1. Einführung Wir danken Ihnen, dass Sie sich für unsere Wärmepumpe entschieden haben. Die Installations- und Wartungsanleitung enthält die erforderlichen Informationen zur Installation und Reparatur. Wir bitten Sie, diese zuerst zu lesen. 2. Sicherheitsregeln Dieses Dokument ist ein integraler Bestandteil des Produkts, und es sollte im Technikraum aufbewahrt werden.
Steeler Aussengeräte Installation Mögliche Zuführung der Kälteleitung/Stromleitung verdeckt aus dem Boden. Rohr 150mm mit max. 15° Bögen Fundament Frostfrei! Zwischen den Fundamentblöcken, Kiesfilterschicht für Kondensatablauf vorsehen. Bis zu 40 Liter Kondensataustritt in den Wintermonaten. Bei versiegelten Böden Kondensatablauf/Wanne vorsehen...
Seite 6
Steeler BOX Innengerät Maße: 400x400x960mm Wartungsbereich Nach oben 400mm- nicht verbauen. • Elektroanschluß 5x1,5 zum Aussengerät 3x1,5 zur bauseitigen Filtersteuerung mit Heizungsanforderung. Bedienteil Wasser AUS Wartungs und Anschlußbereich für Kälteleitung. Bitte zugänglich lassen. Kälteanschlüsse 3/8"x5/16" � Wasser EIN Die Steeler Box nur zur Verwendung in trockenen frostfreien Räumen!
Seite 7
Steeler Box (Innengerät) Maße: 400x400x960mm Abstandsflächen Steeler Box mind.5cm Steeler Box 40cm 150cm Hinweis! Das aus Sicherheitsgründen notwendige Raumvolumen zum Aufstellen einer Steelerbox muß 13m³ Rauminnhalt haben. Ist der Aufstellraum kleiner, ist für eine Zwangsbelüftung (Lüfter) sorgen. Bitte beachten Sie die Mindestabstandsmaße zum Aufstellen der Box.
Steeler Aussengeräte Kaskade 90 und 130 Variante mit Streifenfundamentblöcken, Maße je Streifenfundament 30x70cm mind 50 cm Steeler Frontansicht Steeler Frontansicht 60cm 95 cm 60cm mind 260cm Variante mit Bodenplattenfundament mind 260cm 20cm 20 cm 95cm Zuführung Kälteleitung und Strom aus dem Boden über Leerrohr mind.
Steeler Verkabelungsplan 2018 Steeler 45+65 Vom Unterverteiler (Stromkasten) zum Aussengerät 1x Leitung 5x2,5mm. Vom Innengerät (Steelerbox) zum Aussengerät 1x Leitung 5x1,5mm Steeler 90+130 Vom Unterveteiler(Stromkasten) zu jedem Aussengerät 1x Leitung 5x2,5mm Vom Innengerät (Steelerbox) zum jedem Aussengerät 1x Leitung 5x1,5mm...
Elektrischer Anschluß Steeler 45-130 Hinweise! • Führen Sie Signalleitungen nicht durch dieselbe Öffnung wie Versorgungsspannungsleitungen. • Bündeln Sie Versorgungsspannung führende Leitungen nicht mit anderen Leitungen zusammen. • Die Leitungen sollten, wie in der Abbildung oben dargestellt, mit Klammern/Kabelbindern zusammengefasst werden.
Befestigen Sie die leitungen im gerät mit dem vorhan- » denen Kabelbinder. 11.3.1 Anschluss: Wärmepumpenmodul Steeler 45 und 65 Zuleitungsstärke Last = 1 mal 5x2,5mm² (Stromverteiler zum Aussengerät). Zuleitungsstärke Steuerleitung (Aussengerät Innenbox)= 1 mal 5x1,5mm². Absicherung über 1xFi Schalter gemäß VDE Absicherung über Sicherungsautomat 1xC 16 3...
6. Bedienung/Bedienteil Sehr geehrter Kunde, grundsätzlich läuft der Steeler vollautomatisch, eine Bedienung (Korrektur der Temperaturen) erfolgt lediglich über die 2 +/- Tasten. Das Gerät ist mit einem Durchflußschalter ausgestattet, dieser schaltet den Steeler bei ungenügendem Durchfluß (d.h. wenn Ihre Filterpumpe abgeschaltet ist) aus, bzw. wieder ein, wenn die Filterpumpe läuft und gleichzeitig eine Temperaturanforderung besteht.
Kurzanleitung Bedienebene 1 Betriebsmodus(Heizen) Aktuelle Temperatur Wunschtemperatur Temperaturwahltasten AUF/AB Hinweis! Bei externer Temperaturvorwahl durch Ihre Schwimmbadsteuerung hier Temp. an der Steuerung ca. 1 Grad höher wählen. Return Taste, 1 EIN /AUS Taste, Gerät leuchtet Stufe zurück bei dauerhaft Grün wenn Falscheingabe in Betrieb, bzw.
Tasten und Bildschirmanzeigen Bedienelemente Pos. Bezeichnung Beschreibung Bildschirm Bildschirm, auf dem alle Informationen ange- zeigt werden Taste „Menü“ Zugriff auf System-Einstellungen für die erst- malige Einrichtung und Modifikationen Taste „Zurück“ Zurück zum vorherigen Menü. Taste „Bestä- Eingabetaste tigen“ Taste „Power/ Wenn das System ausgeschaltet ist, wird es Urlaub“...
Seite 17
Menübaum Start Anwender und Installateur Installateur Hauptfernbedienung Eine Einstellung als „Untergeordnete Fernbedienung“ ist nicht möglich. Hauptmenü Wassertemperatur einstellen Warmwasserbetrieb ausser Funktion Heizbetrieb Kühlbetrieb ausser Funktion Ferienbetrieb ausser Funktion Heizkurveneinstellungen ausser Funktion F3/F4 Vorschau Eingabe (Tiefste Außentemperatur) Eingabe (Höchste Außentemperatur) Grundeinstellungen Daturm/Uhrzeit Sprache °C/°F...
Verwenden der Kabelfernbedienung Startmenü Nach Anschluss des Außengeräts und des Wärmepumpenreglers können Sie die Grundeinstellungen des Systems über die Kabelfernbedienung wie folgt aufrufen. (1) Überprüfen Sie, ob alle Schutzschalter und andere Sicherheitseinrichtungen ordnungsgemäß installiert sind und schalten Sie die Spannungsversorgung der Anlage ein. (2) Wenn die Kabelfernbedienung zum ersten Mal eingeschaltet wird, zeigt der Bildschirm automatisch zuerst das Menü...
Seite 19
Grundeinstellungen Bei der Inbetriebnahme wurden die Grundeinstellungen bereits vorgenommen! Im Menü „Grundeinstellungen“ können Sie folgendes einstellen oder auswählen: • Datum/uhrzeit • Sprache • Einheit der Temperaturanzeige in °C oder °F • Temperatur anzeigen Ja/Nein • Telefonnummer des Störungsdienst o.ä. • Zeit anzeigen Ja/Nein •...
Seite 20
Sperrfunktion Funktionen der Kabelfernbedienung sperren/freigeben Sie können für die Kabelfernbedienung einige Funktionen sperren und wieder freigeben. Ein- und Ausschal- ten, Betriebsart ändern und Solltemperatur vorgeben können dann an der Kabelfernbedienung nicht mehr oder wieder verwendet werden. Wählen Sie aus den Optionen „none“ (Keine), „Mode & Temp“ (Betriebsart und Temperaturen) und „All“...
Passwortschutz Der Passwortschutz soll vermeiden, dass ungeschulte Anwender versehentlich oder nichtautorisierte Perso- nen absichtlich die Einstellungen verändern. Gehen Sie wie folgt vor: (1) Wenn der Bildschirm zur Passworteingabe angezeigt wird, navigieren Sie mit den Tasten „F1“ und „F2“ nach links und rechts zwischen den vier Ziffern, mit „F3“ können Sie die ausgewählte Ziffer um „1“ ver- ringern, und mit „F4“...
Dokumentation Wenn die Werkseinstellungen abgeändert werden, tragen Sie die neuen Werte/Einstellungen bitte in die Spalte „Bauseitige Einstellungen“ ein. Dies erleichtert zukünftiges Zurücksetzen, für den Fall, dass sich der Einsatz des Systems ändert oder eine Platine ausgetauscht werden muss. Inbetriebnahme/Bauseitige Einstellungen Bildschirm der Kabelfernbedienung Parameter Vorein-...
Seite 23
Fehlersuche FTC2B = Platine in der Innenbox Symptome Ursachen Abhilfe und Gegenmaßnahme Der Bildschirm der Kabel- 1. Es ist keine Spannungsversorgung für die 1. Überprüfen Sie LED2 auf der Steuerplatine des Wärme- fernbedienung bleibt leer Kabelfernbedienung vorhanden. pumpenreglers FTC2B (Innenbox). (keine Zahlen, keine Linien, •...
Seite 24
FTC2B = Platine in der Innenbox Symptome Ursachen Abhilfe und Gegenmaßnahme LED2 auf der Steuerplatine Wenn LED1 auch erloschen ist: des Wärmepumpenreglers (Der Wärmepumpenregler wird durch das FTC2C (Innenbox) ist Außengerät mit Betriebsspannung versorgt.) erloschen. 1. Das Außengerät wird nicht mit Nennspan- 1.
Liste der möglichen Fehlercodes Fehler- LED4 LED5 Fehler Abhilfe code Leuchtet Leuchtet Heizungswasser zu warm Strömungsgeschwindigkeit ist möglicherweise reduziert, folgende Punkte prüfen • Wasser austritt, Undichtigkeiten in den Rohrleitungen • Schmutzfänger verstopft • Zirkulationspumpe gestört Blinkt Störung am Rücklauftemperaturfühler THW2 Widerstand des Temperaturfühlers messen, defekten Fühler erneuern.
Vor dem Testlauf Überprüfung Nach erfolgter Montage, Verkabelung und Verlegung der rohrleitungen zwischen Innen- und Außengeräten prüfen Sie den Kältemittelkreislauf auf Dichtheit (keine undichtigkeiten zulässig), sichere elektrische Verbin- dungen (keine gelockerten oder gelöste Schraub- und Steckerverbindungen), korrekte Polaritäten und den korrekten Anschluss der Spannungsversorgung.
Bardenberger Str.38 52134 Herzogenrath info@hkr-technik.com Leistungsbeschreibung Montage/Inbetriebnahme Steeler Anlagen Montage des Steeler- Außgerätes an bauseits vorhandenem Fundament, Big Foot`s oder an geeigneter tragfähiger Wand mittels Wandkonsole und Spezialdübeln. (Fundament, Big Foot oder Wandkonsole ist Sonderzubehör). Alternativ ist eine einfache Aufstellung an Bodenkonsolen(Big Foot) möglich.
Wir empfehlen für die Anlage, speziell für das Außengerät den Abschluss eines Wartungsvertrages, bzw. die kältetechnischen Überprüfung durch einen autorisierten Fachmann . Es gelten die Verordnungen der EU bzw. jeweiligen Länder. HKR Technik GmbH Kugelgasse 4, 96224 Burgkunstadt info@hkr-technik.com Tel. +49(0)9229-9737408 Fax.