Beschreibung Und Verwendung; Technische Daten - Honeywell VR46 Serie Anweisungsblatt

GASKOMBINATIONSVENTILE FÜR AUTOMATISCHE ZÜNDSYSTEME

BESCHREIBUNG UND VERWENDUNG

VR46../VR86.. Gaskombinationsventile für automatische
Zündsysteme haben zwei elektrische Ventile in Serie.
Das erste Ventil (Sicherheitsventil) ist ein automatisches
EIN/AUS Gruppe A oder B Ventil nach EN 161.
Das zweite Ventil ist ein automatisches EIN/AUS Gruppe B, C
oder J Ventil nach EN 161.
VR46../VR86.. Gaskombinationsventile sind geeignet für die
Regelung und überwachung von Zünd-- und/oder
Hauptflamme atmosphärischer Gasbrenner in Heizgeräten
(freistehend oder wandmontiert).
VR46../VR86.. Gaskombinationsventile sind für Stadt--, Erd--
und Flüssiggas (1., 2. und 3. Gas--Familie) und gemäss den
geltenden Normen der europäischen Länder zugelassen.

TECHNISCHE DATEN

Typenübersicht
VR46..: 220/240V µ 50 Hz, or 220V µ 60Hz
VR86..: 24V µ 50 Hz, or 24V µ 60Hz
VR4601/VR8601 Serien:
zwei automatische EIN/AUS Ventile mit Zündbrenner
Anschluss für intermittierenden Betrieb.
VR4605/VR8605 Serien:
zwei automatische EIN/AUS Ventile für Systeme mit
Direktzündung durch Zündfunken oder durch Glühzündung
ANMERKUNG:
Eine einzelne Kennbuchstabe (z.B. VR4601A) zeigt an:
Ventil mit niedriger Kapazität.
Eine Kennbuchstabe mit einem "A" (z.B. VR4601AA) zeigt
an:
Ventil mit mittelmässiger Kapazität.
Eine Kennbuchstabe mit einem "B" (z.B. VR4601AB) zeigt
an:
Ventil mit höherer Kapazität.
Kennbuchstaben
A: Schnell öffnend mit Druckregler
B: Schnell öffnend ohne Druckregler
C: Langsam öffnend mit Druckregler
MU1R- -9082 0109R5- -NE
DEUTSCH
VR46../VR86.. SERIEN
D: Langsam öffnend ohne Druckregler
H: Langsam öffnend mit modulierendem Druckregler
M: Schnell öffnend mit elektrischem moulierendem
Druckregler
N: Langsam öffnend mit elektrischem moulierendem
Druckregler
P: Schnell öffnend mit Voll--/Teillast Druckregler
Q: Langsam öffnend mit Voll--/Teillast Druckregler
R: Schnell öffnend mit Druckregler und geeignet für Gas/Luft--
Verbundregelung
Dimensionen
Siehe Abb.1.Seite 25
Druckregler
Klasse B nach EN 88
Ventilanschlüsse
Die Ventilanschlüsse entsprechen der Biegungsstärke von
Gruppe 2 nach EN 161.
-- Ein-- und Ausgang
Rohrgewinde.
1
-- Eingang / " ISO 7--1 Innen--Parallel--Rohrgewinde und
2
Ausgang Ø 18.6 mm.
-- Eingang: Ø 18.6 mm und und Ausgang
Innen--Parallel--Rohrgewinde.
-- Ein-- und Ausgang Ø 18.6 mm
1
-- Eingang / " ISO 7--1 Innen--Parallel--Rohrgewinde und
2
seitlicher Ausgang Ø 14 mm
-- Ein-- und Ausgang Ø 23 mm
Ein-- und Ausgangsanschlüsse sind mit Gewinde--
bohrungen für Gerade oder Winkelflansche vorgesehen.
Zündgasanschluss (falls anwendbar)
4 mm Ø oder 6 mm Ø Rohr--Aussendurchmesser
Druck- RückmeldungsKompensation
Der Druckregler hat eine M5 Gewinde--Anschluss--Bohrung
für Druck--Rückmeldungs--Kompensation
Zulässige Umgebungstemperatur
VR46../VR86..xA: 0 ... 70 _C
VR46../VR86..x: 0 ... 60 _C
VR46../VR86..xB: 0 ... 60 _C
Kleinster regelbarer Durchfluss
3
0.31 m / Luft
h
6
ANWEISUNGSBLATT
1
/ " ISO 7--1 Innen--Parallel--
2
1
/ " ISO 7--1
2