Corresponding Language Table - Panasonic U-8MF3E8 Betriebsanleitung

English
3WAY (Type MF3)
1-Way Cassette
2-Way Cassette
4-Way Cassette
4-Way Cassette 60 × 60
Wall-Mounted
Ceiling
Low Silhouette Ducted
Slim Low Static Ducted
High Static Pressure Ducted
Floor Standing
Concealed Floor Standing
MARKINGS FOR DIRECTIVE
2014/68/EU (PED)
Rating nameplate figure
Tabulation of Various data
English
3WAY (Type MF3)
1-Way Cassette
2-Way Cassette
4-Way Cassette
4-Way Cassette 60 × 60
Wall-Mounted
Ceiling
Low Silhouette Ducted
Slim Low Static Ducted
High Static Pressure Ducted
Floor Standing
Concealed Floor Standing
MARKINGS FOR DIRECTIVE
2014/68/EU (PED)
Rating nameplate figure
Tabulation of Various data

Corresponding language table

Français
3WAY (Type MF3)
Cassette 1 voies
Cassette 2 voies
Cassette 4 voies
Cassette 4 voies 60 × 60
Fixation au mur
Plafond
Conduit discret
Conduit Mince Faible
Statique
Conduit Haute Pression
Statique
Installation au sol
Installation au sol dissimulée Montaje de suelo oculto
REPÈRES POUR LA
DIRECTIVE
2014/68/EU (PED)
Figure de la plaque
signalétique nominale
Tableau de données diverses Tabulación de diversos datos
Italiano
3WAY (Tipo MF3)
A cassetta a 1 vie
A cassetta a 2 vie
A cassetta a 4 vie
A cassetta a 4 vie 60 × 60
Montato a parete
A soffitto
Con condotto a profilo basso Met laagprofiel kanalen
Sottile a condotto a bassa
pressione statica
A condotto ad alta pressione
statica
A pavimento
A pavimento a scomparsa
CONTRASSEGNI
CONFORMI
ALLA DIRETTIVA
2014/68/EU (PED)
Targhetta dei dati nominali
Tabelle dei dati tecnici
Español
3WAY (Tipo MF3)
Cassette de 1 vías
Cassette de 2 vías
Cassette de 4 vías
Cassette de 4 vías 60 × 60
Montaje en pared
Techo
Conducto de perfil bajo
Conductos finos de presión
estática
Conductos de presión
estática alta
Montaje de suelo
MARCAS PARA LA
DIRECTIVA
2014/68/EU (PED)
Figura de la placa de
características
Nederlands
3WAY (Type MF3)
1-weg cassette
2-weg cassette
4-weg cassette
4-weg cassette 60 × 60
Aan de muur gemonteerd
Plafond
Slim lage statische druk
kanaal
Kanaalmodel met hoge
statische druk
Staand
Verborgen staand
AANDUIDINGEN VOOR
RICHTLIJN
2014/68/EU (PED)
Afbeelding naamplaatje met
technische gegevens
Tabel met diverse gegevens
Deutsch
3WAY (Typ MF3)
1-Weg Kassette
2-Weg Kassette
4-Weg Kassette
4-Weg Kassette 60 × 60
Wandmontiert
Deckenmontage
Kanalgerät, flache Bauform
Flaches Kanalgerät mit
niedriger statischer Pressung
Kanalgerät mit hoher
statischer Pressung
Staand
Verborgen staand
MARKIERUNGEN FÜR DIE
EG-RICHTLINIE
2014/68/EU (PED)
Abbildung des Typenschilds
Tabellarische Übersicht
verschiedener Daten
Português
3WAY (Tipo MF3)
Cassete de 1 vias
Cassete de 2 vias
Cassete de 4 vias
Cassete de 4 vias 60 × 60
Unidade instalada na parede
Tecto
Com conduta de silhueta
baixa
Estática baixa fina no tubo
Pressão estática elevada no
tubo
Unidade de chão
Unidade de chão de
condutas
MARCAÇÕES PARA A
DIRECTIVA
2014/68/EU (PED)
Figura da placa de identificação
dos valores nominais
Tabulação dos dados Vários
51