BNI IOW-302-W01-K080 Netzwerkschnittstelle Zu dieser Anleitung Gültigkeit Mitgeltende Dokumente Verwendete Symbole und Konventionen Bedeutung der Warnhinweise Verwendete Fachbegriffe und Abkürzungen Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung Allgemeine Sicherheitshinweise Lieferumfang, Transport und Lagerung Lieferumfang Transport Lagerbedingungen Produktbeschreibung Aufbau Funktion Bedien- und Anzeigeelemente...
Das allgemeine Warnsymbol in Verbindung mit dem Signalwort GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die Mitgeltende Dokumente unmittelbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter führt. www.balluff.com auf der Produktseite z. B. in folgenden Dokumenten: – Datenblatt Verwendete Fachbegriffe und Abkürzungen –...
Es dürfen nur zugelassene Leitun- gen angeschlossen werden. Die einwandfreie Funktion gemäß den Angaben in den technischen Daten wird nur mit geeignetem Original Balluff Zubehör zugesichert, die Verwendung anderer Komponen- ten bewirkt Haftungsausschluss. Eine nichtbestimmungsgemäße Verwendung ist nicht zulässig und führt zum Verlust von Gewährleistungs- und...
BNI IOW-302-W01-K080 Netzwerkschnittstelle Lieferumfang, Transport und Lagerung Lieferumfang – IO-Link-Wireless-Modul – Verschlusskappen – Erdungsband – Beschriftungsschilder – Montageanleitung Transport ► Produkt in Originalverpackung bis zum Verwendungs- ort transportieren. Lagerbedingungen ► Produkt in Originalverpackung lagern. ► Umgebungsbedingungen beachten (siehe Umge- bungsbedingungen auf Seite 15).
BNI IOW-302-W01-K080 Netzwerkschnittstelle Produktbeschreibung Bild 4-1: Abmessungen, Aufbau und Funktion Aufbau Funktion Das Modul verfügt über acht frei konfigurierbare Ports. Port-LED 1 Port-LED 2 Jeder Port bietet die Möglichkeit zwei digitale Ein- oder Ausgänge zu realisieren, sodass 16 Ein- bzw. Ausgänge zur Verfügung stehen.
BNI IOW-302-W01-K080 Netzwerkschnittstelle Produktbeschreibung (Fortsetzung) Bedien- und Anzeigeelemente LED UA Lokalisierung der Bedien- und Anzeigeelemente Signal Bedeutung siehe Bild 4-2 auf Seite 8. Spannung U nicht vorhanden Rot statisch Spannung außerhalb des Nennbereichs Paarungstaster Grün statisch Spannung im Nennbereich. Bevor die Kommunikation zwischen Master und Device Gelb statisch Paarungstaster gedrückt...
BNI IOW-302-W01-K080 Netzwerkschnittstelle Einbau und Anschluss Einbau Abmessungen siehe Bild 4-1 auf Seite 8. Befestigungszubehör finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. Bild 5-1: Draufsicht auf M12-Stecker, A-codiert ► Das Modul mit 4 M4-Schrauben und einem max. Anzugsdrehmoment von 1,2 Nm unter Verwendung Signal der dafür vorgesehenen Befestigungslöcher befestigen.
BNI IOW-302-W01-K080 Netzwerkschnittstelle Einbau und Anschluss (Fortsetzung) 5.2.3 Erdung Um EMV-Störungen entgegenzuwirken, muss der Funkti- onserdungsanschluss verwendet werden. Der FE-Anschluss zwischen Gehäuse und Maschine muss eine niedrige Impedanz aufwei- sen und so kurz wie möglich sein. Erdungsband aus dem Lieferumfang verwenden.
Z. B. kann das IO-Link- Für Parametereinstellungen siehe Konfigurations- Wireless-System in den Lücken zwischen zwei Frequenz- anleitung unter www.balluff.com auf der Pro- bändern betrieben werden, die für WLAN vorgesehen sind. duktseite. Hierfür werden die vom WLAN genutzten Frequenzen für den IO-Link-Wireless-Master gesperrt.
BNI IOW-302-W01-K080 Netzwerkschnittstelle IO-Link-Wireless-Schnittstelle Das IO-Link-Wireless-Gerät unterstützt die in diesem Kapitel aufgeführten Funktionen. Für weitere Informationen siehe Konfigurationsan- leitung unter www.balluff.com auf der Produkt- seite. Primäre Funktionen – Identifikation (Identification) – Konfiguration der digitalen Ein- und Ausgänge (Digital I/O Port Configuration) –...
BNI IOW-302-W01-K080 Netzwerkschnittstelle Reparatur, Demontage und Entsorgung Reparatur Reparaturen am Produkt dürfen nur von Balluff durchge- führt werden. Sollte das Produkt defekt sein, nehmen Sie Kontakt mit unserem Service-Center auf. Demontage Gerät nur in spannungsfreiem Zustand demontieren! Entsorgung ► Befolgen Sie die nationalen Vorschriften zur Entsor- gung.
Elektrischer Anschluss temperatur. Versorgungsspannung M12, A-codiert, 4-polig, Das Produkt ist sofort betriebsbereit. Stecker Eingang-/Ausgangs-Ports 8 × M12, A-codiert, Weitere Daten finden Sie unter 5-polig, Buchse www.balluff.com auf der Produktseite. Schnittstelle Umgebungsbedingungen Kommunikationsschnittstelle IO-Link Wireless Umgebungstemperatur −5…+50 °C IO-Link-Version Lagertemperatur −5…+50 °C Minimal Zykluszeit 5 ms bei 1 Byte E/A-...
Seite 18
BNI IOW-302-W01-K080 Netzwerkschnittstelle Zubehör Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und deshalb getrennt zu bestellen. Empfohlenes Zubehör finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. 10.1 IO-Link Wireless Master (BNI PNT-565-W01-K079) Bestellcode: BNI00FE Bild 10-1: IO-Link Wireless Master 10.2 IO-Link Wireless Bridge...
Seite 19
BNI IOW-302-W01-K080 User’s Guide english...
Seite 21
BNI IOW-302-W01-K080 Network interface About this guide Validity Other applicable documents Symbols and conventions Explanation of the warnings Technical terms and abbreviations used Safety notes Intended use Reasonably foreseeable misuse General safety notes Scope of delivery, transport and storage Scope of delivery...
Other applicable documents signal word DANGER identifies a hazard which, if not Additional information about this product can be found at avoided, will certainly result in death or serious www.balluff.com on the product page, e.g. in the injuries. following documents: –...
Only approved lines may be connected. Flawless function in accordance with the specifications in the technical data is ensured only when using suitable original Balluff accessories. Use of any other components will void the warranty. Non-approved use is not permitted and will result in the loss of warranty and liability claims against the manufacturer.
BNI IOW-302-W01-K080 Network interface Scope of delivery, transport and storage Scope of delivery – IO-Link-Wireless-Module – Caps – Grounding strap – Labeling plates – Installation guide Transport ► Transport product to location of use in original packaging. Storage conditions ► Store product in original packaging.
BNI IOW-302-W01-K080 Network interface Product description Fig. 4-1: Dimensions, design and function Construction Function The module has eight freely configurable ports. Each port Port-LED 1 Port-LED 2 offers the possibility to realize two digital inputs or outputs, so that 16 inputs or outputs are available. The connection...
BNI IOW-302-W01-K080 Network interface Product description (continued) Operating and display elements LED UA For the location of the operating and display Signal Meaning elements, see Fig. 4-2 on page 8. Voltage U not available Red, static Voltage outside nominal range Pairing button Green, static Voltage in the nominal range.
Installation and connection Installation For dimensions, see Fig. 4-1 on page 8. Mounting accessories can be found at www.balluff.com on the product page. Fig. 5-1: Top view of M12 plug, A-coded ► Fasten the module with 4 M4 screws and a maximum tightening torque of 1.2 Nm using the mounting holes...
BNI IOW-302-W01-K080 Network interface Installation and connection (continued) 5.2.3 Grounding To counteract EMC interference, the functional earth connection must be used. The FE connection between the housing and the machine must have a low impedance and be as short as possible.
IO-Link wireless system can be operated in the gaps For parameter settings, see the configuration between two frequency bands that are intended for WLAN. guide at www.balluff.com on the product page. For this purpose, the frequencies used by the WLAN are blocked for the IO-Link wireless master.
BNI IOW-302-W01-K080 Network interface IO-Link wireless interface The IO-Link wireless device supports the functions listed in this chapter. For further information, see the configuration guide at www.balluff.com on the product page. Primary functions – Identification – Digital I/O Port Configuration –...
BNI IOW-302-W01-K080 Network interface Repair, disassembly and disposal Repair Repairs to the product may only be performed by Balluff. If the product is defective, contact our Service Center. Disassembly Only disassemble the device when it is de-energized! Disposal ► Observe the national regulations for disposal.
Supply voltage M12, A-coded, 4-pin, The product is immediately ready for use. plug Input/output ports 8 × M12, A-coded, Further data can be found at www.balluff.com 5-pin, socket on the product page. Interface Ambient conditions Communications interface IO-Link Wireless Ambient temperature −5…+50 °C...
Seite 34
Network interface Accessories Accessories are not included in the scope of delivery and must be ordered separately. Recommended accessories can be found at www.balluff.com on the product page. 10.1 IO-Link Wireless Master (BNI PNT-565-W01-K079) Order code: BNI00FE Fig. 10-1: IO-Link Wireless Master 10.2...
Seite 36
Americas Service Center Asia Pacific Service Center Poland Greater China Balluff Sp. z o.o. Balluff Inc. Balluff Automation (Shanghai) Co., Ltd. Ul. Graniczna 21A 8125 Holton Drive No. 800 Chengshan Rd, 8F, Building A, 54-516 Wrocław Florence, KY 41042 Yunding International Commercial Plaza...