Cardo SPIRIT Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SPIRIT:
- Installationsanleitung (16 Seiten) ,
- Kurzanleitung (14 Seiten) ,
- Installationsanleitung (4 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cardo SPIRIT
Inhaltszusammenfassung für Cardo SPIRIT
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1. Einführung 2. Erste Schritte 2.1 Hauptmerkmale Ihres SPIRIT 2.2 SPIRIT aufladen 2.3 Gerät ein-/ausschalten 2.4 Mit Ihrem SPIRIT 2.5 Kopplung des Geräts mit Bluetooth-Geräten 3. Cardo Connect-App 3.1 Gerät aktualisieren 4. Unterwegs 4.1 Allgemeine AUDIO-Funktionen 4.2 Anruf tätigen und annehmen 4.3 Musikwiedergabe... -
Seite 3: Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für das Cardo SPIRIT Kommunikations- und Unterhaltungssystem für Motorradhelme entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem SPIRIT und sind auch weiterhin stets für Sie verfügbar. Kontaktieren Sie uns unter: www.cardosystems.com/support/spirit/. Gerne nehmen wir Ihre Fragen, Vorschläge oder Kommentare entgegen. -
Seite 4: Erste Schritte
2. ERSTE SCHRITTE 2.1 HAUPTMERKMALE IHRES SPIRIT 2.2 SPIRIT AUFLADEN Ihr SPIRIT sollte vor der ersten Inbetriebnahme mindestens 4 Stunden lang voll aufgeladen werden. ● Gerät aufladen: Mit dem mitgelieferten USB-Kabel über Ihren Rechner oder mittels Ladegerät über den SPIRIT-USB-Anschluss. -
Seite 5: Gerät Ein-/Ausschalten
Die verschiedenen Funktionen Ihres SPIRIT können auf eine der folgenden Arten bedient werden: Durch Drücken einer Taste oder einer Tastenkombination am Gerät. ● Mit der Cardo Connect-App auf Ihrem Mobiltelefon (sobald das Telefon mit dem Gerät gekoppelt ist). ● 2.5 KOPPLUNG DES GERÄTS MIT BLUETOOTH-GERÄTEN Ihr SPIRIT verfügt über zwei Bluetooth-Kanäle für die Verbindung zu Bluetooth-Geräten wie Mobiltelefone, GPS-... - Seite 6 Wenn Sie mehr als ein Gerät koppeln, empfiehlt Cardo das Mobiltelefon mit Kanal 1 zu koppeln und das ● zusätzliche Gerät (wie GPS, Musikplayer oder ein weiteres Mobiltelefon) mit Kanal 2. Wenn das Gerät mit mehr als einem Mobiltelefon gekoppelt wird, ist das mit Kanal 1 gekoppelte Telefon ●...
- Seite 7 Falls der Kopplungsvorgang nicht innerhalb von 2 Minuten abgeschlossen ist, schaltet das Gerät ● automatisch wieder in den Standby-Modus um. Nicht alle Bluetooth-Mobiltelefone können Bluetooth-Stereomusik übertragen (A2DP), selbst wenn das ● Telefon eine MP3-Player-Funktion hat. Ziehen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons zu Rate, um nähere Informationen zu erhalten.
-
Seite 8: Cardo Connect-App
3. CARDO CONNECT-APP Mit der Cardo Connect-App können Sie die Einstellungen Ihres SPIRIT konfigurieren. Die App kann einfach über den Bildschirm Ihres Smartphones gesteuert werden. 3.1 GERÄT AKTUALISIEREN Stellen Sie vor dem ersten Gebrauch und immer dann, wenn ein neues Software-Update verfügbar ist, sicher, dass das neueste Software-Update installiert ist. - Seite 9 Das Gerät mit einem USB-Kabel an den Computer anschließen und die Firmware aktualisieren. Cardo Update auf Windows / Mac - Mindestanforderungen - Windows® 7 / Mac OS X 10.8 ●...
-
Seite 10: Unterwegs
4. UNTERWEGS Mit SPIRIT ist es einfach, auf angenehme und sichere Weise Anrufe entgegen zu nehmen und Musik zu hören. Für unterwegs können Sie die Kurzanleitung von www.cardosystems.com/wp- content/uploads/guides/manual/en/spirit.pdf herunterladen. 4.1 ALLGEMEINE AUDIO-FUNKTIONEN Die allgemeinen Audio-Funktionen sind für Musik hören, Intercom-Gespräche und Telefongespräche identisch. -
Seite 11: Musikwiedergabe
Mal antippen. ● Anruf annehmen: Mobiltelefon-Taste antippen ● Anruf ignorieren: Lautstärke Ab antippen ● Anruf beenden: Mobiltelefon-Taste antippen ● 4.3 MUSIKWIEDERGABE Sie können Musik vom gekoppelten Gerät über Ihr SPIRIT wiedergeben. Musikwiedergabe über das gekoppelte Gerät starten: Medien-Taste antippen ●... -
Seite 12: Musikquellen Wechseln
Medien-Taste antippen ● ● 4.4 MUSIKQUELLEN WECHSELN Sind zwei Audioquellen (A2DP) gekoppelt, verwendet SPIRIT die Audioquelle, über welche zuletzt Musik abgespielt wurde. Wechseln zur anderen Audioquelle: Unterbrechen Sie die Musikwiedergabe (A2DP) auf dem aktuellen Gerät. Musikwiedergabe (A2DP) auf dem anderen Gerät. -
Seite 13: Fahren In Einer Gruppe
Ihre SPIRIT bietet den traditionellen Bluetooth-Protokoll-Intercom-Kommunikationsmodus. 5.1 BLUETOOTH INTERCOM Um Ihr Gerät mit einem anderen Gerät mit Bluetooth-Intercom zu verbinden, wie ein Cardo Bluetooth-Gerät oder andere Bluetooth-fähige Geräte, müssen die Kanäle der jeweiligen Geräte vorerst gekoppelt werden. Wenn die Kopplung erfolgt ist, erkennt das Gerät automatisch das andere Gerät, sobald die beiden Geräte innerhalb der Reichweite sind (Sichtkontakt bis zu 400m und geländeabhängig). -
Seite 14: Mit Bluetooth-Intercom
Nicht-Cardo Bluetooth-Intercomgruppe koppeln: ● Das Drittanbieter-Gerät sollte im Kopplungsmodus sein. ● 5.1.2 MIT BLUETOOTH-INTERCOM 5.1.2.1 BLUETOOTH-INTERCOMANRUFE TÄTIGEN/BEENDEN Kommunikation mit Biker 1 starten oder beenden: 2 Sekunden lang betätigen. ● Bluetooth Intercom kann auch durch ein lautes Geräusch gestartet werden. Sagen Sie beispielsweise „Hey“. Wenn Kanal A und B bereits gekoppelt sind, startet das Gespräch auf beiden Kanälen. -
Seite 15: Fehlerbehebung
Diese Option löscht alle gekoppelten Geräte und alle Konfigurationseinstellungen. Zurücksetzen auf die werkseitigen Einstellungen über das Gerät: Stellen Sie sicher, dass Ihr SPIRIT im Standby-Modus ist (siehe SPIRIT Modi und Ereignisse - LED-Anzeigen). gleichzeitig 5 Sekunden lang betätigen. Die LED blinkt fünf Mal lila um zu bestätigen, dass die Kopplung aufgehoben wurde. -
Seite 16: Geräte-Personalisierung
7. GERÄTE-PERSONALISIERUNG Nutzen Sie Ihr SPIRIT optimal, indem Sie die Einstellungen ändern und Ihr Gerät Ihren persönlichen Präferenzen entsprechend mit einer der nachfolgenden Methoden anpassen: Cardo Connect-App auf iOS oder Android-Geräten. ● Gerätetasten. ● Cardo empfiehlt vor einer Tour die Einstellungen benutzerdefiniert anzupassen. Sie können jede dieser ●... -
Seite 17: Paralleles Audio-Streaming
Bei manchen iOS-Geräten funktioniert paralleles Audio-Streaming (z. B. Musikplayer oder GPS-Navigation) ● aufgrund von Einschränkungen des verbundenen Geräts möglicherweise nicht richtig). Ihr SPIRIT setzt die verschiedenen Audioquellen entweder in den Vordergrund (Lautstärke bleibt die gleiche) oder in den Hintergrund (Lautstärke wird reduziert) wie in der nachfolgenden Tabelle beschrieben: Mobiltelefon 1/2... - Seite 18 Priorität Audioquelle Höhere Priorität Mobiltelefon, Anweisungen GPS-Gerät ↑ Intercom oder Musik Niedrigere Priorität Musik oder Intercom Telefongespräche und GPS schalten Intercom vorübergehend stumm, aber Gruppenmitglieder bleiben weiterhin Teil der Intercomgruppe. Wenn die Audio-Priorität auf Intercom gesetzt ist, können die Navigations-App und SMS-Nachrichten während eines laufenden Intercom Anrufs nicht über das Mobiltelefon gehört werden.
-
Seite 19: Glossar
Lautstärkenanpassung und Mikrofonsensibilität gemäß Umgebungsgeräuschen und Fahrgeschwindigkeit. Gerät Mobiltelefon, GPS-Gerät oder Musikplayer. Sprache Sprachansagen Einheit Bluetooth-Kommunikationssystem von Cardo oder Drittherstellern Sprachsteuerung Sprachbefehl-Funktion (durch Aussprechen eines Wortes oder einer Wortfolge) Empfindlichkeit der Sprachsteuerung Passt die Empfindlichkeit des Mikrofons während des Fahrens für Sprachbefehle an. -
Seite 20: Kundendienst
Ihr lokaler Händler ist immer die beste Wahl. Nicht autorisierte Online-Händler und Online-Auktionsseiten ● wie eBay sind keine autorisierten Cardo-Händler. Der Kauf von Produkten von solchen Websiten erfolgt auf eigenes Risiko. Cardo ist immer bestrebt Produkte von hoher Qualität und einen außergewöhnlichen Kundendienst zu bieten.