Eliminación Del Aparato - Philips Saeco ARMONIA RI9330/01 Bedienungsanleitung

All manuals and user guides at all-guides.com
9 LIMPIEZA
El mantenimiento y la limpieza pueden ser realizados
sólo cuando la máquina está fría y desconectada de la
red eléctrica.
• No sumergir la máquina en el agua ni introducir sus
componentes en el lavavajillas.
• No usar alcohol etílico, disolventes y/o productos quími-
cos agresivos.
• Es aconsejable limpiar el depósito de agua diariamente
y llenarlo con agua fresca.
• (Fig.23) - Una vez que se haya calentado la leche, use
un poco de agua caliente para limpiar el tubo y límpielo
exteriormente con un paño húmedo.
• (Fig.24) - Vaciar y lavar la bandeja de goteo diariamen-
te.
• Limpiar la máquina usando un paño suave humedecido
con agua.
• (Fig.16) - Para limpiar el portafi ltro "Crema" proceder de
la siguiente manera:
- Extraer el fi ltro y lavarlo bien con agua caliente.
- Lavar el interior del portafi ltro "Crema".
• No secar la máquina ni sus componentes usando un
horno de microondas o un horno convencional.
10 DESCALCIFICACIÓN
La formación de cal se produce con el uso del aparato; el
ciclo de descalcifi cación debe efectuarse regularmente
cada 3 ó 4 meses y/o cuando se observa una reducción
del volumen de agua.
Si se desea efectuar la limpieza personalmente,
se puede utilizar un producto descalcifi cante
no tóxico ni nocivo para máquinas de café que se en-
cuentra normalmente de venta en establecimientos. Se
aconseja el uso del líquido descalcifi cante Saeco.
¡Atención! No utilizar bajo ningún concepto
vinagre como líquido descalcifi cante.
• Retirar y vaciar el depósito de agua.
• (Fig.2) - Mezclar el líquido descalcifi cante con agua
como indicado en el envase del producto descalcifi cante
y verter la mezcla en el depósito; introducir el depósito
en la máquina.
• (Fig.4B) - Encender la máquina pulsando el interruptor
general (2).
• (Fig.5) - Colocar un recipiente debajo del tubo de
vapor.
• Abrir el mando (7) y pulsar el botón (4) para retirar a
intervalos (una taza cada vez) todo el líquido descal-
cifi cante presente en el depósito; pulsar nuevamente
el botón café (4) para detener el suministro y cerrar el
mando vapor (7).
• (Fig.4B) - Dejar pasar unos 10-15 minutos entre cada
intervalo, desconectando la máquina a través del inte-
rruptor general (2), para que el líquido descalcifi cante
haga efecto. Vaciar el recipiente.
• (Fig.2) - Una vez consumido el líquido descalcifi cante,
extraer el depósito de agua, aclararlo y llenarlo con agua
potable fresca.
• (Fig.3; Fig.5) - Colocar nuevamente el depósito en la
máquina. Abrir el mando (7) y pulsar el botón (4) para
vaciar 2/3 del agua; pulsar nuevamente el botón café (4)
y cerrar el mando vapor (7) en el sentido de las agujas
del reloj para detener el suministro.
• Dejar calentar la máquina y vaciar el contenido residual
del depósito de agua como ya explicado.
Si se usa un producto distinto del aconsejado,
se recomienda respetar siempre las instruccio-
nes del fabricante indicadas en el envase del producto
descalcifi cante.
11 ELIMINACIÓN DEL APARATO
Este producto cumple con la Directiva EU 2002/96/EC.
El simbolo en el producto o en su empaque
indica que este producto no se puede tratar como des-
perdicios normales del hogar.
Este producto se debe entregar al punto de recolección
de equipos eléctricos y electrónicos para reciclaje.
Al asegurarse de que este producto se deseche correc-
tamente, usted ayudará a evitar posibles consecuencias
negativas para el ambiente y la salud pública, lo cual
podria acurrir si este producto no se manipula de forma
adecuada. Para abtener información más detallada sobre
el reciclaje de este producto, póngase en contacto con
la administración de su ciudad, con su servicio de dese-
chos del hogar o con la tienda donde compró el producto.
• 45 •