Effectuer Les Réglages - ALDI MAGINON Bedienungsanleitung

CH
Utilisation de la caméra
− OK, , : Sans fonction (en mode enregistrement).
Fonctions des touches de commande en mode lecture
Ci-après vous trouverez une description des touches de com-
mande en mode lecture, avec menu non activé.
− MENU: Avec la touche MENU, ouvrez le menu de lecture.
− REPLAY: Appuyez sur cette touche pour revenir au mode
d'enregistrement.
− : Faire défiler en arrière les enregistrements présents.
− : Faire défiler en avant les enregistrements présents.
− : Agrandir par étapes l'affichage des photos
(jusqu'à 16 fois).
− : Réduire par étapes l'affichage des photos agrandies.
− OK: Démarrer et arrêter la lecture des vidéos.
− SHOT: Sans fonction (en mode lecture).
Fonctions des touches de commande dans le menu
Ci-après, vous trouverez une description des touches de com-
mande en mode lecture avec menu activé (mode enregistre-
ment et mode lecture).
− MENU: Avec la touche MENU vous fermez le menu principal
ou un sous-menu ouvert.
− : Passer à un point de menu supérieur ou augmenter
une valeur de 1.
− : Passer à un point de menu inférieur ou diminuer une
valeur de 1.
− : Agrandir par étapes l'affichage des photos (jusqu'à 16
fois).
− : Réduire par étapes l'affichage des photos agrandies.
78
maginon@sertronics.com
SERVICE APRÈS-VENTE
CH +41 43 508 016 3
− OK: Ouvrir l'option sélectionnée respectivement enregist-
rer le réglage sélectionné. Confirmez chaque modification
de réglage avec la touche OK. Sans confirmation avec la
touche OK, le nouveau réglage n'est pas pris en compte
lorsque vous quittez le menu.
− SHOT, REPLAY: Sans fonction (en mode lecture).
Effectuer les réglages
Avant d'utiliser la caméra
MAGINON WK 3 HD, vous dev-
riez modifier les réglages en
fonction de vos besoins.
Poussez le sélecteur de
modes de la caméra de ter-
rain en position TEST pour
démarrer le mode test. En
mode photo ou vidéo, appuyez sur la touche MENU pour ap-
peler le menu.
Ci-après se trouvent toutes les options de menu de la MAGINON
WK 3 HD et les possibles valeurs de réglage pour le Mode enre-
gistrement. Le réglage standard est marqué en gras.
− Mode: Photo, Vidéo, Photo + Vidéo
Sélectionnez si des photos ou des vidéos doivent être en-
registrées en cas de détection de mouvements. En mode
« Photo + Vidéo », la caméra prend d'abord un nombre de
photos programmé et enregistre ensuite une vidéo.
− Taille de photos: 12M (4.000 x 3.000), 8M (3.264 x 2.448),
5M (2.592 x 1.944)
Sélectionnez ici la résolution des photos. La résolution 5M
est recommandée. Une résolution plus élevée n'améliore
que partiellement la qualité des photos, mais les fichiers
SERVICE APRÈS-VENTE
CH +41 43 508 016 3
CH
Utilisation de la caméra
79
maginon@sertronics.com