Seite 1
M18 FSX Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Original instructions Algupärane kasutusjuhend Оригинальное руководство Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı по эксплуатации Notice originale Původním návodem k Оригинално ръководство за používání Istruzioni originali експлоатация Pôvodný návod na použitie Manual original Instrucţiuni de folosire Instrukcją oryginalną...
Seite 2
Text section with Technical Data, important Safety and Working Hints Picture section ENGLISH and description of Symbols with operating description and functional description Textteil mit Technischen Daten, wichtigen Sicherheits- und Arbeitshinweisen DEUTSCH Bildteil mit Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen und Erklärung der Symbole. Partie textuelle avec les données techniques, les consignes importantes de sécurité...
Seite 4
Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
Seite 7
To avoid potential damage of the tool, always allow motor to come to a A gép károsodásának elkerülése érdekében a lengőkapcsolót csak a complete stop before using the orbital action selector. gép leállása után működtesse. Do not use the orbital action setting when using a metal cutting blade Az ingázást ne használja fém fűrészelésekor.
Seite 8
START Insulated gripping surface Isolierte Griff fl äche Surface de prise isolée Superfi cie di presa isolata Superfi cie de agarre con aislamiento Superfície de pega isolada Geïsoleerd Isolerede gribefl ader Isolert gripefl ate Isolerad greppyta Eristetty tarttumapinta Μονωμένη επιφάνεια λαβής Izolasyonlu tutma yüzeyi Izolovaná...
Delete personal data from waste equipment, if any. Do not dispose of used battery packs in the household refuse or by burning them. Milwaukee platform. Holding the workpiece by hand or against your body leaves it unstable and may lead to Store the battery packs in a 30% - 50% charged condition Distributors off...
Verbrauchte Wechselakkus nicht ins Feuer oder in den Hausmüll werfen. Euroasiatisches Konformitätszeichen Milwaukee bietet eine umweltgerechte Alt-Wechselakku-Entsorgung an; bitte • Verbraucher dürfen diese Akkus ohne Weiteres auf der Straße transportieren. Beim Arbeiten entstehender Staub ist oft gesundheitsschädlich und sollte nicht in fragen Sie Ihren Fachhändler.
Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. restrizione. Non gettare le batterie esaurite sul fuoco o nella spazzatura di casa. La Milwaukee • Il trasporto commerciale di batterie agli ioni di litio è regolato dalle disposizioni sul ULTERIORI AVVISI DI SICUREZZA E DI LAVORO off...