HAWA Clipo 16 H IS Montageanleitung Seite 3

2
C
2
1
!! 1.5N !!
Dämpfen in Schliessrichtung
Dämpfen in Schliessrichtung
Soft closing function in
Soft closing function in
closing direction
closing direction
Amortissement dans le sens
Amortissement dans le sens
de fermeture
de fermeture
Dämpfen in Schliess- und
Dämpfen in Schliess- und
Öffnungsrichtung
Öffnungsrichtung
Soft closing function in
X 1
Soft closing function in opening
opening and closing direction
and closing direction
Amortissement dans le sens
Amortissement dans le sens
de fermeture et d'ouverture
de fermeture et d'ouverture
X 2
X = A / B / C = 3 / 33 mm
3
X = D / E = 33 mm
SW 3
/36 + REGAL C 26
1 Tür/Door/Porte
057.3159.*XXX
*
*
PZ No.1
*071
ø
2.2 x 8
–15 kg
min.
min.
260 mm
260 mm
min.
min.
1x
460 mm
460 mm
*
4
*
*
*
Gez./Verf:
Empfehlung: Der Zugang zu den
Dämpfungskomponenten sollte
jederzeit möglich sein. Demontierbare
Laufschienen oder Möbelkonstruktion
entsprechnend planen.
Recommendation: The access to
soft-closing components should be
possible at any time. Plan removable
running tracks or furniture designs
accordingly.
Recommandation: L'accès aux
composants de l'amortisseur doit être
possible é tout moment. Prévoir en
conséquince des rails de roulement ou
une constructions de meuble
démontables.
Garnituren/Sets/Garnitures
Garnituren/Sets/Garnitures
2 Türen/Doors/Portes
1 Tür/Door/Porte
057.3159.*XXX
053.3332.*XXX
*072 *073 *071 *072
*071 *072
–26 kg –36 kg –15 kg –26 kg
–8 kg –16 kg
1x 1x
Dämpfen in Schliessrichtung
1x 1x 2x Dämpfen in Schliessrichtung 2x
1x 1x
Soft closing function in
Soft closing function in
closing direction
X 1
Amortissement dans le sens
Amortissement dans le sens
de fermeture
Dämpfen in Schliess- und
Dämpfen in Schliess- und
Öffnungsrichtung
Soft closing function in opening
and closing direction
Soft closing function in
X 2
Amortissement dans le sens
opening and closing direction
de fermeture et d'ouverture
Amortissement dans le sens
de fermeture et d'ouverture
25.03.2013/USR
DÄMPFUNG
DÄMPFUNG
Soft close | Amortissement
Soft close | Amortissement
( )
143
Garnituren / Sets / Garnitures
No. 053. 3332.XXX
No. 057. 3159.XXX
(134.5)
Dämpfer kpl. 15kg - 8N
71 1 057.3156.071
Pos. Menge Teile-Bezeichnung 1 pro@Teilenummer
Dämpfer kpl.
51 Porta 40, Clipo 26/36 15kg - 8N
Volumen: 13705.570 mm^3
Oberfläche:
Stückgewicht: 0.021 kg
Anschlagauslösezunge kpl
71
Pos. Menge
Anschlagauslösezunge kpl
1002-N Clipo 16
3 Türen/Doors/Portes
2 Türen/Doors/Portes
057.3159.*XXX
053.3332.*XXX
*073 *071 *072
*071 *072
–36 kg –15 kg –26 kg
–8 kg –16 kg
Auslösezunge
1x 2x 2x
1x 1x
1 Tür/Door/Porte
053.3332.*XXX
*
*071
26.02.2013 104259-K
–8 kg
2x 2x 2x
2x 2x
Material:
min.
260 mm
closing direction min. 260 mm
de fermeture
Öffnungsrichtung
min.
1x
460 mm
min. 460 mm
*
*
16 H (IS)
16 H IS
(12.33)
2 x
2 x
Kommentar, ergänzende Angaben
Massstab
Basiszeichnung:
1:1
AVO 12.03.2014
Index-Dat.:
2 x
AVO 03.03.2014
Erstellt von:
Format Zeichnungs-Nr. Index
A3 104347-3 000
2 x
053.3331.071
Teile-Bezeichnung 1 pro@Teilenummer Kommentar, ergänzende Angaben
Massstab
Basiszeichnung:
1:1
GFE 03.10.2013
Index-Dat.:
2 x
Erstellt von: GFE 01.10.2013
Volumen: 3264.711 mm^3 Format Zeichnungs-Nr. Index
Oberfläche:
A3 101760-14 001
Stückgewicht: 0.021 kg
2 x
(134.5)
*073
–36 kg
X x Bestellen
X x Bestellen
Garnituren/Sets/Garnitures
2x Order X x
Order X x
2 Türen/Doo
Commander X x
Commander X x
053.3332.
*072 *071
bestellen /
order /
*
X x Bestellen –16 kg –8 kg
X x Bestellen
commander
2x Order X x
Order X x
Zamak
1x
Commander X x
1x
Commander X x
053.3332.072
2x
1x 2x
053.3332.072
61
63
06 | 2016 | 788.2000.210 3/7
057