EN
WARNINGS AND REFERENCES FOR SAFETY USE
WARNINGS AND REFERENCES FOR SAFETY USE
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. WARNING! NOT FOLLOWING THESE
INSTRUCTIONS DURING THE USE OR ASSEMBLY OF THE PRODUCT, YOU CAN SERIOUSLY ENDANGER THE HEALTH
OF YOUR CHILD AND RESULT IN DEATH.
1. Always use the restraint system.
2. ATTENTION! Before every use of the product, check whether all parts of the swing are
correctly placed and tightened and whether there are no missing parts. If you establish such
damages, stop using the swing, until the damage is repaired and the broken parts – replaced.
3. Never leave the child unattended.
4. The product is not intended for carrying the child.
5. Do not use this product once your child can sit up unaided or weights more than 9 kg.
6. To avoid injury, ensure that children are kept away when unfolding and folding the product.
7. Never use the toy bar as a handle.
8. Do not move or lift the product with the baby inside it.
10. NEVER use for chair.
11. Never use the product on an elevated surface – as table or countertop, always use on the
ground.
12. Do not place the infant swing on uneven surfaces, close to stairs, slippery and wet surfaces,
swimming pools, heating sources – heating appliances, cooking ovens, open fires and other
dangerous places.
13. Do not use accessories or spare parts, except those, accepted by the manufacturer.
14. Do not hang anything but toy on the toybar.
15. This product is not intended for prolonged periods or sleeping.
16. The products is not a toy, please do not let children to play with this products.
17. ATTENTION! The swing must be stopped before you take the child out of it.
18. This product does not replace cot or bed. When the child needs to sleep, please placed it in
suitable cot or bed.
19. Do not let children play with the product.
20. When the music is on, ensure that the sound volume is lower to minimum.
21. Transformers used with the infant swing are to be regularly examined for damage to the
cord, plug, enclosure and other parts and in the event of such damage, they shall not be used.
22. The infant swing shall only be used with the recommended transformer.
23. Do not allow to more than one child to use the swing. Do not allow to children to play with
the swing or around it if there is other child inside.
24. ATTENTION! Do not make any changes and improvements over the swing's construction,
because this can lead to overturning or damage of the swing, while the child is in it and it may
get hurt.
25. Do not repair the swing by yourself. If a damage is established, please, contact with
authorized repair shop or with trade agent, where you bought the product from.
26. After unpacking of the product, please, remove all plastic bags and throw them on the
intended places. Keep them away from children to prevent suffocation.
10
4.Bateriile de unica folosinta nu sunt potrivite pentru incarcare .
5. Introduceți întotdeauna bateriile cu polaritatea corectă.
6.Bateriile consumate trebuie scoase din produs.
7. Folosiți întotdeauna baterii 1,5V 4 * AAA / LR6.
Înlocuirea bateriilor: deșurubați șurubul capacului compartimentului bateriei cu o șurubelniță, apăsați săgeata
pentru a deschide capacul, acordați atenție polarității bateriilor, așezați ambele baterii și montați înapoi
capacul compatimentului bateriilor.
Slăbiți capacul compartimentului bateriei cu șurubelnița și scoateți-l.
• Puneți baterii alcaline cu 4 C (LR6) în compartiment.
• Puneți capacul înapoi și strângeți-l cu șuruburi.
ATENŢIE! Bateriile aproape epuizate pot provoca mișcări slabe ale produsului, lumini slabe sau întregul produs
se poate opri. Se inlocuiesc cu baterii alkaline AC C (LR6)
* Dacă produsul începe să funcționeze haotic, vă rugăm să reporniți dispozitivul electronic. Opriți-l și porniți-l
din nou.
ASAMBLAREA SCAUNULUI
POWER
(Apăsați acest
buton pentru a
opri toate
funcțiile)
BUTON VITEZĂ
(5 TIP DE VITEZĂ)
3 BUTOANE
TEMPORIZATOR
(PENTRU 15 minute, 30
minute și 60 minute)
BUTON DE MUZICĂ
(16 MELODII, APĂSĂȚI
BUTONUL PENTRU A
TRECE LA URMATOAREA
MELODIE)
MICSOREAZA
VOLUMULUI
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
1. Curățarea și depozitarea produsului:
• Ștergeți părțile din plastic și metal ale produsului numai cu o cârpă moale , umezită in apă caldă.
• Pentru a curăța tapițeria, folosiți o cârpă moale sau un burete, umezite ușor in apă caldă și detergent
slab.
• Nu curățați niciodată cu agenți care conțin particule abrazive, amoniac, înălbitor sau alcool.
• Lăsați produsul să se usuce complet după curățare înainte de a-l depozita.
• Nu așezați obiecte deasupra sau în interiorul scaunului pentru a evita deteriorarea cadrului.
• Depozitați produsul în incaperi, în locuri uscate și bine ventilate. Nu lăsați și nu depozitați scaunul expus
efectelor negative ale factorilor externi - lumina directă a soarelui, ploaie, zăpada, umezeala sau
fluctuațiilor de temperatură dure.
Scoateți bateriile uzate și
reciclați-le în locurile
corespunzătoare.Nu aruncați
bateriile cu deșeurile
menajere.Nu aruncați în foc.
Buton de mișcare
Pila CR2025
3V
BUTONUL SUNETE NATURA
(5 melodii cu sunete de natură,
apăsați butonul pentru a trece
la următoarea melodie)
RESTE
VOLUMULUI
31