Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony Ericsson w810i Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Ericsson Anleitungen
  4. Handys
  5. w810i
  6. Bedienungsanleitung

Sony Ericsson w810i Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für w810i:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Inhalt
Vorbereitung ....................... 4
Erste Schritte .................... 12
Anrufen ............................. 24
Bilder ................................. 53
Unterhaltung ..................... 59
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
Sony Ericsson W810i
Verbindungen ................... 72
Weitere Funktionen .......... 83
Fehlerbeseitigung ............ 91
Index ............................... 107
Inhalt
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony Ericsson w810i

Inhaltszusammenfassung für Sony Ericsson w810i

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sony Ericsson W810i Vorbereitung ....... 4 Verbindungen ....72 Internet- und E-Mail-Einstellungen, Zusammenbau, SIM-Karte, Akku, Synchronisieren, Bluetooth, Infrarot, Einschalten, Startmenü, Anrufe. USB-Kabel, Updatedienst. Erste Schritte ....12 Weitere Funktionen ..83 Telefon im Überblick, Menüs, Alarm, Kalender, Aufgaben, Symbole, Eingeben von Buchstaben, Profile, Zeit und Datum, Aktivitätenmenü, Datei-Manager.
  • Seite 2 Mobiltelefon herunterladen oder weiterleiten, GSM 850/900/1800/1900 liegt ausschließlich bei Ihnen und nicht bei Diese Bedienungsanleitung wird von Sony Ericsson Sony Ericsson. Stellen Sie deshalb vor Verwendung Mobile Communications AB ohne jegliche dieser Inhalte sicher, dass für die angestrebte Gewährleistung veröffentlicht. Korrekturen Verwendung eine ausreichende Lizenz oder und Änderungen dieser Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 Die Eingabehilfe T9™ ist eine Marke oder (i) in die Länder oder von Einwohnern der Länder eingetragene Marke von Tegic Communications. Kuba, Irak, Iran, Nordkorea, Libyen, Sudan, Syrien Die Eingabehilfe T9™ ist lizenziert unter einer (diese Liste wird gelegentlich überarbeitet) sowie oder mehreren der folgenden Patentnummern: Länder, über die die USA ein Embargo verhängt US-Patentnummern 5.818.437, 5.953.541,...

  • Seite 4: Vorbereitung

    Vorbereitung Zusammenbau, SIM-Karte, Akku, Drücken Sie links auf Einschalten, Startmenü, Anrufe. die Navigationstaste. Symbole in den Anleitungen Drücken Sie rechts auf die Navigationstaste. Die folgenden Anleitungssymbole Weitere Informationen und werden in dieser Bedienungsanleitung herunterzuladende Dateien verwendet: finden Sie unter www.SonyEricsson.com/support. Hinweis.
  • Seite 5 Wenn Sie eine SIM-Karte in einem anderen Telefon verwendet haben, müssen Sie Ihre Daten auf der SIM-Karte speichern, bevor Sie sie aus dem anderen Telefon entnehmen. Telefon- bucheinträge wurden möglicherweise im Telefonspeicher abgelegt. So legen Sie SIM-Karte und Akku ein: Schieben Sie die SIM-Karte mit nach unten zeigenden Kontakten unter die Halterung.
  • Seite 6 ≈ 30 Min. Es kann bis zu 30 Minuten dauern, bevor das Akkusymbol auf dem Bildschirm angezeigt wird. Schieben Sie die Akkufachabdeckung zu. So laden Sie den Akku: ≈ 2,5 Std. Warten Sie ca. 2,5 Stunden oder bis das Akkusymbol einen vollständig geladenen Akku anzeigt.
  • Seite 7 Akkus erforderlich. Wenn die Gesprächs- oder Standby-Zeiten deutlich kürzer werden, sollten Sie den Akku austauschen. Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Akkus von Sony Ericsson 101 Akku. Vorbereitung This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
  • Seite 8 So legen Sie einen Memory Stick PRO Duo™ ein oder entnehmen ihn: Sie benötigen gegebenenfalls eine PIN (Personal Identity Number), um die Dienste im Telefon zu aktivieren. Die PIN gilt für die SIM-Karte, nicht für das Telefon. Die PIN wird vom Netzbetreiber bereitgestellt.

  • Seite 9: Einschalten Des Telefons Und Tätigen Von Anrufen

    Lichtsensor So schalten Sie das Telefon ein: Das Telefon ist mit einem Lichtsensor ausgestattet, der die Leuchtstärke von Bildschirm und Tastenfeld automatisch an das Umgebungslicht anpasst. Einschalten des Telefons und Tätigen von Anrufen Stellen Sie vor dem Einschalten des Telefons sicher, dass es geladen ist und dass die SIM-Karte eingelegt wurde.
  • Seite 10 Wählen Sie beim ersten Einschalten Startmenü die Sprache für die Menüs des Wenn das Startmenü aktiviert wurde, Telefons. können Sie beim Einschalten angeben, Ja, wenn Sie den Setup-Assistenten ob das Telefon mit ausgeschalteten zur Einrichtung nutzen wollen. Sendern genutzt werden soll, weil Befolgen Sie dann die angezeigten Sie nur Musik hören wollen.

  • Seite 11: Stereoheadset

    Stereoheadset So deaktivieren Sie das Startmenü: Optionen, blättern Sie zur Registerkarte Allgemein, Startmenü. Wählen Sie Nicht anzeigen. So können Sie Anrufe tätigen und annehmen: Geben Sie die Telefonnummer (ggf. mit Auslands- und Ortsnetzkennzahl) ein, Anrufen, um den Anruf zu tätigen. Auflegen, um den Anruf zu beenden.

  • Seite 12: Erste Schritte

    Erste Schritte Telefon im Überblick, Menüs, Symbole, Eingeben von Buchstaben, Aktivitätenmenü, Datei-Manager. Telefon und Menüs im Überblick Erste Schritte This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
  • Seite 13 Hörmuschel Auswahltaste WALKMAN™-Taste Rücktaste Tasten Lichtsensor Auswahltaste Aktivitätenmenü Taste „C“ Navigationstaste Stummschalttaste Kamerazoom, Lautstärketasten und Bildzoom Leuchte Auslöser Akkufachabdeckung Wiedergabe/Pause-Taste Memory Stick Duo-Schacht Infrarotport Ein/Aus-Schalter Mikrofon Stereoheadset und Ladegerätanschluss Weitere Informationen zu den Tasten und zur Navigation 16 Navigation. Erste Schritte This is the Internet version of the user's guide.
  • Seite 14 PlayNow™* Internetdienste* Unterhaltung Onlinedienste* Spiele VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Fernbedienung Sound aufnehm. Demo Kamera Nachrichten WALKMAN Verfassen Posteingang Meine Freunde* E-Mail Mailbox anrufen Entwürfe Postausgang Gesendete Nachr Gespeich. Nachr. Vorlagen Optionen Datei-Manager Kontakte** Radio Bilder Optionen Videos Kurzwahl Sounds Meine Visitenkarte Designs Gruppen Webseiten...
  • Seite 15 Anruf-Info Organizer Alarmsignale Kalender Gewählt Unbeant Alle Angenommen Aufgaben wortet Notizen Rechner Synchronisieren Timer Stoppuhr Leuchte Anwendungen Code-Memo Optionen*** Allgemein Sounds+Alarmsign. Bildschirm Anruf-Info Verbindungen Profile Ruftonlautstärke Hintergrund Anrufe umleiten Bluetooth Zeit + Datum Rufton Designs Zu Leitung 2* Infrarotport Sprache Stummschaltung Startbildschirm Anrufe verwalten...

  • Seite 16: Navigation

    • Navigation Drücken Sie , um in den Menüs zu navigieren. Die Hauptmenüs werden auf dem • Drücken Sie , um zwischen den Desktop als Symbole angezeigt. Registerkarten zu navigieren. Einige Untermenüs enthalten • Drücken Sie , um die direkt über Registerkarten, die ggf.
  • Seite 17 Aktivitätenmenü öffnen 22 Aktivitätenmenü. WALKMAN™-Player öffnen oder minimieren. Foto oder Videoclip aufnehmen. Drücken und halten, um die Mailbox anzurufen (sofern ein Sprachnachrichtendienst konfiguriert wurde). – Eine der Tasten drücken und halten, um einen Kontakt anzuzeigen, der mit einem bestimmten Buchstaben beginnt. } Anrufen –...
  • Seite 18 Zweimal schnell drücken, wenn ein Anruf ankommt, um den Anruf abzuweisen. Einmal drücken, um den Rufton auszuschalten, wenn ein Anruf ankommt. Während eines Anrufs drücken, um die Lautstärke zu senken. Bei Verwendung des WALKMAN™-Players (auch minimiert) drücken, um die Lautstärke zu reduzieren. Drücken und halten, um zum nächsten Titel zu springen.

  • Seite 19: Schnellzugriff

    Statusleistensymbole Sie werden an einen Termin erinnert. EDGE-Netz in Reichweite, Sie werden an eine Aufgabe kann genutzt werden. erinnert. GPRS-Netz in Reichweite, Das Zauberwort ist aktiviert. kann genutzt werden. Die Feldstärke des Schnellzugriff GSM-Netzsignals. Mit Direktzugriffstasten gelangen Sie Der Akkustatus. schnell zu einem bestimmten Menü.

  • Seite 20: Eingeben Von Buchstaben

    Verwenden von So wählen Sie eine Navigationstastenverknüpfungen Schreibsprache aus: 1 } Optionen } Drücken Sie im Standby-Modus Registerkarte Allgemein } Sprache } oder , um das Menü mit Schreibsprache. den Verknüpfungen zu öffnen bzw. Blättern Sie zu der Sprache, die Sie direkt eine bestimmte Funktionen verwenden wollen, und markieren Sie aufzurufen.
  • Seite 21 Wörterbuch-Eingabehilfe Setzen Sie das Schreiben der Nachricht fort. Drücken Sie Die Wörterbuch-Eingabehilfe dann mehrmals oder , um ein verwendet ein integriertes Wörterbuch, Zeichen einzugeben. Drücken Sie um die gebräuchlichsten Wörter zu , um ein Zeichen zu akzeptieren einer bestimmten Tastenfolge zu und ein Leerzeichen anzufügen.

  • Seite 22: Aktivitätenmenü

    • Lesezeichen Optionen beim Eingeben von – Internet-Lesezeichen. Buchstaben Wenn Sie ein Lesezeichen wählen } Mehr zum Öffnen einer Liste von und der Browser geöffnet wird, Optionen, die beim Schreiben einer werden andere Programme Nachricht genutzt werden können. geschlossen oder minimiert. •...
  • Seite 23 Sie können mehrere oder alle Dateien So nutzen Sie eine Datei über den Datei-Manager: auswählen, um diese gleichzeitig 1 } Datei-Manager in einen Ordner zu verschieben und wählen (ausgenommen Spiele Sie einen Ordner. } Mehr Anwendungen). Blättern Sie zu einer Datei, } Verwenden als und wählen Sie Alle Dateien werden automatisch im...

  • Seite 24: Anrufen

    Anrufen So wählen Sie mehrere Dateien aus: 1 } Datei-Manager und wählen Anrufe, Kontakte, Sprachsteuerung, Sie einen Ordner. Anrufoptionen. 2 } Mehr } Wählen } Mehrere wählen. Blättern Sie zu den gewünschten Tätigen und Annehmen Dateien und drücken Sie Wählen von Anrufen oder Abwählen.
  • Seite 25 So zeigen Sie verfügbare Sie müssen das Telefon nicht an Ihr Ohr Netzoptionen an: halten, während Sie warten. Sobald die } Optionen und blättern Sie mit Verbindung hergestellt wird, gibt das oder zur Registerkarte Telefon ein lautes Tonsignal aus. Verbindungen, Mobilfunknetze.
  • Seite 26 So schalten Sie das Mikrofon aus: So tätigen Sie einen Notruf: Drücken und halten Sie Geben Sie 112 ein (internationale Notrufnummer), Anrufen. Drücken und halten Sie erneut, um das Gespräch fortzusetzen. So zeigen Sie die regionalen Notrufnummern an: So verwenden Sie den Lautsprecher } Kontakte } Optionen während eines Sprachanrufs: } Sondernummern...
  • Seite 27 So wählen Sie die Standardkontakte: So fügen Sie einen Telefonkontakt 1 } Kontakte } Optionen } Erweitert hinzu: 1 } Kontakte } Neuer Kontakt } Hinzu. Standardkontakte. Geben Sie den Namen ein, Wählen Sie Telefonkontakte oder SIM-Kontakte. Geben Sie die Rufnummer ein, Wählen Sie einen Nummerntyp.

  • Seite 28: Verwenden Von Kontakten

    Speicherstatus So rufen Sie einen SIM-Kontakt an: • Wie viele Kontakte im Telefon oder Wenn standardmäßig SIM-Kontakte auf der SIM-Karte gespeichert werden verwendet wird: Kontakte, wählen können, ist von der Größe des Sie den Namen und die Rufnummer verfügbaren Speichers abhängig. in der Liste, Anrufen.

  • Seite 29: Synchronisieren Von Kontakten

    So kopieren Sie Namen und So bearbeiten Sie einen Rufnummern in die Telefonkontakte: SIM-Kontakt: 1 } Kontakte } Optionen } Erweitert Wenn standardmäßig die } Von SIM kopieren. SIM-Kontakte verwendet werden: } Kontakte und wählen Sie den zu Wählen Sie eine der Alternativen. bearbeitenden Eintrag (Name und So fügen Sie einem Telefonkontakt Nummer).

  • Seite 30: Anrufliste

    Anrufliste So verwenden Sie die Kurzwahlfunktion: Kürzlich getätigte, angenommene und Geben Sie im Standby-Modus die unbeantwortete Anrufe werden auf Positionsnummer ein, Anrufen. separaten Registerkarten aufgelistet. So bearbeiten Sie So rufen Sie eine Nummer Kurzwahlnummern: in der Anrufliste an: 1 } Kontakte } Optionen } Kurzwahl.

  • Seite 31: Sprachsteuerung

    Sprachsteuerung Auf dem Bildschirm werden Anleitungen angezeigt. Warten Sie Sie können das Telefon steuern, auf den Signalton und sagen Sie indem Sie Sprachbefehle für die den aufzunehmenden Befehl. Der folgenden Operationen aufnehmen: Sprachbefehl wird anschließend • Sprachwahl: Anrufe durch Sprechen abgespielt.

  • Seite 32: Das Zauberwort

    So tätigen Sie einen Anruf: So wird das Zauberwort aktiviert und aufgenommen: Drücken und halten Sie im 1 } Optionen } Registerkarte Allgemein Standby-Modus eine der } Sprachsteuerung } Zauberwort Lautstärketasten. Aktivieren. Warten Sie auf den Signalton und Auf dem Bildschirm werden sagen Sie einen aufgenommenen Anleitungen angezeigt.

  • Seite 33: Umleiten Von Anrufen

    So aktivieren Sie die So bearbeiten Sie Sprachbefehle: sprachgesteuerte Rufannahme Kontakte, wählen Sie den Kontakt, und nehmen die entsprechenden } Mehr } Kontakt bearbeit. Blättern Sprachbefehle auf: Sie zur gewünschten Registerkarte. 1 } Optionen } Registerkarte Allgemein } Sprachsteuerung So nehmen Sie einen Sprachbefehl } Sprachannahme } neu auf: Aktivieren.

  • Seite 34: Gleichzeitiges Führen Mehrerer Gespräche

    So aktivieren Sie die Rufumleitung: So tätigen Sie einen zweiten Anruf: 1 } Optionen } 1 } Mehr } Registerkarte Anrufe Halten, um das laufende } Anrufe umleiten. Gespräch auf Halteposition zu setzen. Wählen Sie einen Anruftyp und eine Geben Sie die anzurufende Nummer } Mehr } Umleitungsoption, Aktivieren.
  • Seite 35 } Auflegen Ja, um den Anruf So nehmen Sie einen weiteren Teilnehmer in die Konferenz auf: auf Halteposition zu holen. } Auflegen 1 } Mehr } Nein, um beide Halten, um die verbundenen Anrufe zu beenden. Anrufe zu parken. 2 } Mehr } Anruf hinzu und rufen Sie Sie können einen dritten Anruf erst die nächste Person an, die Sie in...

  • Seite 36: Eigene Nummern

    So wählen Sie eine Leitung für So fügen Sie Rufnummern in die abgehende Anrufe: Liste der zulässigen Anrufer ein: Optionen, blättern Sie mit Optionen, blättern Sie mit oder zur Registerkarte Anrufe oder zur Registerkarte Anrufe, } Anrufe verwalten und wählen Sie Leitung 1 oder 2. } Anrufe akzeptier.

  • Seite 37: Feste Nummernwahl

    • Abg., Roaming intl. – Alle Sie können Rufnummermasken abgehenden Auslandsanrufe speichern. Wenn Sie die 0123456 außer denen in Ihr Heimatland. speichern, sind alle Rufnummern • Alle ankommenden – Alle zulässig, die mit 0123456 beginnen. ankommenden Anrufe. • Ankom. b. Roaming Ist die feste Nummernwahl aktiviert, –...

  • Seite 38: Zusätzliche Anruffunktionen

    So überprüfen Sie die Anrufdauer: Anrufen, um die Nummer anzurufen. } Mehr } Rufnr. speichern Optionen, blättern Sie mit oder wählen Sie einen Kontakt, um die zur Registerkarte Anruf-Info, } Zeit und Kosten } Nummer zu speichern. Anruftimer. } Neuer Kontakt, wenn Sie einen Zusätzliche Anruffunktionen neuen Kontakt erstellen und die...

  • Seite 39: Nachrichtenübermittlung

    Nachrichtenübermittlung So erstellen Sie eine Gruppe von Nummern und E-Mail-Adressen: SMS-Nachrichten, MMS-Nachrichten, 1 } Kontakte } Optionen } Gruppen Sprachnachrichten, E-Mail, Meine } Neue Gruppe } Hinzu. Freunde. Geben Sie einen Namen für die Gruppe ein, Weiter. Dieses Telefon unterstützt verschiedene 3 } Neu } Hinzu, um eine Nachrichtendienste.

  • Seite 40: Text Kopieren

    3 } Rufnr. eingeben So stellen Sie die Nummer und geben Sie eine des Service-Centers ein: Nummer ein oder Kontaktsuche, 1 } Nachrichten } Optionen um eine Nummer oder Gruppe } SMS-Nachricht } Service-Center. Kontakte abzurufen, oder } E-Mail-Adr. Befindet sich die Nummer des eingeb., oder wählen Service-Centers auf der SIM-Karte, Sie einen Eintrag in der Liste der...
  • Seite 41 Speichern und Löschen Sie können SMS- in MMS-Nachrichten von SMS-Nachrichten konvertieren. Mehr Empfangene SMS-Nachrichten In MMS-Nachricht beim Schreiben werden im Telefonspeicher abgelegt. einer Nachricht und fahren Sie mit dem Wenn der Telefonspeicher voll ist, Erstellen einer MMS-Nachricht fort müssen Sie Nachrichten löschen 43 MMS-Nachrichten.

  • Seite 42: Neue Vorlage

    So löschen Sie eine Nachricht: Fragen Sie Ihren Dienstanbieter nach 1 } Nachrichten und wählen Sie einen der maximalen Anzahl von Nachrichten, Ordner. die verknüpft werden können. Wählen Sie die zu löschende So schalten Sie lange Nachricht und drücken Sie Nachrichten ein: } Nachrichten } Optionen So speichern oder löschen...

  • Seite 43: Nachrichten } Optionen } Sms-Nachricht

    MMS-Nachrichten Nachrichtenoptionen Sie können Standardwerte für MMS-Nachrichten können Text, verschiedene Nachrichtenoptionen Bilder, Videoclips, Fotos, Sounddaten definieren oder die Abfrage der und Signaturen enthalten. Einstellungen beim Versenden MMS-Nachrichten können an einer Nachricht aktivieren. Mobiltelefone und E-Mail-Adresse gesendet werden. So legen Sie Standardwerte für SMS-Nachrichtenoptionen fest: Vorbereitungen } Nachrichten } Optionen...

  • Seite 44: Nachrichten } Optionen } Mms-Nachricht

    Schreiben und Senden von Beim Schreiben und Bearbeiten von MMS-Nachrichten MMS-Nachrichten können Sie die Schreiben Sie Text und nutzen Funktion zum Kopieren und Einfügen Sie die Optionen Bild hinzufügen, nutzen 40 So kopieren Sie Text und Sound hinzufügen, Video hinzufügen, fügen ihn in eine Nachricht ein: Seite hinzufügen,...

  • Seite 45: Nachrichten } Optionen } Mms-Nachricht } Auto-Laden

    Empfangen von Wenn für Neues die Einstellung Multimedianachrichten Popup aktiviert wurde, werden Sie Legen Sie fest, wie MMS-Nachrichten gefragt, ob Sie die MMS-Nachricht heruntergeladen und wie enthaltene lesen wollen. Ja, um die Nachricht Elemente gespeichert werden sollen. zu lesen oder abzuspielen, Stopp, um das Abspielen oder Lesen der So aktivieren Sie das automatische...
  • Seite 46 Sprachnachrichten So fügen Sie eine Vorlage hinzu: 1 } Nachrichten } Vorlagen Sie können Soundaufnahmen als } Neue Vorlage } MMS-Nachricht. Sprachnachricht senden und Mehr, um neue Elemente empfangen. hinzuzufügen. Der Absender muss wie der Empfänger Speichern, geben Sie einen Titel ein, über einen Teilnehmervertrag verfügen, OK, um die Vorlage zu speichern.

  • Seite 47: Konto-Optionen } Neues Konto

    Empfangen von Sprachnachrichten Vorbereitungen Wenn Sie eine automatisch Ihr Teilnehmervertrag muss Internet, heruntergeladene Sprachnachricht E-Mail und Datenübertragungen empfangen, wird sie im Aktivitäten- (GPRS) unterstützen, Sie müssen menü angezeigt, sofern für Neues als E-Mail-Benutzer registriert Einstellung Aktivitäten gewählt wurde. sein und im Telefon müssen die Abspielen, um die Nachricht erforderlichen E-Mail-Einstellungen anzuhören.

  • Seite 48: Nachrichten } E-Mail } Optionen } Konto-Optionen } Neues Konto

    } Mehr } Konto bearbeiten Drücken Sie , um Verbinden mit auszuwählen. Wählen Sie dann ein blättern Sie mit oder zu den Datenkonto (wird vom Netzbetreiber optionalen Einstellungen für das oder Dienstanbieter bereitgestellt). E-Mail-Konto (z. B. Abfrageintervall). Drücken Sie , um einen Wert Standardkonto für für Verbindungstyp...
  • Seite 49 Wählen Sie An, oder So empfangen und lesen Sie E-Mail-Nachrichten: anschließend weitere hinzuzufügende 1 } Nachrichten } E-Mail Empfänger. Fertig, nachdem Sie alle } Posteingang } Senden+Empfang gewünschten Empfänger ausgewählt haben. (bei leerem Posteingang) oder } Nachrichten } E-Mail Drücken Sie , um das Feld für den } Posteingang } Mehr Betreff auszuwählen, geben Sie den...
  • Seite 50 So speichern Sie eine Wie viele E-Mail-Nachrichten gespeichert E-Mail-Adresse: werden können, hängt vom verfügbaren Öffnen Sie die Nachricht und wählen Speicher im Telefon ab. Wenn der Sie eine E-Mail-Adresse, Rufnummer Telefonspeicher voll ist, müssen Sie oder Webadresse. Nachrichten löschen, bevor neue 2 } Mehr } Adresse Nachrichten empfangen werden speichern,...

  • Seite 51: Meine Freunde

    So löschen Sie eine E-Mail-Nachricht So melden Sie sich ab: (IMAP4): } Mehr } Abmelden. 1 } Nachrichten } E-Mail So fügen Sie einen Kontakt Posteingang, wählen Sie in die Liste ein: eine Nachricht, Mehr. } Nachrichten } Meine Freunde 2 } Löschmarkierung } Ja oder Registerkarte...

  • Seite 52: Gebietsmitteilungen Und Zell-Informationen

    So ändern Sie Ihren Status: So fügen Sie eine Chatgruppe hinzu: } Nachrichten } Meine Freunde 1 } Nachrichten } Meine Freunde Registerkarte Mein Status Registerkarte Chatgruppen } Mehr } Chatgruppe aktualisieren Sie Ihren Status. hinzu. 2 } Nach Verwenden Sie oder , um Gruppen-ID, um eine...

  • Seite 53: Bilder

    Bilder Kamera, Videorekorder, Bilder. So nehmen Sie Fotos oder Videoclips auf: Kamera und Videorekorder Drücken und halten Sie im Standby-Modus , um die Das Telefon ist mit einer digitalen Kamera zu aktivieren. Schalten Kamera ausgestattet, die auch als Sie mit der Navigationstaste Videokamera dient.

  • Seite 54: Videokamera Aktivieren

    Drücken Sie , um zum So verwenden Sie die Zoomfunktion: Suchermodus zurückzukehren Verwenden Sie die Lautstärketasten und ein weiteres Foto oder einen auf der Seite des Telefons, um das weiteren Clip aufzunehmen. Motiv zu vergrößern oder zu Drücken und halten Sie , um verkleinern.

  • Seite 55: Übertragen Von Bildern Zum Computer

    • Aufnahmemodus • Zeit und Datum ein (Video): (Kamera) – Zeit Wählen Sie Hohe Qualität oder und Datum einfügen. • Dateinr. rücksetz. Für MMS-Nachricht, wenn Sie den (Kamera) – Videoclip in einer MMS-Nachricht Dateinummernzähler zurücksetzen. • Speicherziel verschicken wollen. – Wählen Sie zum •...

  • Seite 56: Dateimanager

    Verwalten von Bildern Bildschirmschoner Sie können Bilder in der Anwendung Der Bildschirmschoner wird Datei-Manager hinzufügen, bearbeiten automatisch aktiviert, nachdem und löschen. Wie viele Bilder das Telefon einige Sekunden nicht gespeichert werden können, benutzt wurde. Nach einigen Sekunden hängt von der Größe der Bilder wird vom Bildschirmschoner zum ab.
  • Seite 57 So senden Sie ein Bild: So nehmen Sie ein Selbstporträt auf: 1 } Datei-Manager } Bilder und blättern Sie zu einem Bild. } Mehr } Senden und wählen Sie eine Übertragungsmethode. Mehr, um weitere Informationen abzurufen. So empfangen Sie ein Bild mit einer der verfügbaren Übertragungsmethoden: Wählen Sie eine...
  • Seite 58 Senden von Bildern und Videoclips Externer Bildschirm Wenn Sie ein Foto oder einen Verwenden Sie ein kompatibles Videoclip aufgenommen haben, Bluetooth Zubehör, um Bilder können Sie die Daten in einer auf einem externen Bildschirm MMS-Nachricht versenden, sofern (z. B. Fernsehgerät) anzuzeigen. die Größenbeschränkungen für Das Zubehör ist nicht im Telefon MMS-Nachrichten nicht überschritten...

  • Seite 59: Unterhaltung

    Unterhaltung WALKMAN™, Radio, PlayNow™, Zum Übertragen von Dateien mit dem mitgelieferten USB-Kabel Ruftöne, MusicDJ™, VideoDJ™, 81 Übertragen von Dateien Spiele usw. mit dem USB-Kabel. WALKMAN™-Player Übertragen von Musik Der WALKMAN™-Player ist ein Die Computersoftware Disc2Phone integrierter Player für Musik und und USB-Treiber befinden sich auf Video.
  • Seite 60 So verwenden Sie Disc2Phone: Sie können CD-Daten (Künstler, Track usw.) über Disc2Phone abrufen, wenn Verbinden Sie das Telefon unter Sie mit dem Internet verbunden sind, Verwendung des mitgelieferten während die Musik von einer CD USB-Kabels mit einem Computer extrahiert wird. 81 Übertragen von Dateien mit dem USB-Kabel.
  • Seite 61 • WALKMAN™-Player-Bedienung Drücken Sie im Modus Aktueller Titel • die Taste , um zum Browser des Drücken Sie , um den WALKMAN™-Players zu gelangen. WALKMAN™-Player zu minimieren • Drücken und halten Sie zum oder wieder zu öffnen, ohne die Beenden Wiedergabe zu unterbrechen.
  • Seite 62 So hören Sie Radio Radiooptionen Schließen Sie das Headset Mehr, um auf die folgenden an das Telefon an, Radio. Optionen zuzugreifen: • Ausschalten – Radio ausschalten. Radiobedienung • Minimieren • Radio } – Standby-Modus Suchen, um einen Sender aufrufen und andere Funktionen zu suchen.
  • Seite 63 Suchen von Dateien So erstellen Sie eine Abspielliste: 1 } WALKMAN } Abspiellisten Sie können in Listen nach } Neue Abspielliste } Musikdateien und Videoclips suchen: Hinzu. Geben Sie einen Namen ein, • Interpreten – Listet Musikdateien Wählen Sie verfügbare Dateien in auf, die mit Disc2Phone übertragen der Anwendung Datei-Manager.
  • Seite 64 • Informationen WALKMAN™-Player-Optionen – Informationen zur aktuellen Datei oder zum aktuellen Mehr, um auf die Optionen Videoclip anzeigen. zuzugreifen: • Abspielmodus – Abspielreihenfolge • Aktueller Titel – Ansicht der Songs und Videos ändern. Aktueller Titel aufrufen. Wählen Sie Zufallswiedergabe, • Clip hinzu –...
  • Seite 65 PlayNow™ So wählen Sie ein Datenkonto für Streamoperationen: Hören Sie sich Musiktitel an, bevor Sie } Optionen } Registerkarte sie kaufen und in das Telefon laden. Verbindungen } Streamingoptionen und wählen Sie das zu verwendende Diese Funktion ist netz- bzw. Datenkonto.

  • Seite 66: Ruftöne Und Melodien

    So laden Sie eine Musikdatei So stellen Sie die herunter: Ruftonlautstärke ein: 1 } Optionen } Ja, um die Datei herunterzuladen, Registerkarte nachdem Sie eine Musikdatei Sounds+Alarmsign. } Ruftonlautstärke angehört und den Bedingungen und drücken zugestimmt haben. oder , um die Lautstärke zu reduzieren oder zu erhöhen.
  • Seite 67 MusicDJ™ Austauschen von MusicDJ™-Melodien Erstellen und bearbeiten Sie Melodien, Sie können Melodien mit einer der die als Ruftöne verwendet werden verfügbaren Übertragungsmethoden können. Eine Melodie besteht aus vier senden und empfangen. Spuren: Schlagzeug, Bass, Akkorde Urheberrechtlich geschütztes Material und Töne. Eine Spur enthält eine darf nicht ausgetauscht werden.
  • Seite 68 So erstellen Sie einen Videoclip: So bearbeiten Sie gewählten Text: 1 } Unterhaltung } VideoDJ™. Bearbeit., um auf die Optionen 2 } Hinzu } zuzugreifen: Videoclip, Bild, Text Kamera } oder Wählen. • Bearbeiten – Text ändern. Drücken Sie Hinzu, um weitere •...

  • Seite 69: Soundrekorder

    PhotoDJ™ So bearbeiten Sie Videoclips im Datei-Manager: Bearbeiten Sie Dateien mit PhotoDJ™ 1 } Datei-Manager } Videos } Öffnen oder beim Anzeigen der Dateien. und wählen Sie eine Datei. 2 } Mehr } VideoDJ™ } Bearbeit. So bearbeiten und speichern Sie eine Datei: Senden von Videoclips 1 } Unterhaltung } PhotoDJ™...
  • Seite 70 So nehmen Sie einen Sound auf: So wählen und ändern Sie ein Design: 1 } Unterhaltung } Sound aufnehm. } Datei-Manager } Designs wählen Sie ein Design. Warten Sie, bis Sie einen Ton hören. Sobald die Aufnahme beginnt, wird Austauschen von Designs Aufnahme...
  • Seite 71 So starten und beenden Sie ein Spiel: Bildschirmgröße für 1 } Unterhaltung } Java-Anwendungen Spiele, wählen Sie Einige Java-Anwendungen werden ein Spiel, Wählen. für eine bestimmte Bildschirmgröße Drücken und halten Sie entwickelt und können auf dem um das Spiel zu beenden. Bildschirm des Telefons nicht richtig angezeigt werden.

  • Seite 72: Verbindungen

    Verbindungen Internet- und E-Mail-Einstellungen, Wählen Sie die Registerkarte Phone Synchronisieren, Bluetooth, Infrarot, setup und dann ein Telefonmodell. USB-Kabel, Updatedienst. Wählen Sie, welche Einstellungen in das Telefon geladen werden sollen. Einstellungen Das Internet Diese Einstellungen sind Surfen Sie via HTTP (Hyper Text möglicherweise bereits vorhanden, Transfer Protocol) im Internet.
  • Seite 73 } Gehe • Nur Text zu, um auf die Optionen – Alle Inhalte oder nur Text. • Zoom zuzugreifen: – Webseite vergrößern oder • Sony Ericsson verkleinern. – Homepage • Auf Normalgröße – Zoom aufrufen, die im aktuellen deaktivieren. Profil definiert ist.
  • Seite 74 Websites herunterladen. Sicherheitsrelevante Daten von zuvor aufgerufenen Internetdiensten sollten So laden Sie aus der Website vollständig gelöscht werden. Dies von Sony Ericsson herunter: verhindert die missbräuchliche 1 } Internetdienste } Sony Ericsson. Verwendung der Daten, wenn das Telefon Wählen Sie in der Website die verlegt, verloren oder gestohlen wird.

  • Seite 75: Synchronisieren

    Synchronisierung mit benachbarten Zertifikate herunterladen. Geräten Installieren Sie das Softwarepaket So prüfen Sie die Zertifikate Sony Ericsson PC Suite von der mit im Telefon: dem Telefon gelieferten CD oder laden } Optionen } Registerkarte Sie die Software aus der Website Verbindungen } Internet-Optionen www.SonyEricsson.com/support...

  • Seite 76: Remote-Sicherheit

    • Geben Sie die Einstellungen für Speichern, um das neue Konto die Remote-Synchronisierung ein. zu speichern. So geben Sie die Einstellungen für So starten Sie die die Remote-Synchronisierung ein: Remote-Synchronisierung: 1 } Organizer } Synchronisieren } Organizer } Synchronisieren, } Neues Konto } Ja, um ein neues wählen Sie ein Konto, Start.

  • Seite 77: Meine Geräte

    • Schalten Sie Bluetooth ein, um In Geräten ohne Bedienelemente die Kommunikation mit anderen (z. B. Headsets) ist ein Kennwort Geräten zu ermöglichen. vordefiniert. Weitere Informationen • Koppeln Sie die Bluetooth Geräte enthält die Bedienungsanleitung mit dem Telefon, mit denen es des Geräts.
  • Seite 78 Strom sparen So machen Sie das Telefon sichtbar bzw. unsichtbar: Reduzieren Sie mit dieser Funktion } Optionen } Registerkarte den Stromverbrauch, indem die Verbindungen } Bluetooth Einstellungen des Telefons für die } Sichtbarkeit } Telefon zeigen Nutzung nur eines Bluetooth Geräts oder Tel.

  • Seite 79: Mehr } Ton Übertragen

    So fügen Sie ein Bluetooth So übertragen Sie den Ton beim Headset hinzu: Entgegennehmen eines Anrufs mit Freisprecheinrichtung: 1 } Optionen } Registerkarte 1 } Optionen } Verbindungen } Bluetooth Registerkarte Verbindungen } Bluetooth Freisprechgerät. } Freisprechgerät Ja, wenn Sie erstmals ein } Eingehender Anruf.
  • Seite 80 Dateiübertragung So verbinden Sie zwei Geräte: Verwenden Sie einen mit Bluetooth ausgestatteten Computer, um Dateien mit der Anwendung Datei-Manager anzuzeigen und zu übertragen. Mittels Drag&Drop sind folgende Operationen möglich: • Dateien zwischen Telefon und Computer übertragen. • Dateien verschieben und verwalten. •...

  • Seite 81: Übertragen Von Dateien Mit Dem Usb-Kabel

    Beschädigungen des Memory Stick und des Telefonspeichers führen kann. Computer: Installieren Sie das Übertragene Dateien können im Telefon Softwarepaket Sony Ericsson PC erst angezeigt werden, nachdem Sie das Suite von der mit dem Telefon USB-Kabel vom Telefon getrennt haben. gelieferten CD.

  • Seite 82: Erinnerung

    Wählen Sie eine Region und ein Land. Einen Teilnehmervertrag mit ents- prechendem Funktionsumfang sowie Geben Sie den Produktnamen an. die zugehörigen Preisinformationen Wählen Sie „Sony Ericsson erhalten Sie von Ihrem Betreiber. Update-Service“ und befolgen Sie die Anweisungen. Verbindungen This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

  • Seite 83: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Alarm, Kalender, Aufgaben, Profile, So stornieren Sie einen Alarm: } Organizer } Alarmsignale } Alarm Zeit und Datum, SIM-Kartensperre usw. Aus. Alarm Kalender Stellen Sie eine Alarmzeit ein. Sie können auch einen regelmäßigen Mit dem Kalender können Sie wichtige Alarm definieren, der an verschiedenen Meetings verwalten.
  • Seite 84 So zeigen Sie eine Kalenderwoche an: Kalendereinstellungen } Organizer } Kalender } Mehr } Organizer } Kalender } Mehr Wochenansicht. und wählen Sie eine Option: • Wochenansicht – Termine in der So legen Sie fest, wann die Erinnerung ertönt: Woche anzeigen. •...

  • Seite 85: Neue Aufgabe

    So fügen Sie eine neue Austauschen von Aufgaben Aufgabe hinzu: Tauschen Sie Aufgaben mit einer der 1 } Organizer } Aufgaben verfügbaren Übertragungsmethoden } Neue Aufgabe } Hinzu. aus. Sie können Aufgaben außerdem 2 } Aufgabe oder Anruf. mit einem Computer synchronisieren 75 Synchronisieren.
  • Seite 86 Austauschen von Notizen So verwenden Sie die Stoppuhr: 1 } Organizer } Stoppuhr } Tauschen Sie Notizen mit einer der Start. 2 } Stopp } Neue verfügbaren Übertragungsmethoden oder Rde., wenn eine aus. Sie können Notizen außerdem Zwischenzeit genommen werden soll. mit einem Computer synchronisieren 3 } Auf Null, um die Stoppuhr...
  • Seite 87 So verwenden Sie den Rechner: So öffnen Sie Code-Memo erstmalig: } Organizer } 1 } Organizer } Rechner. Code-Memo. Eine Anleitung wird angezeigt, Weiter. • Drücken Sie oder , um ÷ x - + . Geben Sie ein vierstelliges Kennwort auszuwählen.

  • Seite 88: Zeit Und Datum

    Kennwort vergessen? So zeigen Sie ein Profil an und bearbeiten es: Wenn Sie das Kennwort vergessen, } Optionen } Registerkarte Allgemein müssen Sie Code-Memo zurücksetzen. } Profile } Mehr } Zeigen+Bearbeit. So setzen Sie Code-Memo zurück: 1 } Organizer } Code-Memo Das Profil „Normal“...
  • Seite 89 SIM-Kartensperre So heben Sie die Blockierung der SIM-Karte auf: Die SIM-Kartensperre schützt Ihren Wenn PIN ist gesperrt angezeigt wird, Netzzugang, nicht aber das Telefon geben Sie Ihren PUK ein, vor unberechtigter Benutzung. Wenn Geben Sie eine neue PIN mit vier Sie die SIM-Karte wechseln, kann bis acht Ziffern ein, das Telefon mit der neuen SIM-Karte...

  • Seite 90: Tastensperre

    Sie müssen sich den neuen Code Tastensperre möglich. merken. Wenn Sie den Code vergessen, Automatische Tastensperre müssen Sie das Telefon einem Sony Ericsson Händler übergeben. Im Standby-Modus führt die automatische Tastensperre dazu, So stellen Sie die Telefonsperre ein: dass die Tasten kurze Zeit nach dem...

  • Seite 91: Fehlerbeseitigung

    Begrüßungsbildschirm Fehlerbeseitigung Sie können einen Begrüßungs- Warum arbeitet das Telefon nicht bildschirm auswählen, der beim ordnungsgemäß? Einschalten des Telefons Dieses Kapitel erläutert einige der angezeigt wird. Probleme, die unter Umständen So wählen Sie einen beim Einsatz des Telefons auftreten Begrüßungsbildschirm: können.
  • Seite 92 Lösung: Starten Sie das Telefon Ich verstehe die Menüsprache nicht täglich neu, um Speicher freizugeben Mögliche Ursache: Eine falsche und die Telefonkapazität zu erhöhen. Sprache wurde im Telefon eingestellt. Außerdem können Sie die Funktion Lösung: Wechseln Sie die Sprache Alles zurücksetzen nutzen.
  • Seite 93 Lösung: Entnehmen Sie den Akku Lösung: Stellen Sie sicher, dass der und reinigen Sie die Anschlüsse. Sie Akku richtig eingesetzt ist 5 So können eine weiche Bürste, ein Tuch legen Sie SIM-Karte und Akku ein:. oder ein Hygienestäbchen verwendet, SMS-Nachrichtenfunktionen lassen das mit Alkohol getränkt wurde.
  • Seite 94 Internet kann nicht genutzt werden Synchronisierung oder Datenübertragung zwischen Telefon Mögliche Ursache: Ihr und Computer über das mitgelieferte Teilnehmervertrag umfasst USB-Kabel funktioniert nicht keine Datenübertragungen. Mögliche Ursache: Das Kabel wurde Lösung: Setzen Sie sich mit dem nicht ordnungsgemäß erkannt und Netzbetreiber in Verbindung.
  • Seite 95 Wenn Sie Alles zurücksetzen wählen, Lösung: Entnehmen Sie die werden nicht nur die geänderten SIM-Karte, um sie zu reinigen. Einstellungen, sondern auch alle Prüfen Sie außerdem, ob die Karte Inhalte, Nachrichten, persönlichen beschädigt wurde und deshalb keine Daten und Inhalte gelöscht, die Sie Verbindung zu den Anschlüssen im heruntergeladen, empfangen oder Telefon hergestellt werden kann.
  • Seite 96 Ihnen eingegebenen Codes sind nicht das Telefon die Ursache des identisch. Problems. Setzen Sie sich mit dem Lösung: Wenn Sie einen nächstgelegenen Sony Ericsson Sicherheitscode ändern wollen Service Point in Verbindung. (z. B. die PIN), müssen Sie den neuen Code durch erneute Eingabe Nur Notrufe bestätigen...

  • Seite 97: Wichtige Informationen

    Netzbetreiber in Verbindung. Service und Support Fremdakku wird geladen. Ab sofort profitieren Sie von folgenden exklusiven Mögliche Ursache: Der verwendete Leistungen: Akku ist kein von Sony Ericsson • Globale und lokale Websites mit zugelassener Akku. Supportinformationen. • Globales Netz von Call-Centern.
  • Seite 98 Sie können sich auch an eines unserer Call-Center Ist für das Produkt tatsächlich eine Kundendien- wenden. Die Nummer des nächstgelegenen Call- stmaßnahme erforderlich, setzen Sie sich mit dem Centers können Sie der Liste unten entnehmen. Händler, bei dem es erworben wurde, oder mit Ist Ihr Land bzw.
  • Seite 99 Mumbai 022-56995555 questions.IN@support.sonyericsson.com Neuseeland 0800-100150 questions.NZ@support.sonyericsson.com Niederlande 0900 899 8318 questions.NL@support.sonyericsson.com Norwegen 815 00 840 questions.NO@support.sonyericsson.com Österreich 0810 200245 questions.AT@support.sonyericsson.com Philippinen 02-6351860 questions.PH@support.sonyericsson.com Polen 0 (Vorwahl) 22 6916200 questions.PL@support.sonyericsson.com Portugal 808 204 466 questions.PT@support.sonyericsson.com Rumänien (+4021) 401 0401 questions.RO@support.sonyericsson.com Russland 095 7870986 questions.RU@support.sonyericsson.com Schweden...

  • Seite 100: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Einsatz

    Sie das Gerät vom Netz, bevor auseinander zu bauen oder zu Sie es reinigen. Das Netzteil darf nicht im Freien modifizieren. Nur von Sony Ericsson oder in einer feuchten Umgebung eingesetzt autorisierte Personen dürfen Wartungsarbeiten werden. Nehmen Sie keine Änderungen am durchführen.
  • Seite 101 Wir empfehlen die ausschließliche Die Gesprächs- und Standbyzeiten sind von Verwendung der Freisprecheinrichtungen von verschiedenen Bedingungen bei der Benutzung Sony Ericsson, die für dieses Produkt entwickelt des Mobiltelefons abhängig, z. B. Feldstärke, wurden. Betriebstemperatur, Nutzungsmuster, aktivierte Funktionen, Sprach- oder Datenübertragungen usw.
  • Seite 102 Gerät und Körper ohne Metallkomponenten in Grundlage der regelmäßigen und gründlichen unmittelbarer Nähe oder mit einem Originalzubehör Auswertung wissenschaftlicher Studien entwickelt von Sony Ericsson für den Betrieb am Körper wurden. Diese Richtlinien beschreiben den eingesetzt wird. Die Verwendung anderen Zubehörs zulässigen Umfang der Funkfrequenzemissionen, kann zu einer Verletzung der FCC-Richtlinien zu denen die Bevölkerung ausgesetzt werden darf.

  • Seite 103: Endbenutzer-Lizenzvertrag

    Zubehörs). Informationen zu Nutzungshilfen für Endbenutzer-Lizenzvertrag Individuen mit speziellen Anforderungen erhalten Sie vom Sony Ericsson Special Needs Center unter Dieses Mobilfunkgerät („Gerät“) enthält Software, +1 877 878 1996 (TTY) oder +1 877 207 2056 die Eigentum von Sony Ericsson Mobile (Sprache).

  • Seite 104: Garantiebedingungen

    übertragen. Wenn Sie die in diesem Lizenzvertrag ein Vertragshändler oder ein Servicepartner von beschriebenen Bedingungen verletzen, hat dies Sony Ericsson in dem Land/der Region*, in dem die sofortige Beendigung des Lizenzvertrags zur bzw. der Sie das Produkt erworben haben, das Folge Sony Ericsson sowie die Lieferanten und Produkt unter Berücksichtigung der nachstehenden...
  • Seite 105 Wenn Sony Ericsson das Produkt repariert oder Bei unterschiedlichen Telefonen können auch Ersatz leistet, dann gilt der Garantieanspruch kleinere Abweichungen bei Fotos auftreten. für das reparierte bzw. ersetzte Produkt in Dies ist ganz normal und gilt nicht als Defekt der verbleibenden Zeit der ursprünglichen des Kameramoduls.

  • Seite 106: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity In einigen Ländern/Staaten ist der Ausschluss bzw. die Beschränkung von mittelbaren oder We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Folgeschäden bzw. die Beschränkung der Dauer Nya Vattentornet impliziter Garantien nicht zulässig. In diesem S-221 88 Lund, Sweden Fall gelten die vorstehenden Beschränkungen...

  • Seite 107: Index

    Index Anwendungen ........71 Abspiellisten ......... 63 Aufgaben .........84–85 Akku Automatische Wahlwiederholung ..25 Benutzung und Pflege ....101 einlegen und laden ......6 Begrüßungsbildschirm ....56, 91 Alarm ............ 83 Bilder ..........55–57 Anklopf-Funktion ........34 bearbeiten ........69 Annahme per Sprachbefehl ....32 Bildschirmschoner .......
  • Seite 108 Effekte, Kamera ........55 Herunterladen, Dateien ......73 Eigene Nummern ......... 36 Hilfetexte im Telefon ......16 Eingeben, Buchstaben Hintergrund ...........56 Direkteingabe ....... 20 Wörterbuch-Eingabehilfe ..... 21 IM-Dienst Siehe Meine Freunde ...51 Einstellungen Infrarotport ..........80 E-Mail ........... 47 Internet Internet ......... 72 Cookies und Kennwörter ....74 Java™...
  • Seite 109 Meine Freunde ........51 ändern .......... 89 Memory Stick Duo™ freigeben ........8 formatieren ........24 PlayNow™ ........... 65 Menüs ..........12 Profile ........... 88 Mikrofon ..........26 PUK ..........8, 89 MMS-Nachrichten ......43–45 MMS-Nachrichten Siehe MMS .... 43 Rechner ..........
  • Seite 110 SMS-Nachrichten ......39–43 Übertragen Soundrekorder ........69 Dateien ..........81 Speicherstatus Fotos ..........55 SIM-Kontakte ....... 28 Musik ..........60 Telefonkontakte ......28 Unterdrücken der Nummer ....38 Sperren Updatedienst ........82 SIM-Karte ........89 USB-Treiber Spiele ........... 70 installieren ........81 Sprache ..........92 Sprachnachrichten ......30, 46 Sprachsteuerung ......31–33 VideoDJ™...

Inhaltsverzeichnis