Advertencias De Seguridad; Instrucciones - Makita DBO480 Betriebsanleitung

Vibración
El valor total de la vibración (suma de vectores triaxiales)
determinado de acuerdo con la norma EN62841-2-4:
Modelo DBO480
Modo de trabajo: lijado de placas metálicas (base cuadrada)
Emisión de vibración (a
2
Error (K) : 1,5 m/s
Modo de trabajo: lijado de placas metálicas
Emisión de vibración (a
2
Error (K) : 1,5 m/s
Modelo DBO481
Modo de trabajo: lijado de placas metálicas (base cuadrada)
Emisión de vibración (a
2
Error (K) : 1,5 m/s
Modelo DBO482
Modo de trabajo: lijado de placas metálicas (base cuadrada)
Emisión de vibración (a
2
Error (K) : 1,5 m/s
NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de
vibración declarado ha sido medido de acuerdo con
un método de prueba estándar y se puede utilizar
para comparar una herramienta con otra.
NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de
vibración declarado también se puede utilizar en una
valoración preliminar de exposición.
ADVERTENCIA:
durante la utilización real de la herramienta eléc-
trica puede variar del valor (o los valores) de emi-
sión declarado dependiendo de las formas en las
que la herramienta sea utilizada, especialmente
qué tipo de pieza de trabajo se procesa.
ADVERTENCIA:
das de seguridad para proteger al operario que estén
basadas en una estimación de la exposición en las
condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta
todas las partes del ciclo operativo como las veces
cuando la herramienta está apagada y cuando está
funcionando en vacío además del tiempo de gatillo).
Declaración CE de conformidad
Para países europeos solamente
La declaración CE de conformidad está incluida como
Anexo A de esta manual de instrucciones.
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Advertencias de seguridad para
herramientas eléctricas en general
ADVERTENCIA:
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y espe-
cificaciones provistas con esta herramienta eléc-
trica. Si no sigue todas las instrucciones indicadas
abajo podrá resultar en una descarga eléctrica, un
incendio y/o heridas graves.
2
) : 2,5 m/s o menos
h
2
) : 4,1 m/s
h
2
) : 2,5 m/s o menos
h
2
) : 3,4 m/s
h
La emisión de vibración
Asegúrese de identificar medi-
Lea todas las advertencias
Guarde todas las advertencias
e instrucciones para futuras
referencias.
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias
se refiere a su herramienta eléctrica de funciona-
miento con conexión a la red eléctrica (con cable) o
herramienta eléctrica de funcionamiento a batería (sin
cable).
Advertencias de seguridad para la
lijadora
1. Utilice siempre gafas de seguridad o gafas de
protección. Las gafas normales o de sol NO
son gafas de seguridad.
Sujete la herramienta firmemente.
2.
3. No deje la herramienta en funcionamiento.
Ténga la herramienta encendida solamente
cuando la tenga en las manos.
4. Esta herramienta no es a prueba de agua; por
lo tanto no utilice agua en la superficie de la
pieza de trabajo.
5. Ventile adecuadamente su área de trabajo
cuando realice operaciones de lijado.
6. Algunos materiales contienen sustancias
químicas que podrán ser tóxicas. Tenga pre-
caución para evitar la inhalación de polvo y el
contacto con la piel. Siga los datos de seguri-
dad del abastecedor del material.
7. La utilización de esta herramienta para lijar
algunos productos, pinturas y madera podrá
exponer al usuario a polvo que contenga sus-
tancias peligrosas. Utilice protección respira-
toria apropiada.
Asegúrese de que no hay grietas o roturas en
8.
la almohadilla antes de utilizarla. Las grietas o
roturas pueden ocasionar heridas personales.
Observe el suelo donde pisa y mantenga su
9.
equilibrio con la herramienta. Asegúrese de
que no haya nadie debajo cuando trabaje en
lugares altos.
GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión. El MAL USO o el no seguir las normas
de seguridad establecidas en este manual de
instrucciones podrá ocasionar graves heridas
personales.
47 ESPAÑOL
NO deje que la comodidad o