Seite 1
Bitte überprüfen Sie VOR der Montage den Lochabstand zwischen den VESA - Befestigungslöchern an Ihrem Bildschirm VESA-Befestigungslöcher Vertikal / Senkrecht Horizontal / Waagerecht Bildschirm Rückseite Diese Wandhalterung unterstützt folgende Lochabstände: FS0444 FS0464 Horizontal / Waagerecht min. 200mm max. 400mm max.600mm Vertikal / Senkrecht min. 200mm max. 408mm max.
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com ACHTUNG: Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung durch, bevor Sie mit der Montage beginnen. WARNUNG • Beginnen Sie nicht mit der Montage, bis Sie alle Anweisungen und Warnungen, welche in dieser Montageanleitung vorhanden sind, durchgelesen und verstanden haben. Wenn Sie Fragen zu den Anweisungen oder Warnungen haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.
All manuals and user guides at all-guides.com Lieferumfang WICHTIG: Stellen Sie vor der Montage sicher, dass alle Teile welche hier aufgeführt sind, bei der Lieferung dabei sind. Sollten Teile fehlen oder defekt sein, kontaktieren Sie Ihren Händler. A (x1) D (x1) E (x1) B (x1) C (x1)
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com Schritt • Standfüße an der Bodenplatte mit Hilfe der "Q"-Schrauben montieren. • Feinjustierung: Rollfüße durch das Lockern / Zuziehen der Fixiermutter in der Höhe einstellen. Schritt 2 ACHTUNG: Bitte beim lassen der Schrauben, die innere Säule fest- halten.
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com Die Säule an der Bodenplatte mit Schrauben "W" fixieren. Alle Schrauben festziehen. Deutsch English...
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com Schritt Aufnahmeplatte auf der Säule mit "U"-Schrauben fixieren. Alle Schrauben mit passendem Schraubenzieher festziehen. Schritt Metallscheiben "P" in die Führungen in der Frontplatte "G" einführen. Montageschienen "I" auf die Frontplatte aufsetzen. Löcher der Montage- schienen mit den Metallscheiben "P"...
Seite 7
All manuals and user guides at all-guides.com Frontplatte inkl. Montageschienen am Bildschirm anlegen und die Montageschienen auf die VESA-Löcher auf der Bildschirm- Rückseite ausrichten. Schrauben an den Montageschienen fest anziehen. BEACHTEN: Stellen Sie sicher, dass Löcher der Montageschienen mit den VESA-Löchern übereinstimmen. Deutsch English...
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com Schritt 4-1 M-A/M-B/M-C Schritt 4-2 (für Bildschirme mit gewölbter Rückseite) oder oder oder oder oder Beachten: Wählen Sie die zu Ihrem TV passenden Schrauben, Unterlegscheiben und falls erforderlich die Abstandshalter. · Fixieren Sie die Montageschienen mit Hilfe von den dazugehörigen Schrauben. Ziehen Sie alle Schrauben nach.
Seite 9
All manuals and user guides at all-guides.com Schritt 5 · Bildschrim inkl. Frontplatte auf die Aufnahmeplatte an der Säule aufhängen. · Mit zwei Schrauben "X" fixieren und alle Schrauben festziehen. WICHTIG: Bevor Sie das Bildschirm loslassen, stellen Sie bitte sicher, dass der Bildschirm korrekt montiert ist und alle Schrauben fest angezogen sind Schritt 6 Plastikhalter...
Seite 10
All manuals and user guides at all-guides.com Schritt 7 Schritt 8 (optional) Die Kamera-Halterung auf die Montage- platte mit Hilfe der Schrauben "S" und "T" montieren. Alle Schrauben mit passendem Schraubenzieher festziehen. Deutsch English...
Seite 11
All manuals and user guides at all-guides.com Schritt 9 ( optional) Montageplatte in der gewünschten Höhe auf der Säule mit den Schrauben "R" fixieren. Alle Schrauben mit passendem Schrauben- zieher festziehen. Schritt 10 oder A: Für Landschaftsmodus B: Für Portraitmodus Frontplatte mit zwei Schrauben Zwei Schrauben entfernen, den Bildschirm um 90°...
Seite 12
All manuals and user guides at all-guides.com Schritt 11. Fertig Lockern Sie die gezeigten Plastikknobs und stellen Sie die gewünschte +5°/-12° Bildschirm-Neigung ein. Danach ziehen Sie Knobs wieder zu um die Fertig Neigungseinstellung zu fixieren. 1200mm 1250mm 1300mm 1350mm 1400mm 1450mm 1500mm Abstand von der Front-...
Seite 13
MAY OCCUR! Please check BEFORE installation distance between VESA mounting holes on your display! VESA-Mounting holes Vertical / Perpendicularly Horizintally Display back This wall mount supports the FS0444 FS0464 following distance between holes: min. 200mm max. 400mm max.600mm Horizontally min. 200mm max.
Seite 14
All manuals and user guides at all-guides.com NOTE: Read the entire instruction manual before you start installation and assembly. WARNING • Do not begin the installation until you have read and understood all the instructions and warnings contained in this installation sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please contact your local distributor.
Seite 15
All manuals and user guides at all-guides.com Component Checklist IMPORTANT: Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installation. If any parts are missing or faulty, telephone your local distributor for a replacement. A (x1) D (x1) E (x1) B (x1)
Seite 16
All manuals and user guides at all-guides.com Step • Insert the right leg into the base. Align the holes in the right leg to the holes in the base. Secure with the screws "Q". Repeat this step for the left leg. •...
Seite 17
All manuals and user guides at all-guides.com Attach the column to the base with the screws "Y" .Tighten all screws using an Allen key. English Deutsch...
Seite 18
All manuals and user guides at all-guides.com Step Attach the support plate to the column with the screws "U". Tighten all screws using a Phillips screwdriver. Step Insert the washers "P" into the back of universal plate "G" along the plate rails. Insert the adapter brackets "I"...
Seite 19
All manuals and user guides at all-guides.com Adjust the adapter brackets to fit the VESA hole pattern of your display. Then tighten all screws with an Allen key. NOTE: Verify that all VESA holes are properly aligned. English Deutsch...
Seite 20
All manuals and user guides at all-guides.com Step 4-1 M-A/M-B/M-C Step 4-2 (for display with curved back) Note: Choose the appropriate screws, washers and spacers (if necessary) according to the type of screen. · Screw the adapter brackets onto the display. Tighten all screws but do not over tighten.
Seite 21
All manuals and user guides at all-guides.com Step 5 · Hook the universal plate onto the support plate. ·Tighten two screws "X" to secure them. IMPORTANT: Make sure the display is correctly mounted and the screws are tightened safely before releasing the display. Step 6 plastic holder lever...
Seite 22
All manuals and user guides at all-guides.com Step 7 Step 8 (optional) Attach the camera shelf to the connecting plate with the appropriate screws "S" and "T". Tighten all screws using a proper Phillips screwdriver. English Deutsch...
Seite 23
All manuals and user guides at all-guides.com Step 9 (optional) Attach the connecting plate to the column at the desired height with the appropriate screws "R". Tighten all screws using a proper Phillips screwdriver. Step 10 A: For landscape view B: For portrait view Install diagonally (/) two screws Remove the two screws to rotate the display 90°...
Seite 24
All manuals and user guides at all-guides.com Step 11. Done Loosen the knobs to adjust the display to the desired angle and tighten the knobs to secure. +5°/-12° Done 1200mm 1250mm 1300mm 1350mm 1400mm 1450mm 1500mm Display panel center 1550mm height measured from 1600mm floor.