Unternehmens oder die örtlichen Behörden zu Rate. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor Benutzen Sie dieses Gerät nicht, wenn Ihnen eine Sie das 6100-Cu-System in Betrieb nehmen. Es enthält Komponente oder ein Zubehörteil beschädigt oder zahlreiche wichtige Sicherheits- und Warnhinweise.
Rauschtests einschließlich Leistungseinfluss und PSD 2.2 Über das 6100-Cu Frequenztests einschließlich Balance, Lastspulen und Tracing-Ton Das 6100-Cu ist ein Handheld-Gerät, das entwickelt wurde, um die Kupferschleifenanlage mithilfe von Fehlerortungstests einschließlich TDR und RFL Pass/Fail-gesteuerten automatisierten Funktionen zu ...
Seitenklappen ordnungsgemäß geschlossen sind. Wenn das Gerät auf eine vom Hersteller nicht angegebene Weise verwendet wird, kann der Schutz des Geräts beeinträchtigt sein. Das 6100-Cu ist mit einer Reihe von Schnittstellen ausgestattet (siehe folgende Abbildungen): Betriebs-LED Batterie-LED Lautsprecher Abb.
VORSICHT: Das Gerät ist vor Schäden durch Fehlerspannungen geschützt, die in den getesteten Leitungen auftreten können. Abb. 3.5: Anschlüsse des 6100-Cu - Ansicht von Schließen Sie das Gerät nicht an, wenn die oben maximal zu erwartende Fehlerspannung größer als 500 Volt ist.
6100-Cu 9-24 V; 18 W; 1,67 A Sicherheit Das mit dem Gerät gelieferte Netzteil/Ladegerät (18 W, 9 Netzteil 100-240 V; 50/60 Hz; 0,7 A V) wurde speziell für die Verwendung mit Ihrem 6100-Cu entwickelt. WARNUNG: Gemessen im Bereich 0 °C bis 31 °C, linear ...
Bildschirm angezeigten Funktionen Drücken Sie etwa 2 Sekunden lang auf . Das entsprechenden Tasten auf dem Tastenfeld 6100-Cu bleibt 2 Stunden lang im Modus Angehalten drücken. und wird danach automatisch heruntergefahren. Dies verhindert eine vollständige Entladung der Batterie und gewährleistet eine maximale Batterieleistung.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Unter Systemeinstellungen > Anzeige und 5.3 Tastatur/Bedienfeld Sprache können Sie Screenshots Aktivieren oder Deaktivieren. Wenn aktiviert, können Sie durch Drücken der Taste jederzeit einen Screenshot aufnehmen. Eine Meldung Screenshot aufgenommen Funktions tasten wird angezeigt.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Einrichtung des 6100-Cu 6.1 Home Auf der Startseite können Sie über die Pfeiltasten folgende Funktionen auswählen: Kupferkabeltest, DSL/IP-Tests, Systemeinstellungen und WLAN-Test. Im Menüpunkt Anzeige und Sprache werden die Einstellmöglichkeiten für die Hintergrundbeleuchtung, Informationen zur Titelleiste, die Sprachauswahl sowie die Schaltfläche zur Kalibrierung des...
Drücken der Taste angezeigt werden Sie können die Helligkeit des LCD-Displays an Ihre soll, den Menüpunkt 6100-Cu starten mit: und Arbeitsumgebung anpassen, die Uhrzeit und wählen Sie ein Element aus der Liste aus. ActiveSync anzeigen, und die Anzeigesprache ändern.
Ihrem Gerät 6.4 Fernanzeige gekoppelt waren, unabhängig davon, ob derzeit ein Bluetooth-Signal Mit der Funktion Fernanzeige können Sie Ihr 6100-Cu vorhanden ist oder nicht. über eine PC TightVNC- oder RealVNC- Status zeigt ein Bluetooth-Symbol an, Clientanwendung und eine Bluetooth- oder USB- wenn das Gerät verbunden ist.
Einschalttaste länger als 12 bestätigen und zum vorherigen Sekunden lang gedrückt halten, werden Datum Bildschirm zurückzukehren. und Uhrzeit des 6100-Cu möglicherweise auf falsche Werte zurückgesetzt. Wenn das Gerät c. Wenn 12 Stunden (AM-PM) wieder eingeschaltet wird, wird als Hinweis ausgewählt ist, müssen Sie beim...
Sofort: schaltet aus, wenn ein DSL / Wenn ein neu gekaufter Optionsschlüssel auf dem IP-Test abgeschlossen ist oder 6100-Cu aktiviert werden soll, wenden Sie sich bitte an gestoppt wird. In diesem Modus wird Radiodetection. Das Gerät muss eventuell an das Modem eingeschaltet, wenn ein Radiodetection eingeschickt werden.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Ein gelbes Symbol zeigt an, dass der 6.9 Upload-Einstellungen WLAN-Dongle eingeschaltet und in Ordnung ist, das 6100-Cu aber nicht Upload aktivieren mit einem WLAN-Hotspot verbunden ist. Über die Funktion Upload aktivieren können Sie Ihre Testergebnisdateien hochladen. (Die Option Upload FTP-Ergebnis muss aktiviert sein.
Seite, auf der Sie nach einem bestimmten Netzwerk suchen können. WLAN-Einstellungen Mit Netzwerke suchen können Sie nach In den WLAN-Einstellungen können Sie Ihr 6100-Cu verfügbaren Netzwerken suchen. mit einem WLAN-Netzwerk verbinden. Hinweis: Es werden nur die WLAN-Kanäle 1 bis 11 ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 1. Wählen Sie mit den Pfeiltasten das Listenfeld Passwort öffnet den alphanumerischen Editor, in dem Sie das Passwort für das gewünschte aus und drücken Sie , um die Liste WLAN-Netzwerk eingeben können. Im Editor- aufzurufen.
Zugriffsmodus DHCP ist. Konfiguration der Einstellungsoptionen: Lokale Mac-Adresse ist die interne MAC- 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit Adresse des Geräts: entweder 6100-Cu oder den Pfeiltasten aus. Benutzerdefiniert. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Mac-Adresse ist eine bestimmte MAC- Optionen anzeigen und auswählen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Kanal zeigt die WLAN-Kanalnummer 2. Wählen Sie mit den Pfeiltasten ein Netzwerk aus. Die Details werden im unteren Bereich angezeigt. Netzwerkname oder SSID (Service Set IDentifier) ist der Name, der einem drahtlosen Netzwerk zugewiesen ist.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Kabel-test- Einstellungen Mit dem 6100-Cu können die grundlegende Twisted- Pair-Qualität getestet, Fehler identifiziert und lokalisiert, und Probleme mit Rauschen und Signalen behoben werden. Diese Messungen stellen eine schnelle und gründliche Methode dar, um zu bestimmen, ob das Kabel die xDSL-Technologie unterstützen kann.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Navigation innerhalb der Konfigurationssymbole: Mit Auf USB kopieren können Sie alle im internen Speicher gefundenen Profile auf ein 1. Drücken Sie die Pfeiltasten (auf/ab/links/rechts) externes USB-Medium kopieren. Wenn der auf dem Tastenfeld, um ein Symbol Profilname im Zielordner bereits vorhanden ist, auszuwählen.
Seite 27
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Im Hauptmenü Multimeter-Profildetails können Sie den Hauptmenü Profildetails Testschwellenwert und die Parameter der folgenden Tests anzeigen: Spannung Signal-Strom Widerstand Widerstandsbalance Isolierung Kapazität/Öffnung Stationserde Stressbalance Navigation innerhalb der Testprofile: 1.
Seite 28
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Navigation innerhalb der Testprofile: Profildetails TDR 1. Drücken Sie die Pfeiltasten (auf/ab/links/rechts) auf dem Tastenfeld, um ein Symbol Im Menü TDR-Profildetails können Sie die für die auszuwählen. folgenden Tests festgelegten Parameter anzeigen und auswählen: 2. Drücken Sie auf , um Ihre Auswahl zu ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Mit Profil löschen werden alle im internen Speicher Profildetails Auto Test gefundenen Profile (mit Ausnahme des Standardprofils, das nicht entfernt werden kann) aufgelistet. Mit Ausgewähltes Profil wird der verwendete Profilname angezeigt. Löschen eines Profils: 1. Markieren Sie den Eintrag, der gelöscht werden soll, mit den Pfeiltasten, und drücken...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Das Kabelbuch enthält Seiten zum Gruppe/Eintrag auswählen Auswählen, Hinzufügen, Kopieren und Telefonbuchdetails Löschen eines Kabels sowie zum Ändern der Details. Gruppe hinzufügen Unter Anwendungseinstellungen können Sie Gruppe kopieren die folgenden Seiten aufrufen: Allgemein, ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch ODER Anzeigen und Ändern der Gruppendetails: 2. Drücken Sie , um Ihre Auswahl abzubrechen und zum Menü Telefonbuch 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit zurückzukehren. den Pfeiltasten aus. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Optionen anzeigen und auswählen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Stille Leitung - (für zusätzliche Leitungsarten) Aktivieren zeigt entweder Ja oder Nein an. Mit der Funktionstaste Hinzufügen wird der neue Gruppeneintrag zum Telefonbuch hinzugefügt. Hinzufügen eines neuen Gruppeneintrags: 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit den Pfeiltasten aus.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Verwendete Gruppennummer zeigt die aktuell Wenn Sie auf Abbrechen drücken, werden alle verwendete Gruppennummer an. Bestätigungs-/Warnmeldungen gelöscht, und es werden keine Änderungen am Telefonbuch vorgenommen. Löschen eines Gruppeneintrags: 1. Wählen Sie den Eintrag, der gelöscht werden soll, mit den Pfeiltasten aus.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Aufrufen der Dialer-Funktion: 1. Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf der Hinweis: Das Gerät überschreibt ohne Vorwarnung Startseite Kupferkabeltest und drücken Sie jedes Dokument, das unter dem gleichen Namen bereits auf der Festplatte gespeichert ist.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Beispielsweise können Sie während des Tests Mit Wählen/Auflegen können Sie die von Lastspulen die Leitungsbatterie entfernen, ausgewählte oder eingegebene mithilfe der Dialer-Funktion dem Schalter einen Nummer wählen oder den Dialer Batterieabfall signalisieren, und dann den beenden.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch hintereinander Pause drücken, wird eine Auswahl aus Telefonbuch Pause von 3 Sekunden eingefügt. 3. Mit den Funktionstasten Cursor Links/Rechts können Sie im Textfeld navigieren. 4. Wenn Sie ein Zeichen löschen wollen, fahren Sie den Cursor links neben das Zeichen, und drücken Sie die Funktionstaste Löschen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Hinzufügen zu Telefonbuch 4. Drücken Sie auf , um den Wert zu bestätigen. 5. Drücken Sie die Funktionstaste Hinzufügen, um den neuen Gruppeneintrag an das Ende des Telefonbuchs anzuhängen. Wenn die maximale Anzahl von Telefonbucheinträgen erreicht ist, müssen Sie einen Eintrag löschen,...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Kabel auswählen Kabeldetails Auf der Seite Kabel auswählen werden Einträge nach Auf der Seite Kabeldetails können Sie die ID, Kabelname und Kabelfüllung aufgelistet. Die Liste Parameterdetails der Verwendeten Kabelnummer kann maximal 25 Einträge anzeigen. In den...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch VOP V/2 m/µs ist die Kabelname ist der Name des Kabels im Kabelbuch. Ausbreitungsgeschwindigkeit im Kabels in m/µs geteilt durch 2 Kabelmaß ist das Messsystem zum Messen Temperatur gibt die Referenztemperatur an, von Drahtgrößen in AWG-Einheiten (American...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Kabel kopieren Auf der Seite Kabel kopieren können Sie die Kabeldetails eines vorhandenen Eintrags aus dem ausgewählten Kabelbuch in einen neuen Kabeleintrag in den Kabelbucheinstellungen kopieren. Auf der Seite werden alle Einträge nach ID, Kabelname und Kabelfüllung aufgelistet.
Vor der Ausführung von Kupferkabeltests müssen Sie ODER die Softwareeinstellungen und die Werte für die Kabel 5. Drücken Sie Abbrechen, um die Nachricht zu einrichten. In Ihrem 6100-Cu können die entfernen. Standardparametereinstellungen in verschiedenen Profilen gespeichert und bei Bedarf abgerufen werden.
Geräts für die Anzeige von Anschluss-Verfahren ist häufiger und daher Diagrammen im Querformat festlegen. als Standardverfahren festgelegt. Arbeiten Sie Wählen Sie Rechts, um den 6100-Cu mit diesem Verfahren, wenn das 2-Anschluss- um 90 Grad im Uhrzeigersinn zu Verfahren nicht unbedingt erforderlich ist.
Seite 43
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Kapazität listet die Kapazitätseinheiten 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein für Tip und Ring in nF/km oder nF/mi Listenfeld mit Optionen oder den auf. alphanumerischen Editor zu öffnen, und blättern Sie die Optionen mit den Pfeiltasten Widerstand listet die durch.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die ODER Optionen anzeigen und auswählen. 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein ODER Listenfeld mit Optionen oder den alphanumerischen Editor zu öffnen, und 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein blättern Sie die Optionen mit den Pfeiltasten...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch ausgewählten Eintrag in der Liste Auswahl eines Eintrags und eines Werts: hinzuzufügen. 1. Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit den 4. Wenn Sie einen Eintrag bearbeiten wollen, Pfeiltasten aus. markieren Sie den ausgewählten Test mit den 2.
Kompensation wird Start/Stopp drücken, um das Gerät neu zu angezeigt. initialisieren. Wenn die Spannung immer noch zu hoch ist, öffnet das 6100-Cu die Relais erneut und verhindert so Schäden am Gerät. Wenn nicht, wird der Test normal gestartet. Festlegen der Summereinstellungen: 1.
FED setzt die FED-Standardstatus für die den Durchgangsmodus an der CO/Austausch-Seite des Paars angeschlossen), werden Steuersignale vom folgenden Tests auf Deaktiviert, Auto 6100-Cu an das FED gesendet, um die T-R-G/A-B-E- (automatisch) oder Manuell. Bei Verbindungen zu öffnen/kurzzuschließen (oder an Deaktiviert/Auto werden die Status im Profil CO/Austausch weiterzuleiten).
Seite 48
Rauschen Frequenz Sonstige Wenn FED auf Auto oder Manuell gesetzt ist und Sie einen Test starten, gibt das 6100-Cu bei einem niedrigen Batterieladezustand des FED eine Warnung aus. Wählen Sie OK, wenn Sie die Meldung schließen und den Test dennoch durchführen wollen. Wenn kein FED vorhanden ist oder das FED nicht reagiert, wird ein Bestätigungsdialogfeld angezeigt, in dem...
Seite 49
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Standardwerte Einzeltest setzt die Multimeter FED-Statuswerte für alle Einzeltests Auf der Registerkarte Multimeter werden die FED- (außer Auto Test) auf die Standardstatus für alle Multimetertests aufgelistet, Standardwerte. und Sie können folgende Werte festlegen: Standardwerte Auto Test setzt die ...
Seite 50
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Frequenz Der FED-Status Abschluss hängt den erforderlichen Auf der Registerkarte Frequenz werden die FED- Widerstandswert an. Wenn Sie beispielsweise Abschluss (600 Ω) 5 auswählen, beträgt der Standardstatus für alle Frequenztests aufgelistet, und Sie können folgende Werte festlegen: Abschlusswiderstand 600 Ohm.
Sonstige 7.10 Speichern der Ergebnisse Ergebnis speichern Sie können ein Bildschirmfoto der Testergebnisse während oder nach einem mit dem 6100-Cu durchgeführten Test in einer Ergebnisdatei speichern. Für jeden Kupferkabeltest wird eine Registerkarte Ergebnisse speichern angezeigt, in der Sie diese Funktionen ausführen können. Auf dieser Registerkarte können Sie Ihre Testergebnisse in einer internen...
Warnmeldung ausgegeben: USB- Unter Speicherort für Medium nicht vorhanden. Ergebnisdateien können Sie die Ergebnisse entweder im internen Speicher des 6100-Cu oder auf einem USB-Medium speichern. Die Standardeinstellung wird von der Festlegen von Parameterwerten und Speichern von Registerkarte Ergebnissen: Anwendungseinstellungen/Allgemei n übernommen.
Informationen und Parameter des Tests Systemeinstellungen übernommen. Ergebnisdateien angezeigt. können entweder aus dem internen Speicher des Unter Ergebnisdetails werden die 6100-Cu oder von einem USB-Medium geladen Messergebnisse für jede Leitungskombination werden. und Kabelparameter des Tests angezeigt. Unter Profildetails werden die Schwellenwerte und Einrichtungsparameter des Tests angezeigt.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Unter Allgemeine Informationen werden schreibgeschützte Informationen zum Testergebnis angezeigt. Unter Testleitungskompensation werden schreibgeschützte Informationen zu Datum und Uhrzeit, und der Bestanden/Fehlgeschlagen-Status der kompensierten Widerstände und Kapazitäten basierend auf der Kabeltemperatur der Testleitung angezeigt.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit Profildetails den Pfeiltasten aus. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Optionen anzeigen und auswählen. ODER 3. Drücken Sie bei einem editierbaren Wert auf , um das Listenfeld mit den Optionen oder den alphanumerischen Editor zu öffnen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Der Speicherort zum Hochladen ist FTP oder FED-Details USB. Auf der Seite FED-Details wird der Standardwert für Die Optionen unter Dateien auswählen sind den FED-Status angezeigt, der für die Tests festgelegt Keine, wodurch alle Häkchen entfernt werden, wurde.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 6. Drücken Sie auf , um die Liste zu Unter Speicherort können Sie die Ergebnisse verlassen. entweder in den internen Speicher des 6100- 7. Wählen Sie das Berichtsformat mit den Cu oder auf ein USB-Medium exportieren.
Seite 60
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschten Dateien aus der Liste aus. 4. Drücken Sie auf , um die Liste zu verlassen. 5. Aktivieren Sie mit den Pfeiltasten die Schaltflächen Löschen. 6. Drücken Sie Löschen, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder Abbrechen, um den Vorgang...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Multimeterte Mit Multimetertests können Sie Wechsel- oder Gleichspannungen erkennen, Widerstand und Kapazität in einer Schleife messen, und die Schleife einem Stresstest unterziehen. Aufrufen der Multimetertests: Markieren Sie im Kupferkabel-Hauptmenü Multimeter und drücken Sie , um das Multimeter- Menü...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Starten/Stoppen eines Tests: Der Spannungstest wird standardmäßig im Multimeter-Menü auf der Seite Dauer-DC angezeigt. 1. Drücken Sie die Pfeiltasten (auf/ab/links/rechts) Diese Funktion misst jedes Paar, zeigt die Ergebnisse auf dem Tastenfeld, um das gewünschte an und aktualisiert sie in Echtzeit, bis Sie den Test Testsymbol auszuwählen.
Seite 63
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Gleichspannungsschwellenwerte für jedes Festlegen der Schwellenwerte: Paar festlegen können. 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit Ergebnis zeigt ein Bildschirmfoto des den Pfeiltasten aus. Bestanden/Fehlgeschlagen-Status und der 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Spannungen für jedes Dauer-DC-Paar an.
Seite 64
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Unter Ausgewähltes Paar können Sie Alle Paare oder ein einzelnes Kabelpaar für die Messung auswählen. Mit Abschlusswiderstand wird definiert, mit welchem Widerstand der Tester eine Verbindung zur Leitung herstellt und Spannungen misst. ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch definiert, mit welchem Widerstand der Tester 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein eine Verbindung zur Leitung herstellt. Listenfeld mit Optionen zu öffnen. Mit der Schaltfläche 4. Drücken Sie auf , um den Wert zu Schwellenwerteinstellungen öffnen Sie eine...
Seite 66
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Aktuelle Gruppe ist der Name der aktuellen Testgruppe, z.B. Multimeter. Art ist die Art des Schwellenwerts für jedes Aktueller Test zeigt den durchgeführten Test Paar: Maximum oder Minimum. an. Hier können Sie zu einem anderen Test ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Auswählen der Parameterwerte: 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit den Pfeiltasten aus. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Optionen anzeigen und auswählen. ODER 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein Listenfeld mit Optionen zu öffnen.
Seite 68
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Erdschluss sind, aber RFL wäre der primäre Weg, um Kabelparameter: einen einseitigen Reihenfehler zu lokalisieren. In Kabelart zeigt ID, Kabelname und einigen Fällen kann ein solcher Fehler durch TDR Füllung an. Hier können Sie einen aufgedeckt werden, aber das ist keine sichere Lösung.
Seite 69
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch ausgeben können, falls ein Messwert zu hoch oder zu niedrig ist. Aktuelle Gruppe ist der Name der aktuellen Testgruppe, z.B. Multimeter. Aktueller Test zeigt den durchgeführten Test an. Wenn FED aktiviert ist, werden neben ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Dauerwiderstand und Länge für jedes Bestanden/Fehlgeschlagen-Status für die Widerstandsbalance in Ω und %. ausgewählte Kabelpaar an. Teststatus zeigt den aktuellen Messstatus oder eine Fehlermeldung an. Auswählen der Parameterwerte: 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit den Pfeiltasten aus.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Widerstandsbalance- Ergebnisdetails Schwellenwerteinstellungen Auf der schreibgeschützten Seite Ergebnisdetails werden die Widerstandsergebnisse für jede Leitungskombination und der Auf der Seite Schwellenwerteinstellungen können Bestanden/Fehlgeschlagen-Status für das Sie die Schwellenwerte für das Widerstandsbalance Widerstandsbalance in Ω und % angezeigt.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Testidentifizierung ist der Testtyp der Gruppe, z.B. Widerstandsbalance. 9.6 Isolierung Der Isolierungstest wird auch als Austrittstest bezeichnet und ist eine Art des Widerstandstests, der über einen bestimmten Zeitraum durchgeführt wird, um nach hochohmigen Fehlern zu suchen. Dieser Test legt für einen längeren Zeitraum oder eine längere...
Seite 73
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Widerstand und einen Aktivieren bestimmt, ob der Durchdringungszähler für jedes ausgewählte Spannungsschwellenwert verwendet werden Kabelpaar an. Wenn der Test ausgeführt wird, soll: Ja oder Nein. zählt der Zähler die Durchdringungszeit für die Drahtpaare in Sekunden.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Hinweis: Wenn die Option UFED-Steuerung aktiviert Auswählen der Parameterwerte: ist, verhält sich die Funktion Dauerhaft aufgrund 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit der UFED-Einschränkung genauso wie der Test den Pfeiltasten aus. im Bildschirmfoto-Modus und wird nach Ablauf der Durchdringungszeit beendet.
Seite 75
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Aufrufen des TDR in den Multimetertests: Hinweis: Die Genauigkeit der 2-Anschluss- Kapazitätsmessung wird durch die Verwendung 1. Drücken Sie , um das Kupferkabel- des FED beeinflusst. Daher wird empfohlen, Hauptmenü aufzurufen. stattdessen das 3-Anschluss-Verfahren (Standard) zu verwenden.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Auswahl bleibt nicht gespeichert, wenn Dauerhaft Sie den Test beenden. Standardmäßig Die Funktion Dauerhaft misst jedes Paar, zeigt die wird der aktuelle Kabelbucheintrag Ergebnisse an und aktualisiert sie in Echtzeit, bis Sie angezeigt. den Test beenden. Die letzten gültigen Ergebnisse Kapazität T-R/A-B zeigt den...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Personen verletzen. Bei Werten zwischen wenigen Art ist die Art des Schwellenwerts für jedes Ohm und 25 Ω kann es zu einer Abweichung vom Paar: Maximum oder Minimum. Erdungspotential der Anlage kommen, und Rauschen ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Teststatus zeigt den aktuellen Messstatus oder eine Fehlermeldung an. Auswählen der Stationserde-Parameterwerte: 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit den Pfeiltasten aus. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Optionen anzeigen und auswählen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Der Test entspricht in etwa dem in Nordamerika Optionen anzeigen und auswählen. verbreiteten klassischen Stresstest. Im Vergleich zum VF-Balancetest (Längstest) werden die Werte für den ODER Stressbalancetest wie folgt abgebildet (prüfen Sie aber in jedem Fall Ihre eigenen Methoden und 3.
Seite 80
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Führen Sie zur Bestätigung den neue Seite, auf der Sie den Stressbalance- Widerstandsbalancetest durch. Schwellenwert für den Test festlegen können. Ergebnis zeigt den Messwert für das Stressbalance und den Aufrufen des Widerstandsbalancetests: Bestanden/Fehlgeschlagen-Status in Abhängigkeit von den Schwellenwerten für...
Seite 81
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Aktivieren bestimmt, ob der Testmodi gibt die Art der Testausführung an, z.B. Dauerhaft. Widerstandsschwellenwert verwendet werden soll: Ja oder Nein. Hinweis: Wenn Sie Gute Balance deaktivieren, wird auch der Schwellenwert für Grenzwertige Balance deaktiviert, selbst wenn Sie diesen Aktiviert hatten.
Textform, sowie eine Darstellung vieler häufig TDR aufrufen). auftretender Schaltkreisfehler auf einem übersichtlichen grafischen Ergebnisbildschirm. Paar-Detektiv führt zwei einzigartige Tests durch, die nirgendwo anders im 6100-Cu zu finden sind: Korrosions- und Feuchtigkeitserkennung. Die 10.1 Paar-Detektiv Korrosionserkennung erkennt einseitige Korrosion oder Reihenwiderstände (z.B. hochohmige oder Der Paar-Detektiv-Test ist eine schnelle teilweise verschmutzte Öffnungen), während die...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch TI User Jack mit Kondensator (C) die Durchdringungsspannung auf maximal 500 V erhöhen. Der Standardwert wird vom TI User Jack mit C und Telefon Multimeter-Isolierungstest übernommen. aufgelegt/abgenommen Hinweis: Das Anlegen einer höheren Spannung lässt Telefon aufgelegt/abgenommen Feuchtigkeit im Laufe der Zeit austrocknen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Kabelparameter für den Paar-Detektiv-Test festlegen. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Optionen anzeigen und auswählen. ODER 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein Listenfeld mit Optionen oder den alphanumerischen Editor zu öffnen, und blättern Sie die Optionen mit den Pfeiltasten...
Seite 85
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Grenzwertiges VF/AC-Balance legt den Wert Gleichstrom zeigt die Gleichstromergebnisse für das Kabelpaar T- fest, für den die VF/AC-Balance als grenzwertig gilt. R/A-B an. Isolierung legt den Schwellenwert für den Kapazität/Offen zeigt Kapazität und Länge Isolierungswiderstand fest.
Seite 86
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Die Fußzeile wird aktualisiert und zeigt Unter Verstärkung können Sie den Test- entweder Cursor verschieben oder Verstärkungsparameter aus der angegebenen Marker verschieben an. Drücken Sie Liste auswählen. die Pfeiltasten (links/rechts), um die Die beiden obigen Parameter arbeiten in 2...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch alphanumerischen Editor zu öffnen, und 3. Mit den Pfeiltasten (links/rechts) können Sie blättern Sie die Optionen mit den Pfeiltasten die Werte anzeigen, auswählen und durch. erhöhen/verringern. 4. Drücken Sie auf , um den Wert zu 4.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Ausführen des Paar-Detektiv-Tests gespeichert wurden. Weitere Informationen finden Sie unter Testidentifizierung ist der Testtyp der Multimeter auf Seite 85. Gruppe, z.B. Paar-Detektiv. Kabelart zeigt ID, Kabelname und Füllung (mit den zugehörigen Parametern) aus dem 10.3 Fehlerkarte...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Fehlerstatus zeigt nach dem Ausführen des Tests die Anzahl der erkannten Fehler an (oder Kein Fehler erkannt). In den folgenden Fällen wir der Status Öffnung erkannt ausgegeben: Keine Brücke. Das Paar ist offen. Keine Fehler (außer dass das Paar offen ist).
Seite 90
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Der schreibgeschützte Eintrag Widerstand ist ein Wert für die Widerstandskonstante des Kabels. Unter Kabellänge können Sie die Kabellänge einstellen, um genauere Ergebnisse zu erzielen. Unter Kabeltemperatur können Sie die Temperatur des zu testenden Kabels von °F zu °C oder umgekehrt umschalten.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Ergebnisdetails für Fehlerkarte Kabelart zeigt ID, Kabelname und Füllung (mit den zugehörigen Parametern) aus dem aktuellen Kabelbuch an, die für den Test Auf der schreibgeschützten Seite Ergebnisdetails verwendet werden. werden die Testergebnisse in Text- und Grafikformat angezeigt.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 11.1 Rauschtests-Hauptmenü Rauschte Mit Rauschtests werden VF/WB-Rausch- und Pegelmessungen (Sprachfrequenz/Breitband) durchgeführt. Im Menü Rauschtests können Sie diese Tests auswählen und ausführen: VF-Rauschen Leistungseinfluss VF-Impulsrauschen WB-PSD-Rauschen Hinweis: Damit WB-Tests verfügbar sind, muss die Softwareoption 30 MHz Breitbandtests aktiviert ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Ergebnis zeigt den 11.2 VF-Rauschen Bestanden/Fehlgeschlagen-Status und den Mit dem VF-Rauschtest können Sie die Menge an VF-Rauschwert an. unerwünschter oder störender Energie messen, die aus Teststatus zeigt den aktuellen Messstatus künstlichen und natürlichen Quellen in eine Schleife oder eine Fehlermeldung an.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Aktivieren bestimmt, ob der Erkennung Widerstandsschwellenwert verwendet werden Die Funktion Erkennung zeigt die Ergebnisse an und soll: Ja oder Nein. aktualisiert sie in Echtzeit, bis Sie den Test beenden. Die letzten gültigen Ergebnisse bleiben auf dem Display.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch verringern/zu erhöhen. Für eine Auf der Seite Schwellenwerteinstellungen können schneller Verschiebung des Cursors Sie die Netzeinfluss-Schwellenwerte für den Test halten Sie die Pfeiltasten (links/rechts) festlegen. gedrückt. Drücken Sie , um den Cursor abzurufen und ihn in der Mitte der aktuellen Grenzen der X-Achse zu platzieren.
Seite 97
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Ergebnisdetails Auf der Seite Ergebnisdetails werden der Netzeinflusswert in grafischer und Textform, sowie der Bestanden/Fehlgeschlagen-Status angezeigt. Die Diagrammsteuerung erfolgt wie folgt: Cursor - drücken Sie die Pfeiltasten (links/rechts), um die Werte durch Verschieben des Cursors zu verringern/zu erhöhen. Für eine schneller Verschiebung des Cursors halten Sie die Pfeiltasten (links/rechts) gedrückt.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Mit der Schaltfläche 11.4 VF-Impulsrauschen Schwellenwerteinstellungen öffnen Sie eine Mit dem VF-Impulsrauschtest können Sie das neue Seite, auf der Sie die Schwellenwerte für Sprachfrequenz-Impulsrauschen auf dem zu testenden das VF-Impulsrauschen festlegen können. Schaltkreis messen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Leistungstrennung definiert den 11.5 WB-PSD-Rauschen Pegelunterschied zwischen den Der Breitband-Leistungsdichtespektrum-Rauschtest Schwellenwerten für Niedrig, Mittel und Hoch. (PSD-Test) misst die Rauschenergie an einem Punkt in Geben Sie einen Wert zwischen 1 und 6 dB an.
Seite 100
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Überbrücken von stromführenden Pfeiltasten oben/unten zum Schaltkreisen mit minimaler Schwenken der Y-Achse. Unterbrechung verwendet wird. 1:1 setzt die Grenzwerte für die X- und HiZ-Kabel, wenn dieses Kabel zum Y-Achse auf Standard (voller Maßstab) Anschließen an die Anschlüsse T1/A1- zurück.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Einstellungen für den Querformatmodus ab, die Sie unter Einrichtung/Anwendungseinstellungen/Allg emein konfiguriert haben. In diesem Modus finden Sie die folgenden Art ist die Art des Schwellenwerts für jedes Funktionstasten: Paar: Maximum oder Minimum. Unter Hochformatmodus können Sie die ...
Seite 102
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch alphanumerischen Editor zu öffnen, und blättern Sie die Optionen mit den Pfeiltasten durch. 4. Drücken Sie auf , um den Wert zu bestätigen. 5. Wenn Sie unter Datei Keine ausgewählt haben, markieren Sie mit der Pfeiltaste Ab das Masken-Listenfeld, und drücken Sie...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch , um den Cursor abzurufen und ihn in der Mitte der aktuellen Grenzen der X-Achse zu platzieren. Zoom bezieht sich auf die Mitte der X/Y-Achse und nicht auf die Cursorposition. Die Pfeiltasten haben in dieser Ansicht die folgenden Funktionen: Rechts = Einzoomen auf X-Achse.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Mit der Schaltfläche Unter Leistungserkennungspegel werden die Schwellenwerteinstellungen öffnen Sie eine Schwellenwerte definiert. neue Seite, auf der Sie die Schwellenwerte für Unter Zähler können Sie den Schwellenwert Leistungserkennungspegel und WB- für diesen Zähler festlegen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Wenn Sie die Schaltfläche Diagramm auswählen drücken, wechselt die Anzeige zu Ausgewähltes Diagramm und öffnet eine neue Auswahl von Funktionstasten, mit denen Sie das Diagramm wie folgt steuern können: Cursor - drücken Sie die Pfeiltasten (links/rechts), um die Werte durch Verschieben des Cursors zu verringern/zu erhöhen.
Seite 106
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch T1-R1/A1-B1 an FED abgeschlossen. Im Spot Anschlussplan finden Sie Grafik- und Textbausteine. Mit der Schaltfläche Weiter schließen Sie den Anschlussplan und starten den Test. Mit der Schaltfläche Abbrechen wird nur der Anschlussplan geschlossen. Spot ist eine kontinuierliche Betriebsart, bei der das Wenn Sie unter Anschlussplan Übersprechen bei einer bestimmten, von Ihnen...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch kHz gesetzt. Wenn der Frequenzschritt auf 4,3125 kHz eingestellt ist, wird der Festlegen der Schwellenwerte: Frequenzwert auf 8,6250 kHz gesetzt. 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit Ergebnis zeigt den den Pfeiltasten aus. Bestanden/Fehlgeschlagen-Status sowie die 2.
Seite 108
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Wenn Sie unter Anschlussplan anzeigen Ja ausgewählt haben, wird vor Beginn jedes NEXT-Tests das Bestätigungsfenster angezeigt. Wählen Sie Nein, wenn der Plan beim nächsten Ausführen des Tests nicht Aktuelle Gruppe ist der Name der aktuellen angezeigt werden soll.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch der aktuellen Grenzen der X-Achse zu Art ist die Art des Schwellenwerts: Maximum platzieren. oder Minimum. Zoom bezieht sich auf die Mitte der Aktivieren bestimmt, ob der vorhandene X/Y-Achse und nicht auf die Schwellenwert verwendet werden soll: Ja oder Cursorposition.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 1:1 setzt die Grenzwerte für die X- und Y-Achse auf Standard (voller Maßstab) zurück. Wenn Sie Zurück zum Test drücken, werden diese Funktionstasten ausgeblendet, und die Seite Ergebnisse für Spektrum wird angezeigt. Profildetails für NEXT-Ergebnisse Auf der schreibgeschützten Seite Profildetails NEXT...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Im Menü Frequenztests können Sie diese Tests Frequenzte auswählen und ausführen: VF/AC-Balance Mit Frequenztests werden VF- (Sprachfrequenz) und WB-Balance WB- (Breitband) Pegelmessungen durchgeführt, die WB-Dämpfung Verringerung der Signalstärke während der Übertragung berechnet, die Balance eines ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Aktiv 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein Listenfeld mit Optionen zu öffnen. Die Funktion Aktiv nimmt eine Balance-Messung vor, zeigt die Ergebnisse an und aktualisiert sie in Echtzeit, 4. Drücken Sie auf , um den Wert zu bis Sie den Test beenden.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch blättern Sie die Optionen mit den Pfeiltasten durch. 4. Drücken Sie auf , um den Wert zu bestätigen. Ergebnisdetails für Aktiv Auf der schreibgeschützten Seite Ergebnisdetails Aktiv werden die VF/AC-Balance und der Bestanden/Fehlgeschlagen-Status angezeigt. ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein Listenfeld mit Optionen oder den Listenfeld mit Optionen zu öffnen. alphanumerischen Editor zu öffnen, und blättern Sie die Optionen mit den Pfeiltasten...
Seite 115
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Cursor abzurufen und ihn in der Mitte Balance der aktuellen Grenzen der X-Achse zu platzieren. Auf der Seite Balance können Sie die Parameter für Zoom bezieht sich auf die Mitte der den WB-Balancetest konfigurieren und die Ergebnisse X/Y-Achse und nicht auf die entweder im Hoch- oder im Querformat anzeigen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit 3. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die den Pfeiltasten aus. Optionen anzeigen und auswählen. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die 4. Drücken Sie auf , um den Wert zu Optionen anzeigen und auswählen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Bestanden/Fehlgeschlagen-Schwellenwert Zoom bezieht sich auf die Mitte der X/Y-Achse deaktiviert. und nicht auf die Cursorposition. Die Pfeiltasten haben in dieser Ansicht die Unter Maskentoleranz können Sie einen Wert folgenden Funktionen: zum Bestanden als Grenzwertig festlegen, der in der Grafik in Gelb angezeigt wird.
Seite 118
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch erforderlich, das am fernen Ende offen ist. Vor der aktuellen Grenzen der X-Achse zu Ausführung des Tests müssen eventuelle Fehler platzieren. repariert werden. Zoom bezieht sich auf die Mitte der X/Y-Achse und nicht auf die ...
Seite 119
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch (berechnete Dämpfung) plus der Hälfte der Schwellenwerttoleranz berechnet. Wenn für die ausgewählte Bandbreite eine Maske aktiviert ist: Das Ende der Toleranz oder der Fehlerpunkt wird als roter Cursorwert angezeigt. Gut ist die Balance- Schwellenwertmaske Gut für die ausgewählte Bandbreite, im Diagramm...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Kabeldämpfungsdaten wird für jeden Kabelkonfiguration ausgewählten Kabelabschnitt auf Ja gesetzt. Die Seite Kabelkonfiguration ist nur zu beachten, Auswählen der Parameterwerte: wenn für die theoretisch berechnete Dämpfung ein Bestanden/Fehlgeschlagen-Wert ermittelt wird. Auf 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit dieser Seite können Sie Kabelparameter für den WB-...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Schwellenwertfrequenz zeigt die Technologie Ergebnisdetails für Kabelkonfiguration an, die für die Bestanden/Fehlgeschlagen- Schätzung des Schwellenwerts verwendet wird. Auf der Seite Kabelkonfiguration in den Ergebnisdetails können Sie die für den WB- Mit der Schaltfläche Kabelkonfiguration Dämpfungstest festgelegten Kabelparameter...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit Einzelfrequenz den Pfeiltasten aus. Der Einzelfrequenztest ist ein Dauertest. Sie können 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die während der laufenden Messungen Parameter Optionen anzeigen und auswählen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Festlegen der Schwellenwerte: 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit den Pfeiltasten aus. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Optionen anzeigen und auswählen. ODER 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein Listenfeld mit Optionen oder den alphanumerischen Editor zu öffnen, und...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch in dieser Ansicht die folgenden Schwellenwerteinstellungen für Sweep Funktionen: Rechts = Einzoomen auf X-Achse. Links = Auszoomen aus X-Achse. Auf = Einzoomen auf Y-Achse. Ab = Auszoomen aus Y-Achse. Schwenken - Pfeiltasten links/rechts zum Schwenken der X-Achse, Pfeiltasten oben/unten zum Schwenken der Y-Achse.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Funktionsschaltflächen zur Diagrammsteuerung geöffnet: Cursor - drücken Sie die Pfeiltasten Festlegen der Schwellenwerte: (links/rechts), um die Werte durch Verschieben des Cursors zu 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit verringern/zu erhöhen. Für eine den Pfeiltasten aus.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Profilname ist der Dateiname der Aktuelle Gruppe ist der Name der aktuellen ausgewählten gespeicherten Ergebnisse. Testgruppe, z.B. Frequenztests. Testgruppe ist die Testgruppe, zu der die Aktueller Test zeigt den durchgeführten Test ausgewählte gespeicherte Ergebnisdatei...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch neue Auswahl von Funktionstasten, mit denen Sie das Diagramm wie folgt steuern können: Die Funktion TDR unter Lastspulen ist eine Cursor - drücken Sie die Pfeiltasten Verknüpfung zum TDR-Test. Es wird eine (links/rechts), um die Werte durch...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch die Pfeiltasten (links/rechts) gedrückt. Drücken Aktuelle Gruppe ist der Name der aktuellen , um den Cursor abzurufen und ihn in Testgruppe, z.B. Frequenztests. der Mitte der aktuellen Grenzen der X-Achse Aktueller Test zeigt den durchgeführten Test zu platzieren.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Ton senden Auswählen der Parameterwerte: Im Fenster Ton senden (TX) können Sie einen Ton konfigurieren und an ein nachgeschaltetes Gerät in der 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit Schleife übertragen. den Pfeiltasten aus. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Optionen anzeigen und auswählen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Ergebnis zeigt die Werte sowohl für den Profildetails für Ton empfangen VF/WB-Pegel als auch für die VF/WB- Auf der schreibgeschützten Seite Profildetails werden Frequenz für RX an. die Testparameter für Ton empfangen angezeigt. ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Einzelton Teststatus zeigt den aktuellen Messstatus oder eine Fehlermeldung an. Auswählen der Parameterwerte: 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit den Pfeiltasten aus. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Optionen anzeigen und auswählen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Cursor - drücken Sie die Pfeiltasten Teststatus zeigt den aktuellen Messstatus (links/rechts), um die Werte durch oder eine Fehlermeldung an. Verschieben des Cursors zu verringern/zu erhöhen. Für eine Auswählen der Parameterwerte: schneller Verschiebung des Cursors 1.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch den Test beenden. Die letzten gültigen Ergebnisse bleiben auf dem Display. 3. Mit xTalk TDR (Übersprechen) können Sie Der TDR-Test (Puls-Reflektometer-Test) ist ein geteilte Paare zwischen Tip (A)- und Ring (B)- nützliches Werkzeug zur Lokalisierung von Kupferkabel, die zu Kabelfehlern.
Seite 136
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch TDR-Parameter von Auto TDR in Manueller TDR, aber nicht in xTalk TDR. Unter Bereich können Sie den Bereich aus der angegebenen Liste auswählen. Unter Verstärkung können Sie einen Test- Verstärkungsparameter aus der angegebenen Liste auswählen.
Seite 137
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Wenn Sie die Schaltfläche Diagramm Mit der Funktionstaste Kurve löschen löschen auswählen drücken, wechselt die Anzeige zu Sie die geladene Kurve aus dem Diagramm. Ausgewähltes Diagramm und öffnet eine neue Auswahl von Funktionstasten, mit denen Sie das Diagramm wie folgt steuern können:...
Seite 138
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Parameter zeigt ein schmales Fenster mit den folgenden Werten an: Bereich, Verstärkung, Impulsbreite und Aktuelle Verfolgung (nicht in TDR Auto). Sie können auf die gleiche Weise wie im Hochformat (siehe oben) bearbeitet oder angezeigt werden, abhängig vom ausgeführten TDR-Test.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Lastspule Die Funktion Dauerhaft zeigt die Leitungsverfolgung an und ist dauerhaft aktiv und einsatzbereit. Sie zeigt und aktualisiert die Ergebnisse in Echtzeit, entweder im Hoch- oder Querformat, bis Sie den Test beenden. Die letzten gültigen Ergebnisse bleiben auf dem Display.
Seite 142
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch minimale/maximale Messwerte. Das ist ausgeblendet und die vorherigen die Standardeinstellung. angezeigt. Live und Spitze schaltet Spitze Unter Ergebnis wird der Abstand zur halten EIN, nimmt minimale/maximale signifikantesten Reflexion in Text- und Δ Messwerte auf, und zeigt alle 3 Kurven Diagrammform angezeigt.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Diagrammsteuerung geöffnet. (Gleiche Funktion wie oben.) Kabelart zeigt ID, Kabelname und Füllung an. Parameter zeigt ein schmales Fenster Hier können Sie einen Eintrag (mit den mit den folgenden Werten an: Bereich, zugehörigen Parametern) aus dem aktuellen Verstärkung, Impulsbreite und...
Nachdem der TDR-Test gestoppt wurde. Hinweis: Der gespeicherte TDR-Test zeigt nur die Live- Kurven können entweder aus dem internen Speicher /primäre Spur an. des 6100-Cu oder von einem USB-Medium geladen werden. Testidentifizierung ist der Testtyp der Gruppe, z.B. TDR Auto.
Seite 145
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Live schaltet Tip halten AUS und in dieser Ansicht die folgenden löscht zuvor erfasste Funktionen: minimale/maximale Messwerte. Das ist Rechts = Einzoomen auf X-Achse. die Standardeinstellung. Links = Auszoomen aus X-Achse. Live und Tip schaltet Tip halten EIN, nimmt minimale/maximale Messwerte Auf = Einzoomen auf Y-Achse.
Seite 146
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Hinweis: Der gespeicherte TDR-Test zeigt nur den Live-/primären Graph an. Im Querformatmodus finden Sie die folgenden Funktionstasten: Unter Hochformatmodus können Sie die Bildschirmausrichtung zwischen Querformat und Hochformat umschalten. Mit der Schaltfläche Diagramm auswählen wird eine neue Auswahl von Funktionsschaltflächen zur...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Bestätigungsfenster angezeigt, in dem dargestellt ist, wie Sie die Kabel für diesen Test anschließen müssen. Mit dem FED können Sie für den 2-Leitungs-RFL eine Brücke am fernen Der Widerstandsfehler-Lokalisierungstest (RFL-Test) Ende des T-R/A-B-Paars platzieren (um es ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum Auffinden von kurzzuschließen).
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Widerstand bis Brücke (RTS). Verbinden Sie eine Brücke vom fehlerhaften Leiter mit beiden Leitern des ‚guten‘ Paars. Entfernung von Fehler bis Brücke (DFTS). Widerstand von Fehler bis Brücke (RFTS). Widerstand bis Fehler (RTF). Entfernung bis Fehler (DTF).
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Hinweis: Im Gegensatz zum 2-Leitungs-RFL ist G/E am Eine Brücke ist vorhanden, aber es FED nicht geerdet (auf der FED-Seite). liegt ein hochohmiger Fehler oder eine Öffnung im Kabel vor. Hinweis: Die Ergebnisse sind genauer, aber weniger Der Anschluss (Leitungen oder Brücke)
Seite 151
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Der K-Test wird in 2 Schritten durchgeführt: Wählen Sie die entsprechende Schaltfläche mit den Pfeiltasten aus und drücken Sie , um die 1. Messungen werden bei offenem fernen Ende Seite zu öffnen. aufgenommen. 2. Messungen werden bei geschlossenem/kurzgeschlossenem (mit Brücke) fernen Ende aufgenommen.
Standard. Im Diagramm des K- Tests können einige der folgenden Elemente angezeigt werden: R/A-T/B-G/E Kabelanschlüsse. Entfernung/Widerstand bis Brücke (RTS): Entfernung/Widerstand vom 6100-Cu bis zur Brücke (am fernen Ende). Entfernung/Widerstand von Fehler bis Brücke (DFTS/RFTS). Entfernung/Widerstand bis Fehler (DTF/RTF): Entfernung/Widerstand vom 6100-Cu bis zum Fehler.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Unter Abschnittslänge können Sie die Kabellänge für jeden Abschnitt angeben. Wenn Testmodi listet die in der Ergebnisdatei die Kabellänge unbekannt ist, geben Sie 0 an. gespeicherten RFL-Tests auf. In diesem Fall wird der RFL-Test die Länge ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit den Pfeiltasten aus. 2. Mit den Pfeiltasten können Sie auch die Optionen anzeigen und auswählen. ODER 3. Drücken Sie bei einem Wert auf , um ein Listenfeld mit Optionen oder den alphanumerischen Editor zu öffnen, und...
Seite 155
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Mit der Schaltfläche Kabeleinstellungen öffnen Sie eine neue Seite, auf der die Kabelparameter für den RFL-Test angezeigt werden. Drücken Sie , um die Seite zu öffnen. Kabeleinstellungen Auf der Seite Kabeleinstellungen werden die Kabelparameter für jeden Abschnitt angezeigt, der beim Ausführen des RFL-Tests berücksichtigt wird.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Kupferkabel Auto Tests 15.2 POTS Auto Test Der POTS Auto Test dient der Erfassung des Schleifenstroms und Messung der Sprachfrequenzparameter in einer Kupfer- 15.1 Menü Telefonschleife. Mit diesem Test können Sie Messergebnisse mit gespeicherten Schwellenwerten vergleichen und einen Bestanden/Fehlgeschlagen- Status für die POTS-Schaltkreisart ermitteln.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch VF-Rauschfilter zeigt, abhängig vom Modus Schwellenwerteinstellungen für POTS ITU- oder ANSI-Standard, und dem unter Auto Test Einrichtung/Anwendungseinstellungen festgelegten Rauschfilter, den verwendeten Auf der Seite Schwellenwerteinstellungen können Sprachfrequenz-Rauschfilter an. Sie die Schwellenwerte für die Kombination mehrerer Tests im Rahmen des POTS Auto Tests festlegen.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 3. Drücken Sie zum Auswählen jedes Werts auf 15.3 Benutzerdefinierter Auto , und schließen Sie Ihre Auswahl mit den Test Funktionstasten ab. Unter Benutzerdefinierter Auto Test werden eine 4. Drücken Sie auf , um Ihre Auswahl zu Reihe verschiedener benutzerdefinierter Tests bestätigen und zu schließen.
Seite 159
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Mit der Schaltfläche Testauswahl öffnen Sie Spannung erkennt Wechselspannungen eine neue Seite, auf der Sie die Tests (RMS) und Gleichspannungen in der Leitung. auswählen können, die in den Stromstärke prüft auf Wechselströme (RMS) Benutzerdefinierten Auto Test aufgenommen und Gleichströme in der Leitung.
Seite 160
Liste der vorhandenen Dateien angezeigt, in denen Sie Ihre Ergebnisse speichern können. Unter Speicherort für Ergebnisdateien können Sie die Ergebnisse entweder im internen Speicher des 6100-Cu oder auf einem USB-Medium speichern. Die Standardeinstellung wird von der Registerkarte Anwendungseinstellungen/Allgemein übernommen.
Seite 161
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Name der Ergebnisdatei zeigt eine Festlegen von Parameterwerten und Speichern von Vorschau des Namens der Ergebnissen: Ergebnisdatei an, bestehend aus 1. Wählen Sie den gewünschten Parameter mit Schaltkreis-ID, Datum und Uhrzeit den Pfeiltasten aus. entsprechend der Konfiguration in Systemeinstellungen/Datum und 2.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Multimeter-Ergebnis 2 Rauschen-Ergebnis Auf der Seite Multimeter-Ergebnis 2 werden die Auf der Seite Rauschen-Ergebnis werden die folgenden Ergebnisse und der folgenden Ergebnisse und der Bestanden/Fehlgeschlagen-Status angezeigt: Bestanden/Fehlgeschlagen-Status angezeigt: Widerstandsbalance - R/B-Ader, T/A-Ader, Schleifenwiderstand, ...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch verringern/zu erhöhen. Für eine Rauschen-Ergebnisdiagramm schneller Verschiebung des Cursors halten Sie die Pfeiltasten (links/rechts) gedrückt. Drücken Sie , um den Cursor abzurufen und ihn in der Mitte der aktuellen Grenzen der X-Achse zu platzieren. Zoom bezieht sich auf die Mitte der X/Y-Achse und nicht auf die Cursorposition.
Seite 164
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Lastspule (Erkennung) zeigt die Anzahl der Lastspulen an. Rückflussdämpfung zeigt den Bestanden/Fehlgeschlagen-Status und den Rückflussdämpfung-Sweep im Verhältnis zu den Grenzwertig-Ergebnissen an. Wenn das Messergebnis über oder unter dem Grenzwertig-Schwellenwert (dargestellt durch eine horizontale rote Linie) liegt, wird der Status Fehlgeschlagen ausgegeben.
Seite 165
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch 1:1 setzt die Grenzwerte für die X- und neue Auswahl von Funktionstasten, mit denen Y-Achse auf Standard (voller Maßstab) Sie das Diagramm wie folgt steuern können: zurück. Mit Cursor/Marker können Sie den Wenn Sie Zurück zum Test drücken,...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch maximalen Downstream- und Upstream-Datenraten Kabeleinstellungen für TDR-Ergebnis angezeigt. Wenn eine Berechnung nicht möglich ist, wird statt der berechneten Bandbreitendaten eine Meldung Auf der Seite Kabeleinstellungen können Sie die für angezeigt. Darin wird angegeben, dass die DRP...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Unter Technologie können Sie ein Rauschen-Ergebnis auf Seite 162, Frequenzband aus einer Liste Rauschen-Ergebnisdiagramm auf Seite 163, möglicher Technologien auswählen Frequenz-Ergebnis auf Seite 163. (wenn diese Softwareoption aktiviert ist). Hinweis: Für VDSL2-35b ist die Softwareoption...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Aufrufen der Testparameter und Schwellenwertergebnisse: Kabelart zeigt ID, Kabelname und Füllung (mit 1. Wählen Sie mit den Pfeiltasten eine den zugehörigen Parametern) aus dem Schaltfläche aus. aktuellen Kabelbuch an, die für den Test verwendet werden.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Rauschen-Parameter 1 Auf der Seite Rauschen-Parameter 1 werden die Profildetails der Parameterwerte für die Tests VF- Rauschen, Leistungseinfluss und VF- Impulsrauschen angezeigt. TDR-Parameter Auf der Seite TDR-Parameter werden die Parameterwerte der TDR-Ergebnisse angezeigt. Rauschen-Parameter 2 Auf der Seite Rauschen-Parameter 2 werden die Profildetails der Parameterwerte für die Tests WB...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Kapazität/Offen zeigt den Schwellenwert für Multimeter-Schwellenwert 1 die kapazitive Balance für den Test an. Auf der Seite Multimeter-Schwellenwert 1 werden die AC/DC-Spannungs- und Stromstärke- Rauschen-Schwellenwert Testschwellenwerte und Grenzwerte für jedes Paar angezeigt. Auf der Seite Rauschen-Schwellenwert werden die Testschwellenwerte und Grenzwerte für die folgenden...
Diese Norm schreibt vor, dass Kalibrierdokumente kein Kalibrierintervall enthalten dürfen und dass der Benutzer dafür verantwortlich ist, das Rekalibrierdatum WARNUNG: Laden Sie den Akku nur im 6100-Cu, und entsprechend der tatsächlichen Verwendung des nur wenn er korrekt im Gerät eingesetzt ist Geräts zu bestimmen.
WARNUNG: Verwenden Sie nur einen vom Hersteller verwendet wird. Drücken Sie dazu etwa 4 gelieferten Akku. Akkus anderer Anbieter Sekunden lang auf können zu schweren Schäden am 6100-Cu oder zu Personenschäden führen. Die Kontaktinformationen von Radiodetektion Bleibt die Akkukapazität niedrig oder liegt außerhalb finden Sie auf der Rückseite dieses...
Schrauben nicht beschädigt werden. Aufladen und Ersetzen des Akkus Das Aufladen des Akkus in Ihrem 6100-Cu kann bis zu 5 Stunden dauern. Dieser Akku wurde speziell für Ihr Gerät angefertigt; Ersatzakkus müssen bei Radiodetection bestellt werden.
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupferkabeltester Benutzerhandbuch Fehlersuche 17.1 Lösungen für häufig auftretende Probleme In der folgenden Tabelle finden Sie häufig auftretende Probleme und deren Lösung. Problem Mögliche Ursache Lösung Das Gerät schaltet sich nicht ein Sie haben nicht lang genug auf Drücken Sie...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupfertester Benutzerhandbuch 17.3 Transport Halten Sie beim Transport des Geräts einen Temperaturbereich innerhalb der Spezifikationen ein. Durch unsachgemäße Handhabung können Transportschäden entstehen. Folgende Schritte werden empfohlen, um die Möglichkeit von Schäden zu minimieren: Verpacken Sie das Gerät beim Versand in der Originalverpackung.
This Software License Agreement (“Agreement”) shall apply to the Customer, for all its request for quotations and purchase orders, Radiodetection order acknowledgements and invoices and any delivery of Software by Radiodetection, for which there is no separate license agreement between Customer and the manufacturer or owner of the software.
Radiodetection’s or its Third Party licensors’ proprietary rights. 18.3 LICENSE GRANT 18.3.1 License Grant. Subject to the terms and conditions of this Agreement, Radiodetection grants to Customer a personal, non-sublicensable, non-transferable and non-exclusive license to have Users install and use the Software in accordance with the Documentation and solely within Customer's own personal or business operations, as the case may be.
Software to others on such terms as Radiodetection may establish in its sole discretion. 18.5.3 Radiodetection reserves the right, in any way and without notice, to revise, not to revise, update or modify the Software, or the information upon which the Software was based. Except as otherwise expressly set forth in this Agreement, Radiodetection assumes no responsibility, for (i) protecting the Software against obsolescence;...
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupfertester Benutzerhandbuch 18.6 COOKIE AND PRIVACY POLICY If the use of the Software allows connection to a Radiodetection Server and/or Third Party’s Server, Customer and Users consent to Radiodetection’s collection, use and disclosure of information associated with the Software solely in accordance with Radiodetection’s and/or Third Party’s Cookie and Privacy Policy, as it may be updated...
18.10 LIMITED WARRANTY AND EXCLUSIVE REMEDY Radiodetection warrants that for a period of sixty (60) days from the date of delivery ("Warranty Period"), that the Software will operate and perform materially in conformance with the Documentation. If a breach of the warranty...
18.13.4 Upon termination of this Agreement, Customer shall return the Software and the Documentation, including all copies and, if requested, certify in writing to Radiodetection the return. Customer is bound by all obligations incurred prior to the termination; however, all of Radiodetection's obligations will automatically terminate upon termination.
END OF TERMS AND CONDITIONS CONTACT INFORMATION: If you have any questions about this Agreement, please direct all correspondence to: Radiodetection Ltd. Western Drive, Bristol BS14 0AF, UK. Legal notice shall be sent to the attention of the Radiodetection Legal representative.
Seite 185
6100-Cu Multifunktions-Telefonnetzwerkanalysator und Kupfertester Benutzerhandbuch Radiodetection behält sich das Recht vor, Neuerungen und Verbesserungen ohne Vorankündigung durchzuführen. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Radiodetection Ltd. weder als Ganzes noch in Teilen kopiert, vervielfältigt, übertragen, geändert oder genutzt werden.