Introduction - PINARELLO nytroDUST Benutzerhandbuch Und Wartung

1.

INTRODUCTION

Estimado cliente Pinarello:
en este manual Cicli Pinarello incluyó una serie de consejos de uso del ciclo y una serie de
sugerencias útiles para su cuidado y mantenimiento. Incluso si se considera ser un ciclista
experto, es importante leer este manual ya que la evolución técnica en este sector sufrió un
avance considerable.
Por motivos de seguridad y para garantizar una larga vida útil del ciclo que se acaba de adquirir,
recomendamos leer el presente manual, en particular los puntos con las instrucciones sobre el
montaje y la configuración del ciclo (capítulo 5), las sugerencias concernientes a la primera salida
con la bicicleta (capítulo 3) y las sugerencias generales sobre el uso conforme de la bicicleta
(capítulo 8) y de su sistema de asistencia al pedaleo (capítulos 4 y 7).
Queremos aclarar que este manual se refiere exclusivamente a la bicicleta Pinarello Nytro Dust;
por ende, las indicaciones dadas se refieren únicamente a dicho modelo y no deben aplicarse a
otros modelos. Asimismo, aclaramos que las explicaciones e instrucciones que se hallan en este
manual podrían no ser exhaustivas, puesto que, claramente, no pueden tener en cuenta factores
específicos como experiencia, habilidad manual e instrumentos en poder de la persona que
interviene sobre el ciclo. No es un manual de montaje de un ciclo y tampoco puede reemplazar
totalmente la experiencia y el conocimiento de un mecánico experto. En aras de lo anterior, en
caso de necesidad de soporte, Cicli Pinarello aconseja dirigirse a la red de revendedores oficiales
Pinarello, dispuestos a ofrecer su gran profesionalidad y experiencia.
Independientemente del uso que se le dará al medio es importante primero familiarizarse,
ejercitándose en un lugar seguro y conocido. Si se lo compara con el uso normal de un ciclo muscular,
un pedelec (Pedal Electric Cycle) permite alcanzar, rápida y silenciosamente, velocidades mucho
mayores; por ende, antes de hacer excursiones, conviene, por un lado, familiarizarse con estas
peculiaridades y, por otro, ser conscientes de hasta qué punto estas características influencian la
relación del usuario del medio con los demás usuarios de la carretera.
Finalmente, Cicli Pinarello quiere resaltar que un pedelec es un medio que, como todos los
medios que se desplazan por la calle y fuera de la carretera, conlleva elevados riesgos para la
salud y la integridad física del usuario, especialmente considerando que no dispone de los
dispositivos de seguridad que pueden existir, por ejemplo, en un coche (ABS, airbag o la misma
carrocería). Es importante ser conscientes de los riesgos y aceptarlos, aparte de hacer todo lo
que está al alcance del usuario para reducirlos todo lo que fuera posible. Por consiguiente, se
recomienda ser siempre sumamente prudentes, respetando a los demás usuarios de la carretera.
A título ejemplificador, no utilizar el pedelec después de haber ingerido remedios, alcohol,
drogas o si se está cansado, jamás transportar personas, y mantener siempre ambas manos en
el manillar. Respetar las normas de circulación del país donde se está circulando y, en el caso de
estar fuera de la carretera, respetar la naturaleza siguiendo caminos y recorridos marcados. Llevar
puestos dispositivos e indumentos apropiados para la actividad de ciclismo, entre los cuales, a
título ejemplificador, casco, gafas adecuadas y ropa apropiada y que permita que el usuario sea
claramente visible.
60