Seite 1
BETRIEBSANLEITUNG Bitte lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor dem Start! Inverter Generatoren in einem schalldichten Gehäuse KSB 22i S...
Seite 2
2-11 DEUTSCH ENGLISH 12-21 FRANÇAIS 22-32 ROMÂNĂ 33-43 POLSKI 44-56 УКРАЇНСЬКА 57-67 www.ks-power.de...
VORWORT Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der Produkte von ТМ K&S Basic. Diese Betriebsanleitung beinhaltet kurze Sich- erheitshinweise, Gebrauchs – und Einstellungsanweisungen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Herstellers im Abschnitt „Unterstützung“: ks-power.de/betriebsanleitungen. Aktuelle Vollversion der Betriebsanleitung lässt sich auch über den Abschnitt „Unterstützung“ herunterladen, indem Sie den QR-Code scannen, oder indem Sie die Webseite des offiziellen Herstellers der Handelsmarke ТМ...
Seite 4
Das Produkt darf nur bestimmungsgemäß betrieben werden. Ein Kunde, der das Gerät unsachgemäß verwendet, hat keinen Anspruch ACHTUNG! auf eine kostenfreie Garantiereparatur. Von der Bedienung des Generators wird abgeraten, falls Sie: müde, medikamentös betäubt, oder unter Einfluss von Drogen oder Alko- VORSICHT - GEFAHR! hol sind.
TECHNISCHE DATEN Modell KSВ 22i S Spannung, V Höchstleistung, kW Nennleistung, kW Frequenz, Hz Stromstärke, А (max.) Steckdosen 2*16A Start Hand Volumen des Kraftstoffbehälters, l Laufzeit bei der Belastung 50%*, Std Schallpegel Lpa(7m)/Lwa, dB 62/87 Modell des Motors KSB 100i Hubraum, cm 79.7 Bauart des Motors...
Vergewissern Sie sich, dass das Bedienfeld, das Schutzgitter und die untere Seite des Inverters gut belüftet werden und frei von festen ACHTUNG! Partikeln, Schmutz und Wasser sind. Schlechte Belüftung kann zu Schäden des Motors, des Inverters und des Alternators führen. BEDIENUNG DES GERÄTS ÖLSTANDSANZEIGE ÖLSTANDSANZEIGE...
Seite 7
ÜBERPRÜFEN VOR INBETRIEBNAHME PRÜFEN SIE DEN KRAFTSTOFFSTAND PRÜFEN SIE DEN KRAFTSTOFFSTAND 1. Drehen Sie den Tankdeckel auf und prüfen Sie den Kraftstoffstand im Tank. 2. Füllen Sie den Kraftstoff bis zum Kraftstofffilter. 3. Drehen Sie den Tankdeckel dicht zu. 4. Öffnen Sie bei geschlossenen Modellen die Lufteinlassöffnung am Tankdeckel. Empfohlener Kraftstoff: Empfohlener Kraftstoff: Verwenden Sie ausschließlich bleifreies Benzin.
Seite 8
Leistung nacheinander einzuschalten. Schliessen Sie keine Last während der ersten 2 Minuten nach dem Generatoranlass an. Lösen Sie bei Modelle KSB 22i S die 2 Schrauben an der Seitenwand mit einem Schlüssel #8. Lösen Sie die Ablassschraube C am Vergaser und lassen Sie den verbleibenden Kraftstoff durch das Rohr С...
Seite 9
FUNKTIONSBESCHREIBUNG DER INVERTER GENERATOREN ECON - MODUS ECON - MODUS 1. Starten Sie den Motor. 2. Stellen Sie die ECON-Taste auf „ON”. 3. Schließen Sie den Stromverbraucher an die Wechselstromsteckdose an. 4. Vergewissern Sie sich, dass die Kontrollleuchte/Wechselstromanzeige leuchtet. 5. Schalten Sie den Stromverbraucher ein. ECON-Taste soll in der Position „OFF”...
Wenn sich der Gleichstrom-Sicherungsautomat wieder ausschaltet, brechen Sie den Ladevorgang ab, weil der Ladestrom den zulässigen überschreitet. Es ist verboten, Akkus zu laden, wenn ihr Stromverbrauch höher als 5-8A ist (abhängig vom Modell des Generators). Trennen Sie niemals die Batterie vom Generator während des VORSICHT - GEFAHR! Ladevorgangs.
WARTUNG DES LUFTFILTERS Der Luftfilter muss alle 50 Betriebsstunden gereinigt werden (bei erhöhter Verschmutzung alle 10 Stunden). LUFTFILTER REINIGEN: LUFTFILTER REINIGEN: 1. Machen Sie die Klemmen auf dem oberen Deckel 4. Spülen Sie das Filterelement sorgfältig mit warmem des Luftfilters auf. Wasser.
Das Gerät muss nur im trockenen, staubfreien und gut belüfteten Raum aufbewahrt werden. Der Lagerraum muss für Kinder und Tiere unzugänglich sein. Es wird empfohlen, den Generator bei Temperaturen von -20°C bis +40°C zu lagern und zu betreiben, direkte Sonneneinstrahlung zu vermeiden und zu verhindern, dass der Generator den Nieder- schlägen ausgesetzt wird.
Seite 70
KONTAKTDATEN Deutschland: DIMAX International GmbH Flinger Broich 203 -FortunaPark- 40235 Düsseldorf, Deutschland www.ks-power.de Ihre Bestellungen Ihre Bestellungen orders@dimaxgroup.de Kundendienst, technische Kundendienst, technische Fragen und Unterstützung Fragen und Unterstützung support@dimaxgroup.de Garantie, Reparatur und Garantie, Reparatur und Service Service service@dimaxgroup.de Sonstiges Sonstiges info@dimaxgroup.de Polska: DIMAX International...