7.10 Busmodule....................7.11 Gerät initialisieren..................7.12 Teach-in..................... 7.13 Weitere Anzeigen und Funktionen............Störungsbehebung................74 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 4
Technische Daten................80 11.1 Technische Daten..................11.2 Maßzeichnungen..................11.3 Prozessdatenstruktur................Anhang....................86 12.1 Konformitäten und Zertifikate..............B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die vorliegende Betriebsanleitung enthält Informationen, die während des Lebenszyklus der Lichtschranke ■ benötigt werden. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bei jeder anderen Verwendung und bei Veränderungen am Produkt verfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Herstellungsdatum Typencode Gerät Artikelnummer 2D-Code Logos / Zulassungen Abbildung 2: Seitenansicht WLL80 mit Logos 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die IO-Link Funktionalitäten bitte der beiliegenden Betriebsanleitung "IO-Link Photoelectric Sensors" entnehmen oder über www.sick.com unter der Gerätebestellnummer downloaden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bei Verwendung einer Lichtleiter-Tastervariante mit koaxialer Faseranordnung, den einadrigen Lichtleiter mit dem Sender verbinden. Den mehradrigen Lichtleiter (Faserbündel) mit dem Empfänger verbinden. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Sensor in Richtung von Pfeil 2 drücken bis Klemmfeder auf DIN-Schiene / Befestigungswinkel arretiert. Demontage Abbildung 7: Demontage WLL80 von DIN-Schiene B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
2 ms 8 ms HINWEIS Die Anzahl der Antiinterferenzeinheiten hat keinen Effekt auf die Antwortzeiten. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
KTL180, ggf. WLL80, ggf. AOD1 und ggf. des WI180C Kommunikationsgateways montiert werden. Abbildung 9: Busmodul mit unterschiedlichen Sensoren B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK...
10]. Es ist darauf zu achten, dass die optischen Öffnungen (Faserflächen) des Lichtleiters vollständig frei sind. Abbildung 10: Ausrichtung Einweglichtleiter 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 14
(Basiseinheit in Kombination mit Erweiterungseinheiten) empfohlen um das Risiko einer gegenseitigen Beeinflus‐ sung zu minimieren, siehe „Busmodule erweitern“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
PNP / NPN PNP / NPN gang (Push-pull) (Push-pull) (Push-pull) (Push-pull) (Push-pull) (Push-pull) (Push-pull) (Push-pull) 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
PNP / NPN-Restspannung ≤ 1,8 V • Spannungsfestigkeit max 30 V • Ausgangsimpedanz 10 Ω B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 17
Bei Verwendung von Sensoren im Busbetrieb reduziert sich der Ausgangsstrom je Sensor wie folgt: • ab 2 Sensoren = max. 20 mA 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Deutsch: Deutsch Deutsch 日本語 : Japanisch 日本語 中文 : Chinesisch 中文 한국어 : Koreanisch 한국어 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Teach-in-Modi, die im Teach-in-Menü ausgewählt werden können. Manuelle Einstellung der Schaltpunkte: Der Schaltpunkt oder die Schaltpunkte können manuell eingestellt werden. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Run-Modus Zeit 1000 SP = (TP1 + TP2) x 50% 3500 TP2 50% 50% B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Menüauswahl Teach-in (aus Run-Modus), Ausführung Teach-in oder Wechsel zu übergeordne‐ tem Menüeintrag (aus Menü). Anzeigebalken Zeigt aktuell ausgewählten Kanal an. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Sperrung des Sensors aktiviert werden (Sperrung Bedientas‐ ten und Sperrung des externen Eingangs). Run-Modus (gesperrt) 1234 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 23
Der Anzeigebalken auf dem Display (neben der jeweiligen Kanalnummer) zeigt den aktuell ausgewählten Kanal an. 1234 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
(nur bei Busvarianten verfügbar) Initialisierung Reset Zum Run-Modus Sprint zum ersten Menüeintrag S1 Einstellung Detektionsmodus B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ausgang ist als Schließer (normally open) definiert. Invertiert Invertiert Ausgang ist als Öffner (normally clo‐ sed) definiert. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Deutsch: Deutsch Deutsch 日本語 : Japanisch 日本語 中文 : Chinesisch 中文 한국어 : Koreanisch 한국어 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Navigationsbaum zu Display-Einstellungen (S5) Displayeinstellung Anzeige Anzeigemodus Helligkeit Anzeige drehen Invertierung Alarmanzeige Nullsetzen Energie sparen Zum Hauptmenü 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
OK. Nach Bestätigung kehrt die Anzeige in das übergeordnete Menü zurück. Normale Anzeigeausrichtung Um 180° gedrehte Anzeigeausrich‐ tung B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
| Quality of Run Hohe Temp. | Geringe Temp. | Betriebsstund. | Qx kurzgeschl. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Display-Abschaltung nach 60 Sekunden ohne Tastenbetäti‐ gung (Display-Reaktivierung durch Druck auf beliebige Taste) B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Navigationsbaum zu Zeitfunktionen (S6) Einstellungen Zeitfunktionen Zeitfunktion Timer-Modus Zeit (Ein-V.) Zeit (Aus-V.) Zum Hauptmenü 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Nach Bestätigung der Zeitfunktion springt die Anzeige direkt zur Einstellung der Zeit(en). Nach Bestätigung der Zeit(en) kehrt die Anzeige in das übergeordnete Menü zurück. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK...
Zweite Zeiteinstellung nur verfügbar, wenn eine kombinierte Zeitfunktion (Ein- / Ausschaltverzögerung oder Ein‐ schaltverzögerung / Impuls) aktiviert ist. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Einstellungen Detektionsparameter Detektion Hysterese Schaltp.-Modus AutoAdapt Sendeleistung Zähler-Modus Vergl.-Wert Flankenricht. Flanken-Offset Flanken-Hyst. Zum Hauptmenü B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Regelung der Sendeleistung aktiviert Für dauerhaft gleichbleibende Sen‐ deleistung wird die Sendeleistung überwacht und geregelt. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die Funktion kann dabei helfen, zuverlässiges Schalten auch in Umgebungen mit erhöhter Schmutzbelastung zu gewährleisten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
250 ms) HINWEIS Die Einstellung der AutoAdapt-Funktion lässt sich nur für beide Kanäle gemeinsam festlegen. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Zählvergleichswerts kehrt die Anzeige in das übergeordnete Menü zurück. Zählvergleichswert (1 … 16.383) B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die Flankenhysterese gibt die Differenz zwischen zwei Flankenmesspunkten an, unterhalb derer es nicht zu einem Schaltsignalwechsel kommt. Einstellung der Flankenhysterese nur verfügbar, wenn Flankenmodus aktiviert ist. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Anzeige in das übergeordnete Menü zurück. PNP-Schaltausgang NPN-Schaltausgang Push-pull Schaltausgang (Gegen‐ Push-pull takt PNP/NPN) B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 41
Tabelle 40: Testfunktion bei Einweg Test + (L+) Test – (M) + (L+) Test – (M) 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bei Geräten mit anderen Anschlüssen steht diese Funktion nicht zur verfügung. Das Menü ist nicht sichtbar. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK...
Mithilfe dieser Funktion kann festgelegt werden, inwieweit das Gerät gesperrt wird, wenn die Tastensperre ausge‐ löst wird. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 44
HINWEIS Das Speichern von Jobs ist direkt am Gerät oder über IO-Link Kommunikation möglich. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 45
Kantensprünge des Objekts) bei negativ) Verwendung eines Tasterlichtleiters. Flanken-Offset: 12.500 µs (50 x 250 µs) Display-Anzeigemodus: Flanke 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 46
In der Tabelle nicht aufgeführte Parameter sind mit der Werkseinstellung belegt. HINWEIS Das Laden der Jobs wird auch in einem Video gezeigt: B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
HW-Version Temperatur Betriebsdauer Gesamtzeit Zählerwert Quality of Run Anzahl Module Modulnummer Flanken-Peak Zum Hauptmenü 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Wert für Betriebssicherheit in Pro‐ 100 % Quality of Run zent (0 % … 254 %). B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
7.10 Busmodule Hinweise zur Antiinterferenz und die Anzahl der synchronisierbaren Einheiten, siehe Abschnitt 4.5. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 50
Basiseinheit an angeschlossene, Erweiterungseinheiten übertragen. In gesperrte Erweiterungseinheiten werden keine Daten der Basiseinheit übertragen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
(nicht gesperr‐ ten) Busmodule werden angezeigt (Aufhebung eines vorangegangenen Nullsetzvorgangs für Busmodul). 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Master-Teach-in versehentlich genutzt wurde, dann ist es ggf. notwendig, jedes Gerät am Bus auf Werkseinstellun‐ gen zurückzusetzen, um die spezifizierte Funktion zu gewährleisten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK...
Deaktiviert Zeiteinstellung (time1) 1 ms Zeiteinstellung (time 2) 1 ms Hysterese Schaltp.-Modus (Schaltpunkt-Modus) Einzel/Fenster 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Verfügung: • 1-Punkt-Teach-In • 2-Punkt-Teach-In • Dynamischer Teach-in • Zonen Teach-in • Window Teach-in B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 55
Durch ein kurzes Drücken der TEACH-Taste wird der Teachvorgang abgebrochen (Escape). HINWEIS Der Teach-in wird auch in einem Video gezeigt: 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
(bei 1-Punkt Teach-in) / der Schaltpunkte (bei Zone Teach-in in beide Richtungen) ausgehend vom Teach-punkt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Run-Modus Zeit 1000 SP = (TP1 + TP2) x 50% 3500 TP2 50% 50% 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 58
TPmax und den minimalen Lichtempfangswert TPmin, die während des laufenden Prozesses zwischen dem Teach-in Start und -Stop erkannt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK...
Seite 59
Parameter Teach-in Offset in Prozent) des Lichtempfangswerts, der im Moment der Ausführung des Teach-in (Teachpunkt TP) anliegt. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 60
Der Window Teach-in legt die Schaltpunkte SP1 und SP2 auf die Teachpunkte TP1 und TP2 der Lichtempfangs‐ werte, die im Moment der Ausführung des Teach-in (Teachpunkte TP1 und TP2) anliegen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK...
Seite 61
Teach-in manuell angepasst werden. Manuelle Einstellung der Schaltpunkte Der Schaltpunkt oder die Schaltpunkte können manuell eingestellt werden. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Diese Schaltlogik lässt sich unter „Ausgangssignal invertieren“ durch Auswahl der Ein‐ stellung „Invertiert“ umdrehen, siehe „Ausgangssignal invertieren“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 63
Wird die Schaltlogik durch Anpassung von „Ausgang invertieren“ geändert, bleiben die Schaltpunkte für einen Ausgangssignalwechsel (SP , SP ) erhalten. Signalwechsel1 Signalwechsel2 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 64
Bei Auswahl „Detektionsmodus = Taster“ löst ein einfahrendes Objekt einen Schaltsig‐ nalwechsel bei SP aus und ein ausfahrendes Objekt bei SP Signalwechsel1 Signalwechsel2 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Hierbei messen Lichtleiter-Sensoren im Busbetrieb synchronisiert nacheinander. Folgende Bedingungen sind dabei zu beachten: 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
0x09 Firm‐ 0xabcd 0xnn02 0x90n0 0x0A ware- Version a.b.c.d Version d D=0, R=1, S=2 B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 67
0xnn69 0x80n0 0x71 warnun‐ 1: Eingeschaltet Nullrück‐ 0: Ausgeschaltet 0xnn6A 0x80n0 0x72 setzung 1: Eingeschaltet 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 68
0: Englisch 0xnn76 0x80n0 0x7E sprache 1: Deutsch 2: Japanisch 3: Chinesisch 4: Koreanisch B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 69
1: Fallend 2: Beide Offset 1…255 (Messschritte) 0xnn88 0x80n0 0x90 Zyklen Kanten‐ höhen‐ sprung 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 70
1: Eingeschaltet Ver‐ 0…16383 0xnn94 0x80n0 0x9C gleich‐ swert Zähle‐ 0…9999 0xnn95 0x80n0 0x9D rwert B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 71
7: Rückmeldung Serien‐ YYWWNNNN 0xnnAA TBD 0xB2 nummer Tempe‐ -127…127 °C 0xnnAB TBD 0xB3 ratur 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 72
Werks‐ Jobs 1: Ausführen 0xnnDD 0x80n1 0xE5 einstel‐ nicht lungen zurück‐ setzen B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 73
WI180C-IOA00 (IO-Link) HINWEIS Die Betriebsanleitung für WI180C-IOA00 ist unter Artikelnummer 8025085 auf www.sick.com zu finden. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Tabelle Störungsbehebung zeigt, welche Maßnahmen durchzuführen sind, wenn die Funktion des Sensors nicht mehr gegeben ist. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 75
Tasterlichtleiter vergrö‐ ßern • Bei Verwendung eines Einweglichtlei‐ ters: Abstand zwischen Sende- und Empfängerlichtleiter vergrößern 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 76
Manuell vorgenommene, vom Standard Werkseinstellungsreset auslösen. Die abweichende Parametereinstellungen Digitalausgänge werden wieder auf Werkseinstellung zurückgesetzt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 77
Ausschaltschwelle (=Hysteresewert) zu gering oder Schwankung des vom Objekt remittierten Lichts zu groß für eingestellten Hysteresewert. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Dieses Symbol auf dem Produkt, dessen Verpackung oder im vorliegenden Dokument gibt an, dass ein Produkt den genannten Vorschriften unterliegt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Veränderungen an Geräten dürfen nicht vorgenommen werden. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Angegebene Produkteigenschaften und technische Daten stellen keine Garantieerklärung dar. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Schutzart IP54 Umgebungstemperatur Betrieb -25 ... +55 °C Einschränkungen im Busbetrieb (siehe „Umgebungstemperatur“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
2x Ø 2,3 18,8 36,6 72,45 10,5 51,9 Abbildung 21: Basiseinheit mit Leitung Öffnungswinkel 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 82
51,9 Abbildung 23: Basiseinheit ohne Anschluss Öffnungswinkel Klappbare Tastenabdeckung Seitliche Abdeckung Buchse für Busmodul B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Klappbare Tastenabdeckung Stecker M8 M8 Anschlusskappe Seitliche Abdeckung Buchse für Busmodul Stecker für Busmodul 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 84
Abbildung 27: Erweiterungseinheit ohne Display, ohne Anschluss Ohne Anschluss Seitliche Abdeckung Buchse für Busmodul Stecker für Busmodul B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die IO-Link Funktionalitäten bitte der beiliegenden Betriebsanleitung "IO-Link Photo‐ electric Sensors" entnehmen oder über www.sick.com unter der Artikelnummer down‐ loaden. 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Betriebsanleitung des Produkts. Dazu im Suchfeld die Artikelnummer des Produkts eingeben (Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 8026879/2021-05-31 | SICK...
Seite 87
ANHANG 8026879/2021-05-31 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | WLL80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 88
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...