Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SIMBOLURI
PERICOL! AVERTIZARE! ATENŢIE!
Întotdeauna scoateţi stecarul din priza înainte
de a efectua intervenţii la maşină.
Va rugăm citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte
de pornirea maşinii
Accesoriu - Nu este inclus în echipamentul
standard , disponibil ca accesoriu
Deșeurile de echipamente electrice și
electronice nu se elimină ca deșeuri
municipale nesortate.
Deșeurile de echipamente electrice și
electronice trebuie colectate separat.
Deșeurile de materiale de iluminat trebuie
îndepărtate din echipament. Informați-vă de la
autoritățile locale sau de la comercianții
acreditați în legătură cu centrele de reciclare
și de colectare. În conformitate cu
reglementările locale retailerii pot fi obligați să
colecteze gratuit deșeurile de echipamente
electrice și electronice.
Contribuția dumneavoastră la reutilizarea și
reciclarea deșeurilor de echipamente electrice
și electronice contribuie la reducerea cererii
de materii prime.
Deșeurile de echipamente electrice și
electronice conțin materiale reciclabile
valoroase, care pot avea un impact negativ
asupra mediului și sănătății umane, în cazul
în care nu sunt eliminate în mod ecologic.
În cazul în care pe echipamente au fost
înregistrate date cu caracter personal,
acestea trebuie șterse înainte de eliminarea
echipamentelor ca deșeuri.
Sculă electrică cu clasa de protecţie II.
Sculă electrică la care protecţia împotriva unei
electrocutări nu depinde doar de izolaţia de
bază, ci şi de aplicarea de măsuri suplimentare
de protecţie, cum ar fi o izolaţie dublă sau o
izolaţie mai puternică.
Nu există un dispozitiv pentru conectarea unui
conductor de protecţie.
n
Cursa în gol
0
V
Tensiune
Curent alternativ
Marcă de conformitate europeană
Marcă de conformitate britanică
Regulatory Compliance Mark (RCM). Produsul
îndeplineşte normele în vigoare.
Marcă de conformitate ucraineană
92
ROMÂNIA
Marcă de conformitate eurasiatică
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
САБЈЕСТА ПИЛА
Производен број.....................................................................
Определен внес .....................................................................
Излез .......................................................................................
Ударен момент при не оптовареност (на слободно) ...........
Должина на удар ....................................................................
Максимална длабочина на сечење во:
Дрво .....................................................................................
Метална цевка/Делови .......................................................
Тежина според ЕПТА-процедурата 01/2003 ........................
Информација за бучавата/вибрациите
Èçìåðåíèòå âðåäíîñòè ñå îäðåäåíè ñîãëàñíî
ñòàíäàðäîò EN 62841.
A-îöåíåòîòî íèâî íà áó÷àâà íà àïàðàòîò òèïè÷íî èçíåñóâà:
Ниво на звучен притисок. (Несигурност K=3dB(A)) ..........
Ниво на јачина на звук. (Несигурност K=3dB(A)) ..............
Носте штитник за уши.
Вкупни вибрациски вредности (векторски збир на трите
насоки) пресметани согласно EN 62841.
Дрво *1
Вибрациска емисиона вредност a
.................................
h,B
Несигурност К=....................................................................
Пилење на дрвени греди *2
Вибрациска емисиона вредност a
................................
h,WB
Несигурност К=....................................................................
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
САБЈЕСТА ПИЛА
Производен број.....................................................................
Определен внес .....................................................................
Излез .......................................................................................
Ударен момент при не оптовареност (на слободно) ...........
Должина на удар ....................................................................
Максимална длабочина на сечење во:
Дрво .....................................................................................
Метална цевка/Делови .......................................................
Тежина според ЕПТА-процедурата 01/2003 ........................
Информација за бучавата/вибрациите
Èçìåðåíèòå âðåäíîñòè ñå îäðåäåíè ñîãëàñíî
ñòàíäàðäîò EN 62841.
A-îöåíåòîòî íèâî íà áó÷àâà íà àïàðàòîò òèïè÷íî èçíåñóâà:
Ниво на звучен притисок. (Несигурност K=3dB(A)) ..........
Ниво на јачина на звук. (Несигурност K=3dB(A)) ..............
Носте штитник за уши.
Вкупни вибрациски вредности (векторски збир на трите
насоки) пресметани согласно EN 62841.
Дрво *1
Вибрациска емисиона вредност a
.................................
h,B
Несигурност К=....................................................................
Пилење на дрвени греди *2
Вибрациска емисиона вредност a
................................
h,WB
Несигурност К=....................................................................
*1 со лист bimetal, големина 230 x 1,6 мм и растојание помеѓу забите 5 мм The AxTM
*2 со лист bimetal, големина 150 x 19 x 1,2 мм и растојание помеѓу забите 4,2 мм
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Нивото на осцилација наведено во овие инструкции е измерено во согласност со мерните постапки нормирани во
EN 62841 и може да биде употребено за меѓусебна споредба на електро-алати. Ова ниво може да се употреби и за
привремена проценка на оптоварувањето на осцилацијата.
Наведеното ниво на осцилација ги репрезентира главните намени на електро-алатот. Но, доколку електро-алатот се
употребува за други намени, со отстапувачки додатоци или со несоодветно одржување, нивото на осцилација може да
отстапи. Тоа може значително да го зголеми оптоварувањето на осцилацијата за време на целиот работен период.
За прецизна проценка на оптоварувањето на осцилацијата предвид треба да бидат земени и времињата, во коишто
апаратот е исклучен или работи, но фактички не се употребува. Тоа може значително да го намали оптоварувањето на
осцилацијата за време на целиот работен период.
Утврдете дополнителни безбедносни мерки за заштита на операторот од влијанието на осцилациите, како на пример:
одржување на електро-алатот и на додатоци кон електро-алатот, одржување топли раце, организација на работните
процеси.
SSPE 1300 SX
SSPE 1300 RX
EU 220-240 V ~
EU 220-240 V ~
.................... 4587 62 02 ... ............... 4587 66 02...
...000001-999999 ......... ...000001-999999
.......................1300 W .........................1300 W
.........................600 W ...........................600 W
....................0-3000 min
..................0-3000 min
-1
-1
...........................32 mm ..........................32 mm
.........................300 mm ........................300 mm
.........................250 mm ........................250 mm
..........................3,9 kg ............................4,2 kg
...........................91 dB (A) ......................91 dB (A)
.........................102 dB (A) ....................102 dB (A)
........................14,5 m/s
.......................14,5 m/s
2
2
..........................1,5 m/s
.........................1,5 m/s
2
2
........................22,5 m/s
.......................22,5 m/s
2
2
..........................1,5 m/s
2
.........................1,5 m/s
2
SSPE 1500 X
SSPE 1500 X
EU 220-240 V ~
GB1 110-120 V ~
.....................4587 70 02... ................ 4587 74 02...
...000001-999999 ......... ...000001-999999
.......................1500 W .........................1500 W
.........................750 W ...........................750 W
....................0-2800 min
-1
..................0-2800 min
-1
...........................32 mm ..........................32 mm
.........................300 mm ........................300 mm
.........................250 mm ........................250 mm
..........................4,0 kg ............................4,0 kg
...........................91 dB (A) ......................91 dB (A)
.........................102 dB (A) ....................102 dB (A)
........................15,2 m/s
2
.......................15,2 m/s
2
..........................1,6 m/s
.........................1,6 m/s
2
2
........................19,9 m/s
.......................19,9 m/s
2
2
..........................2,2 m/s
.........................2,2 m/s
2
2
МАКЕДОНСКИ
93
Werbung
