Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Massage-Manschetten Air Compression
INHALTSVERZEICHNIS
1
1
2
2
5
5
6
LIEFERUMFANG
•
Manschetten 2 x
•
USB-Kabel (A-Stecker an Micro-B-
Stecker) 2 x
•
•
Gebrauchsanleitung 1 x
Den Lieferumfang auf Vollständigkeit
und die Bestandteile auf Transport-
schäden überprüfen. Bei Schäden nicht
verwenden, sondern den Kundenservice
kontaktieren.
Eventuelle Folien, Aufkleber oder Trans-
portschutz von abnehmen. Niemals das
Typenschild und eventuelle Warnhinwei-
se entfernen!
Legendennummern werden folgender-
maßen dargestellt: (1)
Bildverweise werden folgendermaßen
dargestellt: (Bild A)
3
3
6
6
7
AUF EINEN BLICK
(Bild A)
1 Manschette
2 Luftkammern
3 USB-Kabel
4 Anschlussbuchse
5 Klettverschluss
6 + / - Schalter (erhöhen / verringern
der Massage-Stufe)
7
Ein- / Ausschalter
8 Kontrollleuchte
DE
1
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für MAXXMEE 08805
Inhaltszusammenfassung für MAXXMEE 08805
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Massage-Manschetten Air Compression INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang Auf einen Blick Symbole Signalwörter Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Akku aufl aden Benutzung Reinigung und Aufbewahrung Problembehebung Entsorgung Technische Daten LIEFERUMFANG AUF EINEN BLICK • Manschetten 2 x (Bild A) • USB-Kabel (A-Stecker an Micro-B- 1 Manschette Stecker) 2 x 2 Luftkammern •... -
Seite 2: Symbole
Liebe Kundin, lieber Kunde, wir freuen uns, dass du dich für die MAXXMEE Massage-Manschetten Air Compres- sion entschieden hast. Einfach anlegen, per Klettverschluss an deine individuelle Größe anpassen und einschalten. Sofort beginnen die integrierten Luftkissen von unten nach oben sanften Druck auf die Muskeln auszuüben, fördern so die Durchblutung und helfen bei der... -
Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Massage-Manschetten Air Compression ■ BESTIMMUNGSGEMÄßER Ausschließlich für den privaten Gebrauch, nicht für eine gewerbliche GEBRAUCH Nutzung bestimmt. ■ Die Manschetten sind zur Massage ■ Nur für den angegebenen Zweck und und zum Stimulieren der Arm- und nur wie in der Gebrauchsanleitung Beinmuskulatur bestimmt und dienen beschrieben nutzen. -
Seite 4: Nur Den Beiligenden Usb-Netzadapter Oder Ordnungsgemäße
Nur den beiligenden USB-Netzadapter oder ordnungsgemäße ■ USB-Netzadapter verwenden, deren technische Daten mit de- nen der Manschetten übereinstimmen. Keine Veränderungen am Gerät vornehmen. Wenn das Gerät ■ beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder Kundenser- vice oder eine ähnlich qualifi zierte Person (z. B. Fachwerkstatt) ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. -
Seite 5: Akku Aufl Aden
Massage-Manschetten Air Compression AKKU AUFLADEN BENUTZUNG Beachten! Beachten! ■ ■ Den USB-Netzadapter nur an eine Ein Kribbelgefühl / Juckreiz während vorschriftsmäßig installierte Steck- oder nach der Massage ist aufgrund dose, die mit den technischen Daten der durchblutungsfördernden Wir- des Netzadapters übereinstimmt, an- kung normal. -
Seite 6: Reinigung Und Aufbewahrung
REINIGUNG UND Die Steckdose ist defekt. ► Eine andere Steckdose AUFBEWAHRUNG ausprobieren. Beachten! Es ist keine Netzspannung vorhanden. ■ Zum Reinigen keine scharfen oder ► Die Sicherung des Netzanschlusses scheuernden Reinigungsmittel oder überprüfen. Reinigungspads verwenden. Diese können das Material beschädigen. ENTSORGUNG •... -
Seite 7: Technische Daten
Massage-Manschetten Air Compression TECHNISCHE DATEN Artikelnummer: 08805 ID Gebrauchsanleitung: Z 08805 M DS V1 0820 uh Manschetten Modellnummer: ITLM-02 Stromversorgung: 3,7V DC (Li-Ion Akku, 1500mAh) Leistung: 5,0 W Schutzklasse: Stufen: USB-Netzadapter Hergestellt für DS Produkte GmbH HRB 8937 HL Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland... -
Seite 8: Items Supplied
LIST OF CONTENTS Items Supplied At a Glance Symbols Signal Words Intended Use Safety Notices Charging the Battery Cleaning and Storage Troubleshooting Disposal Technical Data ITEMS SUPPLIED AT A GLANCE • Cuffs 2 x (Fig. A) • USB cable (A-connector to micro-B 1 Cuff connector) 2 x 2 Air chambers... -
Seite 9: Symbols
Air Compression Massage Cuffs Dear Customer, We are delighted that you have chosen the MAXXMEE Air Compression Massage Cuffs. Simply put them on, adjust them to your individual size with the hook-and-loop fas- tener and switch on. The integrated air cushions immediately begin to exert gentle pressure on the muscles from below, which stimulates the circulation and helps to regenerate your tired arms or legs. -
Seite 10: Intended Use
■ INTENDED USE The device is for personal use only and is not intended for commercial ■ The cuffs are intended for massaging applications. and stimulating your arm and leg ■ Use the device only for the specifi ed muscles, and are used for relaxation. purpose and only as described in the ■... -
Seite 11: Charging The Battery
Air Compression Massage Cuffs Do not make any modifi cations to the device. If the device is ■ damaged, it must be replaced by the manufacturer or cus- tomer service department or a similarly qualifi ed person (e.g. specialist workshop) in order to avoid any hazards. acid. -
Seite 12: Use
■ Lay the connecting cable in such a way that it does not become squashed or kinked and does not Please Note! come into contact with hot surfaces. ■ A tingling sensation / itching during or after the massage is normal due to It is essential that you charge the circulation-boosting effect. -
Seite 13: Cleaning And Storage
Air Compression Massage Cuffs CLEANING AND STORAGE The socket is defective. ► Try another socket. Please Note! There is no mains voltage. ■ Do not use any sharp or abrasive ► Check the fuse of the mains connec- cleaning agents or cleaning pads to tion. -
Seite 14: Technical Data
TECHNICAL DATA Article number: 08805 ID of the operating instructions: Z 08805 M DS V1 0820 uh Cuffs Model number: ITLM-02 Power supply: 3.7 V DC ( Li-ion battery, 1500mAh) Power: 5.0 W Protection class: Levels: USB mains adapter Manufactured for DS Produkte GmbH... -
Seite 15: Composition
Jambières de massage Air Compression SOMMAIRE Composition Aperçu général Symboles Mentions d’avertissement Utilisation conforme Consignes de sécurité Rechargement des accus Utilisation Nettoyage et rangement Résolution des problèmes Mise au rebut Caractéristiques techniques COMPOSITION APERÇU GÉNÉRAL • Jambières 2 x (Illustration A) • Câble USB (fi... -
Seite 16: Symboles
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition des jambières de massage Air Compres- sion MAXXMEE. Il suffi t de les enfi ler et de les ajuster à la taille individuelle du porteur grâce à la fermeture auto-agrippante avant de les mettre en marche. Les coussins d’air intégrés commencent immédiatement à... -
Seite 17: Utilisation Conforme
Jambières de massage Air Compression ■ UTILISATION CONFORME Elles sont destinées à un usage exclu- sivement domestique, non profession- ■ Ces jambières sont destinées au mas- nel. sage et à la stimulation des muscles ■ À utiliser uniquement dans le but indi- des bras et des jambes et servent à... - Seite 18 Lorsque le cordon de raccordement de cet appareil est en- ■ dommagé, il convient de le remplacer par un cordon homo- logué pour l’appareil auprès du fabricant ou de son service après-vente. Ne procéder à aucune modifi cation sur l’appareil. Si l’appareil ■...
-
Seite 19: Rechargement Des Accus
Jambières de massage Air Compression ■ Ne jamais s’allonger ni marcher sur les 2. Raccorder ensuite seulement l'adap- jambières afi n de ne pas les endom- tateur secteur à une prise de courant mager. aisément accessible. Le témoin lumineux (8) intégré au boî- ■... -
Seite 20: Nettoyage Et Rangement
3. Selon les besoins, programmer un RÉSOLUTION DES niveau supérieur à l’aide du commuta- PROBLÈMES teur +/– (6). À observer : le massage reprend au Si les jambières ne fonctionnent pas correctement, examiner le problème pour niveau le plus faible au prochain arrêt constater s’il est possible d’y remédier et réenclenchement. -
Seite 21: Mise Au Rebut
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence article : 08805 Identifi ant mode d’emploi : Z 08805 M DS V1 0820 uh Jambières N° de modèle : ITLM-02 Alimentation électrique : 3,7 V cc (accus Li-Ion, 1500 mAh) Puissance : 5,0 W Classe de protection :... -
Seite 22: Omvang Van De Levering
INHOUDSOPGAVE Omvang van de levering Een overzicht Symbolen Signaalwoorden Doelmatig gebruik Veiligheidsaanwij zingen Accu opladen Gebruik Reinigen en opbergen Oplossen van problemen Verwerking Technische gegevens OMVANG VAN DE EEN OVERZICHT LEVERING (Afbeelding A) 1 Manchet • Manchetten 2 x 2 Luchtkamers •... -
Seite 23: Symbolen
Massage manchetten Air Compression Beste klant, wij danken je dat je hebt gekozen voor de aankoop van de MAXXMEE massage man- chetten Air Compression. Gewoon omdoen, met de klittenband aanpassen aan jouw individuele grootte en in- schakelen. Meteen beginnen de geïntegreerde luchtkussens van beneden naar boven zachte druk uit te oefenen op de spieren, bevorderen zo de doorbloeding en helpen bij... -
Seite 24: Doelmatig Gebruik
■ DOELMATIG GEBRUIK Uitsluitend bedoeld voor privé ge- bruik, niet voor commerciële doelein- ■ De manchetten zij n bedoeld voor de den. massage en het stimuleren van de ■ Gebruik de manchetten alleen voor arm- en beenspieren en dienen ter het vermelde doel en uitsluitend zoals ontspanning. - Seite 25 Massage manchetten Air Compression Gebruik alleen de meegeleverde USB-netadapters of reglemen- ■ taire USB-netadapters, waarvan de technische gegevens over- eenstemmen met die van de manchetten. Als de aansluitkabel van dit apparaat wordt beschadigd, dan ■ moet deze worden vervangen door een voor het apparaat toe- gelaten aansluitkabel, die verkrij...
-
Seite 26: Accu Opladen
LET OP – Risico van materiële 1. Sluit de USB-kabel (3) aan op de aansluitbus (4) van een manchet (1) schade en op de aansluitbus van de USB-net- ■ Laad de manchetten niet op via een adapter. computer, aangezien deze door de 2. -
Seite 27: Reinigen En Opbergen
Massage manchetten Air Compression start de massage weer met het laag- OPLOSSEN VAN ste niveau. PROBLEMEN 4. Na 10 minuten stopt de massage Wanneer de manchetten niet op de juiste automatisch. Hij kan op elk moment wij ze functioneren, dan kun je nagaan worden gestopt door op de Aan/ of je een probleem zelf kunt oplossen. -
Seite 28: Verwerking
TECHNISCHE GEGEVENS Artikelnummer: 08805 ID gebruikershandleiding: Z 08805 M DS V1 0820 uh Manchetten Modelnummer: ITLM-02 Stroomvoorziening: 3,7V DC (Li-Ion accu, 1500mAh) Vermogen: 5,0 W Beschermingsklasse:...