Wenden Sie sich an den örtlichen Händler, um Unterstützung bei der Wartung zu erhalten. Im ständigen Bemühen, das Produkt zu verbessern, behalten wir uns das Recht vor, Funktionen oder Parameter ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtung zu ändern. Die neuesten Informationen erhalten Sie von Ihrem Kindermann Fachhändler. Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen •...
3. Produktbeschreibung Das Kindermann Aktivbox Set² 50+ bzw. Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT sind Lautsprecher-Sets, bestehend aus einem aktiven und passiven Lautsprecher. Das Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT ist zusätzlich mit einem Bluetooth-Empfänger, einer Fernbedienung und einem Eingang zur Lautstärkeeinstellung per kabelgebundener Fernbedienung (0-10VDC) ausgestattet.
6. Anschlussbeschreibung 6.1 Vorderseite Aktivbox Set² 50+ Aktivbox Set² 50+ BT Art.-Nr. 8750 000130 Art.-Nr. 8750000131 Status LED Aktion Lautsprecher Status 2 x blinken Bluetooth Verbindung hergestellt Blaue LED Dauerlicht Eingangssignal ist Bluetooth 2 x blinken Lautstärke, Höhe und Bass wird eingestellt Grüne LED Dauerlicht Eingeschalten und Stummschaltung aus...
Sie den Sicherungshalter heraus, entnehmen Sie die Sicherung und ersetzen Sie diese durch eine gleichwertige. Falls die neue Sicherung gleich danach wieder schmilzt, wenden Sie sich bitte umgehend an den Kundendienst. RJ45 Buchse für kabelgebundene Lautstärkereglung 0-10VDC (nur Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT) RS232 Steuereingang (Euroblock, nur Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT)
Passen Sie die Schalldruckpegel (Lautstärke) an die Bedürfnisse an. Trotz ihrer geringen Abmessungen hat das Kindermann Aktivbox Set² 50+ (BT) eine weitaus höhere Leistung als Hifi -Lautsprecher für den Heimgebrauch. 5. Fit the bracket in place, after threading the line and loudspeaker wire through the square hole in the bracket.
Sie die Quelle sequentiell um, alternativ können Sie die entsprechenden Direktwahltasten auf der Fernbedienung (BAL, UNBAL oder BT) verwenden. 8.2.1 Fernbedienung (nur bei Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT) ON/OFF: Ein-/Ausschalten des Aktivbox Sets. Die Status LED in der Front leuchtet im eingeschaltetenen Zustand grün und erlischt, wenn das Gerät ausgeschaltet wird.
(0-10VDC) zur Lautstärkeregelung. Als Verbindungs- und Steuerleitung kann ein handelsübliches Cat-5 Kabels mit RJ45 Steckern an beiden Enden verwendet werden. Das Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT verfügt über mehrere Bedienmöglichkeiten (Drehregler auf der Rückseite, Fernbedienung, Wandregler), es hat immer die jeweils zuletzt vorgenommenen Einstellungen Vorrang.
9. RS232 Steuerung (nur bei Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT - Art.-Nr. 8750000131) Das Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT kann neben den Bedienknöpfen auf der Rückseite und der beiliegende Infrarot-Fernbedienung auch per RS232 Schnittstelle durch eine Mediensteuerung gesteuert werden. 9.1 RS232 Kommunikationseinstellungen Baudrate: 9600 Stopbit: 1, keine Parität...
Mainparkring 3 D-97246 Eibelstadt Erklärt hiermit, dass das Produkt: Kindermann Aktivbox Set² 50+ Hereby declares that the product: Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT mit der Modellnummer/den Modellnummern: 8750000130 with the model number(s): 8750000131 in seiner Konzeption und Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der betreffenden, u.
Seite 16
1. Foreword ........................................17 2. Safety Instructions and precautions ..............................17 3. Product description ....................................18 4. Features ......................................... 18 5. Scope of delivery ......................................18 6. Connection description ..................................19 - 20 6.1 Front ....................................... 19 6.2 Rear ......................................... 20 7. Mounting ........................................21 7.1 Wall Mounting .................................... 21 8. Commissioning ....................................22 - 23 8.1 Aktivbox Set 50+ ..................................22 8.2 Aktivbox Set 50+ BT ................................22 8.2.1...
This manual is for reference only. Contact your local dealer for maintenance assistance. In a constant effort to improve the product, we reserve the right to change functions or parameters without prior notice or obligation. For the latest information, please contact your local Kindermann dealer. Safety Instructions and precautions •...
The Kindermann Aktivbox Set² 50+ and Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT are speaker sets consisting of an active and a passive speaker box. The Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT is additionally equipped with a Bluetooth receiver, a remote control and an input for volume adjustment via wired remote control (0-10VDC).
6. Connection description 6.1 Front Aktivbox Set² 50+ Aktivbox Set² 50+ BT Ref. No. 8750 000130 Ref. No. 8750000131 Status LEDs Action Speaker Status Flash twice Bluetooth pairing completed Blue LED Steady burning light Input signal is Bluetooth Flash twice Volume, treble and bass is adjusting Green LED Steady burning light...
Turn out the fuse holder, remove the fuse and replace it with an equivalent one. If the new fuse melts again immediately after powering the speaker, please contact customer service immediately. Remote control input (0-10VDC – RJ45 port), (only Kindermann Aktivbox² Set50+ WBT) RS232 (only Kindermann Aktivbox² Set50+ WBT)
• For satisfactory sound reproduction, there must be no obstacles between the loudspeakers and the audience. Adjust the sound pressure levels to the playback needs. Despite their small dimensions, the Kindermann Aktivbox • Set² 50 W (BT) have a much better performance than home speakers.
, UNBAL or BT 8.2.1 Remote control (Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT only) ON/OFF: The green status LED in the front lights up when the device is switched on. If the device is switched off, all LEDs are off as well.
A standard Cat-5 cable with RJ45 connectors on both ends can be used as a connection and control cable. The Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT has several operating options (rotary knob on the back, Remote control, wall control), the last settings made always take precedence.
9. Function and related RS232 code (Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT only) The Kindermann Aktivbox Set² 50+ BT can be controlled via RS232 interface by a media control system in addition to the buttons on the back and the infrared remote control.
9.4 Return Code - Below codes are used to check the working status Range of Return RS232 CODES Command Description Remarks Codes Power off or standby 93 d0 d0 STANDBY Working status Power on Mute off 93 d1 d1 MUTE Mute status Mute Bluetooth...