Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EWT NOCeco 15M
Inhaltszusammenfassung für EWT NOCeco 15M
- Seite 2 Einige Teile des Gerätes können sehr heiß aussetzen! Das Gerät ist zur Verwendung im werden und Verbrennungen verursachen. Be- Freien nicht geeignet. Gerät darf nur im Haus auf- bewahrt und betrieben werden! sondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder oder schutzbedürftige Personen anwesend sind! DE-2 2105/A www.ewt.eu...
- Seite 3 Wegen Erstickungsgefahr bitte alle Verpa- ckungsmaterialien entfernen. Besonders Kunststoffbeutel sind von Babys, Kleinkindern und eingeschränkten Personen fernzuhalten. ACHTUNG! Um Gefahren durch Strangulieren auszu- schließen, müssen Kinder und einge- schränkte Personen überwacht werden, wenn sie sich in der Nähe des Produkts aufhalten. www.ewt.eu 2105/A DE-3...
- Seite 4 Kabel nicht einklemmen oder über scharfe Kanten zie- hen. Kabel nicht über heiße Herdplatten oder offene Flam- men legen! Kabel nicht um das Gerät wickeln! Gerät nicht mit aufgewickeltem Kabel betreiben! Dies gilt besonders bei Verwendung einer Kabeltrommel. DE-4 2105/A www.ewt.eu...
- Seite 5 Heizleistungen gewählt werden. In Stellung 0 ist das Gerät ausgeschaltet. Leistung Leistung Leistung Stufe I Stufe II Stufe III NOCeco 10M 500 W 1000 W 1500 W NOCeco 15M 600 W 1400 W 2000 W NOCeco 20M 800 W 1700 W 2500 W www.ewt.eu 2105/A DE-5...
-
Seite 6: Technische Daten
Fax.: +49 9221 709 701 Für dieses Produkt übernehmen wir 2 Jahre Garantie D - 95326 Kulmbach E-Mail: info@gdhv.one gemäß unseren Garantiebedingungen. Dieses Produkt entspricht Los 20 der Ökodesign-Richt- linie 2009/125/EG für Einzel-Raumheizgeräte (Verord- nung (EU) 2015/1188. DE-6 2105/A www.ewt.eu... - Seite 7 Some parts of this product can become very ture! The appliance is nor for outdoor use. The ap- pliance must only be stored indoors! hot and cause burns! Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present! www.ewt.eu 2105/A EN-2...
- Seite 8 1 m from the air outlet. and fire hazard! ATTENTION! To avoid danger of suffocation please remove all packaging materials particularly plastic and EPS and keep these away from vulnerable people, children and babies. EN-3 2105/A www.ewt.eu...
- Seite 9 Do not coil the cord around the appliance! Do not use the appliance with the cord coiled! This applies particularly if a cable drum is used. Do not crush the cord or drag it over sharp edges. Do not place it over heated hotplates or naked flames! www.ewt.eu 2105/A EN-4...
- Seite 10 When set to 0, the device is switched off. Output Output Output Type Level I Level II Level III NOCeco 10M 500 W 1000 W 1500 W NOCeco 15M 600 W 1400 W 2000 W NOCeco 20M 800 W 1700 W 2500 W EN-5 2105/A www.ewt.eu...
-
Seite 11: After Sales Service
11. Warranty This product is supplied with a two-year warranty ac- cording to our terms of guarantee. This product corresponds to Lot 20 of the Eco Design Directive 2009/125/EC for individual room heating de- vices (directive (EU) 2015/1188. www.ewt.eu 2105/A EN-6... - Seite 12 être exercée en la N’exposez pas l’appareil à la pluie ou à un autre type d’humidité. L’appareil n’est pas adapté à un présence d’enfants ou de personnes vulné- usage extérieur. L’appareil doit uniquement être rables. stocké à l’intérieur. FR-2 2105/A www.ewt.eu...
- Seite 13 Ne placez pas de vêtements, serviettes ou flammables à une distance minimale d’un autres objets similaires sur l’appareil pour les mètre de l’évacuation de l’air. sécher. Risque de surchauffe et d’incendie ! www.ewt.eu 2105/A FR-3...
- Seite 14 Ne le placez pas au-dessus de plaques ne sont pas obstrués par des matériaux combustibles, de cuisson chauffées ou de flammes nues. tels que des rideaux ou d’autres tissus. N’utilisez pas le radiateur pour faire sécher votre linge. FR-4 2105/A www.ewt.eu...
- Seite 15 Sortie Type Niveau I Niveau II Niveau III NOCeco 10M 500 W 1 000 W 1 500 W NOCeco 15M 600 W 1 400 W 2 000 W NOCeco 20M 800 W 1 700 W 2 500 W www.ewt.eu 2105/A...
-
Seite 16: Données Techniques
Ce produit est accompagné d’une garantie de deux ans, conformément à nos conditions de garantie. Ce produit correspond au Lot 20 de la Directive d’éco- conception 2009/125/CE pour les appareils de chauf- fage individuels (directive (UE) 2015/1188). FR-6 2105/A www.ewt.eu... - Seite 17 ATTENTIE! Onder spanning staande delen nooit aanra- ken. Levensgevaar! Neem de nationale voorschriften m.b.t. veiligheids- zones in de badkamer in acht! Toestel niet aan regen of ander vocht blootstellen! www.ewt.eu 2105/A NL-2...
- Seite 18 ATTENTIE! Om gevaar door wurging te vermijden, moe- ten kinderen en personen met een beperking in het oog worden gehouden als ze zich in de omgeving van het product bevinden. NL-3 2105/A www.ewt.eu...
- Seite 19 Snoer niet inklemmen of over scherpe randen trek- ken. Snoer niet over hete fornuisplaten of open vuur leg- gen! Snoer niet rond het toestel wikkelen! Toestel niet met opgewikkeld snoer gebruiken! Dit geldt in het bijzonder bij het gebruik van een kabel- haspel. www.ewt.eu 2105/A NL-4...
- Seite 20 In de stand 0 is het toestel uitgeschakeld. Vermogen Vermogen Vermogen Type Stand I Stand II Stand III NOCeco 10M 500 W 1000 W 1500 W NOCeco 15M 600 W 1400 W 2000 W NOCeco 20M 800 W 1700 W 2500 W NL-5 2105/A www.ewt.eu...
-
Seite 21: Technische Gegevens
Tel.: +49 9221 709 700 Dit product is conform lot 20 van de Ecodesign-richt- Am Goldenen Feld 18 Fax.: +49 9221 709 701 lijn 2009/125/EG voor toestellen voor lokale ruimte- D - 95326 Kulmbach E-mail: info@gdhv.one verwarming (verordening (EU) 2015/1188. www.ewt.eu 2105/A NL-6... - Seite 22 Urządzenie nie jest przeznaczone do dzo gorące i powodować oparzenia! Szcze- użytku zewnętrznego. Urządzenie może być prze- gólną uwagę należy zwrócić tam, gdzie prze- chowywane wyłącznie w pomieszczeniach za- bywają dzieci i osoby najbardziej narażone. mkniętych. PL-2 2105/A www.ewt.eu...
- Seite 23 Zagrożenie przegrzaniem i pożarem! UWAGA! Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia, należy usunąć wszystkie materiały opakowa- niowe, w szczególności plastik i styropian, oraz trzymać je z dala od osób narażonych, dzieci i niemowląt. www.ewt.eu 2105/A PL-3...
- Seite 24 Nie należy zgniatać przewodu ani przeciągać go przez WSKAZÓWKA ostre krawędzie. Nie stawiać nad rozgrzanymi płytami Trzymać materiały palne, takie jak zasłony i inne meble grzewczymi lub nieosłoniętym płomieniem! z dala od przodu, boków i tyłu urządzenia grzewczego. Nie używać grzejnika do suszenia prania. PL-4 2105/A www.ewt.eu...
- Seite 25 Przy ustawieniu 0 urządze- nie jest wyłączone. grzewcza grzewcza grzewcza Poziom I Poziom II Poziom III NOCeco 10M 500 W 1000 W 1500 W NOCeco 15M 600 W 1400 W 2000 W NOCeco 20M 800 W 1700 W 2500 W www.ewt.eu 2105/A PL-5...
-
Seite 26: Dane Techniczne
11. Gwarancja Ten produkt jest objęty dwuletnią gwarancją zgodnie z naszymi warunkami gwarancji. Ten produkt odpowiada wymogom dyrektywy dotyczą- cej ekoprojektu 2009/125/WE (grupa produktowa 20) dla indywidualnych urządzeń do ogrzewania pomiesz- czeń (dyrektywa UE) 2015/1188. PL-6 2105/A www.ewt.eu... - Seite 27 är närvarande! tig manövrering eller force majeure (exempelvis strömavbrott). Anslut enheten endast till växelström enligt infor- OBSERVERA! mationen om spänning på typskylten! Kontrollera Enheten får inte placeras under ett vägguttag! nätledningen regelbundet med avseende på skador! www.ewt.eu 2105/A SV-2...
- Seite 28 Håll särskilt plastpåsar borta från bebisar, små barn och personer med funktionsnedsättning. OBSERVERA! För att undvika faror genom kvävning måste barn och personer med funktionsnedsättning övervakas, om de befinner sig i närheten av produkten. SV-3 2105/A www.ewt.eu...
- Seite 29 Kläm inte fast kabeln och dra den inte över vassa kan- ter. Lägg inte kabeln över heta spisplattor eller i öppna flammor! Linda inte kabeln runt enheten! Använd inte enheten med kabeln upplindad! Det gäller särskilt vid användning av en kabeltrumma. www.ewt.eu 2105/A SV-4...
- Seite 30 Effekt Effekt Läge I Läge II Läge III NOCeco 10M 500 W 1 000 W 1 500 W NOCeco 15M 600 W 1 400 W 2 000 W NOCeco 20M 800 W 1 700 W 2 500 W SV-5 2105/A...
-
Seite 31: Tekniska Data
Am Goldenen Feld 18 Fax: 0049-9221-709-701 Vi lämnar 2 års garanti enligt våra garantivillkor för den D-95326 Kulmbach E-post: info@gdhv.one här produkten. Den här produkten uppfyller kraven i Los 20 i ekode- signdirektivet 2009/125/EG för energirelaterade pro- dukter (EU-förordning) 2015/1188. www.ewt.eu 2105/A SV-6... - Seite 32 2105/A www.ewt.eu...