Важливі Інструкції Зтехніки Безпеки - Makita DHW080 Betriebsanleitung

Не підключайте пристрій до крану питної
води.
Не слід спрямовувати струмінь на
людей, включаючи себе, тварин і
увімкнені електроприлади.
Призначення
Цей інструмент призначений для змивання стійкого
бруду за допомогою струменя води. Цей інструмент
призначений тільки для побутового використання.
Шум
Рівень шуму за шкалою А в типовому виконанні,
визначений відповідно до стандарту EN60335-2-79:
Рівень звукового тиску (L
Похибка (K): 3,6 дБ (A)
Рівень шуму під час роботи може перевищувати
80 дБ (А).
ПРИМІТКА: Заявлене значення шуму було вимі-
ряно відповідно до стандартних методів тесту-
вання й може використовуватися для порівняння
одного інструмента з іншим.
ПРИМІТКА: Заявлене значення шуму може також
використовуватися для попереднього оцінювання
впливу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
захисту органів слуху.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
використання рівень шуму під час фактичної
роботи електроінструмента може відрізня-
тися від заявленого значення вібрації; осо-
бливо сильно на це впливає тип деталі, що
оброблюється.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
запобіжні заходи для захисту оператора,
що відповідатимуть умовам використання
інструмента (слід брати до уваги всі складові
робочого циклу, як-от час, коли інструмент
вимкнено та коли він починає працювати на
холостому ході під час запуску).
Вібрація
Загальна величина вібрації (векторна сума трьох
напрямків) визначена згідно з EN60335-2-79:
2
Вібрація (a ): 2,5 м/с або менше
h
2
Похибка (K): 1,5 м/с
ПРИМІТКА: Заявлене загальне значення вібрації
було виміряно відповідно до стандартних методів
тестування й може використовуватися для порів-
няння одного інструмента з іншим.
ПРИМІТКА: Заявлене загальне значення вібрації
може також використовуватися для попереднього
оцінювання впливу.
): 70,9 дБ (A)
pA
Користуйтеся засобами
Залежно від умов
Забезпечте належні
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
використання вібрація під час фактичної
роботи електроінструмента може відрізня-
тися від заявленого значення вібрації; осо-
бливо сильно на це впиває тип деталі, що
оброблюється.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
запобіжні заходи для захисту оператора,
що відповідатимуть умовам використання
інструмента (слід брати до уваги всі складові
робочого циклу, як-от час, коли інструмент
вимкнено та коли він починає працювати на
холостому ході під час запуску).
Декларація про відповідність
стандартам ЄС
Тільки для країн Європи
Декларацію про відповідність стандартам ЄС наве-
дено в Додатку A до цієї інструкції з експлуатації.
ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З
ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
ження стосовно техніки безпеки та всі інструк-
ції. Недотримання попереджень та інструкцій
може призвести до ураження електричним стру-
мом, до виникнення пожежі та/або до отримання
серйозних травм.
Збережіть усі інструкції з тех-
ніки безпеки та експлуатації на
майбутнє.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Під час використання цього
пристрою необхідно неухильно дотримуватися
основних запобіжних заходів, у тому числі:
Безпека робочого місця
1. Присутність сторонніх осіб у місці прове-
дення робіт заборонена.
2. Не намагайтеся дотягнутися до віддалених
місць і не ставайте на нестійкі поверхні.
Завжди твердо стійте на ногах і тримайте
рівновагу.
3. Завжди розташовуйте корпус мийки висо-
кого тиску на рівній і стійкій поверхні.
Уникайте місць, де відпрацьована вода
створюватиме потоки або калюжі.
4. Перед виконанням робіт перевіряйте ото-
чення й об'єкти, які потрібно очистити. Дія
струменів під високим тиском може спри-
чинити відшарування фарби або іншого
покриття поверхні, включаючи токсичні
хімічні речовини. У разі потреби необхідно
вжити превентивних заходів.
5. Будьте обережні, щоб не перечепитися
через шланг мийки високого тиску. Завжди
слідкуйте за положенням шланга під час
роботи.
72 УКРАЇНСЬКА
Залежно від умов
Забезпечте належні
Прочитайте усі застере-