Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • ASUS Contact Information
  • Safety Information
  • Connecting the Cables
  • Adjusting the Monitor
  • Troubleshooting (FAQ)
  • Moniteur LCD
  • Guide de Démarrage Rapide
  • Informations Sur la Sécurité
  • Informazioni in Materia DI Sicurezza
  • Descrizione del Monitor
  • Regolazione del Monitor
  • Precauciones de Seguridad
  • Descripción del Monitor
  • Краткое Руководство
  • De Kabels Aansluiten
  • Problemen Oplossen (Veelgestelde Vragen)
  • Guia de Consulta Rápida
  • Informações de Segurança
  • Güvenlik Bilgisi
  • Sikkerhedsforanstaltninger
  • Säkerhetsinformation
  • Montering Av Monitorsockeln
  • Ansluta Kablarna
  • Monitor LCD
  • Instrukcja Szybkiej Instalacji
  • Stručná Příručka
  • Nastavení Monitoru
  • LCD-Monitor
  • A Monitor Beállítása
  • Ghid de Pornire Rapidă
  • Informasi Keselamatan
  • Mode Operasi Yang Didukung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Table of content
ASUS contact nformaton ............................................................
Englsh ....................................................................................... 1
Franças ....................................................................................... 9
Deutsch ..................................................................................... 17
Italano ..................................................................................... 25
Español ..................................................................................... 33
..................................................................................... 41
Pyccкий
Nederlands ................................................................................. 49
繁體中文 ..................................................................................... 57
简体中文 ..................................................................................... 65
日本語 ..................................................................................... 73
..................................................................................... 81
한국어
Português .................................................................................. 89
Türkçe ..................................................................................... 97
...................................................................................105
ไทย
...................................................................................113
Dansk
...................................................................................121
Suom
...................................................................................129
Norsk
...................................................................................137
Svenska ...................................................................................145
Polsk
...................................................................................153
Česky ...................................................................................161
Magyar ...................................................................................169
Română ...................................................................................177
Srpsk
...................................................................................185
Ελληνικά
...............................................................................193
Indonesia .................................................................................201
Български ..............................................................................209
Slovensky ................................................................................217
Quck Start Gude

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Asus VW202 R-Serie

  • Seite 19 VW202xR/VW202B LCD-Monitor Schnellstarthilfe Schnellstarthilfe...
  • Seite 20: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen • Bevor Sie den Monitor installieren, lesen Sie sorgfältig alle mitgelieferten Informationen. • Um Feuer- und Stromschlagrisiken zu vermindern, setzen Sie den Monitor niemals Regen oder Feuchtigkeit aus. • Der Monitor sollte nur mit der auf dem Aufkleber bezeichneten Spannung betrieben werden. Sind Sie sich über die Spannung der von Ihnen benutzten Steckdose nicht sicher, erkundigen Sie sich bei Ihrem Energieversorgungsunternehmen vor Ort. • Verwenden Sie Stromstecker, die mit den Stromstandards Ihrer Region übereinstimmen. • Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, verwenden Sie den Monitor nur in Verbindung mit Computern, die dem UL-Standard entsprechen und über korrekt eingestellte Anschlüsse mit einer Spannung von 100-240V~ verfügen. • Sollten technische Probleme mit dem Produkt auftreten, kontaktieren Sie den qualifizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.
  • Seite 21: Montage Des Standbeins

    Montage des Standbeins So installieren Sie den Ständer: Legen Sie den Monitor mit der Bildfläche nach unten auf einen Tisch. Stecken Sie den Ständer wie in der folgenden Abbildung gezeigt an den Monitor. Ein Klicken zeigt an, dass der Ständer richtig eingerastet ist. Es wird empfohlen, die Tischoberfläche mit einem weichen Tuch abzudecken, um den Monitor nicht zu beschädigen. Anschließen der Kabel Schließen Sie die Kabel folgendermaßen an: VW202xR VW202B (B-Type) So schließen Sie das Netzkabel an: Verbinden Sie das eine Ende des • Audiokabels mit dem Stromeingang des Monitors und das andere mit einer Steckdose. So schließen Sie das USB-Kabel an (nur VW202B): Verbinden Sie das • B-Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss des Monitors, und das A-Ende mit dem USB 2.0-Anschluss des Computers.
  • Seite 22: Einstellen Des Monitors

    Sichern Sie alle Kabel mit dem Kabelhaken. Kabelhaken Einstellen des Monitors • Zur optimalen Ansicht wird empfohlen, den Monitor frontal anzuvisieren und dann den Neigungswinkel so einzustellen, wie es für Sie am bequemsten ist. • Halten Sie den Ständer bei der Einstellung fest, damit der Monitor nicht umkippt. • Der Neigungswinkel lässt sich von -3º bis 20º einstellen. -3º–20º Schnellstarthilfe...
  • Seite 23 ASUS EzLink Display (nur VW202B) Der ASUS VW202B-Monitor verfügt über das einfach zu benutzende EzLink Display, mit dem Sie über ein USB 2.0-Kabel digitale Videosignale von Ihrem PC zum Bildschirm übertragen können. Ohne dass dazu eine weitere Grafikkarte erworben werden muss, verbessert EzLink Display die Flexibilität für auf mehreren Bildschirmen gleichzeitig angezeigte Anwendungen. Systemanforderungen Prüfen Sie vor der Installation der ASUS EzLink Display-Software, ob Ihr System den folgenden Anforderungen entspricht: Hardware: Unterstützte Betriebssysteme: • PC mit mind. 1,2 GHz • Windows 2000 SP4 • Mind. 512MB RAM • Windows XP SP2/SP3 • USB 2.0-Anschluss • Windows Vista • 30MB verfügbarer Festplattenspeicher • Super VGA (800 x 600) Video Adapter oder höhere Auflösungen • USB-Kabel Typ A zu B Installieren von ASUS EzLink Display: Schließen Sie alle Anwendungen.
  • Seite 24 Benutzen von ASUS EzLink Display: Rechts-klicken Sie auf das EzLink Systemsymbol, um das EzLink Software-Menü anzuzeigen. Software-Update-Optionen ü�erprüfen und einstellen Schnell zwischen Auflösungen hin und her schalten (empfohlen: 1680x1050) Far�tiefe zwischen 16 Bit und 32 Bit einstellen (empfohlen: 32 �it) Richtung der Bildschirmrotation einstellen �egt die erweiterte Anzeige fest Aktiviert die erweiterte Anzeige Spiegelt den Inhalt der primären Anzeige...
  • Seite 25: Problembehandlung (Häufig Gestellte Fragen)

    Problembehandlung (Häufig gestellte Fragen) Problem Mögliche �ösung Power-LED leuchtet nicht • Berühren Sie den -Schalter, um zu überprüfen, ob der Monitor eingeschaltet ist. • Prüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt mit dem Monitor und der Stromquelle verbunden ist. Die Power-LED leuchtet orange, und der Bildschirm • Prüfen Sie, ob der Monitor und der Computer zeigt nichts an eingeschaltet sind.
  • Seite 26: Unterstützte Betriebsmodi

    Unterstützte Betriebsmodi Standard Auflösung Horizontale Vertikale Pixel Frequenz Frequenz 720 x 400 31.47KHz 70Hz 28.32MHz 640 x 480 31.47KHz 60Hz 25.18MHz 640 x 480 37.90KHz 72Hz 31.50MHz 640 x 480 37.50KHz 75Hz 31.50MHz SVGA 800 x 600 35.16KHz 56Hz 36.00MHz 800 x 600 37.90KHz 60Hz 40.00MHz 800 x 600 48.10KHz 72Hz 50.00MHz 800 x 600 46.90KHz 75Hz 49.50MHz 1024 x 768...
  • Seite 27 Monitor LCD VW202xR/VW202B Guida Rapida Guida Rapida...
  • Seite 59 VW202xR/VW202B 系列 液晶顯示器 快速使用指南 快速使用指南...
  • Seite 67 VW202xR/VW202B 系列 液晶顯示器 快速用戶指南 快速���� ����...
  • Seite 83 VW202xR/VW202B LCD 모니터 빠른 시작 설명서 빠른 시작 설명서...
  • Seite 99 VW202xR/VW202B Serisi LCD Monitör H›zl› Bafllatma K›lavuzu H›zl› Bafllang›ç K›lavuzu...
  • Seite 107 VW202xR/ VW202B...
  • Seite 108 VW202xR VW202B VW202B) USB 2.0...
  • Seite 109 VW202B VW202xR (B-Type) VW202B...
  • Seite 110 -3º–20º...
  • Seite 111 VW202B) VW202B...
  • Seite 112 3. ASUS EzLink Display (USB_XXXX-XXXXXXXXXXXX)
  • Seite 114 28.32MHz 70Hz 31.47KHz 720 x 400 25.18MHz 60Hz 31.47KHz 640 x 480 31.50MHz 72Hz 37.90KHz 640 x 480 31.50MHz 75Hz 37.50KHz 640 x 480 SVGA 36.00MHz 56Hz 35.16KHz 800 x 600 40.00MHz 60Hz 37.90KHz 800 x 600 50.00MHz 72Hz 48.10KHz 800 x 600 49.50MHz 75Hz 46.90KHz 800 x 600 65.00MHz 60Hz 48.40KHz 1024 x 768 75.00MHz 70Hz 56.50KHz 1024 x 768 78.75MHz 75Hz...

Diese Anleitung auch für:

Vw202b

Inhaltsverzeichnis