Lexmark CX331 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CX331:

Kurzanleitung (12 Seiten)

Benutzerhandbuch (217 Seiten)

Benutzerhandbuch (249 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

CX331, MC3224, MC3326 MFPs

Benutzerhandbuch

Juli 2019

www.lexmark.com

Gerätetyp(en):

3500

Modelle:

285, 485, 685

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Lexmark CX331

Seite 1 CX331, MC3224, MC3326 MFPs Benutzerhandbuch Juli 2019 www.lexmark.com Gerätetyp(en): 3500 Modelle: 285, 485, 685...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Sicherheitshinweise..................6 Konventionen................................6 Produkt-Statements.............................6 Informationen zum Drucker...............10 Ermitteln von Druckerinformationen......................10 Druckerkonﬁguration............................12 Über das Bedienfeld............................13 Ändern der Sprache der Tastatur auf dem Display................... 13 Bedeutung der Kontrollleuchtenstatus......................14 Auswählen des Papiers............................ 14 Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren..........20 Auswahl eines Druckerstandorts........................20 Anschließen der Kabel............................21 Einrichten der Faxfunktion des Druckers....................
Seite 3 Inhalt Abbrechen eines Druckauftrags........................43 Anpassen des Tonerauftrags..........................43 Kopieren.......................44 Verwendung der automatischen Dokumentzuführung (ADZ) und des Scannerglases....44 Erstellen von Kopien............................44 Kopieren von Fotos............................44 Kopieren auf Briefbögen..........................45 Beidseitiges Kopieren............................45 Verkleinern bzw. Vergrößern von Kopien....................45 Sortieren von Kopien............................45 Erstellen einer Kopierkurzwahlnummer...................... 45 E-Mail......................
Seite 4 Inhalt Druckermenüs verwenden................ 55 Menüzuordnung..............................55 Gerät..................................56 Drucken................................67 Papier..................................72 Kopieren................................74 Faxen..................................76 E-Mail..................................82 FTP..................................86 USB-Laufwerk..............................89 Netzwerk/Anschlüsse............................93 Sicherheit................................106 Berichte................................109 Fehlerbehebung............................... 110 Wartung des Druckers................111 Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien und -teile..........111 Materialbenachrichtigungen konﬁgurieren....................111 Einrichten von E-Mail-Benachrichtigungen....................111 Anzeigen von Berichten..........................112 Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial und -teilen................
Seite 5 Inhalt Probleme beim Scannen..........................182 Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst....................186 Recyceln und Entsorgen................187 Recycling von Lexmark Produkten......................187 Recycling der Verpackung von Lexmark....................187 Rückgabe von Lexmark Kassetten zur Wiederverwendung oder zum Recycling......187 Hinweise.....................188 Index......................196...
Seite 6: Sicherheitshinweise
überschritten werden, was zu Brandgefahr, Beschädigung von Eigentum oder einer eingeschränkten Druckerleistung führen kann. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Mit diesem Produkt darf nur ein Lexmark Inline Surge Protector verwendet werden, der vorschriftsgemäß zwischen dem Drucker und dem mitgelieferten Netzkabel angeschlossen ist. Die Verwendung von nicht von Lexmark stammenden Überspannungsschutzgeräten kann zu Brandgefahr, Beschädigung von Eigentum oder einer...
Seite 7 Sicherheitshinweise VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, platzieren und verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser oder an feuchten Standorten. VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, sollten Sie dieses Produkt während eines Gewitters nicht einrichten, nicht an andere elektronische Geräte anschließen und keine Kabelverbindungen z.
Seite 8 Sie aus Stabilitätsgründen einen Rollunterschrank, ein Möbelstück oder Sonstiges verwenden, um Verletzungsrisiken zu vermeiden. Weitere Informationen zu unterstützten Konﬁgurationen ﬁnden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. VORSICHT – KIPPGEFAHR: Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, legen Sie die Medien in jedes Fach einzeln ein. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben.
Seite 9 Sicherheitshinweise BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.
Seite 10: Informationen Zum Drucker
Ermitteln von Druckerinformationen Was suchen Sie? Hier ﬁnden Sie es Anweisungen für die Ersteinrichtung: Weitere Informationen ﬁnden Sie in der Dokumentation zur Einrichtung zu Ihrem Drucker oder unter http://support.lexmark.com. • Anschließen des Druckers • Installation der Druckersoftware Zusätzliche Einstellungen und Informationscenter—Gehen Sie zu http://infoserve.lexmark.com.
Seite 11 Die Garantieinformationen sind je nach Land oder Region unterschiedlich. Sicherheitshinweise • • USA – Siehe Erklärung der eingeschränkten Garantie, die im Lieferumfang des Rechtliche Informationen Druckers enthalten ist oder unter http://support.lexmark.com. • Garantieinformationen • Andere Länder und Regionen—Siehe die gedruckte Garantie im Lieferumfang •...
Seite 12: Druckerkonﬁguration
Informationen zum Drucker Druckerkonﬁguration Lexmark MC3224 MFP Scanner Standardablage Manuelle Zufuhr 250-Blatt-Fach Bedienfeld Lexmark CX331, Lexmark MC3326 MFPs...
Seite 13: Über Das Bedienfeld
Informationen zum Drucker Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ADZ-Fach ADZ-Ablage Standardablage 250-Blatt-Fach Manuelle Zufuhr Bedienfeld Über das Bedienfeld Bedienfeldkomponente Funktion Netztaste Schalten Sie den Drucker ein oder aus. Hinweis: Zum Ausschalten des Druckers halten Sie die Netztaste für fünf Sekunden gedrückt. Home-Taste Kehren Sie zum Startbildschirm zurück.
Seite 14: Bedeutung Der Kontrollleuchtenstatus
Informationen zum Drucker Wählen Sie eine Sprache aus. Bedeutung der Kontrollleuchtenstatus Kontrollleuchte Druckerstatus Der Drucker ist ausgeschaltet oder beﬁndet sich im Ruhemodus. Blau Der Drucker ist bereit oder verarbeitet gerade Daten. Rot blinkend Der Drucker wartet auf eine Aktion des Benutzers. Konstant gelb Der Drucker beﬁndet sich im Energiesparmodus.
Seite 15: Faserrichtung
Informationen zum Drucker Glätte Der Glättegrad von Papier beeinﬂusst unmittelbar die Druckqualität. Wenn Papier zu rau ist, kann der Toner nicht richtig auf dem Papier ﬁxiert werden. Wenn das Papier zu glatt ist, können Einzugsprobleme oder Probleme hinsichtlich der Druckqualität verursacht werden. Wir empfehlen die Verwendung von Papier mit 50 Sheffield-Punkten.
Seite 16: Aufbewahren Von Papier
Informationen zum Drucker Aufbewahren von Papier Befolgen Sie die folgenden Richtlinien zum Aufbewahren von Papier, um Papierstaus zu vermeiden und eine gleichbleibende Druckqualität sicherzustellen: • Lagern Sie das Papier 24 bis 48 Stunden in seiner Originalverpackung in der gleichen Umgebung, in der sich auch der Drucker beﬁndet.
Seite 17: Unterstützte Papierformate
Informationen zum Drucker Unterstützte Papierformate Papierformat 250-Blatt-Fach Manuelle Zufuhr Zweiseitiger Druck Scannerglas 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 Zoll) 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 Zoll) 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 Zoll) JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 Zoll) Oﬁcio (Mexiko) 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 Zoll) Hagaki...
Seite 18: Unterstützte Papiersorten
Informationen zum Drucker Papierformat 250-Blatt-Fach Manuelle Zufuhr Zweiseitiger Druck Scannerglas DL Briefumschlag 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 Zoll) C5 Briefumschlag 162 x 229 mm (6,38 x 9,01 Zoll) B5 Briefumschlag 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 Zoll) Anderer Briefumschlag 98,4 x 162 mm (3,87 x 6,38 Zoll) bis 176 x 250 mm...
Seite 19 Informationen zum Drucker Papiersorte und -gewicht 250-Blatt-Fach Manuelle Zufuhr Zweiseitiger Druck Normalpapier 75–90,3 g/m vertikale Faserrichtung Schweres Papier 90,3-105 g/m vertikale Faserrichtung Karten 105,1-162 g/m vertikale Faserrichtung Karten 105,1-200 g/m vertikale Faserrichtung Papieretiketten 131 g/m Briefumschläge 60–105 g/m...
Seite 20: Einrichten, Installieren Und Konﬁgurieren
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Auswahl eines Druckerstandorts • Lassen Sie ausreichend Platz zum Öffnen von Papierfächern, Abdeckungen und Klappen sowie für das Installieren von Hardwareoptionen. • Stellen Sie den Drucker in der Nähe einer Steckdose auf. VORSICHT –...
Seite 21: Anschließen Der Kabel
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Rechte Seite 76 mm Vorne 508 mm Hinweis: Vor dem Drucker werden mindestens 76 mm Platz benötigt. Linke Seite 76 mm Anschließen der Kabel VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, sollten Sie dieses Produkt während eines Gewitters nicht einrichten, nicht an andere elektronische Geräte anschließen und keine Kabelverbindungen z.
Seite 22: Einrichten Der Faxfunktion Des Druckers
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Druckeranschluss Funktion LINE-Anschluss Schließen Sie den Drucker über eine Standardtelefonbuchse (RJ‑11), einen DSL-Filter oder VoIP-Adapter oder einen anderen Adapter, über den Sie zum Senden und Empfangen von Faxnachrichten auf die Telefonleitung zugreifen können, an eine aktive Telefonleitung Ethernet-Anschluss Verbinden Sie den Drucker mit einem Netzwerk.
Seite 23: Über Den Embedded Web Server
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Konﬁgurieren Sie die Einstellungen auf der Registerkarte "Faxeinrichtung". Schließen die Einrichtung ab. Über den Embedded Web Server Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander getrennt sind.
Seite 24: Einrichtung 1: Der Drucker Ist An Eine Eigene Faxleitung Angeschlossen
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Einrichtung 1: Der Drucker ist an eine eigene Faxleitung angeschlossen Verbinden Sie ein Ende des Telefonkabels mit dem Line-Anschluss des Druckers. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an einer aktiven analogen Telefonanschlussdose an. Hinweise: • Sie können Drucker für den automatischen (legen Sie automatische Antwort auf Ein fest) oder manuellen (legen Sie automatische Antwort auf Aus fest) Faxempfang einrichten.
Seite 25 Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren An unterschiedliche Telefonbuchsen angeschlossen Verbinden Sie ein Ende des Telefonkabels mit dem Line-Anschluss des Druckers. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an einer aktiven analogen Telefonanschlussdose an. Hinweise: • Wenn Ihrer Leitung nur eine Telefonnummer zugewiesen ist, richten Sie den Drucker für den automatischen Faxempfang ein.
Seite 26 Lieferumfang Druckers enthalten und muss separat erworben werden. Möglicherweise ist ein Adapterstecker an den Telefonanschluss des Druckers angeschlossen. Entfernen Sie den Adapterstecker nicht vom Telefonanschluss des Druckers, wenn Sie ein kaskadiertes oder serielles Telefonsystem verwenden. Teilebezeichnung Teilenummer Lexmark Adapterstecker 40X8519...
Seite 27 Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Anschließen des Druckers an eine Telefonbuchse, die nicht dem RJ11-Standard entspricht Verbinden Sie ein Ende des Telefonkabels mit dem Line-Anschluss des Druckers. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den RJ11-Adapter an, und schließen Sie den Adapter an die Telefonbuchse an.
Seite 28 Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Anschließen des Druckers an eine Telefonbuchse in Deutschland Deutsche Telefonbuchsen verfügen über zwei Anschlusstypen. N-Anschlüsse eignen sich für Faxgeräte, Modems und Anrufbeantworter. Der F-Anschluss ist für Telefone ausgelegt. Schließen Sie den Drucker an einen beliebigen N-Anschluss an. Verbinden Sie ein Ende des Telefonkabels mit dem Line-Anschluss des Druckers.
Seite 29: Einlegen Von Papier Und Spezialdruckmedien
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Nutzen unterschiedlicher Rufsignale Mit unterschiedlichen Rufsignalen können Sie einer Telefonleitung mehrere Telefonnummern zuweisen. Jeder Telefonnummer wird ein anderes Rufzeichenmuster zugewiesen. Drücken Sie im Startbildschirm die Option Einstellungen > Fax > Analoge Faxeinrichtung > Fax- Empfangseinstellungen > Admin-Steuerung > Antwort aktiviert. Wählen Sie das Rufzeichenmuster aus.
Seite 30: Einlegen Von Druckmedien In Das Fach
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Konﬁgurieren des Papierformats "Universal" Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Option Einstellungen > Papier > Medienkonﬁguration > Konﬁguration Universal. Konﬁgurieren Sie die Einstellungen. Einlegen von Druckmedien in das Fach Ziehen Sie das Fach heraus. Hinweis: Zur Vermeidung von Papierstaus nehmen Sie das Fach nicht heraus, während der Drucker belegt ist.
Seite 31 Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Hinweise: • Legen Sie Briefbögen beim einseitigen Druck mit der Druckseite nach oben und dem Briefkopf nach hinten in das Fach ein. • Legen Sie Briefbögen beim zweiseitigen Druck mit der Druckseite nach unten und dem Briefkopf nach vorn in das Fach ein.
Seite 32: Einlegen Von Papier In Die Manuelle Zufuhr
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Einlegen von Papier in die manuelle Zufuhr Passen Sie die Papierführung so an, dass sie dem Format des eingelegten Papiers entspricht. Legen Sie ein Blatt Papier mit der Druckseite nach oben ein. • Legen Sie für einseitiges Drucken Briefbögen mit der Druckseite nach oben und der Vorderkante zuerst in den Drucker ein.
Seite 33: Installation Und Aktualisierung Der Software, Treiber Und Firmware
• Von der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Software-CD. • Gehen Sie zu http://support.lexmark.com, und wählen Sie dann Ihren Drucker und Ihr Betriebssystem aus. Führen Sie das Installationsprogramm aus, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm. Fügen Sie den Drucker für Macintosh-Benutzer hinzu.
Seite 34: Arbeiten Im Netzwerk
Hinweis: Bei Wi-Fi-fähigen Druckermodellen erscheint bei der Ersteinrichtung eine Aufforderung zur Wi- Fi-Netzwerkeinrichtung. Verwenden von Lexmark Mobile Assistant Laden Sie je nach Mobilgerät die Lexmark Mobile Assistant Anwendung entweder im Google Play Store oder im Online-App-Store herunter. Navigieren Sie im Bedienfeld zu: Einstellungen >...
Seite 35: Verbinden Des Druckers Mit Einem Wlan Mithilfe Von Wi-Fi Protected Setup (Wps)
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Verbinden des Druckers mit einem WLAN mithilfe von Wi-Fi Protected Setup (WPS) Stellen Sie zu Beginn Folgendes sicher: • Der Zugriffspunkt (WLAN-Router) ist WPS-zertiﬁziert oder WPS-kompatibel. Weitere Informationen ﬁnden Sie im Handbuch für den Zugriffspunkt. • In Ihrem Drucker ist ein WLAN-Adapter installiert.
Seite 36: Deaktivieren Des Wi-Fi-Netzwerks
Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren Deaktivieren des Wi-Fi-Netzwerks Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Netzwerk/Anschlüsse > Netzwerkübersicht > Aktiver Adapter > Standard-Netzwerk. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display. Überprüfen der Druckerverbindung Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Option Einstellungen > Berichte > Netzwerk > Netzwerk- Konﬁgurationsseite.
Seite 37: Sichern Des Druckers
Sichern des Druckers Sichern des Druckers Löschen des Druckerspeichers Zum Löschen ﬂüchtiger Speicher oder in Ihrem Drucker zwischengespeicherter Daten schalten Sie den Drucker aus. Zum Löschen nicht ﬂüchtiger Speicher oder einzelner Einstellungen, Geräte- und Netzwerkeinstellungen, Sicherheitseinstellungen und eingebetteter Lösungen gehen Sie wie folgt vor: Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Option Einstellungen >...
Seite 38: Drucken
Mit Mobile Print können Sie Dokumente und Bilder direkt an ein unterstütztes Lexmark Gerät senden. Öffnen Sie zuerst das Dokument, und senden Sie es dann an Lexmark Mobile Print oder geben Sie es an Lexmark Mobile Print frei. Hinweis: Von einigen Drittanbieteranwendungen wird die Sende- oder Freigabefunktion u. U. nicht unterstützt.
Seite 39: Drucken Über Ein Mobilgerät Mithilfe Von Airprint
Drucken Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie die Mopria-Druckdienst-Anwendung aus Google Play herunterladen und in Ihrem Mobilgerät aktivieren. Öffnen Sie auf Ihrem mobilen Android-Gerät eine kompatible Anwendung, oder wählen Sie ein Dokument aus dem Dateimanager. Tippen Sie auf > Drucken. Wählen Sie einen Drucker aus, und passen Sie die Einstellungen ggf.
Seite 40: Drucken Von Einem Flash-Laufwerk
Drucken Drucken von einem Flash-Laufwerk Setzen Sie das Flash-Laufwerk ein. Hinweise: • Wenn Sie ein Flash-Laufwerk anschließen und eine Fehlermeldung angezeigt wird, dann ignoriert der Drucker das Flash-Laufwerk. • Wenn Sie ein Flash-Laufwerk anschließen, während der Drucker andere Aufträge verarbeitet, wird die Meldung Belegt auf dem Display angezeigt.
Seite 41: Unterstützte Flash-Laufwerke Und Dateitypen
Drucken Unterstützte Flash-Laufwerke und Dateitypen Flash-Laufwerke • Lexar JumpDrive S70 (16 GB und 32 GB) • SanDisk Cruzer (16 GB und 32 GB) • PNY Attaché (16 GB und 32 GB) Hinweise: – Der Drucker unterstützt High-Speed USB-Flash-Laufwerke mit Full-Speed-Standard. –...
Seite 42: Drucken Von Vertraulichen Und Anderen Angehaltenen Druckaufträgen
Drucken Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen Für Windows-Benutzer Klicken Sie bei einem geöffneten Dokument auf Datei > Drucken. Klicken Sie auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Einrichtung. Klicken Sie auf Drucken und Zurückhalten. Wählen Sie Drucken und Zurückhalten aus, und weisen Sie dann einen Benutzernamen zu. Wählen Sie den Druckauftragstyp aus (vertraulich, wiederholt, reserviert oder bestätigt).
Seite 43: Drucken Von Schriftartmusterlisten
Drucken Drucken von Schriftartmusterlisten Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Option Einstellungen > Berichte > Drucken > Schriftarten drucken. Drücken Sie PCL-Schriftarten oder PostScript-Schriftarten. Einfügen von Trennseiten zwischen Kopien Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Einstellungen > Drucken > Layout > Trennseiten > Zwischen Kopien. Drucken Sie das Dokument.
Seite 44: Kopieren
Kopieren Kopieren Verwendung der automatischen Dokumentzuführung (ADZ) und des Scannerglases Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas • Verwenden Sie das ADZ-Fach für mehrseitige oder zweiseitige Dokumente. • Legen Sie das Originaldokument mit der Druckseite nach oben ein. Achten Sie vor dem Einlegen mehrseitiger •...
Seite 45: Kopieren Auf Briefbögen
Kopieren Kopieren auf Briefbögen Legen Sie ein Originaldokument in das ADZ-Fach oder auf das Scannerglas. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf die Option Kopieren > Kopieren von > , und wählen Sie das Format des Originaldokuments aus. Tippen Sie auf Kopieren auf, und wählen Sie anschließend die Papierquelle mit dem Briefbogen. Nach dem Einlegen des Briefbogens in die manuelle Zufuhr wechseln Sie zu: Kopieren nach >...
Seite 46 Kopieren Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Zum Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
Seite 47: E-Mail
E-Mail E-Mail Verwendung der automatischen Dokumentzuführung (ADZ) und des Scannerglases Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas • Verwenden Sie das ADZ-Fach für mehrseitige oder zweiseitige Dokumente. • Legen Sie das Originaldokument mit der Druckseite nach oben ein. Achten Sie vor dem Einlegen mehrseitiger •...
Seite 48: Senden Einer E-Mail
E-Mail Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Zum Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
Seite 49: Faxen
Faxen Faxen Verwendung der automatischen Dokumentzuführung (ADZ) und des Scannerglases Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas • Verwenden Sie das ADZ-Fach für mehrseitige oder zweiseitige Dokumente. • Legen Sie das Originaldokument mit der Druckseite nach oben ein. Achten Sie vor dem Einlegen mehrseitiger •...
Seite 50: Erstellen Eines Fax-Kurzbefehls
Faxen Konﬁgurieren Sie falls erforderlich weitere Faxeinstellungen. Faxen Sie das Dokument. Für Macintosh-Benutzer Wählen Sie bei geöffnetem Dokument Datei > Drucken aus. Wählen Sie den Drucker aus, und geben Sie anschließend die Nummer des Empfängers ein. Konﬁgurieren Sie falls erforderlich weitere Faxeinstellungen. Faxen Sie das Dokument.
Seite 51: Anzeigen Eines Faxprotokolls
Faxen Anzeigen eines Faxprotokolls Hinweis: Zur Anzeige der Faxprotokolle benötigen Sie möglicherweise Administratorrechte. Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind.
Seite 52: Scannen
Scannen Scannen Verwendung der automatischen Dokumentzuführung (ADZ) und des Scannerglases Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas • Verwenden Sie das ADZ-Fach für mehrseitige oder zweiseitige Dokumente. • Legen Sie das Originaldokument mit der Druckseite nach oben ein. Achten Sie vor dem Einlegen mehrseitiger •...
Seite 53: Scannen An Ein Flash-Laufwerk
Scannen Scannen an ein Flash-Laufwerk Legen Sie ein Originaldokument in das ADZ-Fach oder auf das Scannerglas. Setzen Sie das Flash-Laufwerk ein. Berühren Sie Scan an USB und passen Sie die Einstellungen gegebenenfalls an. Hinweis: Drücken Sie auf USB-Laufwerk auf dem Startbildschirm, wenn der Bildschirm für das USB- Laufwerk nicht angezeigt wird.
Seite 54: Senden Gescannter Dokumente An Einen Computer
Scannen Senden gescannter Dokumente an einen Computer Legen Sie ein Originaldokument in das ADZ-Fach oder auf das Scannerglas. Drücken Sie auf dem Startbildschirm die Option Scanproﬁle > Auf Computer scannen. Wählen Sie das Scanproﬁl aus, für das Sie das Dokument speichern möchten.
Seite 55: Druckermenüs Verwenden
• Einstellungen Werksvorgaben wiederherstellen • • Druckerferne Bedienerkonsole Wartung • • Benachrichtigungen Symbole auf Startbildschirm • • Energiemanagement Druckerinformationen • An Lexmark gesendete Informationen Drucken • • Layout Bild • • Installation PostScript • • Qualität Papier • • Fachkonﬁguration Medien-Konﬁguration...
Seite 56: Gerät
Druckermenüs verwenden Gerät Einstellungen Menüoption Beschreibung Anzeigesprache Legt fest, in welcher Sprache der Text auf dem Display angezeigt wird. [Sprachenliste] Land/Region Identiﬁzieren Sie das Land oder die Region, in dem bzw. in der der Drucker für den Betrieb konﬁguriert wurde. [Liste der Länder oder Regionen] Ersteinrichtung ausführen Ausführen des Konﬁgurationsassistenten.
Seite 57 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Zugriff auf das Flash-Laufwerk Ermöglichen Sie den Zugriff auf das Flash-Laufwerk. Aktiviert* Deaktiviert Einseitiges Flachbettscannen Stellt ein, dass jeweils nur eine Seite vom Scannerglas kopiert wird. Aus* Anzeige-Zeitsperre Stellen Sie die inaktive Zeit des Druckers in Sekunden ein, die vergehen muss, bevor das Display den Startbildschirm anzeigt oder der Drucker sich 5-300 (60*) automatisch von einem Benutzerkonto abmeldet.
Seite 58 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Verbrauchsmaterial Legen Sie fest, wie oft das Warnsignal ertönt, wenn die Kassette fast leer ist. Kassetten-Alarm Hinweis: Dieses Menüelement ist nur auf manchen Druckermodellen verfügbar. Einzeln* Kontinuierlich Verbrauchsmaterial Konﬁgurieren Sie die Benachrichtigungseinstellungen, wenn ein Benutzereingriff erforderlich ist. Benutzerdeﬁnierte Materialbenachrichtigungen Hinweis: Diese Menüoption wird nur im Embedded Web Server angezeigt.
Seite 59 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung E-Mail-Alarm-Einrichtung Fordern Sie ein vertrauenswürdiges Zertiﬁkat beim Zugriff auf den SMTP-Server an. E-Mail-Einrichtung Vertrauenswürdiges Zertiﬁkat erforderlich Ein* E-Mail-Alarm-Einrichtung Stellen Sie den Authentiﬁzierungstyp für den SMTP-Server ein. E-Mail-Einrichtung SMTP-Server-Authentiﬁzierung Keine Authentiﬁzierung erforderlich* Anmeldung/Normal NTLM CRAM‑MD5 Digest‑MD5 Kerberos 5 E-Mail-Alarm-Einrichtung Stellen Sie ein, ob für vom Gerät initiierte E-Mails Authentiﬁzierungsinformationen erforderlich sind.
Seite 60 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Fehlerverhinderung Legen Sie fest, dass der Drucker neu startet, wenn ein Fehler auftritt. Automatischer Neustart Automatischer Neustart Neu starten, wenn inaktiv Immer neu starten* Nie neu starten Fehlerverhinderung Legen Sie die Anzahl automatischer Neustarts fest, die der Drucker durchführen kann.
Seite 61 Druckermenüs verwenden Energiemanagement Menüoption Beschreibung Energiesparm.-Proﬁl Stellen Sie den Drucker so ein, dass er nach dem Drucken im Modus "Bereit" verbleibt oder in den Energiesparmodus Drucken im Energiesparmodus zurückwechselt. Nach dem Drucken angeschaltet bleiben Energiesparmodus nach dem Drucken aktivieren* Zeitsperren Legt den Leerlaufzeitraum fest, bevor der Drucker in den Energiesparmodus wechselt.
Seite 62: An Lexmark Gesendete Informationen
Senden Sie den Druckerverbrauch und Informationen zur Druckerleistung an Lexmark. Nutzung Verbrauchsmaterialien und Seiten Hinweis: Information: Sendezeit wird nur dann angezeigt, wenn Sie eine Geräteleistung der Einstellungen unter An Lexmark gesendete Informationen auswählen, außer Keine. Keine* Information: Sendezeit Startzeit Stoppzeit Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an.
Seite 63 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Geben Sie die Seitenausrichtung für den Einzug von Papier Fachkonﬁguration im A5-Format an. A5 einlegen Kurze Kante Lange Kante* Fachkonﬁguration Stellen Sie die Papierzuführung ein, die der Benutzer füllt, wenn er zum Einlegen von Papier aufgefordert wird. Papieraufforderungen Auto* Manuelle Zuführung...
Seite 64 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Verbessern Sie die Druckausgabe, und kompensieren Sie auf Druckkonﬁguration diese Weise falsche Farbregistrierungen im Drucker. Überdrucken Druckkonﬁguration Legen Sie einen Höchstwert für die Punktgröße des Textes fest, unter welchem beim Drucken von Schriftartdaten Schriftartverschärfung Hochfrequenzbildschirme verwendet werden. 0–150 (24*) Wenn Sie beispielsweise den Wert 24 festlegen, werden alle Schriftarten mit Punktgröße 24 oder weniger die...
Seite 65: Löschen Außer Betrieb
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Tonerdichtesensor einrichten Drucken Sie eine Diagnoseseite, auf der die Kalibrierung des Tonerdichtesensors ausgegeben wird. TPS-Informationsseite drucken Scannerkonﬁguration Drucken Sie ein Schnelltest-Zielseite aus. Manuelle Scanner-Registrierung Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Randabstand auf der Druckschnelltest Zielseite um das gesamte Ziel herum einheitlich ist. Sollte dies nicht der Fall sein, müssen die Druckränder möglicherweise zurückgesetzt werden.
Seite 66: Symbole Auf Startbildschirm
Personalisieren Sie den Druckernamen. Die maximale Länge beträgt 63 Zeichen. Konﬁgurationsdatei an USB exportieren* Exportiert Konﬁgurationsdateien auf ein Flash-Laufwerk. Komprimierte Logdateien an USB Exportiert komprimierte Logdateien auf ein Flash-Laufwerk. exportieren* Sendeprotokolle Senden Sie Diagnoseinformationen an Lexmark. Abbrechen Senden * Diese Menüoption erscheint nur auf manchen Druckermodellen.
Seite 67: Drucken
Druckermenüs verwenden Drucken Layout Menüoption Beschreibung Seiten Geben Sie an, ob das Papier ein- oder zweiseitig bedruckt werden soll. Einseitig* Zweiseitig Stil "Umblättern" Bestimmt, welche Seite des Papiers (lange Kante oder kurze Kante) gebunden wird, wenn zweiseitig gedruckt wird. Lange Kante* Kurze Kante Hinweis: Je nachdem, welche Option aktiviert wurde, versetzt der Drucker automatisch jede gedruckte Information auf der Seite, damit der Auftrag korrekt...
Seite 68 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Seiten pro Seite (Rand) Drucken Sie einen Rahmen um die einzelnen Seitenbilder bei der Verwendung von Seiten pro Seite. Keine* Seitenrand drucken Kopien Geben Sie die Anzahl an Kopien für jeden Druckauftrag an. 1–9999 (1*) Druckbereich Legen Sie den bedruckbaren Bereich auf einem Blatt Papier fest.
Seite 69: Erweiterte Bildfunktionen
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Tonerauftrag Ermitteln Sie die Helligkeit bzw. Dunkelheit von Textbildern. Leicht Normal* Dunkel Halbton Verbessert die Druckausgabe mit weicheren Linien mit schärferem Rand. Normal* Detail RGB-Helligkeit Steuern Sie Helligkeit, Kontrast und Sättigung für Farbdrucke. -6 bis 6 (0*) Hinweis: Diese Einstellung hat keinen Einﬂuss auf Dateien, in denen CMYK-Farbspeziﬁkationen verwendet werden.
Seite 70 Druckermenüs verwenden PostScript Menüoption Beschreibung PS-Fehler drucken Drucken Sie eine Seite mit der Beschreibung des PostScript®-Fehlers aus. Aus* Hinweis: Wenn ein Fehler auftritt, wird die Verarbeitung des Druckauftrags beendet, der Drucker druckt eine Fehlermeldung und der restliche Druckauftrag wird abgebrochen. Minimale Linienbreite Legen Sie die Mindeststrichbreite fest.
Seite 71 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Zeilen pro Seite ® Legen Sie die Anzahl der Textzeilen für jede Seite fest, gedruckt wird über den PCL Datenstrom. 1–255 Hinweise: • Diese Menüoption aktiviert den vertikalen Vorschub. Dieser veranlasst, dass die Anzahl an erforderlichen Zeilen zwischen den Standardrändern der Seite gedruckt wird.
Seite 72: Papier
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Skalieren Passen Sie das Bild optimal an den Druckbereich an. Oben links verankern Hinweis: Wenn die Option Autom. anpassen auf Ein gesetzt ist, wird als Skalierung Beste Anpassung* automatisch Beste Anpassung festgelegt. Mittig verankern Höhe/Breite anpassen Höhe anpassen Breite anpassen Ausrichtung...
Seite 73: Konfiguration Universal
Druckermenüs verwenden Medien-Konﬁguration Konﬁguration Universal Menüoption Beschreibung Maßeinheiten Geben Sie die Maßeinheit für das Papierformat "Universal" an. Zoll Hinweis: Zoll ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Werksvorgabe lautet Millimeter Millimeter. Hochformatbreite Einstellen der Hochformatbreite des Papierformats "Universal". 3,00 bis 14,17 Zoll (8,50*) 76-360 mm (216*) Hochformathöhe Einstellen der Hochformathöhe des Papierformats "Universal".
Seite 74: Kopieren
Druckermenüs verwenden Druckmedien Menüoption Beschreibung Normalpapier Geben Sie die Struktur, das Gewicht und die Ausrichtung des eingelegten Papiers an. Karten Recyclingpapier Glanz Etiketten Feinpost Briefumschlag Briefbogen Vorgedruckt Farbpapier Leichtes Papier Schweres Papier Rau/Baumwolle Kopieren Standardeinstellungen zum Kopieren Menüoption Beschreibung Inhaltstyp Verbessern Sie das Ausgabeergebnis ausgehend von den Inhalten des Originaldokuments.
Seite 75 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Sortieren Drucken Sie mehrere Kopien in Folge. Aus [1,1,1,2,2,2] An [1,2,1,2,1,2]* "Kopieren von" Größe Legen Sie das Papierformat des Originaldokuments fest. [Liste der Papierformate] Hinweis: Letter ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Werksvorgabe lautet A4. "Kopieren nach"...
Seite 76: Admin-Steuerung
Druckermenüs verwenden Admin-Steuerung Menüoption Beschreibung Farbkopien zulassen Drucken Sie Kopien in Farbe. Ein* Speichern als Kurzwahl zulassen Speichert benutzerdeﬁnierte Kopiereinstellungen als Kurzwahlen. Ein* Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. Faxen Faxmodus Menüeintrag Beschreibung Faxmodus Wählen Sie einen Faxmodus aus. Analog* Deaktiviert Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an.
Seite 77: Fax-Sendeeinstellungen
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Anrufer-ID Lassen Sie sich die Telefonnummer des Faxabsenders anzeigen. Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn mehrere Muster zur Rufnummernidentiﬁkation unterstützt werden. Alternativ Faxnummer ausblenden Legen Sie das Format für die Verschlüsselung einer ausgehenden Faxnummer fest. Aus* Von links Von rechts...
Seite 78 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Wählmodus Geben Sie den Wählmodus für eingehende oder ausgehende Faxe an. Ton* Impuls Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. Erweiterte Bildfunktionen Menüoption Beschreibung Farbausgleich Passen Sie die Farbintensität beim Scannen an. Cyan zu Rot -4 bis 4 (0*) Magenta zu Grün...
Seite 79: Einstellungen Für Den Faxempfang
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Fax-Scans aktivieren Faxen Sie Dateien, die auf dem Drucker gescannt wurden. Ein* Faxtreiber Ermöglichen Sie dem Druckertreiber, Faxaufträge zu versenden. Ein* Speichern als Kurzwahl zulassen Speichert Faxnummern als Kurzwahlnummern im Drucker. Ein* Maximale Geschwindigkeit Stellen Sie die maximale Geschwindigkeit für dem Faxversand ein. 33600* 14400 9600...
Seite 80 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Seiten Beidseitiges Bedrucken von Papier. Ein* Trennseiten Legen Sie fest, ob leere Trennseiten eingefügt werden sollen. Keine* Vor dem Auftrag Nach dem Auftrag Trennseitenquelle Legt fest, aus welchem Papiereinzug die Trennseite zugeführt wird. Fach (1*) Fax-Fußzeile Druckt die Übertragungsinformationen eines eingehenden Faxes am Ende jeder Seite.
Seite 81: Fax-Protokolleinstellungen
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Manueller Antwortcode Geben Sie manuell einen Code über die Telefontastatur ein, um Faxe anzunehmen. 0–9 (9*) Hinweise: • Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn der Drucker die Telefonleitung nutzt. • Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn Sie den Drucker auf manuellen Faxempfang einstellen.
Seite 82: Lautsprechereinstellungen
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Protokoll-Papiereinzug Geben Sie die Papierzuführung an, die für das Ausdrucken von Protokollen verwendet wird. Fach [x] (1*) Protokollanzeige Identiﬁzieren Sie den Absender durch Remote-Faxname oder die Faxnummer. Remotefax-Name* Gewählte Nummer Auftragsprotokoll aktivieren Zeigen Sie eine Zusammenfassung alle Faxaufträge an. Ein* Faxruf-Protokoll aktivieren Zeigen Sie eine Zusammenfassung des Faxeinwahlverlaufs an.
Seite 83: Blenden Sie Die Fehlermeldung Smtp-Server Nicht Eingerichtet
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Sekundärer SMTP-Gateway-Anschluss Geben Sie die Anschlussnummer Ihres sekundären oder Backup-SMTP- Servers ein. 1-65535 (25*) SMTP-Zeitsperre Stellen Sie die Uhrzeit ein, ehe das Zeitlimit des Druckers abgelaufen ist, wenn der SMTP-Server nicht antwortet. 5-30 Sekunden (30*) Rückantwort an Geben Sie in der E-Mail eine Antwortadresse an.
Seite 84 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Format Geben Sie das Ausgabeformat für das gescannte Bild an. PDF (.pdf)* TIFF (.tif) JPEG (.jpg) PDF-Einstellungen Stellen Sie das PDF-Format des gescannten Bildes ein. PDF-Version Hinweis: Archivierungsversion und Archivarisch (PDF/A) werden nur angezeigt, wenn die PDF-Version 1.4 lautet.
Seite 85 Druckermenüs verwenden Erweiterte Bildfunktionen Menüoption Beschreibung Farbausgleich Passen Sie die Farbintensität beim Scannen an. Cyan – Rot -4 bis 4 (0*) Magenta – Grün -4 bis 4 (0*) Gelb – Blau -4 bis 4 (0*) Automatische Farberkennung Legen Sie die Menge der Farbe fest, die der Drucker auf dem Originaldokument erkennt. Farbempﬁndlichkeit 1–9 (5*) Bereichsempﬁndlichkeit...
Seite 86: Ftp
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Kopie an mich Senden Sie eine Kopie der E-Mail an sich selbst. Nie angezeigt* Standardmäßig an Standardmäßig aus Immer aktiviert Text-Standard Stellen Sie die Qualität von Text auf einem gescannten Bild ein. 5–95 (75*) Text/Foto-Standard Stellen Sie die Qualität von Text oder Fotos auf einem gescannten Bild ein.
Seite 87 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung PDF-Einstellungen Stellen Sie das PDF-Format für das gescannte Bild ein. PDF-Version Hinweis: Archivierungsversion und Archivarisch (PDF/A) werden nur angezeigt, wenn die PDF-Version 1.4 lautet. 1.5* Archivierungsversion A‑1a* A‑1b Sicher Aus* Archivarisch (PDF/A) Aus* Inhaltstyp Verbessern Sie das Ausgabeergebnis ausgehend von den Inhalten des Originaldokuments. Text Text/Foto* Graﬁken...
Seite 88 Druckermenüs verwenden Erweiterte Bildfunktionen Menüoption Beschreibung Farbausgleich Passen Sie die Farbintensität beim Scannen an. Cyan – Rot -4 bis 4 (0*) Magenta – Grün -4 bis 4 (0*) Gelb – Blau -4 bis 4 (0*) Automatische Farberkennung Legen Sie die Menge der Farbe fest, die der Drucker auf dem Originaldokument erkennt. Farbempﬁndlichkeit 1–9 (5*) Bereichsempﬁndlichkeit...
Seite 89: Usb-Laufwerk
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Übertragungsprotokoll Drucken Sie ein Protokoll für die erfolgreiche FTP-Scan-Übertragung. Protokoll drucken* Protokoll nicht drucken Nur bei Fehler drucken Protokoll-Papiereinzug Geben Sie die Papierzuführung an, die für das Ausdrucken von FTP-Protokollen verwendet wird. Fach 1 Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. USB-Laufwerk Scan auf Flash-Laufwerk Menüoption...
Seite 90 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Farbe Legen Sie die Farbe beim Scannen eines Bildes fest. Schwarzweiß Grau Farbe* Auto Auﬂösung Legen Sie die Auﬂösung des gescannten Bildes fest. 75 dpi 150 dpi* 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi Helligkeit Passen Sie die Deckung des gescannten Bildes an.
Seite 91: Druck Von Flash-Laufwerk
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Kontrast Gibt den Kontrast des Ausgabedokuments an. Beste Einstellung für Inhalt* Hintergrund entfernen Passt den sichtbaren Hintergrund auf einem gescannten Bild an. Stand ‑4 bis 4 (0*) Von Kante zu Kante scannen Ermöglicht das Scannen des Originaldokuments von Kante zu Kante. Aus* Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an.
Seite 92 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Seiten Geben Sie an, ob das Papier ein- oder zweiseitig bedruckt werden soll. Einseitig* Zweiseitig Stil "Umblättern" Bestimmt, welche Seite des Papiers (lange Kante oder kurze Kante) gebunden wird, wenn zweiseitig gedruckt wird. Lange Kante* Kurze Kante Hinweis: Je nachdem, welche Option aktiviert wurde, versetzt der Drucker automatisch jede gedruckte Information auf der Seite, damit der Auftrag korrekt gebunden wird.
Seite 93: Netzwerk/Anschlüsse
Druckermenüs verwenden Netzwerk/Anschlüsse Netzwerkübersicht Menüoption Beschreibung Aktiver Adapter Angabe der Art der Netzwerkverbindung. Auto* [Liste der Netzwerkkarten] Netzwerkstatus Zeigen Sie den Netzwerkstatus des Druckers und die Konnektivitätseinstellungen an. Anzeigen des Netzwerkstatus am Drucker Anzeigen des Netzwerkstatus auf dem Display. Ein* Geschwindigkeit, Duplex Anzeigen der Geschwindigkeit der momentan aktiven Netzwerkkarte.
Seite 94 WLAN Menüoption Beschreibung Installation mit mobiler App Konﬁgurieren Sie die WLAN-Verbindung mit dem Lexmark Mobile Assistant. Installation auf Druckerbedienfeld Legen Sie fest, mit welchem WLAN der Drucker verbunden werden soll. Netzwerk auswählen Hinweis: Diese Menüoption wird als WLAN-Verbindung einrichten im Wi-Fi-Netzwerk hinzufügen...
Seite 95 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Festlegen von PSK Legen Sie das Kennwort für eine sichere WLAN-Verbindung fest. Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn der WLAN- Sicherheitsmodus auf WPA2/WPA-Personal oder WPA2-Personal eingestellt ist. WPA2/WPA-Personal Aktivieren Sie die WLAN-Sicherheit mithilfe des WPA2/WPA. AES* Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn der WLAN- Sicherheitsmodus auf WPA2/WPA-Personal eingestellt ist.
Seite 96 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung IPv6 Lassen Sie alle IPv6-Routeradressen anzeigen. Alle IPv6-Router-Adressen Netzwerkadresse Zeigt die Netzwerkadressen an. PCL-SmartSwitch Konﬁgurieren Sie den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein Druckauftrag dies Ein* erfordert. Hinweis: Wenn PCL-SmartSwitch ausgeschaltet ist, werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht geprüft, und die im Menü...
Seite 97 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung IPv6 Aktiviert DHCPv6 im Drucker. DHCPv6 aktivieren Aus* IPv6 Legen Sie über diese Option fest, dass der Netzwerkadapter die von einem Router zur Verfügung gestellten automatischen IPv6- Stateless Address Autokonﬁguration Adressenkonﬁgurationseinträge akzeptiert. Ein* IPv6 Geben Sie die DNS-Serveradresse an. DNS-Adresse IPv6 Weisen Sie die IPv6-Adresse zu.
Seite 98 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung MAC-Binär-PS Konﬁguriert den Drucker für die Verarbeitung von binären Macintosh- PostScript-Druckaufträgen. Auto* Hinweise: • Bei Ein werden unformatierte binäre PostScript-Druckaufträge verarbeitet. • Bei Aus werden Druckaufträge unter Verwendung des Standardprotokolls geﬁltert. Energieeffizientes Ethernet Reduzieren Sie den Stromverbrauch, wenn der Drucker keine Daten vom Ethernet-Netzwerk empfängt.
Seite 99 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung DDNS aktivieren Aktualisieren Sie die dynamischen DNS-Einstellungen. Aus* DDNS-TTL Geben Sie die aktuellen DDNS-Einstellungen an. Standard-TTL DDNS-Aktualisierungszeit mDNS aktivieren Aktualisieren Sie die Multicast-DNS-Einstellungen. Ein* WINS-Adresse Geben Sie eine Serveradresse für den Windows Internet Name Service (WINS) ein.
Seite 100 Druckermenüs verwenden SNMP Hinweis: Dieses Menü wird nur bei Netzwerkdruckern oder Druckern angezeigt, die an Druckserver angeschlossen sind. Menüoption Beschreibung SNMP-Versionen 1 und 2c Konﬁgurieren Sie die Versionen 1 und 2c des Simple Network Management Protocol (SNMP) für die Aktiviert Installation von Druckertreibern und Anwendungen.
Seite 101 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung IPSec aktivieren Aktivieren Sie das IP-Sicherheitsprotokoll (IPSec). Aus* Grundkonﬁguration Richten Sie die IPSec-Grundkonﬁguration ein. Standard* Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn für IPSec aktivieren Kompatibilität die Einstellung Ein gewählt wurde. Sicher DH-Gruppenvorschlag (Diffie-Hellman) Legen Sie die IPSec-Verschlüsselung fest. modp2048 (14)* Hinweise: modp3072 (15)
Seite 102 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Mit vorläuﬁgem gemeinsamem Konﬁgurieren Sie die authentiﬁzierten Verbindungen des Druckers. Schlüssel authentiﬁzierte Verbindungen Hinweis: Diese Menüoptionen werden nur angezeigt, wenn für IPSec Host [x] aktivieren die Einstellung Ein gewählt wurde. Adresse Schlüssel Mit Zertiﬁkat authentiﬁzierte Verbindungen Host [x] Adresse[/Subnetz] Adresse[/Subnetz] Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an.
Seite 103 Druckermenüs verwenden HTTP-/FTP-Einstellungen Menüoption Beschreibung HTTP-Server aktivieren Greifen Sie auf den Embedded Web Server zu, um den Drucker zu überwachen und zu verwalten. Ein* HTTPS aktivieren Konﬁgurieren Sie die Einstellungen für das Protokoll HyperText Transfer Protocol Secure (HTTPS). Ein* HTTPS-Verbindungen erzwingen Legen Sie fest, dass der Drucker die HTTPS-Verbindungen verwendet.
Seite 104: Externen Netzwerkzugriff Einschränken
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung PS-SmartSwitch Konﬁguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers zur PS- Emulation wechselt, wenn ein über einen USB-Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert. Ein* Hinweis: Wenn PS-SmartSwitch ausgeschaltet ist, werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht geprüft, und die im Menü...
Seite 105 Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Optionen Erlauben Sie dem registrierten Benutzer und anderen Benutzern, im selben Subnetz lokal Druckaufträge an den Drucker zu senden. Lokale Suche aktivieren Ein* Optionen Überprüfen Sie die Authentizität des Peer-Zertiﬁkats für eine Verbindung mit Ihrem Google-Konto. SSL Peer-Bestätigung aktivieren Ein* Optionen...
Seite 106: Sicherheit
Druckermenüs verwenden Sicherheit Anmeldemethoden Öffentlich Menüoption Beschreibung Berechtigungen verwalten Steuern Sie den Zugriff auf die Druckerfunktionen. Funktionszugriff Zugriff auf angehaltene Druckaufträge Aufträge am Gerät abbrechen Sprache ändern Internet Printing Protocol (IPP) S/W-Druck Farbdruck Berechtigungen verwalten Kontrollieren Sie den Zugriff auf Druckermenüs. Verwaltungsmenüs Menü...
Seite 107: Zertifikatsverwaltung
Druckermenüs verwenden Menüoption Beschreibung Gruppen/Berechtigungen verwalten Kontrollieren Sie den Zugriff von Gruppen oder Benutzern auf die Druckerfunktionen, Anwendungen und Sicherheitseinstellungen. Gruppe hinzufügen Zugriffssteuerungen importieren Funktionszugriff Verwaltungsmenüs Geräteverwaltung Alle Benutzer Zugriffssteuerungen importieren Funktionszugriff Verwaltungsmenüs Geräteverwaltung Admin Funktionszugriff Verwaltungsmenüs Geräteverwaltung Zertiﬁkatsverwaltung Menüoption Menüoption Zertiﬁkatsstandards konﬁgurieren Legen Sie die Standardwerte für generierte Zertiﬁkate fest.
Seite 108: Druckeinrichtung Für Vertrauliche Aufträge
Druckermenüs verwenden Druckeinrichtung für vertrauliche Aufträge Menüoption Beschreibung Max. ungültige PINs Beschränken Sie die Anzahl ungültiger PIN-Eingaben. 2–10 (0*) Hinweise: • Der Wert Null setzt diese Einstellung außer Kraft. • Ist der Grenzwert erreicht, werden die Druckaufträge für diesen Benutzernamen und diese PIN gelöscht. Ablauffrist für vertrauliche Aufträge Legen Sie den Ablaufszeitraum für vertrauliches Drucken fest.
Seite 109: Berichte
Druckermenüs verwenden Temporäre Dateien löschen Menüoption Beschreibung In Onboard-Speicher gespeichert Löschen Sie alle Dateien im Druckerspeicher. Aus* Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. Verschiedenes Menüoption Beschreibung Druckberechtigung Veranlassen Sie, dass sich der Benutzer vor dem Drucken anmelden muss. Aus* Anmeldung für Standard-Druckbereich Stellen Sie die Standard-Anmeldung für die Druckberechtigung ein.
Seite 110: Fehlerbehebung
Druckermenüs verwenden Kurzwahlnummern Menüoption Beschreibung Alle Kurzwahlnummern Drucken Sie einen Bericht, der die Kurzwahlnummern auﬂistet, die im Drucker gespeichert sind. Fax-Kurzwahlnummern Kopie-Kurzwahlnummern E-Mail-Kurzwahlnummern FTP-Kurzwahlnummern Netzwerkordner- Kurzwahlnummern Menüoption Beschreibung Faxauftragsprotokoll Drucken Sie einen Bericht zu den 200 letzten fertiggestellten Faxaufträgen. Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn Auftragsprotokoll aktivieren im Menü auf Ein festgelegt ist.
Seite 111: Wartung Des Druckers
Wartung des Druckers Wartung des Druckers Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien und -teile Berühren Sie auf dem Startbildschirm Status/Material. Wählen Sie das Teil oder die Verbrauchsmaterialien, das/die Sie prüfen möchten. Hinweis: Sie können diese Einstellung auch aufrufen, indem Sie auf den oberen Bereich des Startbildschirm tippen.
Seite 112: Anzeigen Von Berichten
Bestellen von Druckerverbrauchsmaterial und -teilen In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen ﬁnden Sie unter www.lexmark.com oder wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
Seite 113: Bestellen Von Druckkassetten
20N1HY0 20N2HY0 20N3HY0 20N4HY0 20N5HY0 Schwarz 20N1HK0 20N2HK0 20N3HK0 20N4HK0 20N5HK0 Weitere Informationen zu einzelnen Ländern in der jeweiligen Region ﬁnden Sie unter www.lexmark.com/regions. Lexmark CX331 Standard-Druckpatronen mit hoher Kapazität Artikel Teilenummer Cyan 20N0H20 Magenta 20N0H30 Gelb 20N0H40 Schwarz 20N0H10 Lexmark MC3224 und MC3326 Rückgabe-Druckpatronen...
Seite 114: Lexmark Mc3326 Standard-Druckpatronen Mit Hoher Kapazität
C335HM0 Gelb C331HY0 C332HY0 C333HY0 C334HY0 C335HY0 Schwarz C331HK0 C332HK0 C333HK0 C334HK0 C335HK0 * Nur unterstützt von Lexmark Druckermodell MC3326. Lexmark MC3224 Standard-Druckpatronen Artikel Teilenummer Cyan C320020 Magenta C320030 Gelb C320040 Schwarz C320010 Lexmark MC3326 Standard-Druckpatronen mit hoher Kapazität Artikel...
Seite 115: Ersetzen Von Druckerverbrauchsmaterial Und -Teilen
Wartung des Druckers Ersetzen von Druckerverbrauchsmaterial und -teilen Austauschen einer Druckpatrone Hinweis: Wenn das Fach ausgezogen ist, entfernen Sie es, bevor Sie eine Patrone ersetzen. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus.
Seite 116 Wartung des Druckers Nehmen Sie die aufgebrauchte Tintenpatrone heraus. Packen Sie eine neue Druckpatrone aus. Warnung—Mögliche Schäden: Halten Sie die Unterseite der Druckpatrone nicht direkt ins Licht. Wenn die Belichtungseinheit längere Zeit Licht ausgesetzt wird, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
Seite 117: Austauschen Des Resttonerbehälters
Wartung des Druckers Setzen Sie die neue Druckpatrone ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe. Austauschen des Resttonerbehälters Nehmen Sie den alten Resttonerbehälter heraus. Hinweis: Um ein Auslaufen des Toners zu vermeiden, halten Sie die Flasche in einer aufrechten Position. Nehmen Sie den neuen Resttonerbehälter aus der Verpackung.
Seite 118: Austauschen Des Fachs
Wartung des Druckers Setzen Sie den neuen Resttonerbehälter ein. Austauschen des Fachs Entfernen Sie das gebrauchte Fach. Nehmen Sie das neue Fach aus der Verpackung. Setzen Sie das neue Fach ein.
Seite 119: Austauschen Der Manuellen Zufuhr
Wartung des Druckers Austauschen der manuellen Zufuhr Ziehen Sie das Fach heraus. Nehmen Sie die gebrauchte manuelle Zufuhr heraus. Nehmen Sie die neue manuelle Zufuhr aus der Verpackung. Setzen Sie die neue manuelle Zufuhr ein. Schieben Sie das Fach in den Drucker.
Seite 120: Austauschen Des Adz-Fachs
Wartung des Druckers Austauschen des ADZ-Fachs Öffnen Sie die ADZ-Abdeckung.
Seite 121 Wartung des Druckers Entfernen Sie das gebrauchte ADZ-Fach. Nehmen Sie das neue ADZ-Fach aus der Verpackung.
Seite 122: Austauschen Der Einzugsrollen
Wartung des Druckers Setzen Sie das neue ADZ-Fach ein, bis es hörbar einrastet. Schließen Sie die ADZ-Abdeckung. Austauschen der Einzugsrollen Schalten Sie den Drucker aus. Entfernen Sie das Netzkabel von der Steckdose und anschließend vom Drucker.
Seite 123 Wartung des Druckers Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Zur Vermeidung von Tonerverunreinigungen legen Sie ein Blatt Papier oben auf das Fach der Druckpatrone und setzen es dann ein. Schließen Sie die vordere Klappe.
Seite 124 Wartung des Druckers Ziehen Sie das Fach heraus. Legen Sie den Drucker auf die Seite.
Seite 125 Wartung des Druckers Nehmen Sie die gebrauchten Einzugsrollen heraus. Nehmen Sie die neuen Einzugsrollen aus der Verpackung. Hinweis: Um Verunreinigungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Ihre Hände sauber sind.
Seite 126 Wartung des Druckers Setzen Sie die neuen Einzugsrollen ein. Stellen Sie den Drucker ordnungsgemäß auf, und schieben Sie dann das Fach ein. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie das Papier, und schieben Sie anschließend das Fach der Druckpatrone ein.
Seite 127: Austauschen Der Adz-Trennauflage
Wartung des Druckers Austauschen der ADZ-Trennauﬂage Öffnen Sie die ADZ-Abdeckung. Entfernen Sie die gebrauchte ADZ-Trennauﬂage. Nehmen Sie die neue ADZ-Scanauﬂage aus der Verpackung.
Seite 128 Wartung des Druckers Setzen Sie die neue Trennauﬂage ein, bis diese hörbar einrastet. Schließen Sie die ADZ-Abdeckung.
Seite 129: Reinigen Der Druckerteile
Wartung des Druckers zurücksetzen der Verbrauchsmaterialzähler Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu: Einstellungen > Gerät > Wartung > Konﬁg.menü > Verbrauchsmaterialien und Zähler Wählen Sie den Verbrauchsmaterialzähler, das Sie zurücksetzen möchten. Warnung—Mögliche Schäden: Verbrauchsmaterialien und Teile ohne Bedingungen des Rückgabe- Programms können zurückgesetzt und wiederaufbereitet werden.
Seite 130: Reinigen Des Scanners
Wartung des Druckers Reinigen des Scanners Öffnen Sie die Scannerabdeckung. Reinigen Sie die folgenden Bereiche mit einem angefeuchteten weichen, fusselfreien Tuch: • ADZ-Glas • ADZ-Glaspad...
Seite 131: Sparen Von Energie Und Papier
Wartung des Druckers • Scannerglas • Scanner-Glaspad Schließen Sie die Scannerabdeckung. Sparen von Energie und Papier Konﬁgurieren der Stromsparmodus-Einstellungen Eco-Modus Tippen Sie im Startbildschirm auf Einstellungen > Gerät > Energiemanagement > Eco-Modus. Wählen Sie eine Einstellung aus. Energiesparmodus Tippen Sie im Startbildschirm auf Einstellungen > Gerät > Energiemanagement > Zeitsperren > Eco-Mode.
Seite 132: Ruhemodus
Wartung des Druckers Ruhemodus Tippen Sie im Startbildschirm auf Einstellungen > Gerät > Energiemanagement > Zeitsperren > Ruhemodus-Zeitsperre. Wählen Sie eine Zeitspanne, die der Drucker bis zur Aktivierung des Ruhemodus warten soll. Hinweise: • Stellen Sie die Ruhemodus-Zeitsperre unter Verbindung auf Ruhemodus. •...
Seite 133: Transportieren Des Druckers
Stellen Sie sicher, dass um den Drucker herum ausreichend Platz vorhanden ist. Hinweis: Die Gewährleistung für den Drucker schließt Schäden aus, die durch unsachgemäßes Umsetzen des Druckers verursacht werden. Transportieren des Druckers Anweisungen zum Transport ﬁnden Sie unter http://support.lexmark.com, oder wenden Sie sich an den zuständigen Kundendienst.
Seite 134: Beheben Eines Problems
Beheben eines Problems Beheben eines Problems Der Drucker reagiert nicht Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Überprüfen Sie, ob das Netzkabel mit der Stromquelle verbunden ist. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um Feuer- und Stromschlaggefahr zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel direkt an eine ordnungsgemäß...
Seite 135: Probleme Mit Der Netzwerkverbindung
Beheben eines Problems Probleme mit der Netzwerkverbindung Embedded Web Server kann nicht geöffnet werden Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schalten Sie den Schritt 2. Drucker ein. Überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist. Ist der Drucker eingeschaltet? Schritt 2 Wechseln Sie zu Geben Sie die Schritt 3.
Seite 136: Probleme Mit Zubehör
Der Drucker hat festgestellt, dass Verbrauchsmaterialien oder Teile verwendet werden, die nicht von Lexmark stammen. Ihr Lexmark Drucker funktioniert dann am besten, wenn Originalverbrauchsmaterialien und Originalteile von Lexmark verwendet werden. Die Verwendung von Verbrauchsmaterialien oder Teilen von Drittanbietern könnte die Leistung, Zuverlässigkeit oder Lebensdauer des Druckers und seiner Bildkomponenten beeinträchtigen.
Seite 137: Beseitigen Von Staus
Wenn Sie diese Risiken nicht akzeptieren möchten, nehmen Sie Verbrauchsmaterialien oder Teile eines Drittanbieters aus dem Drucker heraus, und legen bzw. setzen Sie Originalverbrauchsmaterialien oder Originalteile von Lexmark ein. Weitere Informationen ﬁnden Sie unter "Verwenden von Originalzubehör und -verbrauchsmaterialien von Lexmark" auf Seite 112.
Seite 138: Verwenden Von Empfohlenem Papier
Beheben eines Problems Richtiges Einlegen von Papier Falsches Einlegen von Papier • Legen Sie kein Papier in ein Fach ein oder entfernen Sie welches, während der Drucker einen Druckauftrag ausführt. • Legen Sie nicht zu viel Papier ein. Stellen Sie sicher, dass die Stapelhöhe die Markierung für die maximale Füllhöhe nicht überschreitet.
Seite 139: Erkennen Von Papierstaubereichen
Beheben eines Problems • Stellen Sie sicher, dass Papierformat und -sorte auf dem Computer oder Druckerbedienfeld richtig eingestellt wurden. • Lagern Sie das Papier entsprechend den Empfehlungen des Herstellers. Erkennen von Papierstaubereichen Hinweise: • Wenn Stauassistent auf Ein gesetzt ist, werden leere Seiten oder teilweise bedruckte Seiten nach dem Entfernen einer gestauten Seite vom Drucker ausgegeben.
Seite 140: Papierstau Im Fach
Beheben eines Problems Papierstau im Fach Entfernen Sie das Fach und die manuelle Zufuhr. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Setzen Sie die manuelle Zufuhr und das Fach ein. Öffnen Sie die hintere Klappe. VORSICHT –...
Seite 141 Beheben eines Problems Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die Klappe.
Seite 142: Papierstau In Der Manuellen Zufuhr
Beheben eines Problems Papierstau in der manuellen Zufuhr Entfernen Sie das Fach und die manuelle Zufuhr. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Setzen Sie die manuelle Zufuhr und das Fach ein. Papierstau in der hinteren Klappe Öffnen Sie die hintere Klappe.
Seite 143 Beheben eines Problems Entfernen Sie das gestaute Papier aus einem der folgenden Bereiche: Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. • Fixierbereich...
Seite 144 Beheben eines Problems • Unter dem Fixierbereich • Duplexeinheit Schließen Sie die Klappe.
Seite 145: Papierstau In Der Automatischen Dokumentenzuführung (Adz)
Beheben eines Problems Papierstau in der automatischen Dokumentenzuführung (ADZ) Entfernen Sie alle Originaldokumente aus dem ADZ-Fach. Öffnen Sie die ADZ-Abdeckung. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie die ADZ-Abdeckung.
Seite 146: Probleme Mit Der Papierzufuhr
Beheben eines Problems Probleme mit der Papierzufuhr Umschlägen kleben beim Drucken aneinander Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Verwenden Sie einen Umschlag, der in einer trockenen Umgebung gelagert wurde. Hinweis: Das Bedrucken von Briefumschlägen mit hohem Feuchtigkeitsgehalt kann zum Aneinanderkleben der selbstklebenden Laschen führen.
Seite 147: Gestaute Seiten Werden Nicht Neu Gedruckt
Beheben eines Problems Es kommt häuﬁg zu Papierstaus. Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Ziehen Sie das Fach heraus. Überprüfen Sie, ob das Papier richtig eingelegt ist. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen korrekt positioniert sind.
Seite 148: Druckerprobleme
Beheben eines Problems Druckerprobleme Druckaufträge werden nicht gedruckt Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Wählen Sie im zu druckenden Dokument das Dialogfenster "Drucken" und prüfen Sie, ob Sie den korrekten Drucker ausgewählt haben. Drucken Sie das Dokument.
Seite 149: Vertrauliche Und Andere Angehaltene Dokumente Werden Nicht Gedruckt
Beheben eines Problems Vertrauliche und andere angehaltene Dokumente werden nicht gedruckt Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Prüfen Sie am Bedienfeld, ob die Dokumente in der Liste Angehaltene Aufträge aufgeführt sind. Hinweis: Wenn die Dokumente nicht aufgeführt sind, drucken Sie anschließend die Dokumente mit den Optionen Drucken und Zurückhalten.
Seite 150 Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 3 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 4. behoben. Geben Sie die Druckauﬂösung je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Legen Sie die Auﬂösung auf 4800 CQ fest. Drucken Sie das Dokument. Druckt der Drucker langsam? Schritt 4 Wechseln Sie zu...
Seite 151: Druckqualität Ist Schlecht
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 8 Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Stellen Sie sicher, dass der Drucker sich nicht überhitzt. Hinweise: • Lassen Sie den Drucker nach einem umfangreichen Druckauftrag abkühlen. • Beachten Sie die empfohlene Umgebungstemperatur für den Drucker.
Seite 152: Leere Oder Weiße Seiten
Beheben eines Problems "Papier wellt sich" auf Seite 163 "Schiefer oder verzerrter "Vollﬂächige Farb- oder "Abgeschnittene Texte oder Ausdruck" auf Seite 164 schwarze Bilder" auf Bilder" auf Seite 166 Seite 165 "Ungleichmäßiger "Horizontale, dunkle Linien" Deckungsgrad" auf auf Seite 169 Seite 168 "Toner lässt sich leicht abwischen"...
Seite 153 Beheben eines Problems Hinweis: Drucken Sie die Testseiten für Druckqualität aus, bevor Sie das Problem beheben. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseiten für Druckqualität. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Aktion Nein Kontaktieren Sie den...
Seite 154 Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Farbanpassung ausführen. Navigieren Sie im Bedienfeld zu: Einstellungen > Druck > Qualität > Erweiterte Bildfunktionen > Farbanpassung Drucken Sie das Dokument. Ist der Ausdruck zu dunkel? Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde...
Seite 155 Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 6 Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Legen Sie Papier aus einem neuen Paket ein. Hinweis: Papier kann bei hoher Luftfeuchtigkeit feucht werden. Bewahren Sie Papier in der Originalverpackung auf, bis Sie es verwenden.
Seite 156: Grauer Oder Farbiger Hintergrund
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 3 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 4. behoben. Führen Sie eine Farbanpassung durch. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu: Einstellungen > Druck > Qualität > Erweiterte Bildfunktionen > Farbanpassung. Drucken Sie das Dokument. Treten Geisterbilder auf dem Ausdruck auf? Schritt 4 Kontaktieren Sie den...
Seite 157: Falsche Ränder
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Führen Sie eine Farbanpassung durch. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu: Einstellungen > Druck > Qualität > Erweiterte Bildfunktionen > Farbanpassung. Drucken Sie das Dokument. Ist auf den Ausdrucken ein grauer oder farbiger Hintergrund zu sehen? Schritt 2 Kontaktieren Sie den...
Seite 158: Zu Heller Druck
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 3. Stellen Sie die Papiergröße vom Bedienfeld aus ein. Wechseln Sie Einstellungen > Papier > Fachkonﬁguration > Papierformat/- sorte Drucken Sie das Dokument. Sind die Ränder richtig? Schritt 3 Das Problem wurde Kontaktieren Sie den...
Seite 159 Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Erhöhen Sie den Tonerauftrag je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken". Hinweis: Sie können die Einstellung auch auf dem Bedienfeld des Druckers ändern. Gehen Sie zu Einstellungen > Drucken > Qualität >...
Seite 160 Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 7 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 8. behoben. Legen Sie Papier aus einem neuen Paket ein. Hinweis: Papier kann bei hoher Luftfeuchtigkeit feucht werden. Bewahren Sie Papier in der Originalverpackung auf, bis Sie es verwenden.
Seite 161: Fleckige Drucke Und Punkte
Beheben eines Problems Aktion Nein Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach Kundendienst. behoben. unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die leere Druckpatrone, und setzen Sie anschließend eine neue für die fehlende Farbe ein.
Seite 162 Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Kontaktieren Sie den Schritt 2. Kundendienst. Überprüfen Sie den Drucker auf ausgelaufene Tonerverunreinigungen. Ist der Drucker frei von ausgelaufenem Toner? Schritt 2 Fahren Sie mit Wechseln Sie zu Schritt 4 fort. Schritt 3.
Seite 163: Papier Wellt Sich
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 5 Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Seite 164: Schiefer Oder Verzerrter Ausdruck
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 165: Vollflächige Farb- Oder Schwarze Bilder
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Bringen Sie die Papierführungen im Fach für das eingelegte Papier in die richtige Position. Drucken Sie das Dokument. Ist der Ausdruck schief oder verzerrt? Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde...
Seite 166: Abgeschnittene Texte Oder Bilder
Beheben eines Problems Aktion Nein Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach Kundendienst. behoben. unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Seite 167: Toner Lässt Sich Leicht Abwischen
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Geben Sie das Papierformat je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 168: Ungleichmäßiger Deckungsgrad
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 169 Beheben eines Problems Aktion Nein Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach Kundendienst. behoben. unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Seite 170 Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 171 Beheben eines Problems Vertikale, dunkle Linien Hinweis: Drucken Sie die Testseiten für Druckqualität aus, bevor Sie das Problem beheben. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseiten für Druckqualität. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Aktion Nein Schritt 1...
Seite 172: Horizontale, Weiße Linien
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 3 Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Öffnen Sie die vordere Klappe, und schieben Sie sie dann fest nach unten. Ziehen Sie das Fach der Druckpatrone heraus. Entfernen Sie die Druckpatronen, und setzen Sie sie erneut ein. Setzen Sie das Fach der Druckpatrone ein, und schließen Sie dann die Klappe.
Seite 173: Vertikale Weiße Linien
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 174 Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Seite 175: Probleme Mit Der Farbqualität
Beheben eines Problems Sich wiederholende Fehler Hinweis: Drucken Sie die Testseiten für Druckqualität aus, bevor Sie das Problem beheben. Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseiten für Druckqualität. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um durch die Einstellungen zu navigieren. Aktion Nein Messen Sie den...
Seite 176: Häufig Gestellte Fragen (Faq) Zum Farbdruck
Beheben eines Problems Objekttyp Farbumwandlungstabellen RGB-Bild • Leuchtend: Generiert leuchtendere, gesättigtere Farben und kann auf alle eingehenden Farbformate angewendet werden. RGB-Text • sRGB Bildschirm: Erzeugt ein Ergebnis ähnlich den Farben eines Computerbildschirms. Die RGB-Graﬁken Verwendung des schwarzen Toners ist für das Drucken von Fotos optimiert. •...
Seite 177: Ausdruck Erscheint Verfärbt
Beheben eines Problems Was versteht man unter der manuellen Farbanpassung? Ist die manuelle Farbanpassung aktiviert, verwendet der Drucker die benutzerdeﬁnierten Farbumwandlungstabellen zur Objektverarbeitung. Manuelle Farbkorrektureinstellungen hängen von dem zu druckenden Objekttyp (Text, Graﬁken oder Bilder) ab. Sie sind auch je nach der Farbspeziﬁkation des Objekts im Softwareprogramm (RGB- oder CMYK-Kombinationen) speziﬁsch.
Seite 178: Probleme Beim Faxen
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Kontaktieren Sie den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Nehmen Sie einen Farbausgleich vor. Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Option Einstellungen > Drucken > Qualität > Erweiterte Bildfunktionen > Farbanpassung. Passen Sie die Einstellungen an. Drucken Sie das Dokument.
Seite 179: Faxnachrichten Können Nicht Gesendet Oder Empfangen Werden
Beheben eines Problems Faxnachrichten können nicht gesendet oder empfangen werden Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Beheben Sie alle Fehlermeldungen, die auf dem Display angezeigt werden. Können Sie ein Fax versenden oder empfangen? Schritt 2 Das Problem wurde Wechseln Sie zu...
Seite 180 Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 5 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 6. Überprüfen Sie, ob der Drucker mit einem analogen Telefondienst oder mit dem richtigen digitalen Anschluss verbunden ist. • Stellen Sie bei Verwendung eines ISDN-Telefondienstes (Integrated Services Digital Network) eine Verbindung mit einem analogen Telefonanschluss eines ISDN-Terminaladapters her.
Seite 181: Versenden Von Faxen Möglich, Empfangen Jedoch Nicht
Beheben eines Problems Empfangen von Faxen möglich, Versenden jedoch nicht Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Legen Sie das Originaldokument ordnungsgemäß in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) ein oder auf das Scannerglas. Können Sie Faxnachrichten senden? Schritt 2 Das Problem wurde Kontaktieren Sie den...
Seite 182: Nicht Zufrieden Stellende Druckqualität Bei Faxen
Beheben eines Problems Nicht zufrieden stellende Druckqualität bei Faxen Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Stellen Sie sicher, dass sich die Druckqualität nicht verschlechtert hat. Gehen Sie an der Bedienerkonsole zu Einstellungen > Fehlersuche >...
Seite 183: Scanvorgang War Nicht Erfolgreich
Beheben eines Problems Unvollständige Kopien des Dokuments oder Fotos Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Stellen Sie sicher, dass das Dokument oder Foto mit der bedruckten Seite nach unten in der oberen linken Ecke auf dem Scannerglas liegt.
Seite 184: Schlechte Kopierqualität
Beheben eines Problems Schlechte Kopierqualität Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Wischen Sie das Scannerglas und das ADZ-Glas mit einem angefeuchteten, weichen und fusselfreien Tuch ab. Stellen Sie sicher, dass das Dokument oder Foto mit der bedruckten Seite nach unten in der oberen linken Ecke auf dem Scannerglas liegt.
Seite 185: Das Scannen Dauert Zu Lange Oder Der Computer Stürzt Ab
Beheben eines Problems Das Scannen dauert zu lange oder der Computer stürzt ab Aktion Nein Schließen Sie alle anderen Anwendungen, die den Scanvorgang Kontaktieren Sie den Das Problem wurde behindern. Kundendienst. behoben. Dauert das Scannen immer noch zu lange, oder stürzt der Computer Die gescannte Karte kann nicht gesendet werden Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: Stellen Sie sicher, dass die E-Mail-Adresse korrekt ist.
Seite 186: Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst
Handbüchern, Support-Dokumentation, Treibern und weiteren Downloads nach einer Lösung. Ein technischer Kundendienst über Telefon ist ebenfalls verfügbar. In den U.S.A. oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275. In anderen Ländern oder Regionen gehen Sie zu http://support.lexmark.com.
Seite 187: Recyceln Und Entsorgen
Verpackungen eingesetzt. Unter Umständen sind in Ihrer Region diese Einrichtungen nicht vorhanden. Wenn Sie eine Kassette an Lexmark zurückgeben, können Sie erneut die Verpackung verwenden, in der die Kassette geliefert wurde. Lexmark recycelt auch die Verpackung. Rückgabe von Lexmark Kassetten zur Wiederverwendung oder zum Recycling Mit dem Lexmark Druckpatronen-Rückführungsprogramm können Sie gebrauchte Kassetten kostenlos an...
Seite 188: Hinweise
Produkte, Programme und Dienstleistungen als den ausdrücklich vom Hersteller empfohlenen ist der Benutzer für die Beurteilung und Prüfung der Funktionsfähigkeit selbst zuständig. Technischen Support von Lexmark erhalten Sie unter http://support.lexmark.com. Informationen zur Lexmark Datenschutzrichtlinie für die Verwendung dieses Produkts ﬁnden Sie unter www.lexmark.com/privacy. Unter www.lexmark.com...
Seite 189: Geräuschemissionspegel
Hinweise Marken Lexmark und das Lexmark Logo sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von Lexmark International, Inc., eingetragen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Google Cloud Print, Google Chrome und Android sind Marken von Google LLC. Macintosh, das Mac-Logo, und Safari sind Marken von Apple Inc. AirPrint und das AirPrint-Logo sind Marken von Apple Inc.
Seite 190: Entsorgung Des Produkts
Elektronikschrott-Verordnung) Das WEEE-Logo kennzeichnet bestimmte Recycling-Programme und Recycling-Vorgänge für elektronische Produkte in Ländern der Europäischen Union. Wir fördern das Recycling unserer Produkte. Bei Fragen zu Recycling-Möglichkeiten ﬁnden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com Telefonnummer Ihres örtlichen Vertriebsbüros. Entsorgung des Produkts Entsorgen Sie den Drucker und die Verbrauchsmaterialien nicht wie normalen Haushaltsmüll.
Seite 191: Energy Star
ENERGY STAR ® Alle Lexmark Produkte mit dem ENERGY STAR -Symbol auf dem Produkt oder auf dem Startbildschirm sind zertiﬁziert und erfüllen in der von Lexmark gelieferten Konﬁguration die ENERGY STAR-Anforderungen der Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency). Temperaturinformationen Umgebungstemperatur 10 bis 32,2 °C Versandtemperatur -40 bis 40 °C...
Seite 192 Der in der vorhergehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Unter www.lexmark.com erhalten Sie die aktuellen Werte. Energiesparmodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus, der als Energiesparmodus bezeichnet wird. Im Ruhemodus wird Energie gespart, indem der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.
Seite 193: Radiofrequenzstrahlung
LEX-M14-002 Verwendung dieses Produkts in Deutschland Für dieses Produkt muss ein deutscher Billing Tone Filter zur Zählzeichenübertragung (Lexmark Teilenummer 80D1888) für jede Leitung installiert werden, über die in Deutschland Zeitsteuertakte übertragen werden. Zeitsteuertakte sind in analogen Leitungen in Deutschland möglicherweise nicht vorhanden. Der Teilnehmer kann die Bereitstellung von Zeitsteuertakten veranlassen oder beim deutschen Netzanbieter telefonisch deren Deaktivierung beantragen.
Seite 194 Dieser Drucker erfüllt die Schutzbestimmungen gemäß der EG-Richtlinie 2014/53/EU zur Angleichung und Harmonisierung der Gesetzgebung der Mitgliedstaaten hinsichtlich Funkausrüstung. Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
Seite 195 Hinweise Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN. Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wird vom bevollmächtigten Vertreter zur Verfügung gestellt oder kann unter...
Seite 196: Index
Index Index Einzugsrollen 122 Fach 118 Abbrechen eines Druckauftrags Datum und Uhrzeit Manuelle Zufuhr 119 Über das Druckerbedienfeld 43 Faxeinstellungen 29 Austauschen von Über den Computer 43 Deaktivieren des WLAN- Verbrauchsmaterial Adapterstecker 25 Netzwerks 36 Druckpatrone 115 ADZ-Fach Die gescannte Karte kann nicht Resttonerbehälter 117 Ersetzen 120 gesendet werden 185...
Seite 197 Einrichten der E-Mail-Funktion 47 Farbanpassung 175 Kassette austauschen, falsche Einrichten von E-Mail- Farbiger Hintergrund auf Druckerregion 136 Benachrichtigungen 111 Ausdrucken 156 Nicht von Lexmark stammendes Einsparen von Farbqualität, Fehlerbehebung Verbrauchsmaterial 136 Verbrauchsmaterial 132 Ausdruck erscheint verfärbt 177 Drucker reagiert nicht 134 Einzugsrollen...
Seite 198 Index Verwenden der automatischen Grauer oder farbiger Finden zusätzlicher Dokumentenzuführung Hintergrund 156 Informationen über den (ADZ) 49 Heller Druck 158 Drucker 10 Verwenden des Horizontale, dunkle Linien 169 Firmware Scannerglases 49 Horizontale, weiße Linien 172 Aktualisieren 33 Weiterleiten von Faxen 51 Leere Seiten 152 Flash-Laufwerk Zurückhalten von Faxen 51...
Seite 199 104 Nicht ﬂüchtiger Speicher 37 Fachkonﬁguration 72 Laden des Fachs 30 Löschen 37 Faxen 110 Langsames Drucken 149 Nicht von Lexmark stammendes Faxmodus 76 Leere oder weiße Seiten 152 Verbrauchsmaterial 136 Faxversand-Einstellungen 77 Lexmark Mobile Print Nicht zufriedenstellende Fehlerbehebung 110 Verwenden 38 Druckqualität bei Faxen 182...
Seite 200 Über den Computer 49 Drucker 20 Recycling Verwenden des Bedienfelds 49 Testseite drucken 110 Lexmark Produkte 187 Senden von E-Mails Text auf Ausdrucken Patronen 187 Konﬁgurieren der E-Mail- abgeschnitten 166 Verpackung von Lexmark 187 Einstellungen 47 Tonerauftrag Reinigen des Druckers 129 Anpassen 43...
Seite 201 Scannerglases 44, 47, 49, 52 Einstellungen 30 Kopieren 44 Unterschiedliche Rufsignale, Verwenden von Originalzubehör Faxbetrieb und Verbrauchsmaterialien von Verbinden mit 29 Lexmark 112 Unterstützte Dateitypen 41 Vollﬂächige Farben 165 Unterstützte Flash-Laufwerke 41 Vorgedruckte Formulare Unterstützte Papierformate 17 Auswählen 16 Unterstützte Papiersorten 18 Unterstütztes Papiergewicht 18...

Diese Anleitung auch für:

Mc3224 Mc3326

Lexmark CX331 Benutzerhandbuch

Sicherheitshinweise

Informationen zum Drucker

Einrichten, Installieren und Konﬁgurieren

Sichern des Druckers

Drucken

Kopieren

E-Mail

Faxen

Scannen

Druckermenüs Verwenden

Wartung des Druckers

Beheben eines Problems

Recyceln und Entsorgen

Hinweise

Index

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Lexmark CX331

Inhaltszusammenfassung für Lexmark CX331

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis