Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEN HD-CAMCORDER IM AUSLAND VERWENDEN
•
Netzspannung und TV-Farbsystem können sich von Land zu Land unterscheiden.
•
Vor Verwendung des HD-Camcorders im Ausland sollten Sie folgende Punkte prüfen:
•
Netzanschluss
Das mitgelieferte Netzteil passt sich im Wechselstrombereich zwischen 100 V und 240 V automatisch an die
vorhandene Stromspannung an.
Mit dem mitgelieferten Netzteil können Sie den Memory Camcorder überall verwenden, wo Wechselstrom im Bereich
100 V–240 V, 50/60Hz verfügbar ist. Je nach Steckdose benötigen Sie ggf. einen Adapter. Verwenden Sie nur
handelsübliche Adapter.
•
Anzeigen von Aufnahmen, die mit der HD- (High Definition-) Bildauflösung aufgenommen wurden:
In Ländern/Regionen, in denen 1080/50i unterstützt wird, können Sie die Aufnahmen mit derselben HD-Bildauflösung
(High Definition) anzeigen, mit der diese aufgenommen wurden. Sie benötigen ein 1080/50i-kompatibles PAL-
Fernsehgerät (oder Monitor), an das oder den Sie das HDMI-Kabel und das Komponentenkabel anschließen können.
•
Anzeigen von Aufnahmen, die mit der Bildauflösung SD (Standard Definition) aufgenommen wurden
Um Videos zu sehen, die mit SD-Auflösung (Standardauflösung) aufgenommen wurden, benötigen Sie ein PAL-Fernsehgerät mit
Eingängen für Audio/Video-, Komponenten- oder HDMI-Anschlüsse sowie ein angeschlossenes HDMI-Kabel, Komponenten-/AV-Kabel.
•
TV-Farbsysteme
Ihr Camcorder basiert auf dem PAL-System.
Wenn Sie Ihre Aufnahmen auf einem Fernsehgerät ansehen oder auf ein anderes Gerät kopieren wollen, muss es sich
um ein PAL-fähiges Fernsehgerät bzw. um externe Geräte mit entsprechenden A/V-Anschlüssen handeln. Anderenfalls
wird ein gesonderter Videoformatwandler (PAL-NTSC-Formatumwandler) benötigt.
Der Formatumwandler wird nicht von Samsung zur Verfügung gestellt.
Länder mit PAL-kompatiblem Farbsystem
Ägypten, Australien, Belgien, Bulgarien, China, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Gemeinschaft unabhängiger
Staaten (GUS), Griechenland, Großbritannien, Hongkong, Indien, Iran, Irak, Kuwait, Libyen, Malaysia, Mauritius, Niederlande,
Norwegen, Österreich, Rumänien, Saudi-Arabien, Schweden, Schweiz, Singapur, Slowakische Republik, Spanien, Syrien,
Thailand, Tschechische Republik, Tunesien, Ungarn usw.
Länder mit NTSC-kompatiblem Farbsystem
Bahamas, Japan, Kanada, Korea, Mexiko, Mittelamerika, Philippinen, Taiwan, USA usw.
Sie können mit Ihrem HD-Camcorder in jedem Land Aufnahmen erstellen und auf dem Display wiedergeben.
118_ Deutsch
Werbung
Inhaltsverzeichnis
