anschlussschlauch, 1/2"x1/2", 0,5m 2 Stück 97001012: Doppelnippel 1/2" bis 3/8" 2 Stück 97001035: 32x88,5° weißer PP-Krümmer 2 Stück 97001162: Flex. Ablaufschlauch ø32/32 Stutzen 1 Stück TF 200.0047_de...
-
Seite 19: Installation Des Produkts
4.4 Installation des Produkts 4.4.1 Support Waschbecken festmontiert (40-44010/11) Empfehlung: 6 x M8x72 6 x Dübel ACHTUNG: Je nach Wandtyp eventuell andere geeignete Schrauben wählen. Max. Belastung der oberen Schrauben: 150 kg/Schraube TF 200.0047_de... -
Seite 20: Support Waschbecken Mit Basic-Rahmen (40-44012/13)
4.4.2 Support Waschbecken mit Basic-Rahmen (40-44012/13) 2 x M5 2 x M5x10 12 x M4x16 TF 200.0047_de... - Seite 21 Empfehlung: 6 x M8x72 6 x Dübel ACHTUNG: Je nach Wandtyp eventuell andere geeignete Schrauben wählen. Max. Belastung der oberen Schrauben: 85 kg/Schraube 510,5 Feinanpassung der Wandhalterung – eventuell Beine auf dem Waschbecken als Richtlinie verwenden. TF 200.0047_de...
- Seite 22 TF 200.0047_de...
-
Seite 23: Mischbatterie Ist Zubehör Deller
Mischbatterie ist zubehör deller TF 200.0047_de... - Seite 24 TF 200.0047_de...
-
Seite 25: Montage Von Abdeckkappen Für 40-44012/13 (Zubehör)
4.4.3 Montage von Abdeckkappen für 40-44012/13 (Zubehör) 2 x 4,5x50 2 x Dübel TF 200.0047_de... - Seite 26 2 x M4x10 6 x M4x16 TF 200.0047_de...
- Seite 27 TF 200.0047_de...
- Seite 28 3 x M4x10 TF 200.0047_de...
-
Seite 29: Support Waschbecken Mit Manuellem Rahmen (40-44014/15)
4.4.4 Support Waschbecken mit manuellem Rahmen (40-44014/15) 4 x M8x20 TF 200.0047_de... - Seite 30 TF 200.0047_de...
- Seite 31 1 x M4 Inbusschlüssel 2mm TF 200.0047_de...
- Seite 32 1 x M8x20 TF 200.0047_de...
- Seite 33 Empfehlung: 6 x M8x72 6 x Dübel ACHTUNG: Je nach Wandtyp eventuell andere geeignete Schrauben wählen. Max. Belastung der oberen Schrauben: 71 kg/Schraube TF 200.0047_de...
- Seite 34 Tipp: Das Waschbecken in die obere Position bringen, um mehr Platz für die restliche Montage zu erreichen. TF 200.0047_de...
- Seite 35 1 x M5x50 Mischbatterie ist zubehör TF 200.0047_de...
- Seite 36 Montage af afdækningskapper for 40-44014/15 TF 200.0047_de...
-
Seite 37: Montage Von Abdeckkappen Für 40-44014/15 (Zubehör)
4.4.5 Montage von Abdeckkappen für 40-44014/15 (Zubehör) 1 x Strips 2 xM8x72 2 x M4x10 TF 200.0047_de... - Seite 38 6 x M4x16 TF 200.0047_de...
- Seite 39 TF 200.0047_de...
- Seite 40 3 x M4x10 TF 200.0047_de...
-
Seite 41: Funktionsprüfung
Sind alle Punkte erfolgreich durchgeführt, kann Ropox Support Waschbecken in Gebrauch genommen werden, siehe den Abschnitt „Sicherheitshinweise“. Sicherheitshinweise ➢ Die Höhenverstellung des Ropox Support Waschbeckens darf nur von Personen bedient werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. ➢ Ropox Support Waschbecken darf nicht als Hebetisch oder Personenlifter benutzt werden. -
Seite 42: Reinigung
1.000 ppm aktives Chlor übersteigen. Darüber hinaus sind ethanol-basierte Desinfektionsmittel geeignet, wenn nur die Produktspezifikationen und Sicherheitsmaßnahmen enthalten werden. Die nachstehende Mittel wurden von Ropox getestet und können verwendet werden, wenn sie gemäß den Produktanweisungen verdünnt sind. 7.1 Genehmigte Desinfektionsmittel Handelsname Auflösung... -
Seite 43: Wartung
Ropox stellt Ersatzteillisten für außergewöhnliche Wartungs- und Reparaturarbeiten zur Verfügung, die über die in diesem Handbuch beschriebenen hinausgehen. Beim Austausch von Teilen dürfen nur originale Ersatzteile von Ropox verwendet werden. Werden andere Ersatzteile benutzt, kann die Garantie ihre Gültigkeit verlieren. Reparaturen, die über die in diesem Handbuch beschriebenen hinausgehen, dürfen nur von Ropox-Wartungspersonal... -
Seite 44: Fehlersuche
W.Nr. 20-60320-548 Gilt nur für 40-44014/15 Vorsichtig! Beim Austausch von Teilen dürfen nur originale Ersatzteile von Ropox verwendet werden. Werden andere Ersatzteile benutzt, kann die Garantie ihre Gültigkeit verlieren. 11. Rücksicht auf die Umwelt Das Produkt eignet sich nicht für Entsorgung als kommunale Abfälle. Richtige Demontage, Sortierung und Entsorgung von Komponenten sind von der Handhabung der Abfälle... -
Seite 45: Reklamation
12. Reklamation Siehe Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen auf www.ropox.dk ROPOX A/S Ringstedgade 221 DK – 4700 Næstved Tel.: +45 55 75 05 00 E-mail: info@ropox.dk www.ropox.dk TF 200.0047_de...