Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SIRD 14 B1 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Radios
  5. SIRD 14 B1
  6. Bedienungsanleitung und serviceinformationen

Silvercrest SIRD 14 B1 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen

Stereo internet radio
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SIRD 14 B1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SIRD 14 B1

  • Seite 3 English ......................2 Čeština ......................48 Deutsch ......................96 V 1.22...
  • Seite 98 SilverCrest SIRD 14 B1 Inhaltsverzeichnis   Warenzeichen ....................98   Einleitung ......................98   Bestimmungsgemäße Verwendung ..............98   Lieferumfang ....................99   Technische Daten .................... 100   Sicherheitshinweise ..................101   Urheberrecht ....................104   Übersicht ......................105  ...
  • Seite 99 SilverCrest SIRD 14 B1   Kopfhörer anschließen ........................130   LINE OUT-Buchse ..........................130   DLNA Streaming (DMR) ........................130   SilverCrest IR Control App .......................131   Systemeinstellungen ..................134   Equalizer ............................134   Interneteinstellg..........................134   Zeiteinstellungen ..........................135   Sprache .............................136   Werkseinstellung ..........................136  ...

  • Seite 100: Warenzeichen

    Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein SilverCrest Produkt entschieden haben. Das SilverCrest Internet Radio SIRD 14 B1, nachfolgend als Internet Radio bezeichnet, ist einfach in der Handhabung und besticht durch sein modernes Design und hervorragenden Klang. Mit seinen vielfältigen Empfangsarten und Anschlüssen bietet es Ihnen die Möglichkeit, Internet Radio, DAB+...

  • Seite 101: Lieferumfang

    SilverCrest SIRD 14 B1 Lieferumfang Internet Radio SilverCrest SIRD 14 B1 Fernbedienung 3V Knopfzelle Typ CR2025 Audiokabel Netzteil Diese Bedienungsanleitung (Symbolbild) Deutsch - 99...

  • Seite 102: Technische Daten

    SilverCrest SIRD 14 B1 Technische Daten Internet Radio Frequenzbereich FM FM 87,5-108 MHz DAB+ Band III 170 – 240 MHz Ausgangsleistung 2 x 7 W RMS Leistungsaufnahme max. 24 W Standby-Verbrauch WLAN aus: < 1 W WLAN ein: < 2 W...

  • Seite 103: Sicherheitshinweise

    SilverCrest SIRD 14 B1 Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese...
  • Seite 104 SilverCrest SIRD 14 B1  das Gerät keinen starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, da sonst Luftfeuchtigkeit kondensieren und zu elektrischen Kurzschlüssen führen kann. Wurde das Gerät jedoch starken Temperaturschwankungen ausgesetzt, warten Sie (ca. 2 Stunden) mit der Inbetriebnahme, bis das Gerät die Umgebungstemperatur angenommen hat ...
  • Seite 105 SilverCrest SIRD 14 B1  Wenn eine Gefahrensituation vorliegt.  Wenn ungewöhnliche Geräusche oder Rauch aus dem Netzteil austreten.  Vor einem Sturm und/oder Gewitter mit Blitzschlaggefahr.  Das Netzteil wurde beschädigt.  Das Netzteil war Regen, Flüssigkeiten oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt.

  • Seite 106: Urheberrecht

    SilverCrest SIRD 14 B1 übertragenen Funkwellen können empfindliche Geräte in ihrer Funktion beeinträchtigen. Halten Sie das Gerät mindestens 20cm von einem Herzschrittmacher fern, da sonst die ordnungsgemäßen Funktionen des Herzschrittmachers durch Funkwellen beeinträchtigt werden können. Die übertragenen Funkwellen können Störgeräusche in Hörgeräten verursachen. Bringen Sie das Gerät nicht mit eingeschalteter Funkkomponente in die Nähe entflammbarer Gase oder in eine...

  • Seite 107: Übersicht

    SilverCrest SIRD 14 B1 Übersicht Eine zusätzliche Abbildung der Bedienelemente mit den verwendeten Bezugsnummern finden Sie auf der ausklappbaren Innenseite dieser Bedienungsanleitung. Sie können diese Umschlagseite ausgeklappt lassen, während Sie weitere Kapitel der Bedienungsanleitung lesen. So haben Sie immer eine Referenz zum betreffenden Bedienelement vor Augen.

  • Seite 108: Rückseite

    SilverCrest SIRD 14 B1 Rückseite: Teleskopantenne (DAB+ / FM-Empfang) Hauptschalter USB-Buchse LAN-Buchse (Netzwerkanschluss, RJ-45) DC IN-Buchse (Netzteilanschluss, Polung Kopfhörer-Buchse LINE OUT-Buchse AUX IN-Buchse 106 - Deutsch...
  • Seite 109 SilverCrest SIRD 14 B1 Fernbedienung: Mute (Ton aus) Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern Favoriten nächster Titel SHUFFLE/REPEAT (Zufallswiedergabe/ Wiederholung) Nummernblock INFO EQ (Equalizer) Stop SLEEP/SNOOZE (Einschlaffunktion/ Weckpause) Play/Pause vorheriger Titel MENU (Menü aufrufen) MODE (Betriebsart wählen) Navigationstasten Ein/Standby Deutsch - 107...

  • Seite 110: Vor Der Inbetriebnahme

    SilverCrest SIRD 14 B1 Vor der Inbetriebnahme  Entfernen Sie alle Schutzfolien von Gerät und Zubehör.  Verbinden Sie den Stecker des mitgelieferten Netzteils mit der DC IN-Buchse [16] an der Rückseite des Internet Radios.  Stecken Sie das Netzteil in eine immer leicht zugängliche Netzsteckdose.

  • Seite 111: Inbetriebnahme

    SilverCrest SIRD 14 B1 Inbetriebnahme Das Internet Radio ein- und ausschalten Schalten Sie den Hauptschalter [13] auf der Rückseite des Internet Radios auf Stellung „ON“, um das Internet Radio einzuschalten. Das Gerät können Sie ausschalten, indem Sie den Hauptschalter [13] auf die Stellung „OFF“ schalten. Sobald der Hauptschalter [13] auf Stellung „ON“ steht, können Sie das Internet Radio durch Drücken des VOLUME-Reglers [10] ein bzw.

  • Seite 112: Menüsprache Auswählen

    SilverCrest SIRD 14 B1 Menüsprache auswählen Wählen Sie durch Drehen des NAVIGATE-Reglers [4] die gewünschte Menüsprache aus der Liste und drücken Sie auf den NAVIGATE-Regler [4], um Ihre Auswahl zu bestätigen. Das Symbol kennzeichnet die aktuelle Einstellung. Datum und Uhrzeit einstellen Wählen Sie durch Drehen des NAVIGATE-Reglers [4] „12“...
  • Seite 113 SilverCrest SIRD 14 B1 Das Symbol kennzeichnet die aktuelle Einstellung. Wenn Sie „Update über NET“ auswählen, muss im nächsten Fenster die Zeitzone eingestellt werden. Für Mitteleuropa wählen Sie „UTC +01:00“ aus. Wählen Sie anschließend „Ein“, wenn die Sommerzeit aktuell aktiv ist bzw. „Aus“, wenn die Sommerzeit nicht aktiv ist.

  • Seite 114: Netzwerkverbindung Halten

    SilverCrest SIRD 14 B1  Die Stelle für den Tag blinkt. Stellen Sie den Tag durch Drehen des NAVIGATE-Reglers [4] ein und drücken Sie auf den NAVIGATE-Regler [4], um die Eingabe zu bestätigen.  Die Stelle für den Monat blinkt. Stellen Sie den Monat durch Drehen des NAVIGATE-Reglers [4] ein und drücken Sie auf den NAVIGATE-Regler [4], um die Eingabe zu bestätigen.

  • Seite 115: Wlan-Region Wählen

    SilverCrest SIRD 14 B1 WLAN-Region wählen Hier kann nur „Größter Teil Europas“ ausgewählt werden. Bestätigen Sie durch Drücken des NAVIGATE-Reglers [4]. Anschließend wird ein Suchlauf nach verfügbaren Funknetzwerken gestartet. Das Symbol kennzeichnet die aktuelle Einstellung. Interneteinstellungen Gefundene WLAN Netzwerke werden namentlich im Display [2] angezeigt.

  • Seite 116: Taste Drücken (Wps Aufbau Über Tastendruck)

    SilverCrest SIRD 14 B1 Unterstützt der verwendete Router kein WPS, wird nach Auswahl des Funknetzwerks direkt nach der Eingabe des Netzwerkschlüssels gefragt. Bitte beachten Sie dazu das Kapitel "WPS überspringen“. Taste drücken (WPS Aufbau über Tastendruck) Das Internet Radio fordert Sie auf, die Verbindungstaste (WPS) Ihres Routers zu drücken.
  • Seite 117 SilverCrest SIRD 14 B1 Anschließend erscheint die folgende Anzeige im Display [2]: Der Einrichtungsassistent ist abgeschlossen. Drücken Sie nun den NAVIGATE-Regler [4], um den Einrichtungsassistenten zu beenden. In den Betriebsarten DAB, FM und AUX haben Sie die Möglichkeit, die Funktion „Taste drücken (WPS Aufbau über Tastendruck)“...

  • Seite 118: Wps Überspringen (Wlan-Aufbau Mit Eingabe Eines Netzwerkschlüssels)

    SilverCrest SIRD 14 B1 Anschließend erscheint die folgende Anzeige im Display [2]: Der Einrichtungsassistent ist abgeschlossen. Drücken Sie nun den NAVIGATE-Regler [4], um den Einrichtungsassistenten zu beenden. WPS überspringen (WLAN-Aufbau mit Eingabe eines Netzwerkschlüssels) Geben Sie bei gesicherten Netzwerken einen Netzwerkschlüssel ein: ...
  • Seite 119 SilverCrest SIRD 14 B1 Anschließend erscheint die folgende Anzeige im Display [2]: Der Einrichtungsassistent ist abgeschlossen. Drücken Sie nun den NAVIGATE-Regler [4], um den Einrichtungsassistenten zu beenden. Der eingegebene Netzwerkschlüssel wird vom Internet Radio gespeichert und muss nicht erneut eingegeben werden. Das Internet Radio ist nun in Ihr Netzwerk eingebunden und kann verwendet werden.

  • Seite 120: Das Konfigurationsmenü

    SilverCrest SIRD 14 B1 Anschließend erscheint die folgende Anzeige im Display [2]: Der Einrichtungsassistent ist abgeschlossen. Drücken Sie nun den NAVIGATE-Regler [4], um den Einrichtungsassistenten zu beenden. [Manuelle Konfig] Diese Option sollte nur von erfahrenen Benutzern verwendet werden. Hier können Einstellungen zum Netzwerk (Verbindungsart, DHCP, IP-Einstellungen, Gateway-Adresse, DNS, SSID, Authentifizierung, Kodierungsart, Schlüssel) vorgenommen werden.

  • Seite 121: Die Menüstruktur

    SilverCrest SIRD 14 B1 Die Menüstruktur * Die Untermenüs können abhängig von der individuellen Konfiguration unterschiedlich dargestellt werden. Weitere Informationen zu den Untermenüs finden Sie im Kapitel „Betriebsarten“. Deutsch - 119...

  • Seite 122: Taste Info - Informationen Anzeigen

    SilverCrest SIRD 14 B1 Taste INFO - Informationen anzeigen Mit dieser Funktion können Sie sich weitere Informationen zur aktuellen Wiedergabe anzeigen lassen. Die Art der Informationen ist abhängig von der Betriebsart. Drücken Sie die Taste INFO [9] mehrfach, um alle verfügbaren Informationen nacheinander anzuzeigen.

  • Seite 123: Favoriten Speichern

    SilverCrest SIRD 14 B1  Meine hinzugefügten Radiostationen (Zeigt die Liste der hinzugefügten Radiostationen an. Hierzu ist eine Registrierung notwendig, beachten Sie dazu das Kapitel „Registrierung im Internet-Radio-Portal“.)  Hilfe (Hier können Sie einen Zugriffscode generieren, um das Internet Radio im Internet-Radio- Portal registrieren zu können.

  • Seite 124: Favoriten Aufrufen

    SilverCrest SIRD 14 B1 Bitte beachten Sie, dass diese Favoritenliste lokal auf Ihrem Internet Radio gespeichert wird und somit keine anderen Internet Radios auf diese Favoritenliste zugreifen können. Favoriten aufrufen Um einen Radiosender aus der Favoritenliste aufzurufen, gehen Sie wie folgt vor: ...

  • Seite 125: Musikplayer (Medienbibliothek(En) / Usb Abspielen)

    SilverCrest SIRD 14 B1 wiedergegebenen Radiosender durch längeres Drücken (ca. 2 Sekunden) des NAVIGATE- Reglers [4] im Internet-Radio-Portal speichern. Diese abgespeicherten Radiosender finden Sie nun im Internet Radio im Menü [Senderliste > Meine Favoriten > Stations].  Sie können auf der Webseite www.wifiradio-frontier.com weitere Radiostationen hinzufügen.
  • Seite 126 SilverCrest SIRD 14 B1 Es gibt wie bei der Betriebsart „Internet Radio“ verschiedene Suchfunktionen zum Auffinden von Titeln. So steht Ihnen eine Suche über Alben, Genre, Titel, Interpreten oder Wiedergabelisten zur Verfügung. Alternativ können Sie unter dem Menüpunkt „Suchen“ einen Suchbegriff eingeben und somit Titel-, Interpret- und Album-Name durchsuchen lassen.
  • Seite 127 SilverCrest SIRD 14 B1 Wenn Sie den gewünschten Titel gefunden haben, den Sie abspielen möchten, bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des NAVIGATE-Reglers [4]. Der Titel wird nun wiedergegeben. Im unteren Bereich des Displays [2] wird angezeigt. Mit den Tasten nächster Titel [25] und vorheriger Titel [33] der Fernbedienung können Sie die Titel des aktuellen Ordners durchschalten.

  • Seite 128: Dab Radio

    SilverCrest SIRD 14 B1 DAB Radio In dieser Betriebsart können Sie über den Standard DAB/DAB+ (Digital Audio Broadcasting) digitale Radiosender empfangen. Ziehen Sie die Teleskopantenne [12] für einen guten Empfang vollständig aus. Wenn Sie die Betriebsart „DAB Radio“ das erste Mal auswählen, wird automatisch ein Sendersuchlauf durchgeführt.
  • Seite 129 SilverCrest SIRD 14 B1  Um den aktuell wiedergegebenen Radiosender zu speichern, drücken Sie die Taste FAVOURITE [7] ca. 2 Sekunden, bis sich die Favoritenliste öffnet.  Wählen Sie nun einen der 10 Speicherplätze mit dem NAVIGATE-Regler [4] aus. ...

  • Seite 130: Fm Radio

    SilverCrest SIRD 14 B1 FM Radio Wählen Sie diese Betriebsart, um FM Radio zu hören. Einen Sender wählen Gehen Sie wie folgt vor, um einen Sender zu wählen:  Ziehen Sie die Teleskopantenne [12] vollständig aus.  Drehen Sie am NAVIGATE-Regler [4], um die gewünschte Frequenz manuell einzustellen. Um automatisch nach einem Sender suchen zu lassen, drücken Sie auf den NAVIGATE-Regler [4].

  • Seite 131: Aux In

    SilverCrest SIRD 14 B1 [Suchlauf-Einstellung] Mit dieser Option können Sie einstellen, ob nur „starke“ oder zusätzlich auch „schwache“ Sender beim Sendersuchlauf gefunden werden. Wählen Sie durch Drehen des NAVIGATE-Reglers [4] und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des NAVIGATE-Reglers [4].

  • Seite 132: Kopfhörer Anschließen

    SilverCrest SIRD 14 B1  Um die Einschlaffunktion zu deaktivieren, wählen Sie die Option „Schlummer aus“. Das Gerät bleibt eingeschaltet und Sie können durch erneutes Drücken der Taste Snooze [1] die Zeitangaben ein weiteres Mal auswählen. Während der Einschlaffunktion können Sie diese und das Internet Radio auch jederzeit durch Drücken des VOLUME-Reglers [10] ausschalten.

  • Seite 133: Silvercrest Ir Control App

    Klicken Sie auf „Medienstreaming aktivieren...“ bzw. „Weitere Streamingoptionen...“.  Aktivieren Sie nun das Medienstreaming für das Internet Radio SilverCrest SIRD 14 B1, beachten Sie dazu den Bildschirmanweisungen. Nun können Sie einen Titel auf dem Internet Radio wiedergeben. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Titel und wählen Sie „Wiedergeben auf“...
  • Seite 134 Radio im Menü [Systemeinstellungen > Interneteinstellg. > NetRemote PIN-Setup] anzeigen lassen und ändern. HINWEIS: Die Steuerung mit der SilverCrest IR Control App ist im Auslieferungszustand nur in der Betriebsart „Internet Radio“ möglich. In den Betriebsarten (Standby, AUX-IN, FM-Radio, DAB-Radio, USB-Wiedergabe) ist die Steuerung über die App im Auslieferungszustand nicht möglich.
  • Seite 135 SilverCrest SIRD 14 B1 nur über einen im gleichen Netzwerk angemeldeten PC möglich, nicht am Internetradio selbst. Sie benötigen die IP-Adresse des Internetradios. Diese finden Sie unter: Systemeinstellungen / Interneteinstellungen / Einstellungen anzeigen Gehen Sie nun folgendermaßen vor:  Geben Sie die IP-Adresse (Zahlen und Punkte) Ihres Radios in der Befehlszeile Ihres Internet- Browsers ein und bestätigen Sie mit „Enter“.

  • Seite 136: Systemeinstellungen

    Smartphone oder Tablet-PC mit dem Internet Radio verbinden möchten. Um ein Smartphone oder Tablet-PC mit dem Internet Radio zu verbinden, benötigen Sie die SilverCrest IR Control App. Diese App erlaubt es Ihnen, das Internet Radio bequem und einfach mit Ihrem Smartphone oder Tablet-PC ®...

  • Seite 137: Zeiteinstellungen

    Betriebsarten Standby, AUX-IN, FM-Radio, DAB-Radio und USB-Wiedergabe der WLAN Betrieb deaktiviert. Somit ist in diesen Betriebsarten eine Steuerung über die SilverCrest IR Control App oder das DLNA Streaming nicht möglich. Möchten Sie das Internet Radio jedoch in allen Betriebsarten über die SilverCrest IR Control App steuern oder das DLNA Streaming...

  • Seite 138: Sprache

    SilverCrest SIRD 14 B1 Ihre Auswahl zu bestätigen. Wurde das 12-Stundenformat gewählt, wird im Display [2] hinter der Uhrzeit „AM“ für Vormittagsstunden bzw. „PM“ für Nachmittagsstunden angezeigt. Die folgenden zwei Menüpunkte stehen nur zur Verfügung, wenn die Option „Update über NET“...

  • Seite 139: Info

    SilverCrest SIRD 14 B1 Info Unter diesem Menüpunkt werden Ihnen die SW-Version (Software-Version), die Radio ID und der Friendly Name (Modellbezeichnung) Ihres Internet Radios angezeigt. Displaybeleuchtung Hier können Sie Einstellungen zur Displaybeleuchtung vornehmen. [Dimmen im Standby nach] Hier haben Sie die Möglichkeit einzustellen, nach welcher Zeit das Display [2] im Standby gedimmt werden soll.

  • Seite 140: Wecker

    SilverCrest SIRD 14 B1  Um die Einschlaffunktion zu deaktivieren, wählen Sie die Option „Schlummer aus“. Das Gerät bleibt eingeschaltet und Sie können durch erneutes Drücken der Taste Snooze [1] die Zeitangaben ein weiteres Mal auswählen. Während der Einschlaffunktion können Sie diese und das Internet Radio auch jederzeit durch Drücken des VOLUME-Reglers [10] ausschalten.

  • Seite 141: Weckruf Abschalten

    SilverCrest SIRD 14 B1 [Modus:] Hier können Sie auswählen, wie Sie geweckt werden wollen. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: „Summer“, „Internet Radio“, „DAB“ und „FM“. Wenn keine Internetverbindung zur Verfügung steht, wird mit Summer geweckt. [Programm:] Wählen Sie hier, mit welchem Radiosender Sie geweckt werden wollen. Sie können hier die Option „Zuletzt gehört“...

  • Seite 142: Fehlerbehebung

    SilverCrest SIRD 14 B1 Fehlerbehebung Das Internet Radio lässt sich nicht einschalten  Prüfen Sie, ob das Netzteil fest in der Netzsteckdose und der Stecker des Netzteilkabels sicher in der DC IN-Buchse [16] des Internet Radios steckt. Verwenden Sie das Netzteil, wenn möglich, an einer anderen Netzsteckdose.

  • Seite 143: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    SilverCrest SIRD 14 B1 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung Ihrer persönlichen Gesundheit.

  • Seite 144: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung

    SilverCrest SIRD 14 B1 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

  • Seite 145: Hersteller

    SilverCrest SIRD 14 B1 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw. wenn vorhanden die Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit. Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst.

Inhaltsverzeichnis