Toshiba MMD-VNK502HEX1E Installationsanleitung Seite 22

3
Anschluss eines zusätzlichen Ventilators oder Betriebsüberwachungsausgangs (externer
Ausgang)
220–240 V~, 50 Hz
Spannungsversorgung
220 V~, 60 Hz
Zusätzlicher
Ventilator
Lampe oder
Managementsystem
Klemmleiste für externen Ausgang
Zur Stromversorgung Relaiskontakt
Externes Gerät
Externes Gerät
Externes Gerät
Anschluss an die Klemmleiste für den externen Ausgang (1 und 2) im Schaltkasten
Verbindungskabel (bauseits zu erwerben): 2-adriges Kabel (H07 RN-F oder 60245 IEC 66), 1,0 mm
2,5 mm 2
Nennkontakt
Maximal: 240 V Wechselspannung, 1 A
Mindestwert: 220 V Wechselspannung, 100 mA
Werkseitig ist der Kontakt während des Normalbetriebs geschlossen.
• Während der Funktion Nacht-Wärmeabführung oder bei deaktiviertem Ventilator ist der Kontakt zum
Schutz des Geräts geöffnet.
• Die Betriebsausgangseinstellungen können geändert werden. Informationen dazu finden Sie unter
„Einstellen der Betriebsausgangsänderung" auf Seite 25.
4
Anschluss einer elektrischen Klappe (eines elektrischen Verschlusses) (externer Ausgang)
220–240 V~, 50 Hz
220 V~, 60 Hz
Spannungsversorgung
Elektrische
Klappe
Klemmleiste für externen Ausgang
Anschluss an die Klemmleiste für den externen Ausgang (3 und 4) im Schaltkasten
Verbindungskabel (bauseits zu erwerben): 2-adriges Kabel (H07 RN-F oder 60245 IEC 66), 1,0 mm
2,5 mm 2
Nennkontakt (3 bis 5: Gesamtwert mit anormaler Signalausgabe)
Maximal: 240 V Wechselspannung, 1 A
Mindestwert: 220 V Wechselspannung, 100 mA
41-DE
Kontakt
Wenn die externen Geräte mit einer höheren
Spannung und Stromstärke als dem Nennwert
verwendet werden, installieren Sie ein Relais
entsprechend dem nachstehenden Diagramm.
Relais-Nennwert: 220–240 V Wechselspannung
Kontakt
Klemmleiste für externen Ausgang
24 V Gleichspannung, 1 A
5 V Gleichspannung,
100 mA
Wenn der externe Ausgang mit einer höheren
Spannung und Stromstärke als dem Nennwert
betrieben wird, installieren Sie ein Relais
entsprechend dem oben stehenden Diagramm
Kontakt
(Diagramm zum Anschluss eines zusätzlichen
Ventilators).
Relais-Nennwert: 220–240 V Wechselspannung
24 V Gleichspannung, 1 A
5 V Gleichspannung,
100 mA
– 21 –
Die elektrische Klappe (elektrischer Verschluss) arbeitet während des Normalbetriebs und der Nacht-
Wärmeabführung.
• Die elektrische Klappe (elektrischer Verschluss) arbeitet auch unter den folgenden Umständen:
* Während der Funktionsunterbrechungen bei der Nacht-Wärmeabführung.
* Während des Betriebs im Kaltmodus (Temperatur ist unter –10 °C).
• Die elektrische Klappe (elektrischer Verschluss) arbeitet nicht unter den folgenden Umständen:
* Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist.
* Bevor die Überwachungsfunktion der Nacht-Wärmeabführung startet.
5
Während der Überwachung eines anormalen Signals oder des Betriebssignals des Bypassmodus
(externer Ausgang)
220–240 V~, 50 Hz
220 V~, 60 Hz
Spannungsversorgung
Anormales Signal oder
Betriebssignal der
Normalbelüftung
Anschluss an die Klemmleiste für den externen Ausgang (3 und 5) im Schaltkasten
Verbindungskabel (bauseits zu erwerben): 2-adriges Kabel (H07 RN-F oder 60245 IEC 66), 1,0 mm
2,5 mm 2
Nennkontakt (3 und 4: Gesamtwert mit Ausgabe der elektrischen Klappe)
2 bis
Maximal: 240 V Wechselspannung, 1 A
Mindestwert: 220 V Wechselspannung, 100 mA
Es ist möglich, ein anormales Signal oder das Betriebssignal des Bypassmodus über den Luft/Luft-
Wärmetauscher mit Direktverdampfer zu überwachen.
Werkseitig ist die Erkennung anormaler Signale aktiviert.
• Hinweise zum Ändern der Einstellungen, so dass das Betriebssignal des Bypassmodus erkannt werden
kann, finden Sie unter „Einstellen des Anormal-/Bypassmodus-Signalausgangs" auf der Seite 25.
6
Anschluss eines Befeuchters usw. (nur Typ VNK)
220–240 V
Wechselspannung
Entfernen Sie die kurzen Kabel, die an der Klemmleiste TB4 mit Schrauben befestigt sind. (Diese Kabel
müssen nicht verwendet werden.)
Schließen Sie einen Befeuchter o. Ä. mit den Schrauben an der Klemmleiste an.
2 bis
Kontakt
Klemmleiste für externen Ausgang
24 V Gleichspannung, 1 A
5 V Gleichspannung,
100 mA
Nennkontakt: 1 A
oder mehr
Befeuchter usw.
(Geschlossen, wenn Befeuchtung aktiviert ist.)
2 bis
42-DE