WOLFF JUNIO-STRIPPER Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE Originalbetriebsanleitung
EN Translation of the original instruction
FR Traduction du mode d'emploi original
JUNIO-STRIPPER 230V 50-60 Hz
JUNIO-STRIPPER 230V 50-60 Hz
JUNIO-STRIPPER 230V 50-60 Hz
JUNIO-STRIPPER 110V 50-60 Hz
JUNIO-STRIPPER 230V 50-60 Hz
D, F, A
CH
UK
UK
AUS
#016876
#050078
#050079
#020819
#072440
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WOLFF JUNIO-STRIPPER
Inhaltszusammenfassung für WOLFF JUNIO-STRIPPER
- Seite 1 DE Originalbetriebsanleitung EN Translation of the original instruction FR Traduction du mode d’emploi original JUNIO-STRIPPER 230V 50-60 Hz D, F, A #016876 JUNIO-STRIPPER 230V 50-60 Hz #050078 JUNIO-STRIPPER 230V 50-60 Hz #050079 JUNIO-STRIPPER 110V 50-60 Hz #020819 JUNIO-STRIPPER 230V 50-60 Hz...
-
Seite 4: Produktbeschreibung
Originalbetriebsanleitung JUNIO-STRIPPER Sehr geehrter Kunde, 1.0 Produktbeschreibung Sie haben sich für den JUNIO-STRIPPER entschieden. Die richtige Entscheidung für Qualität und Leistung. Wichtige Bestandteile der Maschine Diese Bedienungsanleitung enthält die für Sie wichtige Hinweise für den Betrieb der Maschine. Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht sich auf die Darstellung des Elektrowerk- zeuges auf der Grafi... -
Seite 5: Sicherheitsvorschriften
Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in Aufnahme Welle ............M14 explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube Lieferumfang befi nden. 1 JUNIO-STRIPPER Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den 1 Messer 120 mm Staub oder die Dämpfe entzünden können. 1 Werkzeugsatz 1 Schutzhandschuhe c) Halten Sie Kinder und andere Personen während... -
Seite 6: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeuges
b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten maske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Gehörschutz, Oberfl ächen wie von Rohren, Heizungen, Herden je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, ver- und Kühlschränken. ringert das Risiko von Verletzungen. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetrieb- Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. -
Seite 7: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
5) Service Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbe- reich. a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifi zier tem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen reparieren. Schalter defekt ist. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elek- Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder tro werkzeuges erhalten bleibt. -
Seite 8: Vorbereitung Der Maschine
Ansammlung von Metallstaub kann elektri- 3.0 Vorbereitung der Maschine sche Gefahren verursachen. ► Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht in der Der JUNIO-STRIPPER ist weitgehend wartungsfrei. Nähe brennbarer Materialien. Funken können diese Materialien entzünden. 3.1 Einbau und Wechsel des Messers (Bild E) Verwenden Sie keine Einsatzwerkzeuge, die fl... - Seite 9 Druck auf hinteres Ende entriegeln. Ersatzteile sind im Internet auf: 4.3 Anwendung http://webcatalog.wolff -tools.com zu fi nden. Der Junio-Stripper ist dafür konzipiert, um Reste von ver- klebten Belägen an unzugänglichen Stellen zu entfernen. Auch auf Treppen oder zum Ablösen von Wandbelegen 7.0 Störungsbeseitigung oder Tapeten fi...
-
Seite 10: Gewährleistung
8.0 Entsorgungshinweise ► Beläge mit Vliesrücken: Nutzschicht vorher nicht abziehen. Belag in Streifen Entsorgung schneiden und zusammen mit dem Vliesrücken ab - strippen. Elektrowerkzeuge, Zubehör und Verpackungen sollen ei- ner umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Warnung Achtung Messerempfehlung: Nur für EU-Länder: Generell kann keine Aussage getroff... - Seite 11 Ausstattung mit Zubehör als auch sonstige technische Zubehörteile wurden auf Sicherheit und Eignung Änderungen. speziell für Wolff Maschinen geprüft. Jegliche Arbeiten an Ihrer Wolff Maschine sind Die Sicherheit und Eignung anderer als Original ausschließlich durch eine Fachwerkstätte, die über Wolff...
- Seite 28 Impressum / Imprint / Imprimer zin Utz Tools GmbH & Co.KG Ungerhalde 1 D-74360 Ilsfeld Tel.: +49 (0)7062 91556-0 Fax: +49 (0)7062 91556-44 E-Mail: tools@uzin-utz.com Web: www.wolff -tools.com Geschäftsführer: Jürgen Rehmann, Julian Utz UST-IdNr.: DE 814 278 188 Handelsregisternummer: Registergericht Stuttgart, HRA 728603...
- Seite 29 SE Översättning av bruksanvisning i original NO Oversettelse av den originale driftsveiledningen DK Oversættelse af den originale driftsvejledning NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing JUNIO-STRIPPER 230V / 50-60Hz SE, NO, DK, SE #016876 Neues Bild >Motor 2020...
- Seite 61 kopplingsschema/koblingsskjema/ledningsdiagram/bedradingsschema...
- Seite 62 NOTER/NOTARER/NOTER/NOTES...
- Seite 63 NOTER/NOTARER/NOTER/NOTES...
- Seite 64 Aftryk / Afdruk / Avtrykk / Avtryck Uzin Utz Tools GmbH & Co.KG Ungerhalde 1 D-74360 Ilsfeld Tel.: +49 (0)7062 91556-0 Fax: +49 (0)7062 91556-44 E-Mail: tools@uzin-utz.com Web: www.wolff -tools.com Geschäftsführer: Jürgen Rehmann, Julian Utz UST-IdNr.: DE 814 278 188...