Seite 3
Inbetriebnahme und Installationshinweise 1. Auspacken und an Bestimmungsort transportieren, dabei die Maschinen nicht legen. Um Ihnen den Transport zu erleichtern, sind Rückenschonende Tragegurte im Lieferumfang. Die Maschine ist zweigeteilt (Bodenplatte und Gerät). Die Bodenplatte auf dem Fundament platzieren und ausrichten. Nun bereiten Sie gleich die Technikanschlüsse passend vor. Haben Sie die Anschlüsse vorbereitet, stellen Sie die Maschine mittels Tragegurten in die Bodenwanne.
Seite 4
Allgemeine Hinweise zum Handling und Einsatz von Freibadwärmepumpen! Die in der nachfolgenden Bedienungsanleitung beschriebenen Schwimmbadwärmepumpen sind für das Heizen von Schwimmbecken bestimmt. Die empfohlenen Einsatzgrenzen liegen in einem Temperaturbereich von +0 bis +35 Grad C. Ein Einsatz der Geräte außerhalb der Temperaturgrenzen und des Verwendungszeckes kann Garantieausschluß...
1. Einführung Wir danken Ihnen, dass Sie sich für unsere Wärmepumpe entschieden haben. Die Installations- und Wartungsanweisung enthält die erforderlichen Informationen zur Installation und Reparatur. Wir bitten Sie diese zuerst zu lesen. 2. Sicherheitsregeln Dieses Dokument ist ein integraler Bestandteile des Produktes, und es sollte im Technikraum aufbewahrt werden.
3. Wareneingangskontrolle Bei Anlieferung ist der Zustand der Verpackung zu überprüfen; bei Beschädigungen der Verpackung sind die Schäden dem Spediteur binnen 24 Stunden per Einschreiben - Rückschein zu melden. Vor der Inbetriebnahme ist der komplette Zustand der Maschine zu prüfen. 4.
Seite 7
Hydraulikanschlüsse: Einhaltung unbedingt erforderlich! Anschluss durch Bypass auf dem Technikraum Filtrationskreislauf, vorgeschaltete Geräte der che- mischen Wasseraufbereitung. Wärmepumpe Anschluss der Eintritts-/Austritts-Wasser PVC Rohre Ausblas DN50 an die Geräteöffnungen gemäß den Anzeigen Bypass Chemische Aufber. Eintritt/Austritt (Gewinde schmieren vor dem Filter Einschrauben) Swimming-Pool Kondensatablauf:...
Seite 8
5. Installation Installationsanleitung: Die elektrischen und hydraulischen Anschlüsse müssen entsprechend den gültigen Normen ausgeführt werden. Das Gerät muss außen installiert werden. Das Gerät muss auf den beiliegenden Schwingmetallpuffern flach auf einer massiven Unterlage (Betonplatte) plan aufgestellt werden. Die Höhe dieser Unterlage muss ausreichend sein, um das Eintreten von Wasser an der Unterseite des Gerätes zu vermeiden.
Seite 9
Vorbereitungen HKH Highline Style S 180 i Fundamentplatte herstellen, die Zeichnung der Bodenplatte entspricht der Fundamentplatte. Bitte achten Sie auf die Aussparung für die Anschlussleitungen im rechten Bereich der Anlage. Sollten Sie eine Kondensat-Ableitung über einen Kanalanschluss herstellen wollen, dann benötigen Sie in der Bodenplatte ebenfalls eine Kanalanschlussleitung.
Innenansicht HKH Style S Abschlussblech am Anschlussbereich zur Installation abschrauben Nach Beendigung der Arbeiten die Öffnung mit Brunnenschaum verschließen.!
Seite 11
HKH Highline Style S 180 i Ansicht der Maschinen-Bodenplatte/Draufsicht Front der Maschine 18cm 12 cm 7,5cm Wasser Ein d50 Flexrohr Kabelbereich innerhalb der 4Gummifüße unten Wasser Aus d50 Aussparung im Flexrohr Boden 13,0cm Kondensatstutzen ¾“ AG Luftaustritt seitlich Luftaustritt seitlich Lufteintritt von Rückseite...
Seite 12
Seitlicher Luftauslass Rohrleitung,Kabel Zuführung Kondensatablauf 3/4" Seitlicher Luftauslass...
Aufstellungshinweise Wandabstand Rückseite(Ansaug) 80cm Abstand seitliche Luftführungen links/rechs mind. je 80cm Max. 2 Seiten der Maschine umbaubar(Luftzufuhr muß gewährleistet sein)
Seite 14
Aufstellungshinweise Front, Freiraum mind. 2 mtr. nach vorne Wandabstand Rückseite (Ansaug) mind 80cm. Seitl. Luftausblaß (links/rechts) mind 80cm Freiraum Rückseite Luftansaug mind 80cm, Wandabstand Rückseite Seitlicher Mindestabstand zu Seitlicher Mindestabstand Gebäuden, Mauern, etc. zu Gebäuden, Mauern, etc. 80cm. Gerät nicht zwischen 2 80cm.
Elektroanschluß/Wasseranschluß Vorbereitung Für den Technikanschluß, das komplette Seitenblech rechts, nach lösen der 3 oberen Schrauben abklappen und aushängen. Im unteren Bereich ist das Blech nur mit Laschen im Rahmen gehalten. Die Maschine hat kein integriertes Display, dieses liegt der Maschine bei und ist für die Montage im Technikraum vorgesehen.
Elektrische Verbindungen ACHTUNG: Bevor Sie das Gerät einschalten stellen Sie sicher, dass niemand mehr an der Maschine arbeitet. Die Elektroinstallation muss durch einen Elektrofachmann ausgeführt werden und die Stromversorgung muss durch eine entsprechende Ausrüstung mit FI-Schalter 30mA erfolgen; die örtlichen Normen und Vorschriften des Gerätestandortes müssen berücksichtigt werden.
Seite 18
Elektroanschlußschema 400V Filterpumpenanschluß 230V(steht an), Relais verwenden mit eigener Filterpumpenabsicherung. Filterpumpenanschluß nur Notwendig wenn eine seperate Filterpumpe verwendet wird.
Bedientableau LCD Display Funktion und Einstellung Display sperren Zum Anschalten Beckenwasser Timer Leiselauftaste Betriebsartena EIN/AUS Taste Temperatur EIN/AUS nzeige, betätigen einstellen Timer Heizen/Kühlen Grün = EIN /Auto Einstellungen Hinweisfeld Fachmannebenen Beim Einschalten kann das Display dunkel sein, zum Starten bitte kurz in den Bildschirm tippen.
Seite 20
Bedientableau LCD Display Funktion und Einstellung Displayanzeige (Untermenü) nach Betätigen der Wärmer Kälter Tasten am Hauptbildschirm. Eine Ebene Zurückspringen Beckenwasser Betriebszustand Wärmer/Kälter kein Automatik(Heizen/Kühlen Speichern notwendig nach Bedarf) Betriebszustand Gewählte Betriebszustand Heizen zum Beckenwassertemperatur Kühlen Ändern antippen Um eine Aktion auszuführen betätigen Sie einfach die entsprechende Taste, es öffnet sich entweder ein zusätzliches Untermenü...
Seite 21
Bedientableau LCD Display Funktion und Einstellung Anzeige Achtungzeichen! Im obigen Bild sehen Sie mögliche Fehler welche die Achtung Funktion blinkt, NFL wie im aktuellen Bild Anlage ausgegeben hat. beim Betätigen öffnet sich ist kein Fehler!! Siehe Erklärung in nächster Spalte ein Untermenü...
Bedientableau LCD Display Funktion und Einstellung Leiselauf Einstellen 1.Knopf betätigen für Leiselauf, bei einmaliger Betätigung erscheint obige Anzeige. Nun betätigen Sie den Lüfterflügel mit den 3 Laufrädern und der manuelle Leiselauf ist für 12 Stunden gesetzt. Im Diesen Knopf betätigen wenn Leiselauf reduziert sich die Leistung der Sie eine tägliche dauerhafte Wärmepumpe und die Lautstärke.
Seite 23
Bedientableau LCD Display Funktion und Einstellung Aktuelle Betriebszustände auslesen. Dazu muss die Anlage mind. 15 min. in Betrieb sein. Einstellknopf betätigen Knopf Anlagenstatus betätigen Um in den Anlagestatus zu gelangen Im Anlagenstatus mittels den Pfeiltasten hier den Wert 25 eingeben und zum Punkt T01 bis T06 gehen, hier können bestätigen mit Enter die relevanten Werte ausgelesen werden.
Sicherheits- und Kontrollsysteme Die Wärmepumpe ist ausgestattet mit: Temperatur- Kontrolle •einem Temperatursensor des Verdampfers, welcher das Abtauen startet. •einem auf dem Titan - Wärmetauscher platzierten Temperatursensor, welcher das Stoppen der Wärmepumpe sicherstellt, wenn die Wassertemperatur die geforderte Höhe erreicht hat. Der normale Zyklus setzt wieder ein, wenn die Temperatur im Tauscher 1°C unter die geforderte Temperatur sinkt.
Abtauen-Enteisung bei niedrigen Außentemperaturen Abtauen ist nur im Heizmodus erforderlich und geschieht vollautomatisch Ablauf des Abtauens Der Abtauvorgang startet wenn der Kompressor im Heizbetrieb mind. 30 min. gelaufen ist und gleichzeitig die Temperatur am Verdampfersensor unter -2 Grad° gefallen ist. Das kann ab Außentemperaturen von +12 Grad°...
Achtung Einwinterung Gefahr durch Frost! Das Gerät muss bei beginnender Frostperiode abgeschaltet und deinstalliert werden. Wir empfehlen für eine lange Lebensdauer das Gerät komplett in einem trockenen frostfreien Raum zu überwintern. Sollten Sie Ihre Maschine in den Wintermonaten im Freien stehen lassen wollen, so achten Sie bitte darauf dass, kein Wasser in der Maschine zurückbleibt, da es sonst zu Frostschäden am Wärmetauscher kommen kann.
Fehlermeldungen und Fehlerbehebung: Die nachstehende Tabelle erklärt die Fehlercodes, die durch ein defektes Teil, ein Auslösen eines Sicherheitsorganes oder eine falsche Benutzung entstehen können. PP 01 Wasser Sensor nicht verbunden, Überprüfen sie die Temperatur Kabel locker oder Sensor Kabelverbindung und den Kompressor und Sensor defekt...
Seite 28
Rückgastemperatursensor 2 Sensor defekt oder Kabelverbindung Sensor und Kabelverbindung lose prüfen P081 Heißgastemperatursensor Sensor defekt oder Kabelverbindung Sensor und Kabelverbindung lose, Heißgastemperatur zu hoch, prüfen, Verdampfungswert Kältemittelmangel überprüfen P082 Kompressorüberlastung Heißgastemperatur zu hoch, Anlagenreset durchführen Aussentemperatur zu hoch, Anlage im Sicherung abschalten.