Seite 1 M5100 Series Benutzerhandbuch Wichtig: Klicken Sie hier, bevor Sie dieses Handbuch verwenden. Oktober 2014 www.lexmark.com Gerätetyp(en): 4063 Modell(e): 29E, 49E, 69E...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Sicherheit.....................5 Übersicht.....................7 Verwenden dieses Handbuchs........................7 Ermitteln von Druckerinformationen......................7 Auswahl eines Druckerstandorts..............9 Konfiguration eines weiteren Druckers............11 Installieren interner Optionen.........................11 Installieren von Hardwareoptionen......................27 Anschließen von Kabeln..........................31 Einrichten der Druckersoftware......................33 Arbeiten im Netzwerk..........................34 Überprüfen der Druckereinrichtung......................39 Verwenden von M5155 und M5163............40 Informationen zum Drucker........................40 Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen.............46 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien..................50...
Seite 3 Inhalt Druckermenüs..................146 Menüliste..............................146 Menü "Papier"............................147 Menü "Berichte"............................157 Menü "Netzwerk/Anschlüsse"......................158 Menü "Sicherheit"..........................171 Menü "Einstellungen"...........................175 Hilfe (Menü)............................201 Geld sparen und die Umwelt schützen.............202 Anpassen der Anzeigehelligkeit des Druckers..................202 Einsparen von Papier und Toner......................203 Anpassen des Energiesparmodus......................204 Recycling-Papier............................204 Wartung des Druckers................206 Bestellen von Verbrauchsmaterial......................206 Aufbewahren von Verbrauchsmaterial....................208 Austauschen von Verbrauchsmaterial....................209 Reinigen der Druckerteile........................215...
Seite 4 Inhalt [x]-Papierstau, Papier entfernen, hintere Klappe der Mailbox öffnen. Papier in Ablage lassen. [43y.xx]..........................238 Fehlerbehebung..................240 Bedeutung der Druckermeldungen.......................240 Lösen von Druckerproblemen.......................258 Beheben von Problemen mit Startbildschirm-Anwendung..............294 Embedded Web Server kann nicht geöffnet werden................295 Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst....................296 Hinweise....................297 Produktinformationen...........................297 Hinweis zur Ausgabe..........................297 Energieverbrauch..........................301 Index......................309...
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Schließen Sie das Netzkabel direkt an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Verwenden Sie das Produkt nicht mit Verlängerungskabeln, Mehrfachsteckdosen, Mehrfachverlängerungen oder anderen Arten von Überspannungsschutzgeräten oder Geräten für die unterbrechungsfreie Stromversorgung.
Seite 6 Untersätze erforderlich. Wenn Sie mehrere Zuführungsoptionen verwenden, müssen Sie entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis verwenden. Wenn Sie einen Drucker mit ähnlicher Konfiguration erworben haben, benötigen Sie ggf. einen zusätzlichen Untersatz. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.
Seite 7: Übersicht
Ermitteln von Druckerinformationen Was suchen Sie? Hier finden Sie es Anweisungen für die Ersteinrichtung: Installationshandbuch: Das Installationshandbuch ist im Lieferumfang des Druckers enthalten oder kann heruntergeladen werden unter http://support.lexmark.com. • Anschließen des Druckers • Installation der Druckersoftware Zusätzliche Einstellungen und Anweisungen Benutzerhandbuch und Kurzübersicht: Diese Handbücher finden Sie auf der...
Seite 8 Übersicht Was suchen Sie? Hier finden Sie es Informationen zum Einrichten und Handbuch zur Barrierefreiheit von Lexmark: Sie finden dieses Handbuch unter Konfigurieren der barrierefreien Funktionen http://support.lexmark.com. Ihres Druckers. Hilfe für die Verwendung der Druckersoftware Hilfe unter Windows oder für den Mac: Öffnen Sie ein Druckersoftwareprogramm oder eine Anwendung, und klicken Sie auf Hilfe.
Seite 9: Auswahl Eines Druckerstandorts
Auswahl eines Druckerstandorts Auswahl eines Druckerstandorts VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt mehr als 18 kg , und zum sicheren Anheben sind mindestens zwei kräftige Personen notwendig. Achten Sie bei der Auswahl eines Druckerstandorts darauf, dass ausreichend Platz zum Öffnen von Papierfächern, Abdeckungen und Klappen vorhanden ist.
Seite 10 Auswahl eines Druckerstandorts Rechte Seite 305 mm (12 Zoll) Vorne 508 mm (20 Zoll) Linke Seite 305 mm (12 Zoll) Rückseite 305 mm (12 Zoll) Oben 115 mm (4,5 Zoll)
Seite 11: Konfiguration Eines Weiteren Druckers
Firmware-Karten – Formate und Barcode – VORSCHREIBEN – IPDS • Druckerfestplatte • Lexmark Internal Solutions Ports (ISP) – 1284-B-Schnittstelle (parallele Schnittstelle) – MarkNet N8350 802,11 b/g/n WLAN-Drucker – Serielle Schnittstelle (RS-232-C) Zugreifen auf die Controller-Platine Hinweis: Hierfür benötigen Sie einen Schlitzschraubendreher.
Seite 12 Konfiguration eines weiteren Druckers Lösen Sie mit einem Schraubendreher die Schrauben der Controller-Platinenabdeckung. Entfernen Sie die Abdeckung. Ermitteln Sie anhand der folgenden Abbildung den korrekten Steckplatz:...
Seite 13 Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Controller-Platine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie zunächst einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektrische Komponenten oder Anschlüsse auf der Controller-Platine berühren. Lexmark Anschluss für Internal Solutions Port oder Druckerfestplatte Steckplatz für Optionskarten Steckplatz für Speicherkarten Richten Sie die Schrauben an den Öffnungen auf der Abdeckung der Controller-Platine aus, und bringen Sie dann...
Seite 14: Installieren Einer Speicherkarte
Konfiguration eines weiteren Druckers Ziehen Sie die Schrauben der Abdeckung fest. Heben Sie die Abdeckung an. Installieren einer Speicherkarte VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
Seite 15 Konfiguration eines weiteren Druckers Sie können eine optionale Speicherkarte separat erwerben und an die Controller-Platine anschließen. Legen Sie die Controller-Platine frei. Weitere Informationen finden Sie unter "Zugreifen auf die Controller-Platine" auf Seite Nehmen Sie die Speicherkarte aus der Verpackung. Warnung - Mögliche Schäden: Vermeiden Sie jede Berührung der Kontakte an der Kante der Karte, Sie könnten beschädigt werden.
Seite 16: Installieren Eines Internal Solutions Ports
Konfiguration eines weiteren Druckers Installieren eines Internal Solutions Ports Die Steuerungsplatine unterstützt einen optionalen Lexmark Internal Solutions Port (ISP). Hinweis: Hierfür benötigen Sie einen Schlitzschraubendreher. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
Seite 17 Konfiguration eines weiteren Druckers Entfernen Sie die Metallabdeckung von der ISP-Öffnung. Lösen Sie die Schraube. Heben Sie die Metallabdeckung und ziehen Sie sie vollständig heraus. Richten Sie die Nasen der Kunststoffhalterung auf die Öffnungen des Gehäuses der Steuerungsplatine aus und drücken Sie dann die Kunststoffhalterung in das Gehäuse der Steuerungsplatine, bis sie hörbar einrastet.
Seite 18 Konfiguration eines weiteren Druckers Bringen Sie den ISP an der Kunststoffhalterung an. Hinweis: Halten Sie den ISP in einem Winkel über der Kunststoffhalterung, sodass alle hervorstehenden Anschlüsse in die ISP-Öffnung im Systemplatinenrahmen passen. Senken Sie den ISP zur Kunststoffhalterung hin ab, bis der ISP zwischen den Führungen der Kunststoffhalterung sitzt.
Seite 19 Konfiguration eines weiteren Druckers Bringen Sie die Kunststoffhalterung mithilfe der beiliegenden Rändelschraube für den ISP am ISP an. Hinweis: Drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn, um den ISP zu befestigen, aber ziehen Sie sie noch nicht fest. Setzen Sie die beiden mitgelieferten Schrauben ein, um die ISP-Befestigungsklammer an der Abdeckung der Controller-Platine zu sichern.
Seite 20: Installieren Von Optionskarten
Konfiguration eines weiteren Druckers Installieren von Optionskarten VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.
Seite 21: Installieren Einer Druckerfestplatte
Konfiguration eines weiteren Druckers Halten Sie die Karte an den Kanten, und richten Sie die Kunststoffstifte (1) der Karte auf die Öffnungen (2) in der Controller-Platine aus. Drücken Sie die Karte fest in den Steckplatz wie in der Abbildung dargestellt. Warnung - Mögliche Schäden: Wird die Karte nicht ordnungsgemäß...
Seite 22 Konfiguration eines weiteren Druckers VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese ebenfalls aus und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.
Seite 23 Konfiguration eines weiteren Druckers So installieren Sie eine Druckerfestplatte auf dem ISP: Entfernen Sie die Schrauben an der Halterung für die Druckerfestplatte und nehmen Sie die Halterung heraus. Richten Sie die Stifte an der Druckerfestplatte an den Öffnungen im ISP aus. Drücken Sie auf die Druckerfestplatte, bis sie fest in den Öffnungen sitzt.
Seite 24 Konfiguration eines weiteren Druckers Richten Sie die Stifte an der Druckerfestplatte an den Öffnungen in der Controller-Platine aus. Drücken Sie auf die Druckerfestplatte, bis sie fest in den Öffnungen sitzt. Installationswarnung: Halten Sie die PCBA (Printed Circuit Board Assembly) ausschließlich an den Kanten. Die Druckerfestplatte sollte mittig weder berührt noch zusammengedrückt werden, da sie beschädigt werden könnte.
Seite 25: Entfernen Einer Druckerfestplatte
Konfiguration eines weiteren Druckers Entfernen einer Druckerfestplatte Hinweis: Hierfür benötigen Sie einen Schlitzschraubendreher. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
Seite 26 Konfiguration eines weiteren Druckers Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Controller-Platine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektrische Komponenten oder Anschlüsse auf der Controller-Platine berühren. Legen Sie die Controller-Platine frei. Weitere Informationen finden Sie unter "Zugreifen auf die Controller-Platine"...
Seite 27: Installieren Von Hardwareoptionen
Untersätze erforderlich. Wenn Sie mehrere Zuführungsoptionen verwenden, müssen Sie entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis verwenden. Wenn Sie einen Drucker mit ähnlicher Konfiguration erworben haben, benötigen Sie ggf. einen zusätzlichen Untersatz. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Installieren Sie den Drucker und sämtliche erworbene Hardwareoptionen in der folgenden Reihenfolge: •...
Seite 28: Installieren Optionaler Fächer
Druckergestell oder eine Druckerbasis verwenden. Wenn Sie einen Drucker mit ähnlicher Konfiguration erworben haben, benötigen Sie ggf. einen zusätzlichen Untersatz. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Schalten Sie den Drucker mit dem Netzschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
Seite 29 Konfiguration eines weiteren Druckers Richten Sie den Drucker am Fach aus, und setzen Sie den Drucker langsam auf das Fach. Hinweis: Die optionalen Fächer rasten beim Übereinandersetzen ein.
Seite 30 Konfiguration eines weiteren Druckers Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an und schalten Sie den Drucker ein.
Seite 31: Anschließen Von Kabeln
Konfiguration eines weiteren Druckers Hinweis: Nach der Installation der Druckersoftware und eventueller optionaler Fächer ist es möglicherweise erforderlich, die Optionen im Druckertreiber manuell hinzuzufügen, um sie für Druckaufträge zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber" auf Seite Um die optionalen Fächer zu entfernen, schieben Sie die Entriegelung auf der rechten Seite des Druckers zur Druckervorderseite, bis sie hörbar einrastet, und entfernen Sie dann die übereinander gesetzten Fächer von oben nach...
Seite 32 Konfiguration eines weiteren Druckers Element Funktion Parallel-Anschluss Zum Anschließen des Druckers an einen Computer Hinweis: Dieser Anschluss kann auch zum Anschließen eines optionalen Internal Solutions Port (ISP) verwendet werden. USB-Anschluss Zum Anschließen eines optionalen WLAN-Adapters Ethernet-Anschluss Zum Anschließen des Druckers an ein Netzwerk USB-Druckeranschluss Zum Anschließen des Druckers an einen Computer Sicherheitssteckplatz...
Seite 33: Einrichten Der Druckersoftware
Konfiguration eines weiteren Druckers Einrichten der Druckersoftware Installieren des Druckers Sie benötigen eine Kopie des Softwareinstallationspakets. Führen Sie das Installationsprogramm aus, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm. Fügen Sie den Drucker für Macintosh-Benutzer hinzu. Hinweis: Sie finden die IP-Adresse des Druckers im Abschnitt "TCP/IP" des Menüs "Netzwerk/Berichte". Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber Für Windows-Benutzer Öffnen Sie den Druckerordner.
Seite 34: Für Macintosh-Benutzer
Konfiguration eines weiteren Druckers Windows 7 oder frühere Version Klicken Sie auf oder auf Start und dann auf Ausführen. Control printers eingeben. Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK. Wählen Sie den Drucker, den Sie aktualisieren möchten aus, und gehen Sie wie folgt vor: •...
Seite 35: Vorbereiten Der Druckereinrichtung In Einem Wlan
Konfiguration eines weiteren Druckers Zum Anschluss des Druckers an das Netzwerk sind ein Ethernet-Kabel und ein verfügbarer Anschluss erforderlich, über den der Drucker physisch mit dem Netzwerk verbunden werden kann. Verwenden Sie, wenn möglich, ein neues Netzwerkkabel, um mögliche Probleme durch ein beschädigtes Kabel zu vermeiden. Vorbereiten der Druckereinrichtung in einem WLAN Hinweise: •...
Seite 36: Verbinden Des Druckers Mithilfe Des Wlan-Installationsassistenten
Konfiguration eines weiteren Druckers Verbinden des Druckers mithilfe des WLAN-Installationsassistenten Stellen Sie zu Beginn Folgendes sicher: • Im Drucker ist ein WLAN-Adapter installiert, der ordnungsgemäß funktioniert. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung, die im Lieferumfang des Teils enthalten ist. •...
Seite 37: Verwenden Der Pin (Persönliche Identifikationsnummer)
Konfiguration eines weiteren Druckers Verwenden der PIN (persönliche Identifikationsnummer) Navigieren Sie je nach Druckermodell zu einer der folgenden Optionen: • >Netzwerk/Anschlüsse >Netzwerk [x] >Konfiguration Netzwerk [x] >WLAN >Wi‑Fi Protected Setup >Start durch PIN-Eingabe • >Netzwerk/Anschlüsse >Netzwerk [x] >Konfiguration Netzwerk [x] >WLAN >Wi‑Fi Protected Setup >Start durch PIN-Eingabe Kopieren Sie die achtstellige WPS PIN.
Seite 38: Ändern Der Porteinstellungen Nach Installation Eines Neuen Netzwerk-Isp
Konfiguration eines weiteren Druckers Ändern der Porteinstellungen nach Installation eines neuen Netzwerk-ISP Hinweise: • Wenn der Drucker über eine statische IP-Adresse verfügt, müssen keine Änderungen vorgenommen werden. • Wenn die Computer so eingerichtet wurden, dass anhand des Netzwerknamens statt anhand der IP-Adresse gedruckt wird, müssen keine Änderungen vorgenommen werden.
Seite 39: Überprüfen Der Druckereinrichtung
Konfiguration eines weiteren Druckers Überprüfen der Druckereinrichtung Nachdem Sie die Hardware- und Softwareoptionen installiert und den Drucker eingeschaltet haben, drucken Sie Folgendes aus und überprüfen, ob der Drucker richtig konfiguriert wurde: • Menüeinstellungsseite: Auf dieser Seite können Sie überprüfen, ob sämtliche Druckeroptionen korrekt installiert wurden.
Seite 40: Verwenden Von M5155 Und M5163
VORSICHT - UMSTURZGEFAHR: Aus Stabilitätsgründen sind für Konfigurationen, die auf dem Boden stehen, Untersätze erforderlich. Verwenden Sie bei Druckern mit mehr als einer Zuführungsoption entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis. Wenn Sie einen Drucker mit ähnlicher Konfiguration erworben haben, benötigen Sie ggf. einen zusätzlichen Untersatz. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters.
Seite 41 Verwenden von M5155 und M5163 Die folgende Abbildung zeigt die maximale Anzahl optionaler Finisher und Fächer, die vom Drucker unterstützt werden. Weitere Informationen zu anderen Konfigurationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Hardwareoption Alternative Hardwareoption Finisher (Hefter) • Ablageerweiterung • Mailbox mit 4 Ablagen •...
Seite 42: Verwenden Des Druckerbedienfelds
Verwenden von M5155 und M5163 Der Hefter-/Locher-Finisher darf nicht mit anderen Ausgabeoptionen kombiniert werden. • In einer Konfiguration mit drei optionalen Finishern können die Ablageerweiterung und die Mailbox in beliebiger Reihenfolge installiert werden. • In einer Konfiguration mit zwei optionalen Finishern: –...
Seite 43: Funktion
Verwenden von M5155 und M5163 Element Funktion USB-Anschluss Anschließen eines Flash-Laufwerks an den Drucker. Hinweis: Nur der USB-Anschluss auf der Vorderseite unterstützt Flash-Laufwerke. Farben der Energiesparmodus-Taste und der Kontrollleuchte Die Farben der Energiesparmodus-Taste und der Kontrollleuchten auf dem Bedienfeld geben einen bestimmten Druckerstatus oder eine Bedingung an.
Seite 44: Funktionen
Verwenden von M5155 und M5163 Berühren Sie Sprache ändern Ändern der primären Druckersprache. Lesezeichen Erstellen einer Reihe von Lesezeichen (URLs) und Speichern und Organisieren der Lesezeichen in einer Strukturansicht aus Ordnern und Dateiverknüpfungen. Hinweis: Innerhalb von "Formulare und Favoriten" erstellte Lesezeichen sind nicht in der Strukturansicht enthalten.
Seite 45: Verwenden Der Touchscreen-Schaltflächen
Verwenden von M5155 und M5163 Verwenden der Touchscreen-Schaltflächen Hinweis: Der Startbildschirm kann je nach Anpassungseinstellungen, Verwaltungskonfiguration und aktiven eingebetteten Lösungen unterschiedlich aussehen. Drücken Sie auf das Symbol Funktion Optionsfeld Aktiviert oder deaktiviert ein Element. Nach-oben-Pfeil Blättert nach oben. Nach-unten-Pfeil Blättert nach unten. Zustimmen-Taste Speichert eine Einstellung.
Seite 46: Einrichten Und Verwenden Der Startbildschirm-Anwendungen
Anwendungen unterschiedlich aussehen. Einige Anwendungen werden nur von bestimmten Druckermodellen unterstützt. • Möglicherweise sind weitere Lösungen und Anwendungen erhältlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben. Ermitteln der IP-Adresse des Computers Für Windows-Benutzer Geben Sie im Dialogfeld "Ausführen"...
Seite 47: Anpassen Des Startbildschirms
Server" auf Seite Gehen Sie wie folgt vor, um weitere Informationen zum Konfigurieren und Verwenden der Startbildschirmanwendungen zu erhalten: Rufen Sie http://support.lexmark.com auf. Klicken Sie auf Software Solutions, und wählen Sie dann eine der folgenden Optionen aus: • Scan to Network: Informationen zur Anwendung "Scannen an Netzwerk".
Seite 48: Verwenden Des Hintergrunds Und Des Inaktiven Bildschirms
Einrichten von Forms and Favorites Hinweis: Eine neuere Version dieses Benutzerhandbuchs enthält möglicherweise eine direkte Verknüpfung zum Administratorhandbuch der Anwendung. Die aktuelle Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie unter http://support.lexmark.com. Funktion Funktion Optimieren Sie Arbeitsprozesse, indem Sie häufig verwendete Online-Formulare direkt im Startbildschirm des Druckers suchen und drucken.
Seite 49: Grundlagen Der Eco Settings
Verwenden von M5155 und M5163 Um die Anwendung zu verwenden, wählen Sie im Drucker-Startbildschirm Forms and Favorites aus, und navigieren Sie dann durch die Formularkategorien, oder suchen Sie nach Formularen basierend auf einer Formularnummer, einem Namen oder einer Beschreibung. Grundlagen der Eco Settings Symbol Beschreibung Mithilfe der Anwendung können die Einstellungen für Energieverbrauch, Geräuschentwicklung sowie Toner-...
Seite 50: Einrichten Der Druckerfernen Bedienerkonsole
Verwenden von M5155 und M5163 Zum Exportieren oder Importieren einer Konfiguration für mehrere Anwendungen gehen Sie folgendermaßen vor: Klicken Sie auf Einstellungen >Import/Export. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Um eine Konfigurationsdatei zu exportieren, klicken Sie auf Datei mit integrierten Lösungseinstellungen exportieren.
Seite 51 Wenn Sie regelmäßig große Druckaufträge auf schmales Papier drucken, können Sie mithilfe der MS710- Druckermodelle jeweils mindestens 10 Seiten auf schmalem Papier bei einer höheren Geschwindigkeit drucken. Weitere Informationen zu den MS710-Druckermodellen erhalten Sie von Ihrem Lexmark Vertriebsmitarbeiter. Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: >Menü...
Seite 52 Verwenden von M5155 und M5163 Drücken Sie die Breitenführung zusammen und schieben Sie sie in die richtige Position für das eingelegte Papierformat, bis sie hörbar einrastet. Hinweis: Schieben Sie die Führungen mithilfe der Papierformatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position.
Seite 53 Verwenden von M5155 und M5163 Entriegeln Sie die Längenführung, drücken Sie die Längenführungshebel zusammen, und schieben Sie die Führung in die richtige Position für das einzulegende Papierformat. Hinweise: • Stellen Sie die Längenführung bei allen Papierformaten fest. • Schieben Sie die Führungen mithilfe der Papierformatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position.
Seite 54 Verwenden von M5155 und M5163 Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade. Legen Sie den Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein.
Seite 55 Verwenden von M5155 und M5163 • Schieben Sie das Papier nicht in die Zuführung. Legen Sie das Papier wie in der Abbildung gezeigt ein. • Achten Sie beim Einlegen von Briefumschlägen darauf, dass die Umschlagklappe nach oben zeigt und die Briefumschläge links im Fach anliegen.
Seite 56 Verwenden von M5155 und M5163 • Stellen Sie sicher, dass der Papierstapel nicht über die durchgezogene Linie, die die Markierung für maximale Füllhöhe anzeigt, hinausragt. Warnung - Mögliche Schäden: Durch Überladen des Papierfachs können Papierstaus entstehen.
Seite 57 Verwenden von M5155 und M5163 • Bei Verwendung von Karten, Etiketten und anderen Arten von Spezialdruckmedien, stellen Sie sicher, dass das Papier unter der gestrichelten Linie befindet, die die Markierung für die alternative Füllhöhe anzeigt. Verschieben Sie die Papierführungen bei benutzerdefinierten Formaten oder beim Papierformat "Universal" so, dass sie an der Kante des Stapels anliegen und verriegeln Sie anschließend die Längenführungen.
Seite 58: Einlegen Von Druckmedien In Das 2100-Blatt-Fach
Verwenden von M5155 und M5163 Einlegen von Druckmedien in das 2100-Blatt-Fach VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, legen Sie die Medien in jedes Fach einzeln ein. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben. Ziehen Sie das Fach heraus.
Seite 59 Verwenden von M5155 und M5163 Drücken Sie die Längenführung zusammen, und schieben Sie in die Position für A5-Format, bis sie hörbar einrastet. Nehmen Sie die A5-Längenführung aus der Halterung. Setzen Sie die A5-Längenführung in die vorgesehene Aufnahme ein. Hinweis: Drücken Sie die A5-Längenführung, bis sie hörbar einrastet.
Seite 60 Verwenden von M5155 und M5163 Einlegen von Papier im Format A4, Letter, Legal, Oficio oder Folio Heben Sie die Breitenführung an und schieben Sie sie in die richtige Position für das einzulegende Papierformat. Wenn die A5-Längenführung immer noch an der Längenführung befestigt ist, entfernen Sie sie. Wenn die A5- Längenführung nicht befestigt ist, fahren Sie mit Schritt (d) fort.
Seite 61 Verwenden von M5155 und M5163 Setzen Sie die A5-Längenführung in ihre Halterung ein. Drücken Sie die Längenführung zusammen und schieben Sie sie in die richtige Position für das eingelegte Papierformat, bis sie hörbar einrastet.
Seite 62 Verwenden von M5155 und M5163 Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade. Legen Sie den Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein.
Seite 63 Verwenden von M5155 und M5163 Einseitiger Druck Beidseitiger Druck Hinweis: Wenn sich die Löcher an der langen Kante auf der linken Seite des Fachs befinden, kann ein Papierstau auftreten. • Stellen Sie sicher, dass das Papier die Markierung für die maximale Füllhöhe nicht überschreitet. Warnung - Mögliche Schäden: Durch Überladen des Papierfachs können Papierstaus entstehen.
Seite 64: Einlegen Von Druckmedien In Die Universalzuführung
Verwenden von M5155 und M5163 Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein. Hinweis: Stellen Sie das Papierformat und die Papiersorte richtig ein, um Papierstaus und Probleme mit der Druckqualität zu vermeiden.
Seite 65 Verwenden von M5155 und M5163 Ziehen Sie die Verlängerung der Universalzuführung aus. Hinweis: Ziehen Sie die Verlängerung vorsichtig aus, bis die Universalzuführung vollständig herausgezogen und geöffnet ist. Schieben Sie die Breitenführung in die richtige Position für das einzulegende Papierformat. Hinweis: Schieben Sie die Führungen mithilfe der Papierformatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position.
Seite 66 Verwenden von M5155 und M5163 Bereiten Sie das einzulegende Papier oder Spezialdruckmedium vor. • Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade.
Seite 67 Verwenden von M5155 und M5163 • Legen Sie jeweils nur eine Papier- oder Spezialdruckmediensorte in einem Format ein. • Stellen Sie sicher, dass das Papier locker in der Universalzuführung liegt und nicht gebogen oder geknickt ist. • Briefbögen werden auf unterschiedliche Art eingelegt, je nachdem, ob ein optionaler Heftklammer-Finisher installiert ist.
Seite 68 Verwenden von M5155 und M5163 • Legen Sie die Briefumschläge mit der Umschlagklappe nach unten so ein, dass die Umschlagklappe zur linken Seite der Universalzuführung weist. Warnung - Mögliche Schäden: Es dürfen keine Umschläge mit Briefmarken, Metallklammern, Haken, Fenstern, Fütterung oder selbstklebenden Aufklebern verwendet werden. Durch solche Umschläge kann der Drucker schwer beschädigt werden.
Seite 69: Verbinden Und Trennen Von Fächern
Verwenden von M5155 und M5163 Verschieben Sie die Breitenführungen bei benutzerdefinierten Formaten oder beim Papierformat "Universal" so, dass sie an der Kante des Stapels anliegen. Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein.
Seite 70: Zuweisen Einer Benutzerdefinierten Papiersorte
Verwenden von M5155 und M5163 Wählen Sie einen benutzerdefinierten Namen und geben Sie ihn für die Papiersorte ein. Klicken Sie auf Übernehmen. Klicken Sie auf Benutzersorten und überprüfen Sie, ob der benutzerdefinierte Name durch den neuen Namen der Benutzersorte ersetzt wurde. Verwenden der Druckerbedienerkonsole Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: >Menü...
Seite 71: Drucken
Verwenden von M5155 und M5163 Drucken Drucken von Formularen und Dokumenten Drucken von Formularen Verwenden Sie "Forms and Favorites", um schnell und einfach auf häufig verwendete Formulare oder andere regelmäßig gedruckte Inhalte zuzugreifen. Bevor Sie die Anwendung verwenden können, muss sie auf dem Drucker eingerichtet werden.
Seite 72: Anpassen Des Tonerauftrags
Verwenden von M5155 und M5163 Anpassen des Tonerauftrags Verwendung des Embedded Web Server Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind.
Seite 73: Drucken Über Ein Mobilgerät
Menübildschirm beendet haben, berühren Sie Angehaltene Jobs auf dem Startbildschirm, um Dateien vom Flash-Laufwerk zu drucken. Drucken über ein Mobilgerät Unter www.lexmark.com/mobile können Sie eine kompatible Anwendung für mobiles Drucken herunterladen. Hinweis: Anwendungen für den mobilen Druck sind u. U. auch beim Hersteller Ihres mobilen Endgeräts erhältlich. Unterstützte Flash-Laufwerke und Dateitypen Hinweise: •...
Seite 74: Drucken Von Vertraulichen Und Anderen Angehaltenen Druckaufträgen
Verwenden von M5155 und M5163 Empfohlene Flash-Laufwerke Dateityp Dokumente: • Lexar JumpDrive FireFly (512 MB und 1 GB) • .pdf • SanDisk Cruzer Micro (512 MB und 1 GB) • .xps • Sony Micro Vault Classic (512 MB und 1 GB) Bilder: •...
Seite 75 Verwenden von M5155 und M5163 Berühren Sie Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen Hinweis: Vertrauliche Druckaufträge und Aufträge des Typs "Druck bestätigen" werden nach dem Druck automatisch aus dem Speicher gelöscht. Druckaufträge des Typs "Druck wiederholen" und "Reservierter Druck" werden im Drucker beibehalten, bis Sie sie löschen.
Seite 76: Drucken Von Informationsseiten
Verwenden von M5155 und M5163 Drucken von Informationsseiten Drucken von Schriftartmusterlisten Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: > Berichte > Schriftarten drucken Drücken Sie PCL-Schriften oder PostScript-Schriften. Drucken von Verzeichnislisten In einer Verzeichnisliste werden die im Flash-Speicher oder auf der Druckerfestplatte gespeicherten Ressourcen aufgeführt.
Seite 77: Verwalten Des Druckers
In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu grundlegenden Verwaltungsaufgaben, die mit dem Embedded Web Server ausgeführt werden. Weitere Informationen für den Systemsupport erhalten Sie in der Netzwerkanleitung auf der Software-CD oder im Embedded Web Server, Administratorhandbuch unter http://support.lexmark.com. Überprüfen des virtuellen Displays Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
Seite 78: Ändern Von Vertraulichen Druckeinstellungen
Verwenden von M5155 und M5163 Benachrichtigung Beschreibung Das normale Druckerverhalten tritt bei allen Verbrauchsmaterialien auf. Nur E-Mail Der Drucker generiert eine E-Mail, wenn die Bedingung für das Verbrauchsmaterial erreicht ist. Der Status des Verbrauchsmaterials wird auf der Menüseite und der Statusseite angezeigt.
Seite 79: Drucken Einer Menüeinstellungsseite
Verwenden von M5155 und M5163 • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden. Klicken Sie auf Druckereinst. kopieren. Um die Spracheinstellungen zu ändern, wählen Sie eine Sprache aus der Dropdown-Liste aus, und klicken sie auf Klicken Sie hier, um die Sprache zu übernehmen.
Seite 80: Energieeinsparung
Verwenden von M5155 und M5163 Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
Seite 81: Verwenden Des Ruhemodus
Verwenden von M5155 und M5163 Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
Seite 82: Sichern Des Druckers
Verwenden von M5155 und M5163 Warnung - Mögliche Schäden: Durch die Wiederherstellung der Werksvorgaben werden die meisten Druckereinstellungen auf die Werksvorgaben zurückgesetzt. Davon ausgenommen sind die Displaysprache, benutzerdefinierte Papierformate und Meldungen sowie die Netzwerk-/Anschluss-Menüeinstellungen. Die in den RAM heruntergeladenen Ressourcen werden gelöscht. In den Flash-Speicher oder auf die Druckerfestplatte geladene Ressourcen werden nicht gelöscht.
Seite 83: Löschen Des Nicht Flüchtigen Speichers
Verwenden von M5155 und M5163 Speichertyp Beschreibung Festplattenspeicher In einigen Druckern ist eine Festplatte installiert. Die Druckerfestplatte ist für gerätespezifische Funktionen ausgelegt. Sie wird verwendet, um zwischengespeicherte Benutzerdaten aus komplexen Druckaufträgen sowie Formular- und Schriftartdaten beizubehalten. Unter folgenden Umständen sollte der Inhalt des installierten Druckerspeichers gelöscht werden: •...
Seite 84: Löschen Des Druckerfestplattenspeichers
Verwenden von M5155 und M5163 Drücken Sie Alle Einstellungen löschen. Der Drucker wird während dieses Vorgangs mehrere Male neu gestartet. Hinweis: Durch "Alle Einstellungen löschen" werden alle Geräteeinstellungen, Lösungen, Aufträge und Kennwörter aus dem Druckerarbeitsspeicher entfernt. Drücken Sie Zurück >Menü "Konfiguration" beenden. Der Drucker führt ein Einschalt-Reset aus und kehrt zum normalen Betriebsmodus zurück.
Seite 85: Konfigurieren Der Verschlüsselung Der Festplatte
Verwenden von M5155 und M5163 Konfigurieren der Verschlüsselung der Festplatte Indem Sie die Verschlüsselung der Festplatte aktivieren, können Sie dem Verlust vertraulicher Daten vorbeugen, wenn der Drucker oder dessen Festplatte einmal gestohlen werden sollte. Hinweis: Einige Druckermodelle sind möglicherweise nicht mit einer Festplatte ausgestattet. Verwendung des Embedded Web Server Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
Seite 86: Suchen Von Sicherheitsinformationen Zum Drucker
In Hochsicherheitsumgebungen können zusätzliche Schritte erforderlich sein, um zu gewährleisten, dass keine unbefugten Personen auf die auf der Druckerfestplatte gespeicherten, vertraulichen Daten zugreifen können. Weitere Informationen finden Sie auf der Sicherheits-Webseite von Lexmark. Weitere Informationen finden Sie auch im Embedded Web Server – Security: Administrator’s Guide: Rufen Sie www.lexmark.com auf, navigieren Sie zu Support &...
Seite 87: Verwenden Von M5170
VORSICHT - UMSTURZGEFAHR: Aus Stabilitätsgründen sind für Konfigurationen, die auf dem Boden stehen, Untersätze erforderlich. Verwenden Sie bei Druckern mit mehr als einer Zuführungsoption entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis. Wenn Sie einen Drucker mit ähnlicher Konfiguration erworben haben, benötigen Sie ggf. einen zusätzlichen Untersatz. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters.
Seite 88 Verwenden von M5170 Die folgende Abbildung zeigt die maximale Anzahl optionaler Finisher und Fächer, die vom Drucker unterstützt werden. Weitere Informationen zu anderen Konfigurationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Hardwareoption Alternative Hardwareoption Finisher (Hefter) • Ablageerweiterung • Mailbox mit 4 Ablagen •...
Seite 89 Verwenden von M5170 Der Hefter-/Locher-Finisher darf nicht mit anderen Ausgabeoptionen kombiniert werden. • In einer Konfiguration mit drei optionalen Finishern können die Ablageerweiterung und die Mailbox in beliebiger Reihenfolge installiert werden. • In einer Konfiguration mit zwei optionalen Finishern: – Der Hefter-Finisher muss sich stets oben befinden.
Seite 90: Funktion
Verwenden von M5170 Element Funktion Kontrollleuchte Überprüfen des Druckerstatus. USB-Anschluss Anschließen eines USB-Bluetooth-Adapters oder eines Flash-Laufwerks an den Drucker. Hinweis: Nur der USB-Anschluss auf der Vorderseite unterstützt Flash-Laufwerke. Farben der Energiesparmodus-Taste und der Kontrollleuchte Die Farben der Energiesparmodus-Taste und der Kontrollleuchte auf dem Druckerbedienfeld geben einen bestimmten Druckerstatus oder eine Bedingung an.
Seite 91: Leistungsmerkmale
Verwenden von M5170 Element Funktion Angehaltene Aufträge Durchsuchen der aktuellen angehaltenen Aufträge. durchsuchen Angehaltene Aufträge Anzeigen aller aktuellen angehaltenen Aufträge. Formulare und Favoriten Zugriff auf häufig verwendete Onlineformulare. Spareinstellungen Anpassen von Energieverbrauch, Geräuschentwicklung sowie Toner- und Papierverbrauch. Menüs Zugreifen auf die Druckermenüs. Hinweis: Diese Menüs sind nur verfügbar, wenn sich der Drucker im Status "Bereit"...
Seite 92 Verwenden von M5170 Berühren Sie Funktion Nach-links-Taste Bildlauf nach links. Rechtspfeil Bildlauf nach rechts. Nach-oben-Pfeil Blättert nach oben. Nach-unten-Pfeil Blättert nach unten. Senden Ermöglicht die Übernahme von Änderungen an den Druckereinstellungen. Zurück Rückkehr zum vorherigen Bildschirm. Startseite Kehren Sie zum Startfenster zurück. Tipps Öffnet das kontextbezogene Hilfedialogfeld auf dem Druckerbedienfeld.
Seite 93: Weitere Touchscreen-Schaltflächen
Verwenden von M5170 Weitere Touchscreen-Schaltflächen Berühren Sie Funktion Annehmen Speichern von Einstellungen. Abbrechen • Bricht eine Aktion oder eine Auswahl ab. • Schließt einen Bildschirm und kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück, ohne Änderungen zu speichern. Erhöhen Wählt einen höheren Wert aus. Verringern Wählt einen niedrigeren Wert aus.
Seite 94: Einrichten Und Verwenden Der Startbildschirm-Anwendungen
Anwendungen unterschiedlich aussehen. Einige Anwendungen werden nur von bestimmten Druckermodellen unterstützt. • Möglicherweise sind weitere Lösungen und Anwendungen erhältlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben. Ermitteln der IP-Adresse des Computers Für Windows-Benutzer Geben Sie im Dialogfeld "Ausführen"...
Seite 95 Seite Gehen Sie wie folgt vor, um weitere Informationen zum Konfigurieren und Verwenden der Startbildschirmanwendungen zu erhalten: Rufen Sie http://support.lexmark.com auf. Klicken Sie auf Software Solutions und wählen Sie dann eine der folgenden Optionen aus: • Scan to Network: Informationen zur Anwendung "Scannen an Netzwerk".
Seite 96: Verwenden Des Hintergrunds Und Von Idle Screen
Einrichten von Forms and Favorites Hinweis: Eine neuere Version dieses Benutzerhandbuchs enthält möglicherweise eine direkte Verknüpfung zum Administratorhandbuch der Anwendung. Die aktuelle Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie unter http://support.lexmark.com. Funktion Suchen und drucken Sie häufig verwendete Online-Formulare direkt im Startbildschirm des Druckers.
Seite 97 Verwenden von M5170 Grundlagen der Eco Settings Funktion Funktion Verwalten Sie die Einstellungen für Energieverbrauch, Geräuschentwicklung sowie Toner- und Papierverbrauch, um einen umweltschonenden Einsatz des Druckers zu gewährleisten. Exportieren und Importieren einer Konfiguration Sie können Konfigurationseinstellungen in eine Textdatei exportieren, die dann importiert werden können, um die Einstellungen auf andere Drucker anzuwenden.
Seite 98: Einrichten Der Druckerfernen Bedienkonsole
Verwenden von M5170 Zum Exportieren oder Importieren einer Konfiguration für mehrere Anwendungen gehen Sie folgendermaßen vor: Klicken Sie auf Einstellungen >Import/Export. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Um eine Konfigurationsdatei zu exportieren, klicken Sie auf Datei mit integrierten Lösungseinstellungen exportieren.
Seite 99 Wenn Sie regelmäßig große Druckaufträge auf schmales Papier drucken, können Sie mithilfe der MS710- Druckermodelle jeweils mindestens 10 Seiten auf schmalem Papier bei einer höheren Geschwindigkeit drucken. Weitere Informationen zu den MS710-Druckermodellen erhalten Sie von Ihrem Lexmark Vertriebsmitarbeiter. Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: >Menü...
Seite 100 Verwenden von M5170 Drücken Sie die Breitenführung zusammen und schieben Sie sie in die richtige Position für das eingelegte Papierformat, bis sie hörbar einrastet. Hinweis: Schieben Sie die Führungen mithilfe der Papierformatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position.
Seite 101 Verwenden von M5170 Entriegeln Sie die Längenführung, drücken Sie die Längenführungshebel zusammen, und schieben Sie die Führung in die richtige Position für das einzulegende Papierformat. Hinweise: • Stellen Sie die Längenführung bei allen Papierformaten fest. • Schieben Sie die Führungen mithilfe der Papierformatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position.
Seite 102 Verwenden von M5170 Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade. Legen Sie den Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Papier oder der Briefumschlag richtig eingelegt ist.
Seite 103 Verwenden von M5170 Ohne optionalen Heftklammer-Finisher Mit optionalem Heftklammer-Finisher Beidseitiger Druck Beidseitiger Druck • Stellen Sie beim Einlegen von vorgelochtem Papier für die Verwendung mit dem Staple-Finisher sicher, dass sich die Löcher an der langen Papierkante auf der rechten Seite des Fachs befinden. Einseitiger Druck Beidseitiger Druck Hinweis: Wenn sich die Löcher an der langen Kante auf der linken Seite des Fachs befinden, kann ein...
Seite 104 Verwenden von M5170 • Achten Sie beim Einlegen von Briefumschlägen darauf, dass die Umschlagklappe nach oben zeigt und die Briefumschläge links im Fach anliegen. • Stellen Sie sicher, dass der Papierstapel nicht über die durchgezogene Linie, die die Markierung für maximale Füllhöhe anzeigt, hinausragt.
Seite 105 Verwenden von M5170 • Bei Verwendung von Karten, Etiketten und anderen Arten von Spezialdruckmedien, stellen Sie sicher, dass das Papier unter der gestrichelten Linie befindet, die die Markierung für die alternative Füllhöhe anzeigt. Verschieben Sie die Papierführungen bei benutzerdefinierten Formaten oder beim Papierformat "Universal" so, dass sie an der Kante des Stapels anliegen und verriegeln Sie anschließend die Längenführungen.
Seite 106 Verwenden von M5170 Einlegen von Druckmedien in das 2100-Blatt-Fach VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, legen Sie die Medien in jedes Fach einzeln ein. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben. Ziehen Sie das Fach heraus. Passen Sie die Breiten- und Längenführungen an.
Seite 107 Verwenden von M5170 Drücken Sie die Längenführung zusammen, und schieben Sie in die Position für A5-Format, bis sie hörbar einrastet. Nehmen Sie die A5-Längenführung aus der Halterung. Setzen Sie die A5-Längenführung in die vorgesehene Aufnahme ein. Hinweis: Drücken Sie die A5-Längenführung, bis sie hörbar einrastet.
Seite 108 Verwenden von M5170 Einlegen von Papier im Format A4, Letter, Legal, Oficio oder Folio Heben Sie die Breitenführung an und schieben Sie sie in die richtige Position für das einzulegende Papierformat. Wenn die A5-Längenführung immer noch an der Längenführung befestigt ist, entfernen Sie sie. Wenn die A5- Längenführung nicht befestigt ist, fahren Sie mit Schritt (d) fort.
Seite 109 Verwenden von M5170 Setzen Sie die A5-Längenführung in ihre Halterung ein. Drücken Sie die Längenführung zusammen und schieben Sie sie in die richtige Position für das eingelegte Papierformat, bis sie hörbar einrastet.
Seite 110 Verwenden von M5170 Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade. Legen Sie den Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Papier richtig eingelegt ist.
Seite 111 Verwenden von M5170 Einseitiger Druck Beidseitiger Druck Hinweis: Wenn sich die Löcher an der langen Kante auf der linken Seite des Fachs befinden, kann ein Papierstau auftreten. • Stellen Sie sicher, dass das Papier die Markierung für die maximale Füllhöhe nicht überschreitet. Warnung - Mögliche Schäden: Durch Überladen des Papierfachs können Papierstaus entstehen.
Seite 112 Verwenden von M5170 Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" entsprechend dem eingelegten Papier ein. Hinweis: Stellen Sie das Papierformat und die Papiersorte richtig ein, um Papierstaus und Probleme mit der Druckqualität zu vermeiden. Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung Ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten.
Seite 113 Verwenden von M5170 Fassen Sie den Griff und ziehen Sie die Verlängerung der Universalzuführung aus. Hinweis: Ziehen Sie die Verlängerung vorsichtig aus, bis die Universalzuführung vollständig herausgezogen und geöffnet ist. Schieben Sie die Breitenführung in die richtige Position für das einzulegende Papierformat. Hinweis: Schieben Sie die Führungen mithilfe der Papierformatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position.
Seite 114 Verwenden von M5170 Bereiten Sie das einzulegende Papier oder Spezialdruckmedium vor. • Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade.
Seite 115 Verwenden von M5170 • Legen Sie jeweils nur eine Papier- oder Spezialdruckmediensorte in einem Format ein. • Stellen Sie sicher, dass das Papier locker in der Universalzuführung liegt und nicht gebogen oder geknickt ist. • Briefbögen werden auf unterschiedliche Art eingelegt, je nachdem, ob ein optionaler Heftklammer-Finisher installiert ist.
Seite 116 Verwenden von M5170 • Legen Sie die Briefumschläge mit der Umschlagklappe nach unten so ein, dass die Umschlagklappe zur linken Seite der Universalzuführung weist. Warnung - Mögliche Schäden: Es dürfen keine Umschläge mit Briefmarken, Metallklammern, Haken, Fenstern, Fütterung oder selbstklebenden Aufklebern verwendet werden. Durch solche Umschläge kann der Drucker schwer beschädigt werden.
Seite 117 Verwenden von M5170 Verschieben Sie die Breitenführungen bei benutzerdefinierten Formaten oder beim Papierformat "Universal" so, dass sie an der Kante des Stapels anliegen. Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein. Hinweis: Stellen Sie das Papierformat und die Papiersorte richtig ein, um Papierstaus und Probleme mit der Druckqualität zu vermeiden.
Seite 118 Verwenden von M5170 Wählen Sie einen benutzerdefinierten Namen aus, und geben Sie dann einen benutzerdefinierten Namen für die Papiersorte ein. Klicken Sie auf Übernehmen. Klicken Sie auf Benutzersorten, und stellen Sie dann sicher, dass der benutzerdefinierte Name durch den neuen benutzerdefinierten Namen für die Papiersorte ersetzt wurde.
Seite 119: Drucken
Verwenden von M5170 Drucken Drucken von Formularen und Dokumenten Drucken von Formularen Verwenden Sie die Anwendung "Forms and Favorites", um schnell und einfach auf häufig verwendete Formulare oder andere regelmäßig gedruckte Inhalte zuzugreifen. Bevor Sie die Anwendung verwenden können, muss sie auf dem Drucker eingerichtet werden.
Seite 120 Verwenden von M5170 Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
Seite 121 Menübildschirm beendet haben, berühren Sie Angehaltene Jobs auf dem Startbildschirm, um Dateien vom Flash-Laufwerk zu drucken. Drucken über ein Mobilgerät Unter www.lexmark.com/mobile können Sie eine kompatible Anwendung für mobiles Drucken herunterladen. Hinweis: Anwendungen für den mobilen Druck sind u. U. auch beim Hersteller Ihres mobilen Endgeräts erhältlich. Unterstützte Flash-Laufwerke und Dateitypen Hinweise: •...
Seite 122: Drucken Von Vertraulichen Und Anderen Angehaltenen Druckaufträgen
Verwenden von M5170 Empfohlene Flash-Laufwerke Dateityp Dokumente: • Lexar JumpDrive FireFly (512 MB und 1 GB) • .pdf • SanDisk Cruzer Micro (512 MB und 1 GB) • .xps • Sony Micro Vault Classic (512 MB und 1 GB) Bilder: •...
Seite 123 Verwenden von M5170 Berühren Sie Übernehmen. Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen Hinweis: Vertrauliche Druckaufträge und Aufträge des Typs "Druck bestätigen" werden nach dem Druck automatisch aus dem Speicher gelöscht. Druckaufträge des Typs "Druck wiederholen" und "Reservierter Druck" werden im Drucker beibehalten, bis Sie sie löschen.
Seite 124 Verwenden von M5170 Drucken von Informationsseiten Drucken von Schriftartmusterlisten Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: >Berichte >Schriftarten drucken Drücken Sie PCL-Schriften oder PostScript-Schriften. Drucken von Verzeichnislisten In einer Verzeichnisliste werden die im Flash-Speicher oder auf der Druckerfestplatte gespeicherten Ressourcen aufgeführt. Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: >Berichte >Verzeichnis drucken Abbrechen eines Druckauftrags...
Seite 125: Verwalten Des Druckers
In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu grundlegenden Verwaltungsaufgaben, die mit dem Embedded Web Server ausgeführt werden. Weitere Informationen für den Systemsupport erhalten Sie in der Netzwerkanleitung auf der Software-CD oder im Embedded Web Server, Administratorhandbuch unter http://support.lexmark.com. Überprüfen des virtuellen Displays Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
Seite 126 Verwenden von M5170 Benachrichtigung Beschreibung Das normale Druckerverhalten tritt bei allen Verbrauchsmaterialien auf. Nur E-Mail Der Drucker generiert eine E-Mail, wenn die Bedingung für das Verbrauchsmaterial erreicht ist. Der Status des Verbrauchsmaterials wird auf der Menüseite und der Statusseite angezeigt. Warnung Der Drucker zeigt die Warnmeldung an und erzeugt eine E-Mail zum Status des Verbrauchsmaterials.
Seite 127 Verwenden von M5170 • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden. Klicken Sie auf Druckereinst. kopieren. Um die Spracheinstellungen zu ändern, wählen Sie eine Sprache aus der Dropdown-Liste aus, und klicken sie auf Klicken Sie hier, um die Sprache zu übernehmen.
Seite 128 Verwenden von M5170 Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
Seite 129 Verwenden von M5170 Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
Seite 130: Sichern Der Gespeicherten Daten Vor Dem Umsetzen Des Druckers
Verwenden von M5170 Warnung - Mögliche Schäden: Durch die Wiederherstellung der Werksvorgaben werden die meisten Druckereinstellungen auf die Werksvorgaben zurückgesetzt. Davon ausgenommen sind die Displaysprache, benutzerdefinierte Papierformate und Meldungen sowie die Netzwerk-/Anschluss-Menüeinstellungen. Die in den RAM heruntergeladenen Ressourcen werden gelöscht. In den Flash-Speicher oder auf die Druckerfestplatte geladene Ressourcen werden nicht gelöscht.
Seite 131 Verwenden von M5170 Speichertyp Beschreibung Festplattenspeicher In einigen Druckern ist eine Festplatte installiert. Die Druckerfestplatte ist für gerätespezifische Funktionen ausgelegt. Sie wird verwendet, um zwischengespeicherte Benutzerdaten aus komplexen Druckaufträgen sowie Formular- und Schriftartdaten beizubehalten. Unter folgenden Umständen sollte der Inhalt des installierten Druckerspeichers gelöscht werden: •...
Seite 132 Verwenden von M5170 Drücken Sie Alle Einstellungen löschen. Der Drucker wird während dieses Vorgangs mehrere Male neu gestartet. Hinweis: Durch "Alle Einstellungen löschen" werden alle Geräteeinstellungen, Lösungen, Aufträge und Kennwörter sicher aus dem Druckerspeicher entfernt. Drücken Sie Zurück >Menü "Konfiguration" beenden. Der Drucker führt ein Einschalt-Reset aus und kehrt zum normalen Betriebsmodus zurück.
Seite 133 Verwenden von M5170 Konfigurieren der Verschlüsselung der Festplatte Indem Sie die Verschlüsselung der Festplatte aktivieren, können Sie dem Verlust vertraulicher Daten vorbeugen, wenn der Drucker oder dessen Festplatte einmal gestohlen werden sollte. Hinweis: Einige Druckermodelle sind möglicherweise nicht mit einer Festplatte ausgestattet. Verwendung des Embedded Web Server Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
Seite 134 In Hochsicherheitsumgebungen können zusätzliche Schritte erforderlich sein, um zu gewährleisten, dass keine unbefugten Personen auf die auf der Druckerfestplatte gespeicherten, vertraulichen Daten zugreifen können. Weitere Informationen finden Sie auf der Sicherheits-Webseite von Lexmark. Weitere Informationen finden Sie auch im Embedded Web Server – Security: Administrator’s Guide: Rufen Sie www.lexmark.com auf, navigieren Sie zu Support &...
Seite 135: Anleitung Für Papier Und Spezialdruckmedien
• Weitere Informationen zu Karten und Etiketten finden Sie im Card Stock & Label Guide unter http://support.lexmark.com. Verwenden von Spezialdruckmedien Tipps für das Verwenden von Karten Karten sind schwere und einschichtige Druckmedien. Sie verfügen über veränderliche Eigenschaften wie den Feuchtigkeitsgehalt, die Stärke und die Struktur, die die Druckqualität wesentlich beeinflussen können.
Seite 136: Tipps Für Das Drucken Von Etiketten
Führen Sie stets Testdrucke mit den Etiketten durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen kaufen. • Weitere Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Card Stock & Label Guide (nur auf Englisch erhältlich) auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. • Verwenden Sie speziell für Laserdrucker entwickelte Etiketten.
Seite 137: Richtlinien Für Papier
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Richtlinien für Papier Papiereigenschaften Die folgenden Papiereigenschaften beeinflussen die Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers. Beachten Sie diese Faktoren vor dem Drucken: Gewicht Die Druckerfächer und die Universalzuführung können Papier mit einem Gewicht von 60 bis 176 g/m und vertikaler Faserrichtung automatisch einziehen.
Seite 138: Auswählen Des Papiers
Als Unternehmen, das sich seiner Verantwortung gegenüber der Umwelt bewusst ist, unterstützt Lexmark die Verwendung von Recycling-Papier, das speziell für Laserdrucker (elektrofotografische Drucker) hergestellt wird. Da jedoch nicht allgemein gesagt werden kann, dass Recycling-Papier grundsätzlich gut eingezogen wird, testet Lexmark in regelmäßigen Abständen weltweit das im Handel erhältliche Einzelblatt-Kopierpapier. Bei diesen wissenschaftlichen Tests gelten strenge und fachspezifische Richtlinien.
Seite 139: Unzulässige Papiersorten
Insgesamt betrachtet ermöglicht die Verwendung von Recycling-Papier aber ein besseres Ressourcen-Management. Die verantwortungsvolle Nutzung von Papier ist für Lexmark ein wichtiges Anliegen. Aus diesem Grund führt Lexmark auch Lebenszyklus-Analysen für Lexmarks Produkte durch. Für ein besseres Verständnis, welchen Einfluss Drucker auf die Umwelt haben, hat das Unternehmen mehrere solcher Lebenszyklus-Analysen in Auftrag gegeben.
Seite 140: Aufbewahren Von Papier
Papier mit einem Gewicht unter 60 g/m • Mehrteilige Formulare oder Dokumente Weitere Informationen über Lexmark finden Sie unter www.lexmark.com. Informationen zum Thema Nachhaltigkeit finden Sie unter dem Link Environmental Sustainability. Aufbewahren von Papier Befolgen Sie die folgenden Richtlinien zum Aufbewahren von Papier, um Papierstaus zu vermeiden und eine gleichbleibende Druckqualität sicherzustellen:...
Seite 141: Vom Drucker Unterstützte Papierformate
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Papiersorte 250- oder 550- 2100-Blatt-Fach Universalzuführung Beidseitig Blatt-Fach Papieretiketten Pharmazie-Etiketten Folien* * Drucken Sie nur 20 Folien auf einmal, um zu verhindern, dass sie aneinanderhaften. Weitere Informationen finden Sie unter "Tipps für das Verwenden von Folien" auf Seite 136.
Seite 142 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Abmessungen 250- oder 550- Optionales Universalzuführung Beidseitig Papierformat Blatt-Fach 2100-Blatt- (Standard Fach oder optional) 105 x 148 mm bis Universal 216 x 356 mm (4,13 x 5,83 Zoll bis 8,5 x 14 Zoll) 70 x 127 mm in 216 x 356 mm (2,76 x 5 in 8,5 x 14 Zoll)
Seite 143: Von Den Ausgabeoptionen Unterstützte Papierformate, -Sorten Und -Gewichte
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Von den Ausgabeoptionen unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte Unterstützte Papierformate Papierformat Mailbox mit 4 Ablagen Ablageerweiterung mit hoher Kapazität Finisher (Hefter) Hefter-/Locher-Finisher und Ablageerweiterung JIS B5 Executive Letter Legal Folio Oficio Statement Universal Briefumschläge Der Finisher heftet das Papier, wenn es mit der langen Kante zuerst eingelegt wird. Der Finisher stapelt das Papier, heftet oder locht jedoch nicht.
Seite 144 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Papiersorte Papiergewicht Mailbox mit Ablageerweiterung mit Finisher Hefter-/Locher- 4 Ablagen hoher Kapazität und (Hefter) Finisher Ablageerweiterung Folie 146 g/m (39 Ib bond) Recyclingpapier 90 - 176 g/m (24–47 lb bond) 60 - 90 g/m (16–24 lb bond) Papieretiketten 180 g/m (48 Ib bond)
Seite 145 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Papiersorte Papiergewicht Mailbox mit Ablageerweiterung mit Finisher Hefter-/Locher- 4 Ablagen hoher Kapazität und (Hefter) Finisher Ablageerweiterung Schweres Papier 90 - 176 g/m (24–47 lb bond) 60 - 90 g/m (16–24 lb bond) Rau/Baumwolle 90 - 176 g/m (24–47 lb bond) 60 - 90 g/m (16–24 lb bond)
Seite 146: Druckermenüs
Druckermenüs Druckermenüs Menüliste Menü "Papier" Berichte Netzwerk/Anschlüsse Standardeinzug Menüeinstellungsseite Aktive Netzwerkkarte Papierformat/-sorte Gerätestatistik Standard-Netzwerk Universal-Zufuhr konfigurieren Heftertest Standard-USB Ersatzformat Netzwerk-Konfigurationsseite Parallel [x] Papierstruktur Profilliste Seriell [x] Papiergewicht Schriftarten drucken SMTP-Setup Papierauswahl Verzeichnis drucken Benutzersorten Bestandsbericht Benutzerdefinierte Namen Benutzerdefinierte Papierablagenamen Konfiguration Universal Ablageneinrichtung Sicherheit Einstellungen...
Seite 147: Menü "Papier
Druckermenüs Menü "Papier" Menü "Standardeinzug" Option Funktion Standardeinzug Legt einen Standardpapiereinzug für alle Druckaufträge fest. Fach [x] Hinweise: Universalzuführung • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1" (Standardfach). Universal-Zufuhr • Im Menü "Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" festgelegt sein, damit Papier manuell "Universalzuführung"...
Seite 148: Funktion
Druckermenüs Option Funktion Fach [x] Sorte Geben Sie die Sorte des Papiers an, das sich in den einzelnen Fächern befindet. Normalpapier Hinweise: Karten • Die Werksvorgabe für Fach 1 lautet "Normalpapier". Für alle übrigen Fächer lautet Folie die Werksvorgabe "Benutzersorte [x]". Recyclingpapier •...
Seite 149 Druckermenüs Option Funktion Univ.Zuf. Sorte Gibt die in die Universalzuführung eingelegte Papiersorte an. Normalpapier Hinweise: Karten • Die Werksvorgabe lautet "Normalpapier". Folie • Legen Sie im Papiermenü "Konfigurieren" auf "Kassette" fest, damit "Univ.Zuf. Sorte" als Recyclingpapier Menü angezeigt wird. Etiketten Feinpostpapier Briefumschlag Briefumschlag rau...
Seite 150: Menü Papierstruktur
Druckermenüs Option Funktion Manuell Briefumschlagformat Gibt das Format des manuell eingelegten Briefumschlags an. 7 3/4 Briefumschlag Hinweis: 10 Umschlag ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Werksvorgabe lautet 9 Briefumschlag "DL Briefumschlag". 10 Briefumschlag DL Briefumschlag C5 Briefumschlag B5 Briefumschlag Anderer Briefumschlag Manuell Briefumschlagsorte Gibt die Sorte des manuell eingelegten Briefumschlags an.
Seite 151 Druckermenüs Funktion Funktion Struktur Karte Gibt die relative Struktur der in einem bestimmten Fach befindlichen Karten an. Glatt Hinweise: Normal • Die Werksvorgabe lautet "Normal". • Diese Optionen werden nur angezeigt, wenn Karten unterstützt werden. Struktur Folie Gibt die relative Struktur der in einem bestimmten Fach befindlichen Folien an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal".
Seite 152: Papiergewicht (Menü)
Druckermenüs Funktion Funktion Struktur Leicht Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach eingelegten leichten Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Struktur Schwer Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach eingelegten schweren Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal".
Seite 153 Druckermenüs Funktion Funktion Gewicht Feinpost Gibt das relative Gewicht des eingelegten Feinpostpapiers an. Leichtes Papier Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Schweres Papier Gewicht Briefumschlag Gibt das relative Gewicht der eingelegten Briefumschläge an. Leichtes Papier Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Schweres Papier Gewicht Rauer Umschlag...
Seite 154: Einlegen Von Papier (Menü)
Druckermenüs Einlegen von Papier (Menü) Funktion Funktion Karten einlegen Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge mit "Karten" als Papiersorte fest. Beidseitig Recycling-Papier einl. Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge mit "Recycling-Papier" als Papiersorte fest. Beidseitig Etiketten einlegen Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge mit "Etiketten" als Papiersorte fest.
Seite 155 Druckermenüs Menü "Benutzersorten" Option Funktion Benutzersorte [x] Ordnet eine Papier- oder Spezialdruckmediensorte einem Namen für "Benutzersorte [x]" zu. Papier Hinweise: Karten • Die Werksvorgabe für "Benutzersorte [x]" lautet "Papier". Folie • Die Spezialdruckmediensorte muss vom ausgewählten Fach bzw. der Zuführung unterstützt werden, Rau/Baumwolle damit von diesem Einzug gedruckt werden kann.
Seite 156 Druckermenüs Option Funktion Hochformat Breite Legt die Hochformatbreite fest. 3–14,17 Zoll Hinweise: 76-360 mm • Wenn die Breite den maximalen Wert überschreitet, verwendet der Drucker die maximal zulässige Breite. • Die Werksvorgabe in den USA lautet "8,5 Zoll". Die Breite kann in Schritten von 0,01 Zoll erhöht werden.
Seite 157: Menü "Berichte
Druckermenüs Funktion Funktion Überlaufablage Legen Sie eine alternative Ablage fest, für den Fall, dass die ausgewählte Ablage voll ist. Standardablage Hinweise: Ablage [x] • Die Werksvorgabe lautet "Standardablage". • Wenn mehrere Ablagen demselben Namen zugewiesen sind, wird der Name nur einmal in der Ablagenliste angezeigt.
Seite 158: Menü "Netzwerk/Anschlüsse
Druckermenüs Funktion Funktion Konfig-Seite/Netzw. [x] Druckt einen Bericht mit Informationen über die Netzwerkeinstellungen des Druckers, zum Beispiel die TCP/IP-Adresse. Hinweise: • Diese Menüoption ist nur verfügbar, wenn mehr als eine Netzwerkoption installiert ist. • Diese Menüoption wird nur für Netzwerkdrucker und an Druckserver angeschlossene Drucker angezeigt.
Seite 159 Druckermenüs Option PCL-SmartSwitch Konfiguration des Druckers, so dass er ungeachtet der Standarddruckersprache automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein Druckauftrag dies erfordert. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Wenn "PCL-SmartSwitch" deaktiviert ist, werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht geprüft und wird die im Menü "Konfiguration" festgelegte Standarddruckersprache verwendet.
Seite 160 Druckermenüs Option "Standard- Dient zum Anzeigen und Festlegen der Netzwerkeinstellungen des Druckers. Netzwerkkonfiguration" oder Hinweis: Das WLAN-Menü wird nur angezeigt, wenn der Drucker in ein WLAN-Netzwerk "Konfiguration Netzwerk [x]" eingebunden ist. Berichte Netzwerkkarte TCP/IP IPv6 WLAN AppleTalk Menü "Berichte" Das Menü kann auf folgende Weisen aufgerufen werden: •...
Seite 161 Druckermenüs TCP/IP (Menü) Das Menü kann auf folgende Weisen aufgerufen werden: • Netzwerk/Anschlüsse >Standard-Netzwerk >Standard-Netzwerkkonfiguration >TCP/IP • Netzwerk/Anschlüsse >Netzwerk [x] >Konfiguration Netzwerk [x] >TCP/IP Hinweis: Dieses Menü ist nur bei Netzwerkdruckern oder bei an einen Druckserver angeschlossenen Druckern verfügbar. Funktion Funktion Hostnamen festlegen Legt den aktuellen TCP/IP-Hostnamen fest.
Seite 162 Druckermenüs Funktion Funktion Ersatz-DNS-Serveradresse Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der Ersatz-DNS-Serveradressen. Ersatz-DNS-Serveradresse 2 Ersatz-DNS-Serveradresse 3 HTTPS aktivieren Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der aktuellen HTTPS-Einstellung. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ja". Nein Menü "IPv6" Das Menü kann auf folgende Weisen aufgerufen werden: •...
Seite 163: Menü Appletalk
Druckermenüs Funktion Funktion Wi‑Fi Protected Setup Richtet ein WLAN ein und aktiviert die Netzwerksicherheit. Tastendruck-Methode Hinweise: starten • Durch "Tastendruck-Methode starten" wird der Drucker mit einem WLAN verbunden, Start durch PIN-Eingabe indem innerhalb einer bestimmten Zeitspanne eine Taste am Drucker und am Zugriffspunkt (WLAN-Router) gedrückt wird.
Seite 164 Druckermenüs Menü "Standard-USB" Option Funktion PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über einen USB-Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei "Aus" werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht überprüft. Der Drucker verwendet die PostScript-Emulation, wenn "PS-SmartSwitch"...
Seite 165 Druckermenüs Option Funktion Job-Pufferung Speichert Druckaufträge vorübergehend auf der Festplatte des Druckers, bevor die Aufträge gedruckt werden. Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Bei "Ein" werden Druckaufträge auf der Druckerfestplatte zwischengespeichert. • Bei "Auto" werden Druckaufträge nur zwischengespeichert, wenn der Drucker durch die Verarbeitung von Daten eines anderen Eingangsanschlusses ausgelastet ist.
Seite 166 Druckermenüs Option Funktion PS-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er automatisch zur PS-Emulation wechselt, wenn ein über einen seriellen Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei "Aus" werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht überprüft. Der Drucker verwendet die PCL-Emulation, wenn "PCL-SmartSwitch"...
Seite 167 Druckermenüs Option Funktion Protokoll Gibt das Protokoll des parallelen Anschlusses an. Standard Hinweise: Fastbytes • Die Werksvorgabe lautet "Fastbytes". Mit dieser Einstellung steht Kompatibilität mit den meisten verfügbaren parallelen Anschlüssen zur Verfügung (empfohlene Einstellung). • Bei "Standard" wird versucht, Kommunikationsprobleme am parallelen Anschluss zu vermeiden. Init berücksichtigen Legt fest, ob der Drucker Anforderungen zur Hardware-Initialisierung vom Computer berücksichtigt.
Seite 168 Druckermenüs Option Funktion PS-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er automatisch zur PS-Emulation wechselt, wenn ein über einen seriellen Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei "Aus" werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht überprüft. Der Drucker verwendet die PCL-Emulation, wenn "PCL-SmartSwitch"...
Seite 169 Druckermenüs Option Funktion Protokoll Legt die Einstellungen für den Hardware- und Software-Quittungsbetrieb des seriellen Anschlusses fest. DTR/DSR Hinweise: XON/XOFF • Die Werksvorgabe lautet "DTR". XON/XOFF/DTR • "DTR/DSR" ist eine Einstellung für den Hardware-Quittungsbetrieb. XONXOFF/DTRDSR • "XON/XOFF" ist eine Einstellung für den Software-Quittungsbetrieb. •...
Seite 170 Druckermenüs Menü "SMTP-Setup" Funktion Funktion Primäres SMTP-Gateway Enthält die Gateway- und Anschlussinformationen für den SMTP-Server. Hinweis: Die Werksvorgabe für den Anschluss des SMTP-Gateway lautet "25". Primärer SMTP-Gateway- Anschluss Sekundäres SMTP-Gateway Sekundärer SMTP-Gateway- Anschluss SMTP-Zeitsperre Gibt die Zeit in Sekunden an, bis der Server den Versuch aufgibt, eine E-Mail zu senden. 5 –...
Seite 171: Menü "Sicherheit
Druckermenüs Menü "Sicherheit" Sicherheitseinstellungen bearbeiten (Menü) Hinweis: Dieses Menü wird nur auf ausgewählten Druckermodellen mit Touchscreen angezeigt. Funktion Funktion Sicherungskennwort bearbeiten Erstellen eines Sicherungskennworts. Sicherungskennwort verwenden Hinweise: • • Die Werksvorgabe für "Sicherungskennwort verwenden" lautet "Aus". • • Dieses Menüelement wird nur angezeigt, wenn ein Sicherungskennwort vorhanden Kennwort ist.
Seite 172: Verschiedene Sicherheitseinstellungen (Menü)
Druckermenüs Verschiedene Sicherheitseinstellungen (Menü) Funktion Anmeldeeinschränkung Begrenzt die Anzahl und den Zeitrahmen der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche am Druckerbedienfeld, bevor alle Benutzer gesperrt werden. Anmeldefehler Fehlerzeitraum Hinweise: Sperrdauer • "Anmeldefehler" zeigt die Anzahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche an, bevor Zeitsperre für Benutzer gesperrt werden. Für diese Einstellung kann ein Wert zwischen 1 und 10 Konsolenanmeldung eingegeben werden.
Seite 173: Menü Temporäre Dateien Löschen
Druckermenüs Option Funktion Ablauffrist für vertrauliche Aufträge Begrenzt den Zeitraum, für den ein vertraulicher Druckauftrag im Drucker verbleibt, bevor er gelöscht wird. 1 Stunde Hinweise: 4 Stunden • Wenn die Einstellung für die Ablauffrist geändert wird, während sich 24 Stunden vertrauliche Druckaufträge im RAM oder auf der Festplatte des Druckers 1 Woche befinden, wird die Ablauffrist für diese Druckaufträge nicht in den neuen...
Seite 174: Sicherheitsüberwachungsprotokoll (Menü)
Druckermenüs Option Funktion Automatische Methode Markieren Sie den von einem vorherigen Druckauftrag belegten Speicherplatz. Bei Verwendung dieser Methode kann der belegte Speicherplatz erst nach der Bereinigung wiederverwendet werden. Ein Durchlauf Mehrere Durchläufe Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein Durchgang". • Außerdem kann der Benutzer über diese Option das Löschen temporärer Datendateien aktivieren, ohne dass der Drucker für einen längeren Zeitraum ausgeschaltet werden muss.
Seite 175: Menü "Einstellungen
Druckermenüs Funktion Automatisch auf Sommerzeit Legt fest, dass der Drucker die entsprechende Anfangs- und Endzeit für die der Zeitzone umstellen zugewiesene Sommerzeit verwendet. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Dabei wird die der Zeitzone zugewiesene Sommerzeit angewendet. NTP aktivieren Aktiviert das Network Time Protocol (NTP), mit dem die Uhrzeiten der verschiedenen Geräte im Netzwerk synchronisiert werden.
Seite 176 Druckermenüs Option Eco-Modus Minimiert den Verbrauch von Energie, Papier oder Spezialdruckmedien. Hinweise: Energie • Drücken Sie bei Touchscreen-Druckermodellen Eco-Mode und wählen Sie Energie/Papier unter den angezeigten Optionen aus. Papier • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Mit "Aus" wird der Drucker auf die Werksvorgaben zurückgesetzt.
Seite 177 Druckermenüs Option Tastatur Gibt eine Sprache an und ermöglicht die Angabe von kundenspezifischen Tasteninformationen für die Tastatur des Bedienfelds. Die zusätzlichen Tastaturtyp Registerkarten ermöglichen den Zugriff auf Betonungszeichen und Symbole über die Englisch Tastatur des Bedienfelds. Français Hinweise: Francais Canadien Deutsch •...
Seite 178 Druckermenüs Option Angezeigte Informationen Gibt an, was in der rechten und linken oberen Ecke des Bedienfelds angezeigt wird. Linke Seite Wählen Sie für die linke und die rechte Seite aus folgenden Optionen aus: Rechte Seite Keine IP-Adresse Hostname Kontaktname Standort Datum/Zeit mDNS-/DDNS-Dienstname Name für konfigurationsfreie Lösung...
Seite 179 Druckermenüs Option Angezeigte Informationen (Fortsetzung) Ermöglicht das Anpassen der bei "Papierstau", "Papier einlegen" sowie "Bedienungsfehler" angezeigten Informationen. Papierstau Treffen Sie unter folgenden Optionen Ihre Auswahl: Papier einlegen Anzeige Bedienungsfehler Nein Angezeigte Meldung Standard Alternativ Standard [Texteingabe] Alternativ [Texteingabe] Hinweise: • Dieses Menü...
Seite 180 Druckermenüs Option Anzeigehelligkeit Gibt die Anzeigehelligkeit an. 20 – 100 Hinweise: • Dieses Menü wird nur auf Druckermodellen mit Touchscreen angezeigt. • Die Werksvorgabe lautet "100". Ausgabebeleuchtung Legt die Helligkeit der Beleuchtung der Ablage fest. Normal/Standby-Modus Hinweise: • Wenn für "Eco-Mode" die Option "Energie" oder "Energie/Papier" festgelegt Dunkel ist, lautet die Werksvorgabe "Dunkel".
Seite 181 Druckermenüs Option Alarmmeldungen Legt fest, ob der Drucker ein Warnsignal ausgibt, wenn ein Benutzereingriff erforderlich ist. Alarmsteuerung Wählen Sie für jeden Alarmtyp unter den folgenden Optionen aus: Kassetten-Alarm Hefter-Alarm Einmal Locher-Alarm Fortlaufend Hinweise: • Die Werksvorgabe für die Alarmsteuerung lautet "Einzeln". Bei der Einstellung "Einzeln"...
Seite 182 Druckermenüs Option Zeitsperren Legt fest, wie lange der Drucker warten soll, bis er in den Ruhemodus wechselt. Ruhemodus-Zeitsperre Hinweise: Deaktiviert • Wenn die Ruhemodus-Zeitsperre abläuft, verwendet der Drucker die Ethernet- 20 Minuten Verbindung, um den Wert für "Ruhemodus-Zeitsperre auf Verbindung" zu 1 Stunde prüfen.
Seite 183 Druckermenüs Option Zeitsperren Legt fest, wie viele Sekunden der Drucker auf einen Benutzereingriff wartet, bevor Aufträge aufgrund von nicht verfügbaren Ressourcen angehalten und dann andere Zeitsperre für Auftrag zurückhalten Aufträge aus der Druckerwarteschlange gedruckt werden. 5 bis 255 Sek. Hinweise: •...
Seite 184 Druckermenüs Option Ruhemodus-Zeitsperre auf Anschluss Legt fest, dass der Drucker selbst dann in die Ruhemodus-Zeitsperre wechselt, wenn eine aktive Ethernet-Verbindung besteht. Nicht in Ruhezustand versetzen Ruhezustand aktivieren Hinweise: • Wenn "Ruhemodus-Zeitsperre auf Verbindung" auf "Nicht Energiesparen" festgelegt ist, schaltet der Drucker nie automatisch in den Energiesparmodus •...
Seite 185: Menü Flash-Laufwerk
Druckermenüs Menü Flash-Laufwerk Menü "Druckeinstellungen" Option Funktion Kopien Legt die Standardanzahl an Kopien für jeden Druckauftrag fest. 1–999 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "1". Papierzuführung Legt einen Standardpapiereinzug für alle Druckaufträge fest. Fach [x] Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Fach 1". Universalzuführung Universal-Zufuhr Papier manuell Briefumschlag manuell...
Seite 186 Druckermenüs Option Funktion Beidseitig binden Legt fest, wie beidseitig bedruckte Seiten gebunden und gedruckt werden Lange Kante Hinweise: Kurze Kante • Bei "Lange Kante" wird davon ausgegangen, dass die Seiten an der langen Seitenkante gebunden werden (im Hochformat linke Kante, im Querformat obere Kante). Dies ist die Werksvorgabe.
Seite 187: Druckeinstellungen
Druckermenüs Option Funktion Trennseiten Gibt an, ob leere Trennseiten eingefügt werden. Hinweise: Zwischen Kopien • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Zwischen Aufträgen • "Zwischen Kopien" fügt ein leeres Blatt zwischen den einzelnen Exemplaren eines Zwischen Seiten Druckauftrags ein, wenn "Sortieren" auf "(1,2,3) (1,2,3)" festgelegt ist. Wenn "Sortieren" auf "(1,1,1) (2,2,2)"...
Seite 188 Druckermenüs Funktion Druckauftrag wartet Gibt an, dass Druckaufträge aufgrund von nicht verfügbaren Druckeroptionen oder benutzerdefinierten Einstellungen aus der Warteschlange gelöscht werden. Sie werden in einer anderen Warteschlange gespeichert, sodass andere Druckaufträge gedruckt werden können. Wenn die fehlenden Informationen oder Optionen oder beides verfügbar sind, werden die gespeicherten Aufträge gedruckt. Hinweise: •...
Seite 189 Druckermenüs Menü "Papierausgabe" Option Funktion Seiten (Duplex) Legt fest, ob der beidseitige Druck (Duplexdruck) als Standardeinstellung für alle Druckaufträge festgelegt wird. Einseitig Beidseitig Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Einseitig". • Sie können beidseitigen Druck in der Druckersoftware festlegen. Für Windows-Benutzer: Klicken Sie auf Datei >Drucken und dann auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Einrichtung.
Seite 190 Druckermenüs Option Funktion Trennseitenzufuhr Legt fest, aus welchem Papiereinzug die Trennseite zugeführt wird. Fach [x] Hinweise: Universalzuführung • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1" (Standardfach). Universal-Zufuhr • Im Menü "Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" festgelegt sein, damit "Universalzuführung" oder "Universal-Zufuhr" als Menüoption angezeigt wird. Papiersparmodus Druckt mehrere Seitenbilder auf einer Seite des Papiers.
Seite 191 Druckermenüs Option Funktion Lochmodus Legt die Anzahl der Löcher fest, mit denen die Druckausgaben versehen werden, damit die Blätter in einem Ordner abgeheftet werden können. 2 Löcher 3 Löcher Hinweise: 4 Löcher • Die US-Werksvorgabe lautet "3 Löcher". Die internationale Werksvorgabe lautet "4 Löcher".
Seite 192: Auftragsabrechnung (Menü)
Druckermenüs Option Feine Linien verbessern Aktivierung eines Druckmodus, der besonders für Dateien wie Bauzeichnungen, Landkarten, Schaltpläne und Ablaufdiagramme geeignet ist. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Um diese Option über den Embedded Web Server einzustellen, geben Sie die IP-Adresse des Netzwerkdruckers in das Webbrowser-Adressfeld ein.
Seite 193: Menü Dienstprogramm
Druckermenüs Option Protokollaktion fast voll Legt fest, wie der Drucker reagiert, wenn die Festplatte fast voll ist. Keine Hinweise: Aktuelles Protokoll per E-Mail senden • Die Werksvorgabe lautet "Keiner". Aktuelles Protokoll per E-Mail senden und löschen • Der unter "Protokoll fast voll" definierte Wert legt fest, wann die Ältestes Protokoll per E-Mail senden und löschen Aktion ausgeführt wird.
Seite 194 Druckermenüs Funktion Flash formatieren Formatieren Sie den Flash-Speicher. Warnung - Mögliche Schäden: Schalten Sie keinesfalls den Drucker aus, während der Flash- Nein Speicher formatiert wird. Hinweise: • Bei Auswahl von "Ja" werden alle Daten aus dem Flash-Speicher gelöscht. • Mit "Nein" wird die Anforderung zur Formatierung abgebrochen. •...
Seite 195 Druckermenüs Option Funktion Anmerkungen Druckt Anmerkungen in einer PDF-Datei. Nicht drucken Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Nicht drucken". Drucken Menü "PostScript" Funktion Funktion PS-Fehler drucken Druckt eine Seite mit der Definition des PostScript-Fehlers. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". PS-Startmodus sperren Deaktiviert die SysStart-Datei. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus".
Seite 196 Druckermenüs Funktion Funktion Zeichensatz Festlegen des Zeichensatzes für die einzelnen Schriftartnamen. 10U PC‑8 Hinweise: 12U PC‑850 • Die Werksvorgabe in den USA lautet "10U PC‑8". Die internationale Werksvorgabe lautet "12UPC ‑850". • Unter Zeichensatz versteht man einen Satz von alphabetischen und numerischen Zeichen, Interpunktionszeichen und Sonderzeichen.
Seite 197 Druckermenüs Funktion Funktion PCL-Emulation Konfig. Hiermit wird festgelegt, ob der Drucker nach einem Zeilenvorschub (ZV) automatisch einen Wagenrücklauf (WR) durchführen soll. Auto WR nach ZV Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". PCL-Emulation Konfig. Hiermit wird festgelegt, ob der Drucker nach einem Wagenrücklauf (WR) automatisch einen Zeilenvorschub (ZV) durchführen soll.
Seite 198: Menüoption
Druckermenüs Menü PPDS Menüoption Beschreibung Ausrichtung Gibt die Ausrichtung von Text und Grafiken auf der Seite an. Hochformat Hinweise: Querformat • Die Werksvorgabe lautet "Hochformat". • Einstellungen werden im Menü PPDS übernommen. Zeilen pro Seite Gibt an, wie viele Zeilen auf den einzelnen Seiten gedruckt werden. 1–255 Hinweise: •...
Seite 199 Druckermenüs Menüoption Beschreibung Auto WR nach ZV Hiermit wird festgelegt, ob der Drucker nach einem Zeilenvorschub automatisch einen Wagenrücklauf durchführen soll. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Einstellungen werden im Menü PPDS übernommen. Auto ZV nach WR Legt fest, ob der Drucker nach einem Wagenrücklauf automatisch einen Zeilenvorschub durchführen soll. Hinweise: •...
Seite 200 Druckermenüs Funktion Funktion Skalieren Skaliert die Standardschriftart für HTML-Dokumente. 1-400 % Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "100 %". • Die Skalierung kann in Schritten von 1 % erhöht werden. Ausrichtung Legt die Seitenausrichtung für HTML-Dokumente fest. Hochformat Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Hochformat". Querformat Randgröße Legt den Seitenrand für HTML-Dokumente fest.
Seite 201: Hilfe (Menü)
Druckermenüs Hilfe (Menü) Menüeintrag Beschreibung Alle Anleitungen drucken Druckt alle Anleitungen. Druckqualität Enthält Informationen zum Lösen von Druckqualitätsproblemen. Druckanleitung Enthält Informationen zum Einlegen von Papier und anderen Spezialdruckmedien Druckmedienanleitung Enthält eine Liste mit Papierformaten, die in Fächern und Zuführungen unterstützt werden. Anleitung für Druckdefekte Bietet eine Vorlage für die Bestimmung wiederholt auftretender Probleme mit schlechter Druckqualität und führt Einstellungen auf, mit denen die Druckqualität angepasst werden kann...
Seite 202: Geld Sparen Und Die Umwelt Schützen
Geld sparen und die Umwelt schützen Geld sparen und die Umwelt schützen Lexmark setzt sich für Nachhaltigkeit und Umweltschutz ein. Wir sorgen dafür, dass unsere Drucker so wenig Umweltschäden verursachen wie möglich. Wir entwickeln unsere Produkte bereits unter dem Gesichtspunkt der Umweltfreundlichkeit.
Seite 203: Einsparen Von Papier Und Toner
"Verwenden des Sparmodus" auf Seite 128. Verwenden von Recyclingpapier Als Unternehmen, das sich seiner Verantwortung gegenüber der Umwelt bewusst ist, unterstützt Lexmark die Verwendung von Recyclingpapier, das speziell für Laserdrucker hergestellt wird. Informationen darüber, welches Recyclingpapier für Ihren Drucker geeignet ist, finden Sie unter "Verwenden von Recyclingpapier und anderen Papieren"...
Seite 204: Anpassen Des Energiesparmodus
Erkundigen Sie sich bei Ihrem örtlichen Recyclingcenter, welche Wertstoffe angenommen werden. Recycling der Verpackung von Lexmark Ziel von Lexmark ist es, die Verpackung zu minimieren. Weniger Verpackung bedeutet, dass Lexmark Drucker auf dem effektivsten und umweltfreundlichsten Weg transportiert werden und weniger Verpackung entsorgt werden muss.
Seite 205: Rückgabe Von Lexmark Kassetten Zur Wiederverwendung Oder Zum Recycling
Recycling zerlegt. Die Verpackungen zur Rückgabe der Kassetten werden ebenfalls recycelt. Um Kassetten an Lexmark zurückzugeben, befolgen Sie die Anweisungen, die Ihrem Drucker oder der Kassette beiliegen, und nutzen Sie den bereits frankierten Rücksendeaufkleber. Sie haben außerdem folgende Möglichkeit: Besuchen Sie www.lexmark.com/recycle.
Seite 206: Wartung Des Druckers
In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial und Teile in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
Seite 207: Bestellen Einer Belichtungseinheit
• Weitere Informationen über das Ersetzen der Teile im Wartungskit finden Sie in der Kurzanleitung, die dem Teil beilag. Lexmark Rückgabeprogramm – Wartungskit für Fixierstation Typ des Fixierstation-Wartungskits Teilenummer M5100 Series – Rückgabeprogramm für Wartungskit für Fixierstation Typ 00 40X8420 M5100 Series –...
Seite 208: Reguläres Lexmark Wartungskit Für Fixierstation
Wartung des Druckers Reguläres Lexmark Wartungskit für Fixierstation Typ des Fixierstation-Wartungskits Teilenummer M5100 Series – Reguläres Wartungskit für Fixierstation Typ 05 40X8425 M5100 Series – Reguläres Wartungskit für Fixierstation Typ 06 40X8426 M5100 Series – Reguläres Wartungskit für Fixierstation Typ 07 40X8427 M5100 Series –...
Seite 209: Austauschen Von Verbrauchsmaterial
Wartung des Druckers Austauschen von Verbrauchsmaterial Austauschen der Tonerkassette Öffnen Sie die vordere Abdeckung, und ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten. Ziehen Sie die Kassette am Griff aus dem Drucker heraus.
Seite 210 Wartung des Druckers Packen Sie die neue Tonerkassette aus, entfernen Sie das Verpackungsmaterial, und schütteln der Kassette, um den Toner zu verteilen. Führen Sie die Tonerkassette in den Drucker ein, indem Sie die seitlichen Führungen der Kassette an den Pfeilen an den seitlichen Führungen im Drucker ausrichten.
Seite 211: Austauschen Des Fotoleiters
Wartung des Druckers Schließen Sie die Klappe der Universalzuführung und die vordere Abdeckung. Austauschen des Fotoleiters Öffnen Sie die vordere Abdeckung, und ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten.
Seite 212 Wartung des Druckers Ziehen Sie die Tonerkassette am Griff aus dem Drucker heraus. Heben Sie den grünen Hebel an und ziehen Sie dann die Belichtungseinheit aus dem Drucker heraus. Nehmen Sie die neue Belichtungseinheit aus der Verpackung und schütteln Sie sie hin und her. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial vom Fotoleiter.
Seite 213 Wartung des Druckers Führen Sie den Fotoleiter in den Drucker ein, indem Sie die Pfeile an den seitlichen Führungen des Fotoleiters auf die Pfeile an den seitlichen Führungen im Drucker ausrichten. Führen Sie die Tonerkassette in den Drucker ein, indem Sie die seitlichen Führungen der Kassette an den Pfeilen an den seitlichen Führungen im Drucker ausrichten.
Seite 214: Austauschen Einer Heftklammerkassette
Wartung des Druckers Schließen Sie die Klappe der Universalzuführung und die vordere Abdeckung. Austauschen einer Heftklammerkassette Öffnen Sie die Hefterklappe. Ziehen Sie die Verriegelung der Heftklammerkassette nach unten, und ziehen Sie die Heftklammerkassette dann aus dem Finisher heraus.
Seite 215: Reinigen Der Druckerteile
Wartung des Druckers Drücken Sie beide Seiten des leeren Heftklammerbehälters mit Ihren Fingern, und entfernen Sie dann den Heftklammerbehälter aus der Kassette. Führen Sie die Vorderseite des neuen Heftklammerbehälters in die Heftklammerkassette ein, und drücken Sie dann die Rückseite in die Kassette. Schieben Sie die Heftklammerkassette so in den Finisher, dass sie hörbar einrastet.
Seite 216: Leeren Des Locherbehälters
Wartung des Druckers Entfernen Sie Staub, Flusen und Papierteile am Drucker mit Hilfe einer weichen Bürste oder eines Staubsaugers. Feuchten Sie ein sauberes, fusselfreies Tuch mit Wasser an, und reinigen Sie damit das äußere Druckergehäuse. Warnung - Mögliche Schäden: Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, da diese das äußere Druckergehäuse beschädigen können.
Seite 217 Wartung des Druckers Hinweise: – Stellen Sie sicher, dass der oberste Finisher zuerst entfernt wird. – Halten Sie zum Entfernen den Finisher an beiden Seiten, und heben Sie dann die Verriegelungen an, um die Arretierung zu lösen. • Falls der Drucker über keine Rollablage verfügt, jedoch mit optionalen Fächern konfiguriert wurde, entfernen Sie die Fächer.
Seite 218: Umsetzen Des Druckers An Einen Anderen Standort
Wartung des Druckers • Fassen Sie in die seitlichen Griffmulden, um den Drucker anzuheben. • Halten Sie den Drucker beim Absetzen so, dass sich Ihre Finger nicht unter dem Drucker befinden. • Stellen Sie sicher, dass um den Drucker herum ausreichend Platz vorhanden ist. •...
Seite 219: Beseitigen Von Staus
Beseitigen von Staus Beseitigen von Staus Die meisten Papierstaus können durch sorgfältige Auswahl und richtiges Einlegen des Papiers und der Spezialdruckmedien vermieden werden. Kommt es zu einem Papierstau, befolgen Sie die in diesem Kapitel erläuterten Schritte. Hinweis: Die Option "Nach Stau weiter" ist standardmäßig auf "Auto" eingestellt. Der Drucker druckt gestaute Seiten nur dann erneut, wenn der Speicherplatz, den die Seiten belegen, nicht für andere Druckeraufgaben benötigt wird.
Seite 220 Beseitigen von Staus • Schieben Sie das Papier nicht in die Zuführung. Legen Sie das Papier wie in der Abbildung gezeigt ein. • Stellen Sie sicher, dass die Führungen im Fach oder in der Universalzuführung korrekt eingestellt sind und nicht eng am Papier oder den Briefumschlägen anliegen.
Seite 221: Verwenden Von Empfohlenem Papier
Beseitigen von Staus – Wenn die Verlängerung der Ablage länger ist als das Papierformat, werden die Kanten geknickt und wird das Papier nicht richtig gestapelt. Wenn Sie beispielsweise auf ein Papier im Format Letter drucken und die Verlängerung der Ablage auf das Format Legal eingestellt ist, wird das Papier nicht richtig gestapelt. •...
Seite 222 Beseitigen von Staus Hinweise: • Wenn "Stauassistent" auf "Ein" gesetzt ist, wird Seiten verwerfen auf dem Display angezeigt und gibt der Drucker leere Seiten oder unvollständig bedruckte Seiten an die Standardablage aus, nachdem die gestaute Seite entfernt wurde. Überprüfen Sie Ihre gedruckte Ausgabe auf leere Seiten. •...
Seite 223: [X]-Papierstau, Zum Entfernen Der Tonerkassette Vordere Abdeckung Anheben. [200-201]
Beseitigen von Staus Papierstaubereich Druckermeldung Maßnahme Universalzuführung [x]-Papierstau, Papierstau in der Entfernen Sie das gesamte Papier aus der manuellen Zufuhr beseitigen. [250] Universalzuführung und entnehmen Sie dann das gestaute Papier. Duplexbereich [x]-Papierstau, zum Beseitigen des Ziehen Sie Fach 1 vollständig heraus, drücken Sie die Papierstaus im Duplex Fach 1 vordere Duplexklappe nach unten und entfernen Sie entfernen.
Seite 224 Beseitigen von Staus Heben Sie den grünen Hebel an, und ziehen Sie dann die Tonerkassette vollständig aus dem Drucker heraus. Legen Sie die Tonerkassette beiseite. Heben Sie den grünen Hebel an, und ziehen Sie dann den Fotoleiter vollständig aus dem Drucker heraus. Legen Sie den Fotoleiter auf eine ebene, glatte Oberfläche.
Seite 225 Beseitigen von Staus Setzen Sie den Fotoleiter ein. Hinweis: Achten Sie auf die Pfeile, die an der Druckerseite angebracht sind. Setzen Sie die Kassette in den Drucker ein, und schieben Sie den grünen Griff dann wieder an seine Position. Hinweise: •...
Seite 226: [X]-Papierstau, Obere Hintere Klappe Öffnen. [202]
Beseitigen von Staus Schließen Sie die Klappe der Universalzuführung und die vordere Abdeckung. Berühren Sie oder Fertig, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. [x]-Papierstau, obere hintere Klappe öffnen. [202] VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Lassen Sie heiße Komponenten stets zuerst abkühlen, bevor Sie deren Oberfläche berühren, um Verletzungen zu vermeiden.
Seite 227: [X]-Papierstau, Obere Und Untere Hintere Klappe Öffnen. [231-234]
Beseitigen von Staus Schließen Sie die hintere Klappe. Berühren Sie oder Fertig, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. [x]-Papierstau, obere und untere hintere Klappe öffnen. [231– 234] VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Lassen Sie heiße Komponenten stets zuerst abkühlen, bevor Sie deren Oberfläche berühren, um Verletzungen zu vermeiden.
Seite 228 Beseitigen von Staus Schließen Sie die hintere Klappe. Drücken Sie auf die Rückseite des Standardfachs. Drücken Sie die hintere Duplexabdeckung nach unten, fassen Sie das gestaute Papier, und ziehen Sie es dann vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
Seite 229: [X]-Papierstau, Papierstau In Standardablage Beseitigen. [203]
Beseitigen von Staus Setzen Sie das Standardfach ein. Berühren Sie oder Fertig, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. [x]-Papierstau, Papierstau in Standardablage beseitigen. [203] Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten, und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
Seite 230 Beseitigen von Staus Drücken Sie die vordere Duplexabdeckung nach unten, fassen Sie das gestaute Papier, und ziehen Sie es dann vorsichtig nach rechts aus dem Drucker heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schieben Sie die Zuführung ein. Berühren Sie oder Fertig, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
Seite 231: [X]-Papierstau, Fach [X] Öffnen. [24X]
Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Fach [x] öffnen. [24x] Überprüfen Sie, welches Fach auf dem Anzeigefeld des Druckers angezeigt wird, und ziehen Sie dieses Fach dann heraus. Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten, und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
Seite 232: [X]-Papierstau, Papierstau In Der Manuellen Zufuhr Beseitigen [250]
Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papierstau in der manuellen Zufuhr beseitigen [250] Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten, und ziehen Sie es vorsichtig aus der Universalzuführung heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden.
Seite 233: [X]-Papierstau, Papier Entfernen, Hefterklappe Öffnen. Papier In Ablage Lassen. [455-457]
Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papier entfernen, Hefterklappe öffnen. Papier in Ablage lassen. [455–457] Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten, und ziehen Sie es vorsichtig aus der Hefterablage heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Öffnen Sie die Hefterklappe. Lösen Sie die Verriegelung der Heftklammerkassette, und ziehen Sie die Heftklammerkassette dann aus dem Drucker heraus.
Seite 234 Beseitigen von Staus Heben Sie den Heftklammerschutz mit Hilfe der Metallasche hoch, und entfernen Sie anschließend alle losen Heftklammern. Drücken Sie auf den Heftklammerschutz, bis er hörbar einrastet.
Seite 235 Beseitigen von Staus Drücken Sie die Heftklammern gegen die Metallhalterung. Hinweis: Wenn sich die Heftklammern an der Rückseite der Tonerkassette befinden, schütteln Sie die Kassette nach unten, um die Heftklammern in die Nähe der Metallhalterung zu bringen. Drücken Sie die Heftklammerkassette wieder fest in den Hefter, bis die Heftklammerkassette einrastet. Schließen Sie die Hefterklappe.
Seite 236 Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papier entfernen, hintere Klappe des Finisher öffnen. Papier in Ablage lassen. [451] Öffnen Sie die hintere Klappe des Finisher (Hefter). Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten, und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die Finisher-Klappe.
Seite 237: [X]-Papierstau, Papier Entfernen, Hintere Klappe Der Ablageerweiterung Öffnen. Papier In Ablage Lassen. [41Y.xx]
Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papier entfernen, hintere Klappe der Ablageerweiterung öffnen. Papier in Ablage lassen. [41y.xx] Öffnen Sie die hintere Klappe der Ablageerweiterung. Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten, und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die hintere Klappe der Ablageerweiterung.
Seite 238: [X]-Papierstau, Papier Entfernen, Hintere Klappe Der Mailbox Öffnen. Papier In Ablage Lassen. [43Y.xx]
Beseitigen von Staus [x]-Papierstau, Papier entfernen, hintere Klappe der Mailbox öffnen. Papier in Ablage lassen. [43y.xx] Öffnen Sie die hintere Mailbox-Klappe. Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten, und ziehen Sie es vorsichtig heraus. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die hintere Mailbox-Klappe.
Seite 239 Beseitigen von Staus Wenn der Papierstau in der Mailbox-Ablage auftritt, fassen Sie das gestaute Papier, und ziehen Sie es dann vorsichtig heraus. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. • Stellen Sie bei der Verwendung von Papier in den Formaten A4, Folio oder Legal die Verlängerung der Papierablage so ein, dass das Papier ordnungsgemäß...
Seite 240: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Bedeutung der Druckermeldungen Wenig Toner [88.xy] Möglicherweise müssen Sie eine Tonerkassette bestellen. Wählen Sie gegebenenfalls auf dem Bedienfeld des Druckers Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen zur Bestätigung Bald wenig Toner [88.xy] Wählen Sie gegebenenfalls auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
Seite 241: [Papiereinzug] Ändern Auf [Papierformat], [Ausrichtung] Einlegen
Fehlerbehebung [Papiereinzug] ändern auf [Papierformat], [Ausrichtung] einlegen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Legen Sie das korrekte Papierformat und die korrekte Papiersorte in das Fach ein, geben Sie Papierformat und - sorte im Menü "Papier" auf dem Druckerbedienfeld an, und wählen Sie anschließend Austauschen von Papier abgeschlossen aus.
Seite 242: Hintere Klappe Schließen
Fehlerbehebung Hintere Klappe schließen Schließen Sie die hintere Druckerklappe. Komplexe Seite, einige Daten wurden u. U. nicht gedruckt [39] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld die Option Fortfahren aus, um die Meldung zu ignorieren und den Druckvorgang fortzusetzen.
Seite 243: Locherbehälter Leeren
Fehlerbehebung Festplatte muss formatiert werden, damit sie in diesem Gerät verwendet werden kann. Wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Festplatte formatieren, um die Druckerfestplatte zu formatieren und die Meldung zu löschen. Hinweis: Durch die Formatierung der Festplatte werden alle auf der Druckerfestplatte gespeicherten Dateien gelöscht.
Seite 244: Belichtungseinheit Sehr Wenig Kapazität, Noch Etwa [X] Seiten [84.Xy]
Fehlerbehebung Belichtungseinheit sehr wenig Kapazität, noch etwa [x] Seiten [84.xy] Der Belichtungseinheit muss möglicherweise sehr bald ausgetauscht werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Austauschen von Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch. Wählen Sie gegebenenfalls auf dem Bedienfeld des Druckers Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
Seite 245: Heftklammerkassette Einsetzen
Fehlerbehebung Heftklammerkassette einsetzen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Setzen Sie eine Heftklammerkassette ein. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung, die im Lieferumfang der jeweiligen Verbrauchsmaterialien enthalten ist. • Wählen Sie Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und ohne den Finisher (Hefter) zu drucken. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um den Befehl zu bestätigen.
Seite 246: Nicht Genug Speicher Für Flash-Speicher-Defragmentierung
Fehlerbehebung Nicht genug Speicher für Flash-Speicher-Defragmentierung [37] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren aus, um die Defragmentierung anzuhalten und den Druckvorgang fortzusetzen. • Löschen Sie Schriftarten, Makros und andere Daten aus dem Druckerspeicher. •...
Seite 247 Fehlerbehebung [Papiereinzug] auffüllen mit [Name der Benutzersorte] [Papierausrichtung] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Legen Sie das korrekte Papierformat bzw. die korrekte Papiersorte in das Fach oder die Zuführung ein. • Um das Fach mit dem richtigen Papierformat bzw. der richtigen Papiersorte zu verwenden, wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Einlegen von Papier abgeschlossen aus.
Seite 248: Manuelle Zuführung Auffüllen Mit [Benutzerdefinierte Zeichenfolge] [Papierausrichtung]
Fehlerbehebung Manuelle Zuführung auffüllen mit [benutzerdefinierte Zeichenfolge] [Papierausrichtung] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Legen Sie das korrekte Papierformat bzw. die korrekte Papiersorte in die Zuführung ein. • Drücken Sie je nach Druckermodell Fortfahren oder , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
Seite 249: Manuelle Zuführung Auffüllen Mit [Papiersorte] [Papierformat] [Papierausrichtung]
Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um den Befehl zu bestätigen. Wartungskit bald wenig Kapazität [80.xy] Wenn Sie weitere Informationen benötigen, besuchen Sie die Lexmark Support-Website unter http://support.lexmark.com oder wenden Sie sich unter Angabe der Meldung an den Kundendienst. Wählen Sie gegebenenfalls Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um den Befehl zu bestätigen.
Seite 250: Speicher Voll
[Verbrauchsmaterialtypen] Hinweis: Die Verbrauchsmaterialien können eine Tonerkassette, ein Fotoleiter oder eine Fixierstation sein. Der Drucker hat festgestellt, dass Verbrauchsmaterialien oder Teile verwendet werden, die nicht von Lexmark stammen. Eine optimale Funktionsweise Ihres Lexmark Druckers kann nur mit Originalverbrauchsmaterialien und Originalteilen von Lexmark gewährleistet werden.
Seite 251: Nicht Genug Freier Platz In Flash-Speicher Für Ressourcen
Drucker musste neu gestartet werden. Letzter Auftrag ist u. U. unvollständig. Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld auf Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Weitere Informationen finden Sie unter http://support.lexmark.com, oder wenden Sie sich an den zuständigen Kundendienst.
Seite 252: Fehlende Oder Nicht Reagierende Tonerkassette Wieder Einsetzen [31.Xy]
Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Entfernen Sie die angezeigte Ablage. Kontaktieren Sie den Kundendienst unter http://support.lexmark.com oder vom für Sie zuständigen Kundendienstvertreter. • Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld auf Fortfahren, um die Meldung zu löschen und ohne die angegebene Ablage zu drucken.
Seite 253: Fehlende Oder Nicht Reagierende Fixierstation Wieder Einsetzen [31.Xy]
Fehlerbehebung Fehlende oder nicht reagierende Fixierstation wieder einsetzen [31.xy] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Nehmen Sie die nicht reagierende Fixierstation heraus, und setzen Sie sie dann wieder ein. Hinweis: Wenn die Meldung angezeigt wird, nachdem die Fixierstation erneut einsetzt wurde, ist die Fixierstation beschädigt.
Seite 254: Papier Aus Standardablage Entfernen
"Austauschen von Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch. Hinweis: Wenn Sie keine neue Kassette zur Hand haben, informieren Sie sich im Abschnitt "Bestellen von Verbrauchsmaterialien" im Benutzerhandbuch oder auf www.lexmark.com. Tonerkassette austauschen, falsche Druckerregion [42.xy] Setzen Sie eine Tonerkassette ein, die der Regionsnummer des Druckers entspricht. x weist auf den Wert für die Druckerregion hin.
Seite 255: Nicht Unterstützte Kassette Austauschen [32.Xy]
Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch. Hinweis: Wenn Sie keinen neuen Fotoleiter zur Hand haben, informieren Sie sich im Abschnitt "Bestellen von Verbrauchsmaterialien" im Benutzerhandbuch oder auf www.lexmark.com. Wartungskit austauschen, noch etwa 0 Seiten [80.xy] Für den Drucker ist eine planmäßige Wartung fällig. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, besuchen Sie die Lexmark Support-Website unter http://support.lexmark.com...
Seite 256: Serieller Anschluss [X] Deaktiviert
Schalten Sie den Drucker aus und anschließend wieder ein. • Aktualisieren Sie die Netzwerk-Firmware auf dem Drucker bzw. Druckserver. Weitere Informationen finden Sie auf der Lexmark Support-Website unter http://support.lexmark.com. Standard-USB-Anschluss deaktiviert [56] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: •...
Seite 257: Verbrauchsmaterialien Erforderlich
Fehlerbehebung Verbrauchsmaterialien erforderlich Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Setzen Sie zum Ausführen des Auftrags die fehlenden Verbrauchsmaterialien ein. • Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab. Zu viele Ablagen angebracht [58] Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Entfernen Sie die zusätzlichen Ablagen.
Seite 258: Unformatierter Flash-Speicher Gefunden
Fehlerbehebung Format in Fach [x] nicht unterstützt Das Papierformat im angegebenen Fach wird nicht unterstützt. Ersetzen Sie es durch ein unterstütztes Papierformat. Unformatierter Flash-Speicher gefunden [53] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren aus, um die Defragmentierung anzuhalten und den Druckvorgang fortzusetzen.
Seite 259: Drucker Antwortet Nicht
Fehlerbehebung Drucker antwortet nicht Der Drucker reagiert nicht Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Schalten Sie den Drucker ein. Überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist. Ist der Drucker eingeschaltet? Schritt 2 Drücken Sie die Wechseln Sie zu Schritt Energiesparmodus- Überprüfen Sie, ob der Drucker im Ruhe- oder Energiesparmodus ist.
Seite 260 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 7 Schließen Sie das Wechseln Sie zu Schritt Netzkabel des Druckers Überprüfen Sie, ob der Drucker an einen Überspannungsschutz, eine direkt an eine unterbrechungsfreie Stromversorgung oder ein Verlängerungskabel ordnungsgemäß angeschlossen ist. geerdete Steckdose an. Ist der Drucker an einen Überspannungsschutz, eine unterbrechungsfreie Stromversorgung oder ein Verlängerungskabel angeschlossen? Schritt 8 Wechseln Sie zu Schritt...
Seite 261: Vertrauliche Druckaufträge Und Andere Angehaltene Druckaufträge Werden Nicht Gedruckt
Fehlerbehebung Druckerdisplay ist leer Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Drücken Sie die Energiesparmodus-Taste auf dem Druckerbedienfeld. Wird Bereit im Anzeigefeld des Druckers angezeigt? Schritt 2 Das Problem wurde Schalten Sie den Drucker behoben. aus und wenden Sie sich Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden lang, und schalten an den Kundendienst.
Seite 262: Umschlägen Kleben Beim Drucken Aneinander
Fehlerbehebung Umschlägen kleben beim Drucken aneinander Aktion Nein Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Verwenden Sie Umschläge, die in einer trockenen Umgebung gelagert Kundendienst. behoben. wurden. Hinweis: Das Bedrucken von Briefumschlägen mit hohem Feuchtigkeitsgehalt kann zum Aneinanderkleben der selbstklebenden Laschen führen.
Seite 263: Es Werden Falsche Zeichen Gedruckt
Fehlerbehebung Es werden falsche Zeichen gedruckt Aktion Nein Schritt 1 Deaktivieren Sie den Hex Wechseln Sie zu Schritt Trace-Modus. Stellen Sie sicher, dass der Drucker sich nicht im Hex Trace-Modus befindet. Hinweis: Wenn Bereit Hex auf dem Druckerdisplay angezeigt wird, schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein, um den Hex Trace- Modus zu deaktivieren.
Seite 264: Große Druckaufträge Werden Nicht Sortiert
Fehlerbehebung Große Druckaufträge werden nicht sortiert Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Stellen Sie im Menü "Papierausgabe" des Druckerbedienfelds die Option "Sortieren" auf (1,2,3) (1,2,3) ein. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Wurde der Druckautrag korrekt ausgeführt und sortiert? Schritt 2 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt...
Seite 265: Druckauftrag Dauert Länger Als Erwartet
Fehlerbehebung Druckauftrag dauert länger als erwartet Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Ändert die energiesparenden Einstellungen des Druckers. Wechseln Sie auf dem Druckerbedienfeld zu: Einstellungen >Allgemeine Einstellungen Wählen Sie Sparmodus oder Stiller Modus und wählen Sie dann Aus. Hinweis: Durch das Deaktivieren des Sparmodus oder des stillen Modus kann den Verbrauch von Energie und/oder Zubehör erhöht werden.
Seite 266: Druckaufträge Werden Nicht Gedruckt
Fehlerbehebung Druckaufträge werden nicht gedruckt Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Öffnen Sie über das zu druckende Dokument das Dialogfeld "Drucken" und überprüfen Sie, ob der richtige Drucker ausgewählt wurde. Hinweis: Falls der Drucker nicht als Standarddrucker konfiguriert ist, muss der Drucker für jedes zu druckende Dokument ausgewählt werden.
Seite 267: Verlangsamte Druckleistung
Entfernen Sie zunächst die Druckersoftware und installieren Sie sie dann erneut. Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren des Druckers" auf Seite Hinweis: Die Druckersoftware steht unter http://support.lexmark.com zur Verfügung. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Werden die Aufträge gedruckt? Verlangsamte Druckleistung Hinweise: •...
Seite 268: Unerwartete Seitenumbrüche
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Öffnen Sie die Fächer und überprüfen Sie, ob sie Papier mit demselben Format oder von derselben Sorte enthalten. • Überprüfen Sie, ob sich die Papierführungen an den richtigen Positionen für das Papierformat befinden, das in jedes Fach eingelegt ist.
Seite 269: Probleme Mit Hardware Und Internen Optionen
Fehlerbehebung Probleme mit Hardware und internen Optionen Probleme mit dem 2100-Blatt-Fach Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Ziehen Sie das Fach heraus, und führen Sie dann mindestens einen der folgenden Schritte aus: • Stellen Sie sicher, dass das Papier flach im Fach liegt. •...
Seite 270: Interne Option Wird Nicht Erkannt
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 5 Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Überprüfen Sie, ob das Fach ausgewählt ist. Wählen Sie das Fach aus der verwendeten Anwendung aus. Benutzer von Mac OS X Version 9 sollten sicherstellen, dass der Drucker in der Auswahl eingerichtet ist.
Seite 271: Der Interne Druckserver Funktioniert Nicht Ordnungsgemäß
Fehlerbehebung Der interne Druckserver funktioniert nicht ordnungsgemäß Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Überprüfen Sie, ob der interne Druckserver Installieren Sie den internen Druckserver erneut. vom Drucker unterstützt Entfernen Sie den internen Druckerserver und installieren Sie ihn dann wird.
Seite 272: Internal Solutions Port Funktioniert Nicht Ordnungsgemäß
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 3 Wechseln Sie zu Schritt Setzen Sie das Fach wieder ein. Weitere Überprüfen Sie, ob das Fach installiert wurde und vom Drucker erkannt wird. Informationen finden Drucken Sie eine Menüeinstellungsseite aus, und überprüfen Sie dann, ob Sie in dem im das Fach in der Liste der installierten Funktionen aufgeführt ist.
Seite 273: Usb-/Parallel-Schnittstellenkarte Funktioniert Nicht Ordnungsgemäß
Fehlerbehebung USB-/Parallel-Schnittstellenkarte funktioniert nicht ordnungsgemäß Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Überprüfen Sie, ob Sie eine unterstützte USB- Stellen Sie sicher, dass die USB-oder Parallel-Schnittstellenkarte installiert ist. oder Parallel- Installieren Sie die USB- oder Parallel-Schnittstellenkarte. Weitere Schnittstellenkarte Informationen finden Sie unter "Installieren eines Internal Solutions Ports"...
Seite 274 Fehlerbehebung Es kommt häufig zu Papierstaus. Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Ziehen Sie das Fach heraus, und führen Sie dann mindestens einen der folgenden Schritte aus: • Stellen Sie sicher, dass das Papier flach im Fach liegt. •...
Seite 275: Gedruckte Zeichen Weisen Gezackte Oder Ungleichmäßige Kanten Auf
Fehlerbehebung Druckqualitätsprobleme Gedruckte Zeichen weisen gezackte oder ungleichmäßige Kanten auf Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Wählen Sie eine vom Drucker unterstützte Drucken Sie eine Liste mit Schriftartbeispielen, um zu überprüfen, ob die Schriftart aus. verwendeten Schriftarten vom Drucker unterstützt werden. Wechseln Sie auf dem Druckerbedienfeld zu: Menüs >Berichte >Schriftarten drucken Wählen Sie PCL-Schriftarten oder PostScript-Schriftarten.
Seite 276: Verzerrte Bilder Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Führen Sie eine oder mehrere der folgenden Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Druckerbedienfeld im Menü Methoden aus: "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein. • Legen Sie das Papierformat in den Stimmen Papierformat und -sorte mit dem in das Fach eingelegten Papier Facheinstellungen in...
Seite 277: Grauer Hintergrund Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Stellen Sie sicher, dass das Format des Papiers im Fach dem Typ der Fixierstation entspricht: Hinweis: Verwenden Sie eine 110-Volt-Fixierstation zum Drucken auf Papier im Letter-Format und eine 220-Volt-Fixierstation zum Drucken auf Papier im Format A4.
Seite 278: Horizontale Lücken Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 3 Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag erneut. Ist der graue Hintergrund vom Ausdruck verschwunden? Horizontale Lücken auf dem Ausdruck Leading edge Trailing edge Aktion Nein...
Seite 279: Falsche Ränder Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag erneut. Weist der Ausdruck horizontale Lücken auf? Falsche Ränder auf dem Ausdruck Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben.
Seite 280: Papier Wellt Sich
Fehlerbehebung Papier wellt sich Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Passen Sie die Breiten- und Längenführungen Bringen Sie die Breiten- und Längenführungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. Befinden sich Breiten- und Längenführungen in der richtigen Position? Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Legen Sie Papierformat...
Seite 281 Treten immer noch Unregelmäßigkeiten im Druck auf? Schritt 6 Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst unter behoben. Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag http://support.lexmark erneut. .com oder an den zuständigen Treten immer noch Unregelmäßigkeiten im Druck auf? Kundendienstmitarbeit...
Seite 282: Ausdruck Ist Zu Dunkel
Fehlerbehebung Ausdruck ist zu dunkel Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Verringern Sie den Tonerauftrag auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Qualität". Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "8". Senden Sie den Druckauftrag erneut. Ist der Ausdruck immer noch zu dunkel? Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Führen Sie eine oder...
Seite 283: Ausdruck Ist Zu Schwach
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 5 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Legen Sie Papier aus einem neuen Paket ein. Hinweis: Papier kann bei hoher Luftfeuchtigkeit feucht werden. Bewahren Sie Papier bis zur Verwendung in der Originalverpackung auf. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Ist der Ausdruck immer noch zu dunkel? Schritt 6 Wenden Sie sich an den...
Seite 284 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Ändern Sie die Wechseln Sie zu Struktureinstellungen Schritt 5. Stellen Sie sicher, dass das Papier keine strukturierte oder raue Oberfläche auf dem hat. Druckerbedienfeld im Menü "Papierstruktur" Drucken Sie auf strukturiertem oder rauem Papier? entsprechend dem zu bedruckenden Papier.
Seite 285 Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Stellen Sie sicher, dass sämtliches Verpackungsmaterial von der Belichtungseinheit entfernt wurde. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Stellen Sie sicher, dass das Verpackungsmaterial ordnungsgemäß von der Belichtungseinheit entfernt wurde.
Seite 286: Wiederholungsfehler Auf Ausdrucken
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Setzen Sie die Belichtungseinheit wieder ein. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn sie zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
Seite 287: Schattenbilder Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Schattenbilder auf dem Ausdruck Leading edge A B C D A B C D A B C D A B C D Trailing edge Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Legen Sie Papier der richtigen Sorte und des Legen Sie Papier der richtigen Sorte und des richtigen Gewichts in das Fach richtigen Gewichts in das ein.
Seite 288: Horizontale Streifen Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Bringen Sie die Breiten- und Längenführungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. Senden Sie den Druckauftrag erneut. Ist der Ausdruck immer noch verzerrt? Schritt 2 Wenden Sie sich an den Das Problem wurde...
Seite 289: Vertikale Streifen Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Setzen Sie die Belichtungseinheit wieder ein. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn sie zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
Seite 290 Weist der Ausdruck vertikale Streifen auf? Schritt 5 Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst unter behoben. Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag http://support.lexmark erneut. .com oder an den zuständigen Weist der Ausdruck vertikale Streifen auf? Kundendienstmitarbeit...
Seite 291: Auftreten Von Tonernebel Oder Hintergrundschatten Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Auftreten von Tonernebel oder Hintergrundschatten auf dem Ausdruck ABCDE ABCDE ABCDE Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu Schritt behoben. Setzen Sie die Belichtungseinheit wieder ein. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
Seite 292: Tonerflecken Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Legen Sie Papiersorte, - struktur und -gewicht in Überprüfen Sie auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" die Papiersorte, den Facheinstellungen die Papierstruktur und das Papiergewicht. entsprechend dem im Fach eingelegten Papier Stimmen die Einstellungen für die Papiersorte, die Papierstruktur und das fest.
Seite 293: Vertikale Lücken Auf Dem Ausdruck
Fehlerbehebung Aktion Nein Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag Wenden Sie sich an den Das Problem wurde erneut. Kundendienst. behoben. Ist der Deckungsgrad ungleichmäßig? Vertikale Lücken auf dem Ausdruck Leading edge Trailing edge Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben.
Seite 294: Beheben Von Problemen Mit Startbildschirm-Anwendung
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 4 Wechseln Sie zu Schritt Das Problem wurde behoben. Verteilen Sie den Toner in der Belichtungseinheit. Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Schütteln Sie die Belichtungseinheit kräftig hin und her. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
Seite 295: Embedded Web Server Kann Nicht Geöffnet Werden
Fehlerbehebung Aktion Nein Schritt 2 Das Problem wurde Wenden Sie sich an den behoben. Kundendienst. Beheben Sie den Fehler. Funktioniert die Anwendung nun? Embedded Web Server kann nicht geöffnet werden Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Geben Sie die richtige IP- Adresse des Druckers in Stellen Sie sicher, dass die IP-Adresse des Druckers stimmt.
Seite 296: Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst
Tech Library Durchsuchen Sie unsere Bibliothek nach Handbüchern, Supportmaterial, Treibern und anderen Downloads, mit denen sich allgemeine Probleme lösen lassen. E-Mail Sie können eine E-Mail mit einer Problembeschreibung an das Lexmark Team senden. Ein Kundendienstmitarbeiter wird sich um das Problem kümmern und Ihnen Informationen zur Fehlerbehebung zusenden. Live Chat Sie können sich im Live Chat von einem Kundendienstmitarbeiter beraten lassen.
Seite 297: Hinweise
Oktober 2014 Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen diese Bestimmungen mit dem dort geltenden Recht unvereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., STELLT DIESE VERÖFFENTLICHUNG OHNE MANGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG UND ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF, DER GESETZLICHEN GARANTIE FÜR MARKTGÄNGIGKEIT EINES PRODUKTS ODER SEINER...
Seite 298 Hinweise Marken Lexmark, Lexmark mit der Raute, MarkNet und MarkVision sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. Mac und das Mac-Logo sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. PCL® ist eine eingetragene Marke der Hewlett-Packard Company. PCL ist die Bezeichnung der Hewlett-Packard Company für einen Satz von in den Druckerprodukten enthaltenen Druckerbefehlen (Sprache) und Funktionen.
Seite 299: Geräuschemissionspegel
Alle Lizenzhinweise in Verbindung mit diesem Produkt können im Root-Verzeichnis der Dokumentations-CD eingesehen werden. Hinweis zum GS-Zeichen Modell 29E, 49E, 69E Gerätetyp 4063 Postanschrift Lexmark Deutschland GmbH Postfach 1560 63115 Dietzenbach Addresse Lexmark Deutschland GmbH Max-Planck-Straße 12 63128 Dietzenbach Telefon...
Seite 300: India E-Waste Notice
Bereiche um diese Symbole erst, nachdem Sie den Metallrahmen des Druckers angefasst haben. ENERGY STAR Alle Lexmark Produkte mit dem ENERGY STAR-Symbol auf dem Produkt oder auf dem Startbildschirm sind zertifiziert und erfüllen in der von Lexmark gelieferten Konfiguration die ENERGY STAR-Anforderungen der Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency).
Seite 301: Laser-Hinweis
Hinweise 8 bis 80 % RH Laser-Hinweis Der Drucker wurde in den USA zertifiziert und entspricht den Anforderungen der Vorschriften DHHS 21 CFR Kapitel I für Laserprodukte der Klasse I (1), andernorts ist er als Laserprodukt der Klasse I zertifiziert, das den Anforderungen von IEC 60825-1 entspricht.
Seite 302: Ruhemodus
Der in der vorhergehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Unter www.lexmark.com erhalten Sie die aktuellen Werte. Ruhemodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus, der als Ruhemodus bezeichnet wird. Im Ruhemodus wird Energie gespart, indem der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.
Seite 303: Gesamter Stromverbrauch
Hinweis zu modularen Komponenten Dieses Produkt kann folgende modulare Komponente(n) enthalten: Lexmark Regulatory Type/LEX-M01-005; FCC ID: IYLLEXM01005; Industry Canada IC: 2376A-M01005 Patent acknowledgment The use of this product or service is subject to the reasonable, non-discriminatory terms in the Intellectual Property Rights (IPR) Disclosure of Certicom Corp.
Seite 304: Radiofrequenzstrahlung
Einschränkungen beim Einsatz bestimmter gefährlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten). Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
Seite 305 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
Seite 306: Modellspezifische Informationen
Hinweise Slovensko Lexmark International, Inc. izjavlja, da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Svenska Härmed intygar Lexmark International, Inc. att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Seite 307 Die Einhaltung dieser Richtlinien wird mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet. Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
Seite 308 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
Seite 309: Index
Index Index öffnen. Papier in Ablage lassen. Anzeige, Problemlösung Ziffern Druckerdisplay ist leer 261 [43y.xx] 238 2100-Blatt-Fach [x]-Papierstau, Papier entfernen, Aufbewahren einlegen 58, 106 hintere Klappe des Finisher Papier 140 550-Blatt-Fach öffnen. Papier in Ablage lassen. Verbrauchsmaterial 208 installieren 28 [451] 236 Auffüllen von Heftklammern 249 [x]-Papierstau, Papierstau in der...
Seite 310 Index Namen ändern 117 Netzwerk- Drucken von vertraulichen und Beschädigter Flash-Speicher Konfigurationsseite 79, 127 anderen angehaltenen gefunden [51] 242 über das Druckerbedienfeld Druckaufträgen Bestätigen von abbrechen 76, 124 unter Windows 75, 123 Druckaufträgen 74, 122 über Flash-Laufwerk 72, 120 von einem Macintosh- unter Macintosh drucken 75, 123 unter Macintosh 71, 119 Computer 75, 123...
Seite 311 Index [Papiereinzug] ändern auf [Name [x]-Papierstau, zum Beseitigen des Festplatte voll 62 242 der Benutzersorte], Papierstaus im Duplex Fach 1 Fotoleiter austauschen, noch etwa [Ausrichtung] einlegen 240 entfernen. [235-239] 229 0 Seiten [84.xy] 255 [Papiereinzug] ändern auf [x]-Papierstau, zum Entfernen der Fotoleiter bald wenig Kapazität [Papierformat], [Ausrichtung] Tonerkassette vordere...
Seite 312 Serieller Anschluss [x] deaktiviert interner Druckserver 271 Einige angehaltene Aufträge [56] 256 Probleme mit 2100-Blatt- wurden nicht Siehe Benutzerhandbuch [33.xy] Fach 269 wiederhergestellt. 256 für nicht von Lexmark USB-/Parallel- einlegen stammende Schnittstellenkarte 273 2100-Blatt-Fach 58, 106 [Verbrauchsmaterialtypen] 250 Druckerprobleme, lösen Briefbögen in 2100-Blatt-...
Seite 313 Index Einrichten des seriellen Drucks 38 Ethernet-Anschluss 31 Fachverbindung funktioniert Einsetzen der Druckerfestplatte 21 Ethernet-Einrichtung nicht 267 Einsetzen des Locherbehälters 244 Vorbereiten 34 falsche Ränder auf dem Einsparen von Ethernet-Netzwerk Ausdruck 279 Verbrauchsmaterial 203 Vorbereitung zum Einrichten des falsche Zeichen werden einstellen Ethernet-Drucks 34 gedruckt 263...
Seite 314 Index Fotoleiter austauschen, noch etwa Konfigurationen 0 Seiten [84.xy] 255 Drucker 40, 87 Importieren einer Konfiguration Fotoleiter bald wenig Kapazität Konfigurationsänderung, einige über Embedded Web [84.xy] 243 angehaltene Aufträge wurden nicht Server 49, 97 Fotoleiter sehr wenig Kapazität, wiederhergestellt [57] 242 Informationen zu eingebetteten noch etwa [x] Seiten [84.xy] 244 Konfigurationsinformationen...
Seite 315 Index Manuelle Zufuhr auffüllen mit Datum/Uhrzeit festlegen 174 Netzwerkanleitung [Papiersorte] [Papierformat] Dienstprogramme 193 finden 77, 125 [Papierausrichtung] 249 Druckeinstellungen 185 Netzwerkberichte (Menü) 160 Materialbenachrichtigungen 77, Einrichtung 187 Netzwerkeinrichtungsseite Ersatzformat 150 drucken 79, 127 konfigurieren 77, 125 Hilfe 201 Netzwerkeinstellungen Menü "Ablageneinrichtung" 156 HTML 199 Embedded Web Server 77, 125 Menü...
Seite 316 Papierformat in Fach [x] nicht erkannt 270 Lexmark Produkte 204 unterstützt 258 interner Druckserver 271 Tonerkassetten 205 Papiergewicht (Menü) 152 Probleme mit 2100-Blatt- Verpackung von Lexmark 204 Papiergewichte Fach 269 Recycling-Papier Unterstützung 140 USB-/Parallel- verwenden 138, 203 Papier muss gewechselt...
Seite 317 Druckerregion [42.xy] 254 finden 86, 134 Klappe 226, 227 Tonerkassette austauschen, noch Siehe Benutzerhandbuch [33.xy] für im Drucker 223 etwa 0 Seiten [88.xy] 254 nicht von Lexmark stammende im Duplexbereich 229 Tonerkassetten [Verbrauchsmaterialtypen] 250 im Fach 231 Recycling 205 Spareinstellungen...
Seite 318 Embedded Web Server überprüfen 77, 125 Server überprüfen 79, 127 Vorbereiten der Druckereinrichtung Originalpatronen und -tinte von in einem Ethernet-Netzwerk 34 Lexmark verwenden 206 Recycling-Papier verwenden 203 Status überprüfen 79, 127 Wartungskit Verbrauchsmaterialien bestellen bestellen 207 Fotoleiter 207...

Diese Anleitung auch für:

M5170

Lexmark M5100 Serie Benutzerhandbuch

Sicherheit

Übersicht

Auswahl eines Druckerstandorts

Konfiguration eines Weiteren Druckers

Verwenden von M5155 und M5163

Verwenden von M5170

Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien

Druckermenüs

Geld Sparen und die Umwelt Schützen

Wartung des Druckers

Beseitigen von Staus

Fehlerbehebung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Lexmark M5100 Serie

Inhaltszusammenfassung für Lexmark M5100 Serie