Seite 22
PB019965 - EW-DC12000000_(01GB)_02-19-21.indd 22 2021/2/19 15:30:51...
Seite 23
Tipps zur Handhabung......35 Nach dem Gebrauch......36 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Panasonic-Produkts entschieden haben. Bevor Sie dieses Gerat in Betrieb nehmen, iesen Sie sich bitte diese Anieitung voiistandig durch und bewahren Sie sie für ein spateres Nachschiagen auf.
Seite 24
WARNUNG •Schalten Sie das Gerat aus und entfernen Sie den ■ Netzstecker aus der Netzsteckdose, bevor Sie eine Wartung durchführen. Andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag kommen. •Waschen Sie das Ladegerat nicht. Andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag kommen. •Das Stromversorgungskabel kann nicht ausgetauscht werden.
Seite 25
Die Reinigung und Wartung sollte nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. Kinder dürfen mit dem Gerat nicht spielen. Verwenden Sie zum Aufladen des Produkts ausschlieftlich das mitgelieferte Ladegerat. Verwenden Sie auch keine anderen Produkte mit dem mitgelieferten Ladegerat. (Siehe Seite 31.) Das folgende Symbol zeigt an, dass ein spezielles abnehmbares Netzteil für den Anschluss des elektrischen Gerates an das Versorgungsnetz...
Die folgenden Symbole werden verwendet, um die Art Sicherheitsvorkehrung der Anleitungen, die beachtet werden müssen, zu klassifizieren und zu beschreiben. Um das Risiko von Verletzungen, Tod, elektrischem Schlag, Brand und Sachschaden zu reduzieren, beachten Dieses Symbol wird verwendet, um die Benutzer Sie immer die folgenden Sicherheitsmaftnahmen.
Seite 28
VORSICHT WARNUNG ► Schaden an Zahnen und Zahnfleisch vermeiden ► Dieses Gerat Verwenden Sie das Gerat nicht zusammen mit Dieses Gerat enthalt einen internen, einer Zahnpasta, die viele Putzkorper enthalt, wiederaufladbaren Akku. W erfen Sie das wie etwa weiftm achende oder Gerat nicht ins Feuer und setzen Sie es keiner Bleichzahnpasta.
Seite 29
VORSICHT Handhabung des ausgebauten Akkus beim Entsorgen Verwenden Sie den Bürstenkopf nicht A GEFAHR gemeinsam mit Ihrer Familie oder anderen Personen. Der Akku ist ausschlieftlich für die Benutzung - Ansonsten kann es zu Infektionen oder mit diesem Gerat bestimmt. Verwenden Sie Entzündungen kommen.
WARNUNG Wichtige Informationen • Dieses Gerat sollte von Bereichen mit hohen Nach der Entfernung des Akkus bewahren Sie Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung diesen aufter Reichweite von Kindern auf. ferngehalten werden. - Es konnen korperliche Schaden verursacht • Wenn Sie damit beginnen das Gerat zu verwenden, werden, wenn der Akku verschluckt wird.
Seite 32
Trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose, Anzeige wahrend des Ladevorgangs wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. (Aus Sicherheitsgründen und um Energie zu sparen) Nach Abschluss Abnorm aler • Ein Laden des Akkus von mehr als 17 Stunden Beim Aufladen Ladevorgang verursacht keine Schaden am Hauptgerat.
• Teilen Sie Ihre Zahne in 4 Teile ein • Die empfohlene Umgebungstemperatur beim Laden (oberer und unterer, linker und ist 5 °C - 35 °C. Bei extrem hohen oder tiefen rechter) und bürsten Sie jeden Teil Temperaturen wird der Akku moglicherweise überhaupt nicht oder nicht richtig geladen.
• Es entsteht ein kleiner Spalt Verwendung zwischen dem Bürstenkopf und dem Hauptgerat (wenige mm). Dies • Das Gerat funktioniert bei einer Umgebungstemperatur unter 5 °C moglicherweise nicht. ist notwendig für den Gebrauch und • Bringen Sie das Hauptgerat nicht mit stellt keine Fehlfunktion dar.
Wahlen Sie einen Modus aus. Tipps zur Handhabung • Wenn Sie den Modus andern mochten, betatigen Sie den Netzschalter. Bürstenkopfe Die Modus-Anzeige ( ) des gewahlten Modus Bürste mit besonders feinen Borsten leuchtet. Sie wird zum Bürsten der Zahnfleischtaschen REGULAR -------- verwendet, also der Zwischenraume zwischen ▲...
Vorderseite und Kauflâchen der Zahne W aschen Sie den Bürstenkopf unter flieftendem W asser aus. Spülen Sie sorgfaltig den inneren ■Setzen Sie den Bürstenkopf ° Bereich und die Unterseite des in einem Winkel von 90° an. Bürstenkopfs ab. • Ziehen Sie nicht an den Borsten des Bürstenkopfs und drücken Für die Hinterseite der Vorderzahne oder für Sie diese nicht gewaltsam...
Seite 37
W aschen Sie die Wenn sich der Identifikationsring lost Hauptgerateführung unter Befestigen Sie den Identifikationsring flieftendem W asser ab und wischen mit seinem konvexen Teil (® ) so, Sie danach das verbleibende dass dieser am konkaven Teil ((a)) des W asser ab. Bürstenkopfs ausgerichtet ist (wie in •...
Fehlersuche Problem Môgliche Ursache Handlung Die Ladestatus-Kontrollleuchte (»■) bleibt beim Aufladen moglicherweise einige Minuten Sie haben die Zahnbürste lang dunkel, leuchtet aber dann auf, wenn Sie Die Ladestatus- gerade gekauft oder Sie ► den Ladevorgang fortsetzen. Sollte die *■ Kontrollleuchte ( haben sie langer nicht Ladestatus-Kontrollleuchte ( »...
Seite 40
Temperatur von etwa 5 °C oder darunter. oder darunter verwendet. Wenn die Probleme immer noch nicht gelost werden konnen, wenden Sie sich an Ihren Handler, oder an einen Kundendienst, der von Panasonic zur Reparatur autorisiert wurde. PB019965 - EW-DC12nnnnnn_(02D)_02-20-21.indd 40 2021/2/20 14:40:15...
• Achten Sie darauf, die Plus- und Minuskontakte des Akkulebensdauer entfernten Akkus nicht kurzzuschlielien, und isolieren Ca. 3 Jahre. Der Akku hat moglicherweise das Ende Sie die Kontakte, indem Sie Klebeband darüber seiner Lebensdauer erreicht, wenn die Betriebszeit kleben. auch bei voller Ladung drastisch nachlasst. (Die Akkulebensdauer kann abhangig von den Anwendungs- und Aufbewahrungsbedingungen variieren.)
Dieses Gerat ist ausschlielilich für die private • Optionale Bürstenkopfe sind mit einem Verwendung vorgesehen. Identifikationsring ausgestattet, damit mehrere Personen das Hauptgerat teilen konnen. Artikelnum m er Ersatzbürstenkopf für EW-DC12 Bürste mit W EW 0917 besonders feinen Borsten PB019965 - EW-DC12nnnnnn_(02D)_02-20-21.indd 42...
Seite 43
Hinweis für das Batteriesymbol Entsorgung von Altgeraten und Batterien (Symbol unten) Nur für die Europaische Union und Lander mit Dieses Symbol kann in Kombination mit Recyclingsystemen einem chemischen Symbol abgebildet sein. In diesem Fall erfolgt dieses auf Grund der Anforderungen derjenigen Richtlinien, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurden.
Seite 44
PB019965 - EW-DC12000000_(02D)_02-20-21.indd 44 2021/2/20 14:40:16...