Seite 2
English Português Česky Deutsch Svenska Slovensky Français Dansk Magyar Italiano Norsk Română Español Suomi Türkçe Nederlands Polski EW-DJ4B EU0713.indb 2 2022/7/14 下午1:40...
Seite 23
Nach dem Gebrauch ......35 (separat erhältlich) ........41 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Panasonic-Produkts entschieden haben. Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie sich bitte diese Anleitung vollständig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf.
Seite 24
• Mundduschen können von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden. Unter Aufsicht können Sie ebenfalls von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten verwendet werden oder von Personen, denen entsprechende Kenntnisse und Erfahrungen fehlen. EW-DJ4B EU0713.indb 2 2022/7/14 下午1:40...
Seite 25
Ansonsten kann es durch einen Kurzschluss zu Verbrennungen oder Brand kommen. • Das folgende Symbol zeigt an, dass ein spezielles abnehmbares Netzteil für den Anschluss des elektrischen Gerätes an das Versorgungsnetz erforderlich ist. Die Typenbezeichnung des Netzteils ist neben dem Symbol angegeben. EW-DJ4B EU0713.indb 3 2022/7/14 下午1:40...
- Wird die Nennleistung überschritten, weil zu viele bestimmten Betriebsablauf aufmerksam zu machen, der Netzstecker in einer Steckdose stecken, kann dies befolgt werden muss, um das Gerät sicher zu betreiben. zu Brand durch Überhitzung führen. EW-DJ4B EU0713.indb 4 2022/7/14 下午1:40...
Umgebung mit hohen Temperaturen sollten diesen Apparat nicht benutzen. geladen, verwendet oder aufbewahrt werden. - Es kann sonst zu Schäden an Zähnen und - Nichtbeachtung führt zu Überhitzung, Entzündung oder Zahnfleisch kommen. Explosion des integrierten, wiederaufladbaren Akkus. EW-DJ4B EU0713.indb 5 2022/7/14 下午1:40...
Seite 28
Schmutz an Netzstecker oder Gerätestecker (Siehe Seiten 35 und 37.) anhaften. - Nichtbeachtung kann zu Gesundheitsschäden führen, - Ansonsten kann es durch einen Kurzschluss zu da es zu Schimmel und Bakterienbildung kommen kann. einem elektrischen Schlag oder Brand kommen. EW-DJ4B EU0713.indb 6 2022/7/14 下午1:40...
Augen nicht reiben sondern gründlich mit klarem • Bewahren Sie das Gerät nach dem Gebrauch an einem Ort mit Wasser wie Leitungswasser abspülen. - Andernfalls kann es zu Augenverletzungen kommen. niedriger Luftfeuchtigkeit auf. Verständigen Sie bitte sofort einen Arzt. EW-DJ4B EU0713.indb 7 2022/7/14 下午1:40...
Wasserstrahldüse (x 1) • Ladestatusanzeige (rot) Die Düse ist ein Verbrauchsteil. f Ladeanschluss s Düseneinführungs-Anschluss g Düsenfreigabetaste Zubehör h Abdeckung des Aufbewahrungstasche Ladeanschlusses i Düsenlagereinheit j Wassertank k Wassertankklappe l Ansaugschlauch m Filter n Bodendeckel EW-DJ4B EU0713.indb 8 2022/7/14 下午1:40...
( ) Blinken Prüfung auf abgeschlossenen Ladevorgang • Wenn Sie den Netzstecker abziehen und dann wieder anschließen, und dabei (die Akku- Warnanzeige / Ladestatusanzeige) aufleuchtet und 5 Sekunden später wieder erlischt, ist der Ladevorgang abgeschlossen. EW-DJ4B EU0713.indb 9 2022/7/14 下午1:40...
• Sollten Sie das Leitungswasser kann das Aufladen länger dauern, oder blinkt schnell, und als zu kalt empfinden, verwenden der Akku wird unter Umständen nicht richtig geladen. Sie lauwarmes Wasser mit einer Temperatur von nicht mehr als 40 °C. EW-DJ4B EU0713.indb 10 2022/7/14 下午1:40...
Seite 33
Druck auf den Wassertank etwa 40 Sekunden lang betrieben Druckstufenschalter ändert sich werden. der Wasserdruck wie folgt: 1 Schwach (Bei Einstellung auf Wasserdruckstufe 4) (Wasserdruckhöhe 1) (schwach) → 2 → 3 → 4 (stark) → 1... EW-DJ4B EU0713.indb 11 2022/7/14 下午1:40...
• Richten Sie den Wasserstrahl auf den Raum zwischen Zähnen und Zahnfleisch. • Fahren Sie mit dem Wasserstrahl langsam über das Zahnfleisch. • Reinigen Sie die Vorder- und Rückseite der Zähne und auch hinter den Backenzähnen. EW-DJ4B EU0713.indb 12 2022/7/14 下午1:40...
Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter „ “ ein, um das ❷ Abflussöffnung restliche Wasser im Hauptgerät zu entleeren. c Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter „ “ aus, wenn kein Wasser mehr herauskommt. EW-DJ4B EU0713.indb 13 2022/7/14 下午1:40...
Bodendeckel auf. Bewahren Sie das Gerät nach dem Trocknen auf. a Wischen Sie das Wasser mit einem Handtuch oder dgl. ab und lassen Sie die Teile im Schatten an einem gut belüfteten Ort trocknen. EW-DJ4B EU0713.indb 14 2022/7/14 下午1:40...
Akkus nicht ▶ Ansaugschlauchs). aufgeladen beeinträchtigt, selbst wenn Filter werden? er nach jedem Gebrauch aufgeladen wird. Bürsten Sie ihn vorsichtig mit einer weichen Bürste. Filter Reinigen Sie ihn vorsichtig mit einer weichen Bürste. Ansaugschlauch Bürste EW-DJ4B EU0713.indb 15 2022/7/14 下午1:40...
▶ Der Akku hat das Ende seiner Das Gerät funktioniert Lassen Sie den Akku durch Ihren Händler oder einen ▶ Lebensdauer (ca. 3 Jahre) autorisierten Kundendienst austauschen. ▶ nicht, und blinkt erreicht. nicht wie erwartet. EW-DJ4B EU0713.indb 16 2022/7/14 下午1:40...
Seite 39
(Siehe Seite 36.) ordnungsgemäß befestigt. Wenn die Probleme immer noch nicht gelöst werden können, wenden Sie sich an das Geschäft, wo Sie das Gerät erworben haben, oder an einen Kundendienst, der von Panasonic zur Reparatur autorisiert wurde. EW-DJ4B EU0713.indb 17 2022/7/14 下午1:40...
Ort entsorgen, wenn ein • Trennen Sie das Gerät vom Netzadapter, drücken solcher in Ihrer Region vorhanden ist. Sie den Netzschalter, um den Strom einzuschalten und lassen Sie das Gerät eingeschaltet, bis der Akku vollständig entladen ist. EW-DJ4B EU0713.indb 18 2022/7/14 下午1:40...
Dieses Gerät ist ausschließlich für die private Verwendung vorgesehen. Importeur: Panasonic Marketing Europe GmbH Weitere Informationen zur Energieeffizienz des Produktes entnehmen Vertretungsberechtigter in der EU: Sie bitte unserer Webseite, www.panasonic.com, indem Sie die Panasonic Testing Centre Modellnummer in der Suchmaske eingeben. Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Deutschland Hergestellt von:...
Seite 42
Grund der Anforderungen derjenigen Richtlinien, die für die Fernkommunikationsmitteln ihre Produkte verkaufen, sind zur betreffende Chemikalie erlassen wurden. Rücknahme von Altgeräten verpflichtet, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m² betragen. Onlineverzeichnis der Sammel- und Rücknahmestellen: https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und- ruecknahmestellen. EW-DJ4B EU0713.indb 20 2022/7/14 下午1:40...
Seite 244
EW-DJ4B EU0713.indb 22 2022/7/14 下午1:41...
Seite 345
MEMO EW-DJ4B EU0713.indb 21 2022/7/14 下午1:42...
Seite 346
MEMO EW-DJ4B EU0713.indb 22 2022/7/14 下午1:42...
Seite 347
MEMO EW-DJ4B EU0713.indb 23 2022/7/14 下午1:42...