Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Español
protect.Dorsofix
Finalidad
protect.Dorsofix es una órtesis para la
descarga activa y la corrección de la
columna lumbar/columna torácica en el
plano sagital.
Indicaciones
Todas las indicaciones en las que se
precise una descarga y/o corrección de la
columna lumbar/columna torácica, así
como la limitación de la movilidad en el
plano frontal y sagital como, p. ej.
• Lumbalgia y dorsolumbalgia aguda y
crónica.
• Espondilolistesis ligera.
• Espalda encorvada.
• Durante la fase de recuperación
después de las fracturas en los cuerpos
vertebrales.
• Radiculopatía lumbar.
• Hernia discal.
• Espondilosis.
• Síndrome de posdicotomía.
• Tratamiento tras procedimientos de
estabilización de la columna vertebral.
Contra-indicaciones
No se conocen hasta la fecha.
Riesgos / Efectos secundarios
Los elementos de colocación fija en
casos aislados pueden provocar puntos
de presión locales o constricción de
vasos sanguíneos o nervios. Por esta
razón, si se dan las siguientes circun-
stancias, deberá consultar al médico
encargado de su tratamiento antes de
utilizar el producto:
• Afecciones/lesiones cutáneas en la
zona de aplicación, especialmente
señales de inflamación (acumulación
de calor, hinchazón o enrojecimiento
excesivos)
• Trastornos circulatorios y sensoriales
(por ejemplo en caso de diabetes,
venas varicosas)
• Trastornos del drenaje linfático:
incluso hinchazones no observables de
los tejidos blandos fuera del ámbito de
aplicación
En caso de utilizar elementos ajustados,
pueden producirse irritaciones en la piel
debidas a la estimulación mecánica de la
piel (sobre todo por la generación de
sudor) o a la composición del material.
Grupo de pacientes previsto
Los profesionales sanitarios, bajo su
propia responsabilidad, atenderán a los
adultos y niños teniendo en cuenta las
dimensiones/tamaños disponibles y las
funciones/indicaciones necesarias y
siguiendo la información proporcionada
por el fabricante.
Indicaciones relativas al uso
• Coloque el corsé mediante las dos
cinchas especiales y fije el cierre
anterior (Fig. 1).
• Retire la cubierta de las tiras de
gancho y bucle de las cintas elásticas
inferiores y fíjelas en el cierre de
gancho y bucle anterior (Fig. 2).
• Retire la cubierta de las tiras de
gancho y bucle de las cintas elásticas
superiores y fíjelas en el cierre de
gancho y bucle anterior (Fig. 3).
• Coloque las correas de hombro
llevándolas por encima de los hombros
y después por debajo de las axilas
hacia la espalda para después pasarlas
por la eslinga vertical y fijarlas
finalmente en el cierre anterior del
corsé (Fig. 4).
• Como alternativa, puede usar el
elemento de correa horizontal y
regular la fuerza de compresión en la
espalda. A tal respecto, lleve las correas
de hombro por encima de los hombros
y después por debajo de las axilas. A
continuación, pase las correas por las
hebillas del elemento de correa
Werbung
