Seite 1
QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 – 9 ) MANUAL DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 11 – 17 ) GUIDE D’UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 19 – 25 ) MANUALE RAPIDO DI UTILIZZAZIONE ITALIANO ( 27 – 33 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 35 – 41 )
Seite 2
Mit freundlichen Grüßen, Die Mitarbeiter von Numark REGISTRIERUNG Registrieren Sie Ihren C3USB bitte auf http://www.numark.de. Dadurch geben Sie uns die Möglichkeit, Ihnen Informationen bei Produktaktualisierungen zukommen zu lassen und Ihnen bei möglichen Problemen den bestmöglichen technischen Support zu bieten. GRUNDREGELN Überprüfen Sie, dass sich alle auf der Vorderseite der Anleitung abgebildeten Bestandteile im Karton...
Abdeckung und die Schrauben, die Turntables mit Phono-Pegel. den fader in Position halten. Ersetzen Sie den Fader Wählen Sie “CD” oder “Line” zum Betrieb von mit einem Austauschfader, den Sie über den Numark Linepegel Geräten, wie CD Playern, Samplern, Fachhändler beziehen können. usw.
MASTER FADER – Steuert die Ausgangslautstärke STEREO AUSSTEUERUNGSANZEIGEN – Zeigt die des Program Mixes. Audiopegel an. Die Funktionalität wird durch die METER ASSIGN Taste festgelegt. STEREO / MONO – Mixt das Program Stereo Mix Signal auf Mono. Diese Funktion ist dann sinnvoll, Verwendung MASTER wenn der Mixer mit einem Mono Verstärker oder...
USB SELECT – Diese Schalter bestimmen die AC IN – Schließen Sie hier das mitgelieferte Funktionsweise der USB Ports. Netzkabel an, während das Gerät ausgeschaltet ist. USB A: SPANNUNGSWAHLSCHALTER – Dieser Positionen Schalter definiert die Eingangsspannung RECORD – Sendet den Record Mix zum für den Mixer.
Seite 7
MAC KONFIGURATION Schalten Sie Ihren Computer und den C3USB ein. Verwenden Sie ein USB Kabel, um einen oder beide USB Ports des C3USB mit Ihrem Computer zu verbinden. Mac OS X erkennt Ihren Mixer sofort als “USB Audiogerät” oder “USB Audio CODEC” und installiert automatisch jede...
FEHLERHILFE Problem: Der Computer erkennt meinen Mixer nicht. • Der Mixer ist ausgeschaltet. Schalten Sie ihn ein. • Das USB Kabel ist nicht angeschlossen. Verbinden Sie zwischen Mixer und Computer ein USB Kabel. • Sie haben bereits ein USB Audiogerät installiert. In diesem Fall sollte Ihr Mixer ohne weitere Installation laufen. Schließen Sie ihn einfach an.