Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Produkthandbuch
Compleo eBOX
EKA Ladestationen
Compleo eBOX professional EKA2, Compleo eBOX touch EKA2
und Compleo eBOX smart EKA2 mit seitlichem Zählerfenster
und angeschlagenem Ladekabel

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Compleo eBOX EKA-Serie

  • Seite 1 Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen Compleo eBOX professional EKA2, Compleo eBOX touch EKA2 und Compleo eBOX smart EKA2 mit seitlichem Zählerfenster und angeschlagenem Ladekabel...
  • Seite 2 2 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen...
  • Seite 3 Inhalt | 3 Inhalt Beschriebene Ordnungsgemäße Ladeeinheiten Messwertverwendung für Betreiber und Nutzer Produktvariante „Compleo eBOX EKA cable“ mit fest montiertem Ladekabel Starten des Ladevorgangs mit der Compleo eCHARGE+ App Hinweise Starten des Ladevorgangs mit Ladekarte (RFID) Urheberrechte Verfolgen des Messvorgangs Eingetragene Marken 4.3.1...
  • Seite 4: Beschriebene Ladeeinheiten

    4 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen Beschriebene Ladeeinheiten Das vorliegende Produkthandbuch beschreibt die eichrechtskonforme Installation, Betrieb und Verwendung der eBOXen im Geltungsbereich des deutschen Eichrechts: Produktbezeichnung laut Typenschild der eBOXen Product Compleo eBOX professional Calibration conformity: EKA2 Product Compleo eBOX touch...
  • Seite 5: Haftungsausschluss

    Hinweise sind durch den nebenstehenden Warnhinweis gekennzeichnet verweist auf weiterführende Informationen in der Basisinstallationsanleitung 2.1 Urheberrechte 2.3 Haftungsausschluss Copyright © Compleo Charging Technologies GmbH 2022. Dieses Dokument wurde vor seiner Veröffentlichung auf Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe, Vervielfältigung, Richtigkeit geprüft. Es wird in regelmäßigen Abständen Verbreitung und Bearbeitung dieses Dokuments, Verwer- überarbeitet, Änderungen und Ergänzungen sind in den...
  • Seite 6: Gehäusekonzept

    6 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen Hinweise für Installateure und Betreiber 3.1 Gehäusekonzept Die Ladeeinheiten zeichnen sich durch ein zweiteiliges Die Trennung in zwei getrennte Einheiten bietet den Gehäusekonzept aus: Die Basis wird von der „eCLICK“ Vorteil, dass die eCLICK Basisstation zeitlich unabhängig genannten Basisstation gebildet, die den Netzanschluss von der Ladeeinheit vormontiert werden kann.
  • Seite 7: Seriennummer

    Das Typenschild der eCLICK ist ein Aufkleber, das Typenschild der Ladeeinheit ist in das Kunststoffgehäuse gelasert. Lage und Informationen sind wie nachstehend gezeigt: Made in Germany Manufacturer Compleo Charging Technologies GmbH Oberste-Wilms-Straße 15a D-44309 Dortmund Germany Product: eBox professional...
  • Seite 8 8 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen 3.1.2 Typenschild Compleo eCLICK eCLICK und Ladeeinheit weisen je ein eigenes „Teiltypen- Das Typenschild der eCLICK ist ein Aufkleber, das Typen- schild“ auf, die gemeinsam das Typenschild der Ladeeinheit schild der Ladeeinheit ist in das Kunststoffgehäuse gelasert.
  • Seite 9: Siegel Und Plomben

    Betrieb weist auf Manipulation hin erlaubt. 3.2.1 Herstellersiegel 3.2.1.1 Siegel auf der Unterseite der Compleo eBOX 3.2.1.3 Siegel auf dem Mains Board Alle eichrechtlich relevanten Anschlüsse werden in der Die Anschlüsse des Mains Boards werden, ebenso wie die eCLICK vorgenommen.
  • Seite 10: Lage Der Herstellersiegel

    10 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen 3.2.2 Lage der Herstellersiegel Im Inneren der eCLICK befinden sich u.a. die Messkapsel, setzer nicht gebrochen werden dürfen. Der anerkannte als signierender Ladezähler, sowie das Mains Board zur Instandsetzer ist während seiner Tätigkeit am Gerät an- Stromübertragung in die eBOX.
  • Seite 11: Verwenderplomben Und -Siegel

    Hinweise für Installateure und Betreiber | 11 3.2.3 Verwenderplomben und -siegel Im Gegensatz zu Siegeln, die im Rahmen des hier be- Dabei wird der Berührschutz durch die Plomben so schriebenen Konzepts durch den Hersteller gesetzt gesichert, dass die Entfernung des Berührschutzes ohne werden, werden Verwenderplomben und -siegel nach- Zerstörung der Verplombung nicht möglich ist.
  • Seite 12: Verwendersiegel Bei Compleo Epole Duo

    12 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen 3.2.3.2 Verwendersiegel über Compleo eCLICK und 3.2.3.3 Verwendersiegel bei Compleo ePOLE duo Compleo eBOX (Wandmontage) Erst nach der Montage der eBOX inkl. eCLICK an der In der Fertigung werden eCLICK und eBOX bei der ePOLE duo, kann das Verwendersiegel angebracht werden.
  • Seite 13 Hinweise für Installateure und Betreiber | 13 3.3 Prinzipschaltbild Eine Grundvoraussetzung zur Erlangung der Eichrechts- Die werksseitige Verdrahtung des Laststromkreises wird konformität ist es, den Eigenverbrauch strikt vom ab zu- durch je ein Herstellersiegel am Ladestromzähler und auf rechnenden Ladestromverbrauch (Messergebnis) dem Mains Board gegen Manipulation gesichert.
  • Seite 14: Anzeigen Für Produktvarianten Mit Socket

    14 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen 3.4 Messgerät 3.5 Messkapsel Die eBOX stellt gemeinsam mit der dazugehörigen eCLICK Der in der Ladeeinheit verbaute Ladestromzähler verfügt ein geeichtes Messgerät dar. Die Beschädigungen von neben dem MID-zugelassenen Messwertaufnehmer auch Siegeln oder Plomben sowie die nachträgliche Verände- über eine kryptologisch gesicherte Signaturfunktion für die...
  • Seite 15: Anzeigen Bei Zählerstart

    Hinweise für Installateure und Betreiber | 15 Erklärung Anzeige des Info-Modus Zusatzinformationen (z. B. OBIS-Code des Energieregisters) Anzeige des aktiven Tarifs (Symbole an: aktives Tarifregister) Sechsstelliger Ziffernblock für die Energieanzeige in kWh bzw. die Leistungsanzeige in W Einheit des angezeigten Wertes Kommunikationsanzeige Balkenanzeige der Messung (Symbole rollierend: oberhalb der Anlaufschwelle) Anzeige der Leiterspannungen (Symbol an: Leiterspannungen vorhanden)
  • Seite 16: Anzeigen Während Eines Ladevorgangs

    16 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen 3.6.3 Anzeigen während eines Ladevorgangs Ladeeinheit im Leerlauf Wenn kein Ladevorgang stattfindet, ständig wird der aktuelle Zählerstand angezeigt. Ladevorgang startet 3 Sek. Ladevorgang (Session) startet mit der Anzeige des aktuellen Datums. Ladevorgang (Session) zeigt nach dem aktuellen Datum die aktuelle Uhrzeit an, 3 Sek.
  • Seite 17: Anzeigen Für Produktvarianten Mit Angeschlagenem Ladekabel

    Hinweise für Installateure und Betreiber | 17 3.7 Anzeigen für Produktvarianten mit angeschlagenem Ladekabel Während des Ladevorgangs hat der Nutzer die Option, sich das Display anzuzeigen zu lassen oder auszublenden. In beiden Fällen sehen die Anzeigen jeweils anders aus. In den folgenden Abbildungen sind die Anzeigen in beiden Fällen jeweils dargestellt.
  • Seite 18 18 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen Session mit Anzeige Ladeeinheit im Leerlauf ständig (wechselt Wenn kein Ladevorgang stattfindet, zwischen den wird der aktuelle Zählerstand angezeigt. Anzeigen) Ladevorgang startet 3 Sek. Ladevorgang (Session) startet mit der Anzeige des aktuellen Datums.
  • Seite 19 Hinweise für Installateure und Betreiber | 19 Session ohne Anzeige Ladeeinheit im Leerlauf Wenn kein Ladevorgang stattfindet, ständig wird der aktuelle Zählerstand angezeigt. Ladevorgang startet 3 Sek. Ladevorgang (Session) startet mit der Anzeige des aktuellen Datums. Ladevorgang (Session) zeigt nach dem aktuellen Datum die aktuelle Uhrzeit an, 3 Sek.
  • Seite 20: Starten Des Ladevorgangs Mit Der Compleo Echarge+ App

    Zeitpunkt und vom Speicherort der Ladedaten, die origi- nalen Zählermesswerte als Grundlage für die Abrechnung nachweisbar sind. 4.1 Starten des Ladevorgangs mit der Compleo eCHARGE+ App Installieren Sie die eCHARGE+ App auf Ihrem Smartphone. Geben Sie Ihre Vertragsdaten und Ihre Zahlungsinforma- tionen in das Benutzerprofil ein.
  • Seite 21: Starten Des Ladevorgangs Mit Ladekarte (Rfid)

    Ordnungsgemäße Messwertverwendung für Betreiber und Nutzer | 21 4.2 Starten des Ladevorgangs mit Ladekarte (RFID) Um einen Ladevorgang mit einer gültigen Ladekarte zu Sobald Ihre Authentisierung erfolgreich bestätigt wurde starten, halten Sie die Karte vor die Status-LED oberhalb und die Ladesitzung startet, beginnt der LED-Ring blau zu des Displays.
  • Seite 22: Anzeige Des Betriebszustands Im Led-Ring

    22 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen 4.3.1 Anzeige des Betriebszustands im LED-Ring Der Lichting auf der Stirnseite der Ladestation zeigt den aktuellen Betriebszustand über Farbcodes an: Farbe Betriebszustand weiß betriebsbereit (DISABLE) grün Fahrzeug angeschlossen (ENABLE) grün Nutzer erfolgreich angemeldet (AUTHENTICATION)
  • Seite 23: Eichrechtliche Prüfung Des Messergebnisses

    Ordnungsgemäße Messwertverwendung für Betreiber und Nutzer | 23 4.4.1 Anzeige des Messergebnisses Gemäß Abschnitt 9.1a) der MessEV, Anlage2, dient das Am Messgerät selbst wird eine geeichte Sichtanzeige ge- signierte Datentupel des Messvorgangs in Verbindung mit mäß Abschnitt 9.1b) zur Verfügung gestellt. Diese besteht der in Kapitel 4.5.2 beschriebenen Transparenzsoftware aus einem Sichtfenster auf das beleuchtete Zählerdisplay als eichrechtliche relevante Anzeige nach Stand der Technik.
  • Seite 24: Download Der Eichrechtlichen Prüfdaten

    24 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen 4.5.1 Download der eichrechtlichen Prüfdaten Ihr eMobility Service Provider (EMSP) stellt Ihnen die Prüf- daten zu Ihren Ladevorgängen auf elektronischem Weg zur Verfügung. Die folgende URL ist nur als Beispiel zur Darstellung eingefügt. Sie erhalten Ihren individuellen Login-URL über Ihren EMSP.
  • Seite 25: Download Der Transparenzsoftware

    Ordnungsgemäße Messwertverwendung für Betreiber und Nutzer | 25 4.5.2 Download der Transparenzsoftware Die Transparenzsoftware kann über den Link https://transparenz.software kostenlos heruntergeladen werden. Die Transparenzsoftware ist eine ausführbare Datei, die Sie an einer beliebigen Stelle in Ihrem PC ablegen können. 4.5.3 Download der Transparenzsoftware Öffnen Sie die Transparenzsoftware mit Doppelklick.
  • Seite 26 26 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen Die Prüfdaten werden automatisch in die Transparenzsoftware übernommen. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Überpüfen“. OCMF-Datensatz mit XML-Datei aus Zähler Format OCMF wird automatisch gesetzt Schaltfläche klicken Public Key aus Zähler Die Transparenzsoftware bestätigt die Echtheit des Datensatzes mit dieser Meldung:...
  • Seite 27 Ordnungsgemäße Messwertverwendung für Betreiber und Nutzer | 27 Über die Schaltfläche „Details anzeigen“ können Sie den Inhalt des Prüfdatensatzes im Klartext lesen. Falls die Transparenzsoftware die Echtheit des Prüfdatensatzes nicht bestätigen kann, erscheint die Meldung „Ihre Daten wurden nicht verifiziert“. Wenden Sie sich bitte an Ihren eMobility Service Provider (EMSP).
  • Seite 28: Anhang

    28 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen Anhang 5.1 Auflagen für den Betreiber der Ladeeinrichtung, die dieser als notwendige Voraussetzung für einen bestimmungsgemäßen Betrieb der Ladeeinrichtung erfüllen muss. Der Betreiber der Ladeeinrichtung ist im Sinne von 5. Für eine eichrechtskonforme Verwendung dieser §...
  • Seite 29: Auflagen Für Den Verwender Der Messwerte Aus Der Ladeeinrichtung (Emsp)

    Anhang | 29 5.2 Auflagen für den Verwender der Messwerte aus der Ladeeinrichtung (EMSP) Der Verwender der Messwerte hat § 33 des MessEG Für den Verwender der Messwerte entstehen aus dieser zu beachten: Regelung konkret folgende Pflichten einer eichrechts- konformen Messwertverwendung: §...
  • Seite 30: Zertifikate

    30 | Produkthandbuch Compleo eBOX EKA Ladestationen 5. Der EMSP muss dem Kunden die zur Ladeeinrichtung 8. Der EMSP muss durch entsprechende Vereinbarungen gehörige Transparenz- und Displaysoftware zur Prü- mit dem Betreiber der Ladeeinrichtung sicherstellen, fung der Datenpakete auf Unverfälschtheit verfügbar dass bei diesem die für Abrechnungszwecke genutzten...
  • Seite 31 Impressum | 31 Impressum Urheberrecht und Copyright 2022 Compleo Charging Technologies GmbH. Alle Rechte vor behalten. Dieses Dokument ist geschützt vom Urheberrecht und vom Copyright. Es darf nicht ohne schriftliches Einverständnis der Compleo Charging Technologies GmbH verändert, vervielfältigt oder in sonstiger Weise ganz oder teilweise zum Zwecke der ordnungsgemäßen Installation der eCLICK zum Zwecke der...
  • Seite 32 Compleo Charging Technologies GmbH Vertriebspartner UK Oberste-Wilms-Straße 15a Compleo Charging Solutions UK Limited D-44309 Dortmund | Deutschland 6th Floor | 60 Gracechurch Street London | EC3V 0HR | Great Britain servicedesk@compleo-cs.com compleo-cs.com...

Diese Anleitung auch für:

Ebox professional eka2Ebox touch eka2Ebox smart eka2

Inhaltsverzeichnis