Herunterladen Diese Seite drucken

Pepperl+Fuchs 3RG7401-7CH61-PF Beipackzettel Seite 2

Reflexionslichtschranke für große entfernungen

Werbung

Reflexionslichtschranke für große Entfernungen / Retro-reflective sensor for high distance
Anschluß / wiring
BN
1
PNP
BK
4
WH
2
ET
BU
3
Bild 1 / fig. 1
+U
: 10 ... 30 V DC
B
Out: Out max. 100 mA
ET: +UB:
gleiche Funktion wie Taste / same function as button
-UB:
Normalfunktion (Taste gesperrt) / operating mode (button locked)
offen / not connected: Normalfunktion / operating mode
-U
: Gnd
B
090-13358
Elektrische Daten (typ.) / Electrical data (typ.)
Betriebsspannung:
10 ... 30 VDC integrierter Verpolungsschutz
operating voltage:
10 ... 30 VDC internal polarity reversal prot.
Steuerleitung (ET):
external teach (ET):
Stromaufnahme im Leerlauf:
power consumption (no load):
Schaltausgang:
signal output:
max. Ausgangsstrom:
max. output current:
Schaltfrequenz (ti/tp 1:1):
switching frequency (at ppp 1:1):
1)
Schutzklasse
:
1)
protection class
:
Optische Daten (typ.) / Optical data (typ.)
Betriebsreichweite:
working distance:
Grenzreichweite:
maximum distance:
Bezugsmaterial:
reference material:
Lichtart:
used light:
Lichtfleck:
light spot:
Fremdlichtgrenze:
ambient light:
1)
U
= 500 V
imp
Änderungen vorbehalten / All rights for alterations reserved
Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon +49 621 776-1111 • Telefax +49 621 776-271111 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
+U
B
Out
ET
-U
B
-UB = Sperre / +UB = high
-UB = locked / +UB = high
< 25 mA bei 24 V DC
< 25 mA at 24 V DC
siehe Auswahltabelle
see selection table
100 mA mit Kurzschlußschutz
100 mA with short circuit protection
1000 Hz
1000 Hz
3,5 m
3,5 m
Reflektor REF-C110-2
reflector REF-C110-2
rot 660 nm, gepulst
red 660 nm, pulsed
75x75 mm in Rw 1,5 m
75x75 mm at Sd 1,5 mm
EN 60947-5-2
EN 60947-5-2
3RG7401-7CH61-PF
Gehäusematerial:
casing material:
Schutzart:
protection standard:
Umgebungstemperaturbereich:
ambient temperature range:
Lagertemperaturbereich:
storage temperature range:
Mechanische Daten / Mechanical data
Steckeranschluß:
connection:
Gewicht (Stecker):
weight (plug):
4 m
4 m
Der Einsatz dieser Geräte in Anwendungen, wo die
Sicherheit von Personen von der Gerätefunktion
abhängt, ist nicht zulässig.
These Proximity Switches are not suited for safety
related applications.
ABS
ABS
IP67
IP67
-20 ... +60 °C
-20 ... +60 °C
-20 ... +80 °C
-20 ... +80 °C
M8x1
M8x1
ca. 40 g
app. 40 g
Printed in Germany

Werbung

loading