Inhalt Sony Ericsson W850i Vorbereitung ....... 5 Verbindungen ....75 Zusammenbau, SIM-Karte, Akku, Einstellungen, Internet, RSS, Einschalten, Hilfe, Anrufe. Synchronisierung, Bluetooth™, Infrarot, USB-Kabel, Update Service. Erste Schritte ....10 Weitere Funktionen ..88 Telefon im Überblick, Symbole, Menüs, Eingeben von Buchstaben, Alarm, Kalender, Aufgaben, Profile, Menü...
Seite 2
Verbesserungen der Programme und/oder Geräte oder weiterleiten, liegt ausschließlich bei Ihnen können von Sony Ericsson Mobile Communications und nicht bei Sony Ericsson. Stellen Sie deshalb AB jederzeit und ohne Ankündigung vorgenommen vor Verwendung dieser Inhalte sicher, dass für werden. Änderungen dieser Art werden in zukünftigen...
Seite 3
Copyright 1995–2004, RealNetworks, Inc. Alle Rechtsbeschränkungen: Die Software unterliegt dem Rechte vorbehalten. Urheberrechtsschutz für Sun. Die Rechte an allen Kopien verbleiben im Eigentum von Sun sowie Adobe™ Photoshop™ Album Starter Edition ist deren Lizenzgebern. Der Kunde darf die Software eine eingetragene Marke von Adobe Systems nicht ändern, dekompilieren, disassemblieren, Incorporated.
Seite 4
Symbole in der Rechtsbeschränkungen: Benutzung, Duplikation oder Veröffentlichung durch die Regierung der USA Bedienungsanleitung unterliegt den Beschränkungen in den Rights in Technical Data and Computer Software Clauses in Folgende Symbole werden in dieser DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) und FAR 52.227-19(c) Bedienungsanleitung verwendet: (2), soweit anwendbar.
SIM-Karte und Akku So legen Sie SIM-Karte und Akku ein: Nehmen Sie die Akkufachabdeckung ab. Schieben Sie die SIM-Karte mit nach unten zeigenden Kontakten in die Halterung. Legen Sie den Akku mit nach oben zeigendem Etikett und aufeinander ausgerichteten Anschlüssen ein. Schieben Sie die Akkufachabdeckung zu.
So laden Sie den Akku: Einschalten des Telefons Stellen Sie vor dem Einschalten sicher, dass das Telefon geladen und die SIM-Karte eingelegt ist. Nach dem Einschalten können Sie das Telefon ≈ 30 Min. mit dem Einrichtungsassistenten schnell und einfach auf die Benutzung vorbereiten.
Einstellungen enthält, müssen Sie Demo. möglicherweise keine weiteren Einstellungen laden Einstellungen vornehmen. Wenn Sie das Telefon bei Sony Ericsson registrieren, Die Internetfunktionen im Telefon werden keine persönlichen Daten wie können automatisch eingerichtet Ihre Rufnummer an Sony Ericsson werden: Internet, MMS, E-Mail, übertragen bzw.
Menü „Flugzeugmod.“ Tätigen und Annehmen von Anrufen Das Menü Flugzeugmod. standardmäßig aktiviert. Wählen Sie Das Telefon muss sich im Modus Normalmodus, um alle Funktionen „Normal“ befinden. Befindet sich zu aktivieren, oder Flugzeugmod., das Telefon im Flugzeugmodus, um die Funktionalität des Geräts starten Sie es neu und wählen Sie zu beschränken.
Seite 11
Videoanrufkamera, Lautsprecher Fototaste: (links) im Standby-Modus, um Bilder aus dem Album als Vollbild anzuzeigen, oder (unten) bei aktivierter Kamera zur Auswahl des Aufnahmemodus Walkman®-Taste Auswahltaste Rücktaste Internettaste Navigationstaste/Walkman®-Player-Bedienung Fototaste: im Standby-Modus rechts, um Bilder im Album als Miniaturen anzuzeigen, oder bei aktivierter Kamera oben, um die Fotoleuchte ein- oder auszuschalten.
Navigation Navigationstasten Die Hauptmenüs werden als Symbole angezeigt. Einige Untermenüs enthalten Registerkarten. Blättern Sie zu einer Registerkarte, indem Sie die Navigationstaste links oder rechts drücken und eine Option wählen. Taste Hauptmenüs aufrufen oder hervorgehobene Elemente auswählen. Musik starten oder stoppen, wenn WALKMAN verwendet wird.
Seite 15
Drücken und halten, um die Mailbox anzurufen (sofern ein Mailbox- Dienst konfiguriert wurde). – Eine der Tasten drücken und halten, um einen Kontakt anzuzeigen, der mit einem bestimmten Buchstaben beginnt. – Für Kurzwahl Zifferntaste drücken, Anrufen. Rufton ausschalten, wenn ein Anruf ankommt. Drücken und halten, um das Telefon stumm zu schalten.
} Info Weitere Informationen, Erklärungen oder Tipps zu gewählten Merkmalen, Menüs oder Funktionen anzeigen, die im Telefon verfügbar sind 8 Hilfetexte im Telefon. } Mehr Liste mit Optionen öffnen. Die Liste der Optionen enthält in Abhängigkeit von der aktuellen. Position in der Menüstruktur unterschiedliche Optionen.
Verwenden von Direktzugriffstasten So wechseln Sie die Telefonsprache: } Einstellungen } Allgemein Drücken Sie im Standby-Modus } Sprache um in die Menüs zu gelangen. Drücken Registerkarte Sie dann die Zifferntaste für das Telefonsprache. Wählen Sie eine gewünschte Menü. Die Sprache. Menünummerierung startet oben links Im Standby-Modus können Sie auch und verläuft dann nach rechts, in die...
Seite 18
So wechseln Sie die T9™-Eingabe Texteingabemethode: Bei der T9-Eingabe wird ein integriertes Vor oder während der Eingabe Wörterbuch verwendet, um die von Buchstaben können Sie gebräuchlichsten Wörter zu einer drücken und halten, um eine andere bestimmten Tastenfolge zu ermitteln. Schreibmethode zu wählen. Sie müssen also jede Taste nur einmal drücken, auch wenn das gewünschte Optionen beim Eingeben von...
Setzen Sie das Schreiben der So schalten Sie die Funktion zum Antizipieren des nächsten Worts Nachricht fort. Drücken Sie ein oder aus: dann mehrmals oder , um ein } Mehr } Schreiboptionen Interpunktionszeichen einzugeben. Wörterbuch, während Sie Text Drücken Sie schließlich , um das eingeben.
Popuptext gemeldet werden: Memory Stick PRO Duo™ } Einstellungen } Registerkarte Das Telefon unterstützt Memory Stick Allgemein } Neuigkeiten } Popup. PRO Duo™-Speicherkarten, mit denen • Aktive Anwend. – Anwendungen, die Speicherkapazität des Telefons für die im Hintergrund ausgeführt Fotos, Musik usw. erhöht werden kann. werden.
Erstellen Sie Unterordner, in die die Dateiinformationen Dateien verschoben oder kopiert Die Dateiinformationen können Sie werden sollen. Spiele und anzeigen, indem Sie die gewünschte } Mehr Anwendungen können nur in den Datei markieren, Ordnern Spiele Anwendungen Informationen. Heruntergeladene sowie aus dem Telefonspeicher auf oder mittels einer der verfügbaren eine Speicherkarte verschoben werden.
Seite 22
So verschieben oder kopieren So löschen Sie eine Datei oder einen Sie Dateien auf einen Computer: Ordner aus der Anwendung Datei-Manager: 85 Übertragen von Dateien mit dem 1 } Datei-Manager und öffnen Sie einen USB-Kabel. Ordner. So legen Sie einen Unterordner an: } Mehr Blättern Sie zu einer Datei, 1 } Datei-Manager...
Anrufen Anrufe, Videoanrufe, Kontakte, So zeigen Sie verfügbare Netzoptionen an: Sprachsteuerung, Anrufoptionen. } Einstellungen und blättern Sie Tätigen und Annehmen oder zur Registerkarte Verbindungen } von Anrufen Mobilfunknetze. Damit Sie Anrufe tätigen und annehmen Das Telefon schaltet in Abhängigkeit können, muss das Telefon eingeschaltet von der Verfügbarkeit automatisch sein und sich in Reichweite eines zwischen GSM und UMTS um.
Seite 24
So schalten Sie das Mikrofon aus: Sie können Nummern anrufen, die sich Drücken und halten Sie in der Liste der Kontakte oder in der Anrufliste befinden 27 Kontakte und Drücken und halten Sie erneut, 31 Anrufliste. Anrufe können auch per um das Gespräch fortzusetzen.
Seite 25
So zeigen Sie die Liste So tätigen Sie einen Notruf: unbeantworteter Anrufe ausgehend Geben Sie 112 ein (internationale vom Standby-Modus an: Notrufnummer), Anrufen. • Popupmenü als Standard: } Anrufe So zeigen Sie die regionalen und blättern Sie mit oder Notrufnummern an: zur Registerkarte Unbeantwortet.
So tätigen Sie einen Videoanruf: Optionen für Videoanrufe Wenn ein UMTS-Dienst verfügbar ist, Mehr, um auf die folgenden Optionen können Sie auf eine der folgenden zuzugreifen: Arten einen Videoanruf tätigen: • Kamera wechseln – Zwischen • Geben Sie eine Rufnummer (ggf. mit Hauptkamera und Videoanrufkamera Landes- und Ortsnetzkennzahl) ein, umschalten.
Seite 27
• Ton übertragen – Ton via Bluetooth Kontakte zum Headset oder zum Telefon Die Daten zu Kontakten können im übertragen. Telefonspeicher oder auf der SIM- • Layout – Optionen Karte gespeichert werden. Folgende • Bilder wechseln – Ankommendes Möglichkeiten sind verfügbar: oder abgehendes Videosignal als Sie können einstellen, welche Vollbild anzeigen.
Telefonkontakte So löschen Sie alle Telefonkontakte: } Kontakte } Mehr } Optionen Im Telefon werden Kontakte mit Name, } Erweitert } Alle Kontakte lösch Rufnummern und ggf. weiteren } Ja persönlichen Daten gespeichert. Sie Ja. Es werden keine Namen können den Kontakten Bilder und und Nummern von der SIM-Karte Ruftöne zuordnen.
So zeigen Sie den Speicherstatus an: So rufen Sie einen SIM-Kontakt an: • SIM-Kontakte } Kontakte } Mehr } Optionen als Standard: } Erweitert } } Kontakte Speicherstatus. und drücken Sie oder , um eine Nummer auszuwählen, Verwenden von Kontakten sobald der gewünschte Kontakt } Anrufen hervorgehoben ist,...
So kopieren Sie Namen und So bearbeiten Sie einen Rufnummern in die Telefonkontakte: SIM-Kontakt: 1 } Kontakte } Mehr } Optionen SIM-Kontakte als Standard: } Erweitert } Von SIM } Kontakte kopieren. und wählen Sie den zu bearbeitenden Eintrag (Name Wählen Sie eine der Alternativen.
Anrufliste also auch auf der SIM-Karte gespeicherte Rufnummern mit Informationen zu den letzten Anrufen. der Kurzwahlfunktion verwenden. So rufen Sie eine Nummer in der Wenn Sie Kontakte mit Bildern als Anrufliste an: Kurzwahlnummern definieren, wird 1 } Anrufe im Standby-Modus und das Kontaktfoto zur leichteren wählen Sie eine Registerkarte.
Vorbereiten der Sprachwahl Fragen Sie gegebenenfalls Ihren Aktivieren Sie die Sprachwahlfunktion Netzbetreiber nach der Nummer des und nehmen Sie Sprachbefehle auf. Sprachnachrichtendienstes und nach Ein Symbol kennzeichnet eine weiteren Informationen. Rufnummer, zu der ein Sprachbefehl So rufen Sie den aufgenommen wurde. Sprachnachrichtendienst an: Drücken und halten Sie So aktivieren Sie die Sprachwahl...
} Neuer Verwenden Sie erneut So tätigen Sie einen Anruf mit einer Sprachbefehl } Freisprecheinrichtung: Hinzufügen, um einen weiteren Sprachbefehl für einen Drücken und halten Sie im Kontakt aufzunehmen. Wiederholen Standby-Modus die Taste an Sie dann die oben beschriebenen der Freisprecheinrichtung bzw. Schritte 2–4.
Seite 34
5 } Ja Auf dem Bildschirm werden Anleitungen zum Akzeptieren oder Nein, } Fortsetzen angezeigt. und wählen um eine neue Aufnahme zu erstellen. Sie die Umgebungen, in denen das Auf dem Bildschirm werden } Fortsetzen Zauberwort aktiviert werden soll. Anleitungen angezeigt. und wählen Sie die Umgebungen, in Annehmen von Anrufen per denen die Sprachannahme aktiviert...
Umleiten von Anrufen Gleichzeitiges Führen mehrerer Gespräche Anrufe können z. B. zu einem Anrufbeantwortungsdienst umgeleitet Sie können gleichzeitig mehrere werden. Gespräche führen. Ist die Funktion „Rufe beschränken“ Anklopf-Funktion aktiviert, sind einige Optionen für Wenn die Anklopf-Funktion aktiviert die Rufumleitung nicht verfügbar. ist, hören Sie einen Signalton, sobald 37 Anrufbeschränkungen.
Seite 36
Verwalten von zwei Sprachanrufen Gegebenenfalls werden zusätzliche Wenn ein laufender Anruf und einer Gebühren für Telefonkonferenzen mit auf Halteposition vorliegt, können Sie mehreren Teilnehmern fällig. Weitere folgendermaßen vorgehen: Informationen erhalten Sie vom } Mehr } Netzbetreiber. Wechseln, um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln. So verbinden Sie die beiden } Mehr } Anrufe verbinden, um sich...
Zwei-Rufnummern-Dienst Rufannahme Tätigen Sie Anrufe unter Verwendung Der Empfang von Anrufen kann auf unterschiedlicher Rufnummern, wenn bestimmte Rufnummern beschränkt Ihr Teilnehmervertrag diesen Dienst werden. Wenn die umfasst. Anrufumleitungsoption Bei besetzt aktiviert ist, werden Anrufe umgeleitet. So wählen Sie eine Leitung für abgehende Anrufe: So fügen Sie Rufnummern in die } Einstellungen...
Die folgenden Anrufe können Auch wenn Sie die feste Nummernwahl beschränkt werden: aktivieren, kann die internationale • Alle abgehenden Notrufnummer 112 angerufen werden. – Alle Sie können Rufnummermasken abgehenden Anrufe. • Abgeh. international speichern. Wenn Sie die 0123456 – Alle speichern, sind alle Rufnummern abgehenden Auslandsanrufe.
Anrufdauer und -gebühren Notizblock Verwenden Sie den Bildschirm als Während eines Anrufs wird dessen Notizblock, um während eines Anrufs Dauer angezeigt. Sie können die Dauer eine Rufnummer zu notieren. Nachdem des letzten Anrufs, des laufenden Sie den Anruf beendet haben, bleibt Anrufs sowie die Gesamtanrufdauer die Nummer auf dem Bildschirm stehen überprüfen.
Gruppen Visitenkarten Sie können eine Gruppe von Nummern Sie können Ihre eigene Visitenkarte als und E-Mail-Adressen erstellen, um Kontakt hinzufügen. Nachrichten gleichzeitig an mehrere So fügen Sie Ihre eigene Visitenkarte Empfänger zu senden hinzu: 41 Nachrichten. Gruppen mit } Kontakte } Mehr } Optionen Rufnummern können Sie außerdem } Meine Visitenkarte, geben Sie...
Nachrichten So stellen Sie die Nummer des Service-Centers ein: SMS-Nachrichten, MMS-Nachrichten, 1 } Nachrichten } Einstellungen Sprachnachrichten, E-Mail, Meine } SMS-Nachrichten } Service- Freunde. Center. Befindet sich die Nummer des Service-Centers auf der Dieses Telefon unterstützt verschiedene SIM-Karte, wird sie angezeigt. Nachrichtendienste.
3 } Rufnr. eingeben und geben Sie eine Sie können SMS- in MMS-Nachrichten Nummer ein oder Kontaktsuche, konvertieren. Mehr In MMS- um eine Nummer oder Gruppe aus , während Sie die Nachricht Nachricht } E-Mail- Kontakte abzurufen, oder schreiben. Fahren Sie dann mit dem Adr.
Seite 43
} Benutzen Speichern und Löschen von SMS- (das ausgewählte Nachrichten Lesezeichen wird angezeigt) } Lesezei. Empfangene SMS-Nachrichten werden speichern, um ein im Telefonspeicher abgelegt. Wenn Lesezeichen zu speichern. der Telefonspeicher voll ist, müssen So löschen Sie eine Nachricht: Sie Nachrichten löschen oder auf die 1 } Nachrichten und wählen Sie SIM-Karte verschieben, bevor neue...
Nachrichten verknüpfen. Für jede Fügen Sie Text hinzu oder } Fortsetzen Einzelnachricht in einer verknüpften und wählen Sie einen langen Nachricht werden Gebühren Empfänger für die Nachricht. fällig. Die Teile einer langen Nachricht Nachrichtenoptionen werden möglicherweise nicht Sie können Standardwerte für gleichzeitig empfangen.
Seite 45
So erstellen und senden Sie eine MMS-Nachricht: MMS-Nachrichten können Text, Bilder, 1 } Nachrichten } Verfassen } MMS- Fotos, Dias, Sounddaten, Videoclips, Nachricht. Blättern Sie mit zu den Signaturen und Anhänge enthalten. verschiedenen Optionen. Wählen Sie MMS-Nachrichten können an oder eine Option.
Seite 46
• Immer fragen So wählen Sie zusätzliche – Immer Bestätigung Sendeoptionen: zum Herunterladen anfordern. • Aus Mehr, nachdem die Nachricht erstellt – Neue Nachrichten werden und ein Empfänger ausgewählt wurde. im Ordner Posteingang angezeigt. 2 } Empfänger Wählen Sie die herunterzuladende hinzu, um Empfänger } Empfänger Nachricht,...
Seite 47
Löschen von MMS-Nachrichten Fortsetzen, wählen Sie einen Empfänger für die Nachricht oder MMS-Nachrichten werden im wählen Sie eine Vorlage in der Liste, Telefonspeicher abgelegt. Wenn der } Benutzen } Fortsetzen, nachdem Telefonspeicher voll ist, müssen Sie Sie die Vorlage bearbeitet haben. Nachrichten löschen, bevor neue Nachrichten empfangen werden Sprachnachrichten...
Seite 48
Empfangen von Sprachnachrichten Ihre mit dem Computer verwendete E-Mail-Adresse können Sie auch mit Wenn Sie eine automatisch dem Telefon nutzen. Zu diesem Zweck heruntergeladene Sprachnachricht müssen im Telefon dieselben E-Mail- empfangen, wird sie im Menü Einstellungen wie im Computer definiert „Aktivitäten“...
Seite 49
Welche Informationen werden Nachdem die Einstellungen eingegeben benötigt? wurden, kann das Telefon eine Mindestanforderungen: Verbindung zum E-Mail-Server herstellen und E-Mail-Nachrichten senden und empfangen. Einstellung Beispiel Weitere Informationen erhalten Verbindungstyp POP3 oder IMAP4 Sie vom E-Mail-Anbieter oder unter E-Mail-Adresse joe.smith@ www.sonyericsson.com/support example.com So erstellen Sie ein E-Mail-Konto: Empfangserver...
Seite 50
• Benutzername und geben Sie Wählen Sie eine Nachricht im den Benutzernamen für das Posteingang, Anzeigen, um E-Mail-Konto ein. die Nachricht zu lesen. • Kennwort und geben Sie das So schreiben und senden Sie Kennwort für das E-Mail-Konto ein. E-Mail-Nachrichten: •...
Seite 51
Drücken Sie , um in das Textfeld zu So beantworten Sie eine E-Mail- Nachricht: gelangen, schreiben Sie die Nachricht, Bearbeiten, um die Nachricht Wählen Sie die zu beantwortende } Mehr zu bearbeiten. Nachricht im Posteingang, Antworten, oder öffnen Sie die Drücken Sie , um zum Feld für Nachricht,...
So wechseln Sie das aktive So löschen Sie eine E-Mail-Nachricht E-Mail-Konto: (POP3): } Nachrichten } E-Mail 1 } Nachrichten } E-Mail } Einstellungen } Posteingang } und wählen Sie Mehr. 2 } Löschmarkierung } Mehrere ein Konto. oder markier. } Markieren oder Abwählen.
Meine Freunde So melden Sie sich ab: } Mehr } Abmelden. Stellen Sie eine Verbindung zum „Meine Freunde“-Server her und So fügen Sie einen Kontakt melden Sie sich an, um online in die Liste ein: mit Freunden und Bekannten } Nachrichten } Meine Freunde zu kommunizieren.
Seite 54
So ändern Sie Ihren Status: So fügen Sie eine Chatgruppe hinzu: } Nachrichten } Meine Freunde 1 } Nachrichten } Meine Freunde Chatgruppen } Mehr Registerkarte Mein Status Registerkarte } Chatgruppe aktualisieren Sie Ihren Status. hinzu. 2 } Nach Navigieren Sie mit oder Gruppen-ID, um eine den verschiedenen Statusfeldern.
So zeigen Sie beobachtende Gebietsmitteilungen und Benutzer an: Zell-Informationen } Nachrichten } Meine Freunde Netzbetreiber können Nachrichten Kontakte } Mehr Registerkarte an die Teilnehmer in einem bestimmten } Zuseh. Benutzer. Es wird eine Liste Gebiet bzw. Zellbereich senden. der Benutzer angezeigt, die beim „Meine Freunde“-Server angemeldet So schalten Sie diese sind und Ihre Statusinformationen...
Bilder So nehmen Sie ein Foto oder einen Videoclip auf: Fotokamera, Videokamera, Blog, Bilder. Drücken Sie im Standby-Modus um die Kamera zu aktivieren. Foto- und Videokamera Schalten Sie mit der Sie können Fotos und Videoclips Navigationstaste zwischen aufnehmen, speichern, anzeigen Foto- und Videomodus um.
So senden Sie ein Foto an einen Blog: Optionen für Foto- und Videokamera } Mehr Nehmen Sie ein Foto auf, Wählen Sie mit eine } Zum Blog senden. Einstellung aus. Einstellungen, während eine Kamera aktiviert ist, Befolgen Sie die Anweisungen für um auf die folgenden Optionen den erstmaligen Gebrauch.
• Effekte – Wählen Sie aus folgenden Kamera-Direktzugriffstasten Optionen: Bei aktivierter Kamera dienen • Aus – Kein Effekt. verschiedene Tasten dem direkten • Schwarzweiß – Keine Farbe. Zugriff auf wichtige Optionen: Drücken • Negativ – Umkehrung der Farben. , um Bedienungshinweise für •...
Seite 59
Blog im Internet So senden Sie Bilder an einen Blog: Sie können Fotos in einem Blog Drücken Sie im Standby-Modus veröffentlichen, sofern Ihr (rechte Fototaste), um Album Teilnehmerzugang dies unterstützt. öffnen, oder Datei-Manager, um ein Bild in einem Ordner auszuwählen. Webdienste machen ggf.
Seite 60
So zeigen Sie Bilder an und Bildschirmschoner verwenden sie: Der Bildschirmschoner wird automatisch 1 } Datei-Manager } Bilder. aktiviert, nachdem das Telefon einige } Anzeigen Wählen Sie ein Bild, oder Sekunden nicht benutzt wurde. Nach } Mehr } Verwenden als und wählen einigen Sekunden wird vom Sie eine Option.
So empfangen Sie ein Bild: Senden von Bildern und Videoclips } Einstellungen } Verbindungen Wenn Sie ein Foto oder einen Videoclip und wählen Sie eine aufgenommen haben, können Sie die Übertragungsmethode. Daten in einer MMS-Nachricht versenden, sofern die Nicht alle Telefone unterstützen Bilder Größenbeschränkungen für MMS- mit einer Größe über 160 x 120.
ist nicht im Telefon enthalten. Eine werden können. Sie können vollständige Liste kompatibler neue Designs erstellen und in Zubehörkomponenten finden Sie unter das Telefon laden. Weitere www.sonyericsson.com/support. Informationen finden Sie unter www.sonyericsson.com/support. So stellen Sie die Verbindung zu einem externen Bildschirm her: So wählen und ändern Sie ein Design: } Datei-Manager } Bilder } Anzeigen } Datei-Manager } Designs...
Unterhaltung Walkman®-Player und Videoplayer Headset, Walkman®-Player, Das Telefon unterstützt die folgenden Videoplayer, TrackID™, Radio, Dateitypen: MP3, MP4, M4A, 3GP, PlayNow™, Ruftöne, MusicDJ™, AAC, AAC+, Enhanced AAC, AMR, VideoDJ™, Soundrekorder, Spiele, MIDI, IMY, EMY, WAV (maximale Anwendungen. Samplingrate: 16 kHz) und Real®8. Stereoheadset Außerdem unterstützt das Telefon Streamdateien, die 3GPP-kompatibel...
Seite 64
• } Mehr, um während der Wiedergabe Übertragen von Musik von Videoclips auf die verfügbaren Die Computersoftware Disc2Phone Optionen zuzugreifen. und USB-Treiber befinden sich auf der • Drücken und halten Sie zum Beenden CD, die mit dem Telefon geliefert wurde. Mit Disc2Phone können Sie Musik von CDs oder vom Computer in den So spielen Sie Musik ab:...
Seite 65
So verwenden Sie Disc2Phone: Um das USB-Kabel im Verbinden Sie das Telefon unter Dateiübertragungsmodus abziehen zu Verwendung des mitgelieferten USB- können, ohne Schäden zu verursachen, Kabels mit einem Computer und wählen rechtsklicken Sie in Windows Explorer Dateiübertrag. Das Telefon auf das Wechseldatenträgersymbol und wählen Sie „Auswerfen“.
Seite 66
Abspiellisten So fügen Sie Dateien einer Abspielliste hinzu: Sie können die in der Anwendung 1 } WALKMAN } Mehr } Meine Musik Datei-Manager gespeicherten Abspiellisten, wählen Sie eine Mediendateien in Abspiellisten } Öffnen } Mehr } Clip Abspielliste, verwalten. Eine Datei kann auch hinzufügen.
• Clip hinzufügen • Stereo-Simulation – Dateien oder – Ausgabesound Ordner in die Abspielliste einfügen. ändern. • Löschen • Visualisierungen – Datei aus einer – Visualisierung Abspielliste entfernen. In einer der Musik konfigurieren. benutzerdefinierten Abspielliste wird Onlinemusik und -videos nur der Verweis auf die Datei entfernt. Sie können Musik- und Videoclips Befinden Sie sich in der Liste Tracks, wiedergeben, die per Stream aus dem...
Seite 68
So senden Sie Musik- und So hören Sie Radio: Videodaten in einem Stream: Schließen Sie das Headset an das 1 } Internet } Mehr } Gehe zu Telefon an, Radio. Lesezeichen. Radiobedienung Wählen Sie einen Link auf Streamdaten. • Suchen, um eine Senderfrequenz Ein Player wird geöffnet und spielt die zu suchen.
Seite 69
Radiooptionen So stellen Sie die Lautstärke ein: Mehr, um auf die folgenden Optionen Drücken Sie die Lautstärketasten, zuzugreifen: um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. • Aus – Radio ausschalten. • Speichern – Aktuelle Frequenz an PlayNow™ einer Speicherposition speichern. •...
Herunterladen von PlayNow™ So wählen Sie einen Rufton aus: } Einstellungen } Sobald Sie eine Musikdatei zum Registerkarte Sounds+Alarmsignale } Herunterladen und Speichern wählen, Rufton. wird der Preis angezeigt. Nachdem So aktivieren und deaktivieren ein Kauf bestätigt wurde, wird Ihre Sie den Rufton: Telefonrechnung oder Prepaidkarte Drücken und halten Sie im Standby-...
• Nachrichtensignal – Legen Sie fest, So bearbeiten Sie eine MusicDJ™- Melodie: wie die Benachrichtigung zu } Datei-Manager } ankommenden Nachrichten Musik, wählen Sie } Mehr } erfolgen soll. die Melodie, Bearbeiten. • Tastenton – Legen Sie den Ton Austauschen von MusicDJ™- beim Drücken von Tasten fest.
Seite 72
VideoDJ™ So bearbeiten Sie gewählten Text: Bearbeiten, um auf die Optionen Verfassen und bearbeiten Sie eigene zuzugreifen: Videoclips, die Sie aus Text, Bildern und Videoclips zusammenstellen. Sie • Text bearbeiten – Text ändern. können Teile eines Videoclips entfernen, • Farben –...
So bearbeiten Sie Videoclips endet, sobald ein Gesprächsteilnehmer in der Anwendung Datei-Manager: den Anruf beendet. Wenn Sie etwas 1 } Datei-Manager } Videos } Öffnen aufnehmen, wird die Aufnahme und wählen Sie eine Datei. automatisch gestoppt, sobald Sie 2 } Mehr } VideoDJ™ } einen Anruf empfangen.
So starten und beenden Sie ein Spiel: Bildschirmgröße für Java- Anwendungen 1 } Unterhaltung } Spiele, wählen Sie Einige Java-Anwendungen werden ein Spiel, Wählen. für eine bestimmte Bildschirmgröße Drücken und halten Sie , um das entwickelt. Weitere Informationen Spiel zu beenden. erhalten Sie vom Hersteller der Anwendung.
Verbindungen So laden Sie Einstellungen mit dem Computer herunter: Einstellungen, Internet, RSS, Navigieren Sie zu Synchronisierung, Bluetooth™, www.sonyericsson.com/support. Infrarot, USB-Kabel, Update Service. Wählen Sie eine Region und ein Land. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen Telefonkonfiguration und dann ein Diese Einstellungen sind Telefonmodell.
Surfen fortzusetzen. } Gehe zu, um auf die folgenden Optionen zuzugreifen: Anzeigen, um auf die folgenden • Sony Ericsson – Homepage Optionen zuzugreifen: aufrufen, die im aktuellen Profil • Vollbild – Normalbild oder Vollbild. definiert ist.
• Sounds abspielen – Ein- oder Internet-Direktzugriffstasten ausschalten. Wenn Sie das Internet verwenden, • Cookies zulassen – Ein- oder können Sie Direktzugriffstasten ausschalten. verwenden, um Menüoptionen • Tastenmodus – Wählen Sie aus aufzurufen. folgenden Optionen: So verwenden Sie die Browserfunktion.: Browsertasten. Direktzugriffstasten für das Internet: Oder: Zugriffstasten: Schnellere Drücken und halten Sie beim Surfen...
Herunterladen Vorbereitungen Sie können beispielsweise Bilder, 75 Einstellungen, wenn die Designs, Spiele und Ruftöne aus Einstellungen noch nicht im Telefon Websites herunterladen. definiert sind. So laden Sie Daten aus einer So wählen Sie ein Profil für Java: Webseite herunter: } Einstellungen } Registerkarte Wählen Sie beim Surfen eine Verbindungen...
Telefon gelieferten CD im Nachrichtenschlagzeilen als Feed von Computer. Die Software ist Teil des einer Website empfangen. Sie können Softwarepakets Sony Ericsson zu einer Webseite surfen, um weitere PC Suite. Die Software ist mit einer Feeds hinzuzufügen (sofern verfügbar).
• Anw.-Einstellungen Remote-Synchronisierung über – das Internet Anwendungen wählen und Führen Sie die Synchronisierung Datenbankname sowie ggf. über einen Internetdienst durch. Benutzername und Kennwort eingeben. • Sync-Intervall Vorbereitungen – • 75 Einstellungen, wenn die Synchronisierungsfrequenz Einstellungen noch nicht im einstellen. •...
Seite 81
• Gleichzeitig Verbindungen zu Überprüfen Sie, ob der Einsatz der mehreren Geräten herstellen. Bluetooth Funktechnologie gegen • Verbindungen zu Computern für lokale Gesetze und Richtlinien verstößt. den Zugriff auf das Internet. Ist die Verwendung der Bluetooth • Synchronisieren von Daten mit Funktechnologie nicht zulässig, müssen Computern.
So definieren Sie ein Gerät im Telefon: Strom sparen 1 } Einstellungen } Registerkarte Reduzieren Sie mit dieser Funktion Verbindungen } Bluetooth den Stromverbrauch, indem die } Meine Geräte } Neues Gerät, um Einstellungen des Telefons für die nach verfügbaren Geräten zu suchen. Nutzung nur eines Bluetooth Geräts Stellen Sie sicher, dass das andere optimiert werden.
So machen Sie das Telefon sichtbar Übertragen des Tons bzw. unsichtbar: Übertragen Sie den Ton eines Anrufs } Einstellungen } Registerkarte zu einem Bluetooth Headset. Verbindungen } Bluetooth Sie können den Ton von Anrufen } Sichtbarkeit } Telefon zeigen mit den Telefontasten oder der oder Telefon unsichtb.
Seite 84
Profil „Bluetooth HID“ unterstützen. das Telefon als Modem zu verwenden usw. Installieren Sie das Softwarepaket So wählen Sie die Fernbedienung: Sony Ericsson PC suite von der mit 82 So definieren Sie ein Gerät im dem Telefon gelieferten CD oder laden Telefon:, falls erforderlich.
So schalten Sie den Infrarotport ein: Übertragen von Dateien } Einstellungen } Registerkarte mit dem USB-Kabel Verbindungen } Infrarotport } Ein Verbinden Sie das Telefon über das } 10 oder Minuten, um den Infrarotport USB-Kabel mit einem Computer und für 10 Minuten einzuschalten. wählen Sie einen der folgenden Modi: Dateiübertrag.
Seite 86
Windows Explorer als nutzen wollen, aktivieren Sie den Wechseldatenträger angezeigt werden. Dateiübertragungsmodus. Sie haben folgende Möglichkeiten: Sie müssen Sony Ericsson PC suite • von der mit dem Telefon gelieferten Mit Windows Explorer Dateien per CD installieren bzw. aus der Website Drag&Drop zwischen Telefon und...
So verwenden Sie den Telefonmodus: Leistung. Im Rahmen eines Updates Computer: Installieren Sie das gehen keine persönlichen oder Softwarepaket Sony Ericsson PC suite sonstigen Daten (z. B. Nachrichten von der mit dem Telefon gelieferten oder Einstellungen) im Telefon verloren. CD oder laden Sie die Software aus der Website Es gibt zwei Möglichkeiten, ein...
Sie einen Tag oder Tage, Wählen Sie eine Region und ein Land. } Markieren } Fertig. Geben Sie den Produktnamen an. • Alarmsignal: } Bearbeiten Wählen Sie „Sony Ericsson Update wählen Sie das Radio oder einen Service“ und befolgen Sie die Sound. Anweisungen. •...
Seite 89
So stornieren Sie einen Alarm: So zeigen Sie einen Termin an: } Organizer } 1 } Organizer } Kalender Alarme, wählen Sie und wählen einen Alarm, Aus. Sie einen Tag (Tage mit Termin werden umrahmt dargestellt). Kalender Wählen Sie einen Termin, Anzeigen.
Navigieren im Kalender Austauschen von Terminen Verwenden Sie die Navigationstaste, Tauschen Sie Termine mit einer der um zwischen den Tagen und Wochen verfügbaren Übertragungsmethoden zu wechseln. In der Monats- und aus. Sie können Termine außerdem Wochenansicht können Sie die Tasten mit einem Computer synchronisieren folgendermaßen verwenden: 79 Synchronisieren.
So legen Sie fest, wann Notizen die Erinnerung ertönt: Erstellen Sie Notizen und speichern 1 } Organizer } Aufgaben, wählen Sie Sie sie in einer Liste. Notizen können } Mehr } eine Aufgabe, Erinnerungen. im Standby-Modus angezeigt werden. Immer, damit der Erinnerungston auch ausgegeben wird, wenn das Das Maximum hängt vom verfügbaren Speicher ab (in der Software eingestellt).
Seite 92
Timer So verwenden Sie den Rechner: } Organizer } Rechner. Das Telefon enthält einen Timer. Wenn • das Signal ertönt, können Sie eine Drücken Sie oder , um beliebige Taste drücken, um das Signal ÷ x - + . % = auszuwählen.
Seite 93
So öffnen Sie Code-Memo erstmalig: So setzen Sie Code-Memo zurück: 1 } Organizer } 1 } Organizer } Code-Memo Code-Memo. Eine Anleitung wird angezeigt, Fortsetzen. geben Sie eine beliebige Zeichenfolge als Kennwort für den Zugriff auf Code- Geben Sie ein vierstelliges Kennwort Memo ein.
So zeigen Sie ein Profil an und SIM-Kartensperre bearbeiten es: Die SIM-Kartensperre schützt Ihren } Einstellungen } Registerkarte Netzzugang, nicht aber das Telefon Allgemein } Profile } Mehr vor unberechtigter Benutzung. Wenn } Zeigen+Bearbeit. Sie die SIM-Karte wechseln, kann das Telefon mit der neuen SIM-Karte Das Profil „Normal“...
Seite 95
Sie müssen sich den neuen Code merken. } SIM-Schutz } PIN Wenn Sie den Code vergessen, müssen ändern. Sie das Telefon einem Sony Ericsson- Geben Sie die PIN ein, Händler übergeben. Geben Sie eine neue PIN mit vier bis acht Ziffern ein,...
Tastensperre So geben Sie die Tasten manuell frei: Drücken Sie im Standby-Modus eine Sie können die Tasten sperren, um } Entsperren } beliebige Taste, das versehentliche Wählen einer Rufnummer zu verhindern. Begrüßungsbildschirm Anrufe der internationalen Notrufnummer Wählen Sie einen 112 sind auch bei aktivierter Tastensperre Begrüßungsbildschirm, der beim möglich.
Fehlerbeseitigung Lösung: Starten Sie das Telefon täglich neu, um Speicher freizugeben und die Warum arbeitet das Telefon nicht Telefonkapazität zu erhöhen. ordnungsgemäß? Außerdem können Sie die Funktion Dieses Kapitel erläutert einige der Alles zurücksetzen nutzen. Bei dieser Probleme, die unter Umständen beim Operation gehen persönliche Daten Einsatz des Telefons auftreten können.
Seite 98
Ich verstehe die Menüsprache nicht Wattestäbchen, Tuch o. ä. Achten Sie darauf, dass der Akku vollständig Mögliche Ursache: Eine falsche Sprache abgetrocknet ist, bevor Sie ihn wieder wurde im Telefon eingestellt. einsetzen. Überprüfen Sie, ob die Lösung: Wechseln Sie die Sprache Akkukontakte im Telefon unbeschädigt 17 Telefonsprache.
Seite 99
SMS-Nachrichtenfunktionen lassen Internet kann nicht genutzt werden sich nicht nutzen Mögliche Ursache: Ihr Mögliche Ursache: Einstellungen Teilnehmervertrag umfasst keine fehlen oder sind falsch. Datenübertragungen. Lösung: Setzen Sie sich mit dem Lösung: Setzen Sie sich mit dem Netzbetreiber in Verbindung, um Netzbetreiber in Verbindung.
Seite 100
Synchronisierung oder Wenn Sie Alles zurücksetzen wählen, Datenübertragung zwischen Telefon werden nicht nur die geänderten und Computer über das mitgelieferte Einstellungen, sondern auch alle USB-Kabel funktioniert nicht Inhalte, Nachrichten, persönlichen Mögliche Ursache: Das Kabel wurde Daten und Inhalte gelöscht, die Sie nicht ordnungsgemäß...
Seite 101
Lösung: Entnehmen Sie die SIM- Codes nicht identisch Karte, um sie zu reinigen. Prüfen Sie Mögliche Ursache: Die beiden von außerdem, ob die Karte beschädigt Ihnen eingegebenen Codes sind nicht ist und deshalb kein Kontakt zu den identisch. Anschlüssen im Telefon besteht. Setzen Lösung: Wenn Sie einen Sie sich in diesem Fall mit dem Sicherheitscode ändern wollen (z.
Seite 102
Netzbetreiber in Verbindung. das Anrufen der internationalen Notrufnummer 112. Fremdakku laden... Mögliche Ursache: Der verwendete Lösung: Sie müssen einen anderen Akku ist kein von Sony Ericsson Standort aufsuchen, um ein zugelassener Akku. ausreichend starkes Signal zu empfangen. Setzen Sie sich mit Lösung: 106 Akku.
Garantieansprüche benötigt. Supportinformationen. Für Anrufe bei einem unserer Call-Center werden • Globales Netz von Call-Centern. die üblichen Inlandsgesprächsgebühren • Umfangreiches Netz von Sony Ericsson (einschließlich Steuern) berechnet, sofern es sich Servicepartnern. nicht um eine gebührenfreie Rufnummer handelt. Land Rufnummer E-Mail-Adresse...
Seite 105
• Versuchen Sie nicht, das Produkt und effizienten Einsatz auseinander zu bauen oder zu Diese Richtlinien dienen Ihrer modifizieren. Nur von Sony Ericsson Sicherheit. Beachten Sie sie autorisierte Personen dürfen sorgfältig. Wenn das Produkt Wartungsarbeiten durchführen. nach Maßgabe der nachstehenden •...
Seite 106
Brusttasche. Wenn Sie Verwenden Sie ausschließlich Ladegeräte von das Mobiltelefon benutzen, halten Sie es an das Sony Ericsson, die für dieses Mobiltelefon Ohr, das sich auf der dem Herzschrittmacher entwickelt wurden. Andere Ladegeräte bieten gegenüberliegenden Körperseite befindet. Wird ein unter Umständen nicht dieselben Sicherheits-...
Seite 107
Laborversuch ermittelte Energiestufe. Im normalen Dieses Telefon enthält eine Antenne. Die Verwendung Betrieb liegt der SAR-Wert des Mobiltelefons häufig einer nicht von Sony Ericsson für dieses deutlich unter dem so ermittelten Wert. Der Grund Telefonmodell vertriebenen Antenne kann besteht darin, dass bei der Entwicklung des das Mobiltelefon beschädigen, die Leistung...
Seite 108
Informationen zum Recycling dieses Produkts unmittelbarer Nähe oder mit einem Originalzubehör erhalten Sie von der zuständigen Stelle Ihrer von Sony Ericsson für den Betrieb am Körper Gemeinde, vom Abfallentsorgungsunternehmen eingesetzt wird. Die Verwendung anderen oder von dem Händler, bei dem Sie das Produkt Zubehörs kann zu einer Verletzung der FCC-...
Dieses Mobilfunkgerät sowie ohne Einschränkung Speicherkarten die ggf. mitgelieferten Datenträger („Gerät“) enthält • Setzen Sie die Speicherkarte keinen Flüssigkeiten Software, die Eigentum von Sony Ericsson Mobile aus. Communications AB und Tochtergesellschaften • Berühren Sie die Kontakte nicht mit der Hand oder („Sony Ericsson“) sowie Lieferanten und...
Seite 110
Beendigung des Lizenzvertrags zur Folge. Vertragshändler oder ein Servicepartner von Sony Ericsson sowie die Lieferanten und Lizenzgeber Sony Ericsson in dem Land/der Region*, in dem sind die alleinigen und exklusiven Eigentümer bzw. der Sie das Produkt erworben haben, der Software und behalten alle Rechte, Titel und das Produkt im Rahmen der nachstehenden Ansprüche an und aus der Software.
Seite 111
Wenn Sony Ericsson das Produkt repariert oder Da das Funknetz, in dem dieses Produkt betrieben Ersatz leistet, dann gilt der Garantieanspruch wird, von einem von Sony Ericsson unabhängigen für das reparierte bzw. ersetzte Produkt in der Anbieter bereitgestellt wird, ist Sony Ericsson nicht verbleibenden Zeit der ursprünglichen Garantiezeit...
3GPP TS 51.010-1, Sony Ericsson Vertragshändler vertrieben wird. EN 301908-1, EN 301908-2, EN 301489-7, Erfragen Sie beim Sony Ericsson Call Center, ob EN 301489-24, EN 300328, EN 301489-17 and dieses Produkt in dem EU-Land vertrieben wird, EN 60950, following the provisions of, Radio in dem Sie sich befinden.