Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 70
Banknote Detector V800
User Manual
Manual de uso
Manuale d'uso
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Detectalia V800

  • Seite 1 Banknote Detector V800 User Manual Manual de uso Manuale d’uso Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 V800...
  • Seite 3 V800 Language Idioma Linguaggio Sprache Langue English Español Italiano Deutsch Français...
  • Seite 25 V800...
  • Seite 47 V800...
  • Seite 69 V800...
  • Seite 70 V800 Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben! Es handelt sich um einen präzisen, zuverlässigen Mehrwährungs-Banknotenwertzähler, die Konstruktion und Leistung sind wissenschaftlich belegt und der Betrieb ist extrem leichtgängig und vibrationsfrei. Er definiert einen neuen Standard für Banknotenzählmaschinen mit Sortierfunktionen. Um die genauen Banknotenzähl-/-sortiermöglichkeiten des Geräts bestmöglich zu nutzen, lesen Sie bitte dieses...
  • Seite 71: Sicherheitshinweise

    1. Sicherheitshinweise V800 Bitte lesen Sie vor der Anwendung die Sicherheitshinweise. Bitte lesen Sie alle Warn- und Vorsichtshinweise sorgfältig durch, um Schäden an der Maschine und Verletzungen zu vermeiden. WARNING 1. Betreiben Sie das Gerät nicht in Bereichen mit hoher Temperatur oder hoher Luftfeuchtigkeit, da dies zu Fehlfunktionen des Geräts führen kann.
  • Seite 72: Detectalia V800 Geldscheinprüfer

    V800 Detectalia V800 Geldscheinprüfer INHALT Die Einführung der Hauptteile 2. Merkmale 3. Spezifikationen 4. Die Einführung der Hauptanzeige und der Schaltflächen 5. Die Einführung des MENÜs 6. Prüfen und Drucken von Berichten 7. Gebrauchsanweisung 8. Zählweise 9. Anzeige von Fehlermeldungen 10.
  • Seite 73: Die Einführung Der Hauptteile

    1. Die Einführung der Hauptteile V800 TFT-Bildschirm Trichterführung Tasche ablehnen Schaltflächen das Banknotenempfangsrad Das Banknotenempfangsrad Sensor-emittierende Rücksetzung 5.stapler Drucker Hintere Bedeckung Einstellschraube SD-Kartenschlitz Sensor starten Externer Display-Anschluss Drehendes Rad für Banknoten CIS/Hauptprogramm-Upgrade USB-Anschluss Trichter Netzschalter Steckdose...
  • Seite 74: Merkmale

    2. Merkmale V800 Mit IR, UV, MG, CIS, DD, DB. Gemischte Mehrwährungszählung. Banknoten können in allen vier Ausrichtungen bearbeitet werden. Mit eingebautem Drucker: kann die Seriennummer und den Zählbericht ausdrucken Trichter, Stapler und Ausschusstasche mit hohem Fassungsvermögen. ADD-Funktion, Batch-Funktion, Berichts- und Druckfunktion stehen zur Verfügung.
  • Seite 75: Die Einführung Der Hauptanzeige Und Der Schaltflächen

    4. Die Einführung der Hauptanzeige und der Schaltflächen V800 4.1 Die Einführung der Hauptanzeige Währung Zähl-Modi: COUNT, FACE, ORIENT, SINGLE, MIX ADD: Akkumulations-Funktion Chargennummer Automatische/manuelle Zählung Zähl-Nummer Gesamtwert Nummer der verdächtigen Note Seriennumme Benutzer Uhrzeit Datum...
  • Seite 76: Die Einführung Der Schaltflächen

    Durch Drücken dieser Taste kann die Chargenfunktion ein-/ausgeschaltet 4.2 Die Einführung der Schaltflächen werden, und wenn sie erneut gedrückt wird, kann der Benutzer die Chargennummer unter "100, 50, 20, 10, aus" auswählen. Wenn im Bereich der Chargennummer "---" angezeigt wird, was bedeutet, BATCH dass die Chargenfunktion "aus"...
  • Seite 77: Die Einführung Des Menüs

    5. Die Einführung des MENÜs V800 Drücken Sie MENU um in das MENÜ zu gelangen, das 9 Auswahlmöglichkeiten enthält (pic 5-0). Der Benutzer kann CUR oder ADD und FACE oder BATCH drücken, um die Auswahl zu treffen, und dann START | ENTER oder START || ENTER drücken um zu bestätigen.
  • Seite 78 5.2 SERIENNUMMER V800 Wählen Sie im MENÜ SERIENNUMMER (pic 5-2). 5.2.1 SN NO OFF: Wählen Sie diese Auswahl , um die Erkennung der Seriennummer auszuschalten, drücken Sie START | ENTER order START || ENTER um zu speichern, dann drücken ORIENT order +1/+10 um zur vorherigen Schnittstelle zurückzukehren.
  • Seite 79 5.3.1 MG: MG Einstellung der Empfindlichkeitsstufe, "MG--0" ist ausgeschaltet, "MG-9" ist die höchste. Die Voreinstellung ist "MG-5". V800 5.3.2 DD: DD (Größe) Empfindlichkeitseinstellung, "DD--0" ist ausgeschaltet, "DD-9" ist die höchste. Die Voreinstellung ist "DD-5". 5.3.3 DB: double beachten Sie die Empfindlichkeitseinstellung, "DB--0" ist ausgeschaltet, "DB-9" ist die höchste. Die Voreinstellung ist "DB-5".
  • Seite 80: Zeit Einstellen

    5.5 Zeit Einstellen V800 Wählen Sie im MENÜ SET TIME (pic 5-5) und drücken Sie CUR o ADD per aumentare il numero FACE o BATCH per diminuire il numero. Drücken Sie START | ENTER oder START || ENTER um zur nächsten Einstellung zu gelangen, bis das Display nach der Einstellung "set ok"...
  • Seite 81: Pic Err (Das Bild Der Fehlerhinweis-Aktualisierung)

    5.6.3 PIC ERR (das Bild der Fehlerhinweis-Aktualisierung) V800 Legen Sie die SD-Karte (mit der Software) ein und drücken Sie START | ENTER oder START || ENTER um in die Software-Upgrade- Schnittstelle zu gelangen, und warten Sie dann, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist.
  • Seite 82: Prüfen Und Drucken Von Berichten

    5.9 Sprachen Wählen Sie im MENÜ die Option SPRACHEN (pic 5-9) und CUR oder ADD und FACE oder BATCH um die Sprache auszuwöhlen und drücken Sie dann START | ENTER oder START || ENTER um Eingabe zu bestätigen und ORIENT oder +1/+10 um zurückzukehren.
  • Seite 83: Gebrauchsanweisung

    7. Gebrauchsanweisung V800 Der Benutzer kann die Zählfunktion je nach den unterschiedlichen Anforderungen auswählen. Diese Maschine ist mit der Speicherfunktion ausgestattet. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, speichert es die vorherige Einstellung (mit Ausnahme der Funktion HINZUFÜGEN). 7.1 Ein-/Ausschalten Der Benutzer kann den Netzschalter ücken, um das Gerät ein- und auszuschalten.
  • Seite 84: Batch-Funktion

    7.4 Batch-Funktion V800 Drücken Sie BATCH taste erneut drückt, kann der Benutzer die Chargennummer unter "100","50","20","10" wählen oder eine Chargennummer mit +1/+10 festlegen. 7.5 Einstellung des Banknoteneinzugsspielraums Wenn der Abstand für die Banknotenzuführung zu locker ist, kommt die Maschine mit dem Problem der "doppelten Note" (Fehlercode: DB), der "unterschiedlichen Größe"...
  • Seite 85: Zählweise

    8. Zählweise V800 Der Benutzer kann je nach Währung und Anforderung einen Zählmodus auswählen. Der Benutzer kann durch Drücken von MODE wählen, und es gibt fünf Zählmodi: COUNT, FACE, ORIENT, SINGLE, MIX. Wenn sich während der Zählung mehr als 50 Stk. Geldscheine in der Rückgabetasche oder mehr als 220 Stk. Geldscheine im Stapler befinden, bemerkt das Gerät, dass der Benutzer die Geldscheine entfernen muss.
  • Seite 86: Anzeige Von Fehlermeldungen

    4. SINGLE Modus V800 Mit IR, UV/MG, Wertunterscheidung, Wertsortierung und Wertanhäufungserkennung. In diesem Modus sortiert das Gerät die Banknoten nach "Stückelung". Alle Banknoten, die mit dem ersten Nennwert übereinstimmen, befinden sich in der Ablage; die übrigen befinden sich in der Rückgabetasche.
  • Seite 87: Fehlercode Und Fehlerbehebungs

    10. Fehlercode und Fehlerbehebungs V800 Fehlercode Gründe Entschließungen Problem mit dem Zählsensor unten rechts. Reinigen oder ersetzen Sie den Sensor. TEST-2R_D_IR ERR TEST-4R_U_IR ERR Problem mit dem Zählsensor oben rechts. Reinigen oder ersetzen Sie den Sensor. Problem mit dem unteren linken Zählsensor.
  • Seite 88: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Handhabung Der Maschine

    11. Vorsichtsmaßnahmen für die Handhabung der Maschine V800 Der Benutzer sollte die folgenden Punkte beachten, wenn er diese product: 1. Feuchte und/oder stark gefärbte Noten sollten avoided: sein. 2. Prüfen Sie keine anderen Dinge (Büroklammer, Gummiband, Papierstücke usw.), die in den Noten vermischt sind.
  • Seite 89: Wartung

    12. Wartung V800 Wenn Staub oder schmutzige Gegenstände die Sensoren bedecken, kann dies die Arbeitsleistung beeinflussen. Bitte führen Sie daher die Reinigung nach einer gewissen Zeit der Benutzung durch, z.B. nach dem Zählen von ca. 30.000 bis 50.000 Stk. Warning 1.
  • Seite 90 3. Reinigen Sie bitte den Reset-Sensor und den Stapler mit der 4. Bitte reinigen Sie die hintere Schublade mit der Bürste und dem Wattestäbchen, und Bürste und dem Wattestäbchen (pic 12-3). die hintere Schublade kann für die Reinigung herausgenommen werden (pic 12-4). Stapler Hintere Schublade Pic 12-3...
  • Seite 91 V800...
  • Seite 113 V800...
  • Seite 114 V800 Thank you Gracias Grazie Danke Mercy...

Inhaltsverzeichnis