Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA pg. 2-9 TABLE / TISCHLEUCHTE / TABLE / MESA / TAVOLO pg. 10-17 FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE / PISO / PAVIMENTO pg. 18-25 PEDESTAL / ABLAGE / SUPPORT / PEDESTAL / PIEDISTALLO pg.
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA TABLE / TISCHLEUCHTE / TABLE / MESA / TAVOLO ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 3...
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA TABLE / TISCHLEUCHTE / TABLE / MESA / TAVOLO TABLE / TISCHLEUCHTE / TABLE / MESA / TAVOLO ASSEMBLY SCREW STEM INTO BASE AS SHOWN “CLICK” LAMP HEAD INTO POSITION PLUG TYPES: N AMERICA B.UK C.
Seite 4
OUTPUT CURRENT: 1A MAX NOTE CIRCA TABLE WILL CONTINUE TO CHARGE YOUR MOBILE DEVICE EVEN WHEN LAMP IS IN THE “OFF” POSITION. PLEASE REFER TO YOUR MOBILE DEVICE’S USER MANUAL FOR COMPATIBILITY AND CHARGING TIME. PLEASE REFRAIN FROM LEAVING YOUR DEVICE PLUGGED IN FOR LONGER THAN THE RECOMMENDED TIME, OTHERWISE IT MAY RESULT IN OVER CHARGING.
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA TABLE / TISCHLEUCHTE / TABLE / MESA / TAVOLO TABLE / TISCHLEUCHTE / TABLE / MESA / TAVOLO ADJUSTMENT TILT AND ROTATE LAMP HEAD AS DESIRED EINSTELLUNG LAMPENKOPF WIE GEWÜNSCHT NEIGEN UND DREHEN º...
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE / PISO / PAVIMENTO ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 11...
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE / PISO / PAVIMENTO FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE / PISO / PAVIMENTO ASSEMBLY SCREW LOWER STEM INTO BASE AS SHOWN SCREW UPPER STEM INTO LOWER STEM AS SHOWN “CLICK”...
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE / PISO / PAVIMENTO FLOOR / STANDLEUCHTE / LAMPADAIRE / PISO / PAVIMENTO ADJUSTMENT TILT AND ROTATE LAMP HEAD AS DESIRED PLUG TYPES: N AMERICA B.UK C.
Seite 9
OUTPUT CURRENT: 1A MAX NOTE CIRCA FLOOR WILL CONTINUE TO CHARGE YOUR MOBILE DEVICE EVEN WHEN LAMP IS IN THE “OFF” POSITION. PLEASE REFER TO YOUR MOBILE DEVICE’S USER MANUAL FOR COMPATIBILITY AND CHARGING TIME. PLEASE REFRAIN FROM LEAVING YOUR DEVICE PLUGGED IN FOR LONGER THAN THE RECOMMENDED TIME, OTHERWISE IT MAY RESULT IN OVER CHARGING.
Seite 10
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA PEDESTAL / ABLAGE / SUPPORT / PEDESTAL / PIEDISTALLO ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 19...
Seite 11
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA PEDESTAL / ABLAGE / SUPPORT / PEDESTAL / PIEDISTALLO PEDESTAL / ABLAGE / SUPPORT / PEDESTAL / PIEDISTALLO ASSEMBLY SCREW LOWER STEM INTO BASE AS SHOWN UNSCREW SPACER FROM UPPER STEM (PEDESTAL REPLACES SPACER)
Seite 12
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA PEDESTAL / ABLAGE / SUPPORT / PEDESTAL / PIEDISTALLO PEDESTAL / ABLAGE / SUPPORT / PEDESTAL / PIEDISTALLO ADJUSTMENT TILT AND ROTATE LAMP HEAD AS DESIRED ROTATE PEDESTAL AS DESIRED PLUG TYPES: N AMERICA B.UK C.
Seite 13
FOUR-STAGE OPTICAL SWITCH. NOTE VIERSTUFIGER OPTISCHER CIRCA PEDESTAL WILL CONTINUE TO CHARGE YOUR MOBILE DEVICE EVEN WHEN LAMP IS IN THE “OFF” POSITION. SCHALTER. PLEASE REFER TO YOUR MOBILE DEVICE’S USER MANUAL FOR COMPATIBILITY AND CHARGING TIME. PLEASE REFRAIN INTERRUPTEUR OPTIQUE À...
Seite 14
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA WALL / WANDLEUCHTE / MUR / PARED / MURO ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 27...
Seite 15
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA WALL / WANDLEUCHTE / MUR / PARED / MURO WALL / WANDLEUCHTE / MUR / PARED / MURO ASSEMBLY USE THE MOUNTING PLATE AS A TEMPLATE FOR MARKING THE LOCATION OF THE WALL ANCHORS PLACE THE MOUNTING PLATE IN THE DESIRED LOCATION.
Seite 16
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA WALL / WANDLEUCHTE / MUR / PARED / MURO WALL / WANDLEUCHTE / MUR / PARED / MURO ASSEMBLY SCREW THE MOUNTING PLATE TO THE ANCHORS WITH THE SCREWS PROVIDED. NOTE ORIENTATION OF MOUNTING PLATE.
Seite 17
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA WALL / WANDLEUCHTE / MUR / PARED / MURO WALL / WANDLEUCHTE / MUR / PARED / MURO ASSEMBLY PRESS FACEPLATE ONTO WALL MOUNT UNTIL FLUSH WITH WALL. “CLICK” LAMP HEAD INTO POSITION PRESS FACEPLATE ONTO WALL MOUNT UNTIL FLUSH WITH WALL.
º PFLEGE MIT EINEM WEICHEN FEUCHTEN TUCH ABWISCHEN. KEINE AMMONIAKHALTIGEN REINIGER VERWENDEN. FR: INTERRUPTEUR ET RECHARGE USB DE L’APPLIQUE CIRCA INCLINEZ ET FAITES TOURNER LA TÊTE DE LA LAMPE COMME DÉSIRÉ INTERRUPTEUR OPTIQUE À QUATRE POSITIONS PORT DE RECHARGE USB INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN...
Seite 19
OUTPUT CURRENT: 1A MAX NOTE CIRCA FLOOR WILL CONTINUE TO CHARGE YOUR MOBILE DEVICE EVEN WHEN LAMP IS IN THE “OFF” POSITION. PLEASE REFER TO YOUR MOBILE DEVICE’S USER MANUAL FOR COMPATIBILITY AND CHARGING TIME. PLEASE REFRAIN FROM LEAVING YOUR DEVICE PLUGGED IN FOR LONGER THAN THE RECOMMENDED TIME, OTHERWISE IT MAY RESULT IN OVER CHARGING.
Seite 20
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA PENDANT / SHÄNGELEUCHTE / SUSPENSION / SUSPENSIÓN / SOSPENSIONE ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 39...
Seite 21
CONSULTEZ LA PAGE VERSO SUR L’INSTALLATION DU CROCHET PASSE-CÂBLE. TRASFORMATORE TASSELLO PER CARTONGESSO NOTA: SI LA CAJA DE CONEXIÓN NO ESTÁ UBICADA EN LA POSICIÓN DESEADA PARA CIRCA PENDANT, DIRÍJASE A LA PÁGI- VITI DELLA SCATOLA DI GIUNZIONE CORPO DEL CILINDRO NA POSTERIOR PARA LA INSTALACIÓN CON SOPORTE DRAPEADO.
Seite 22
PASE EL CABLEADO DEL EDIFICIO POR LA PLACA DE MONTAJE Y FIJE ESTA A LA CAJA DE CONEXIÓN. PASE EL APLIQUE Y LOS CABLES DEL EDIFICIO COMO SE MUESTRA Y TIRE DE CIRCA PENDANT HASTA LA ALTURA DESEADA; ENTONCES, COLLOQUE EL ALIVIO DE PRESIÓN.
Seite 23
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA PENDANT / SHÄNGELEUCHTE / SUSPENSION / SUSPENSIÓN / SOSPENSIONE PENDANT / SHÄNGELEUCHTE / SUSPENSION / SUSPENSIÓN / SOSPENSIONE WIRING BUILDING WIRING - CONNECT BUILDING WIRING TO 2 POLE CONNECTOR ON AC INPUT SIDE OF TRANSFORMER.
Seite 24
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA PENDANT / SHÄNGELEUCHTE / SUSPENSION / SUSPENSIÓN / SOSPENSIONE PENDANT / SHÄNGELEUCHTE / SUSPENSION / SUSPENSIÓN / SOSPENSIONE SWAG MOUNT INSTALLATION IF JUNCTION BOX IS NOT LOCATED IN DESIRED POSITION OF LIGHT, FOLLOW THESE ADDITIONAL STEPS: POSITION ANCHOR OVER DESIRED PENDANT LOCATION ON CEILING.
Seite 25
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA CIRCA PENDANT / SHÄNGELEUCHTE / SUSPENSION / SUSPENSIÓN / SOSPENSIONE PENDANT / SHÄNGELEUCHTE / SUSPENSION / SUSPENSIÓN / SOSPENSIONE EN: BULB TYPE LED FLAT PANEL BULB REPLACEMENT CONTACT MANUFACTURER FOR BULB REPLACEMENT...
Seite 26
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA FLUSH ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGE- & INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’INSTALLAZIONE pg. 51...
Seite 27
ADVERTENCIA: EL APLIQUE DEBE ESTAR CORRECTAMENTE CABLEADO O EXISTE EL RIESGO DE QUE SE DAÑEN LOS F. LAMP HEAD COMPONENTES BESTANDTEILLISTE: MODELOS CIRCA FLUSH: A. TRANSFORMATOR CIRCA FLUSH DIRECT (MONTAJE EN TECHO) B. MONTAGEPLATTE CIRCA FLUSH INDIRECT (MONTAJE EN TECHO) C. SCHRAUBEN FÜR ANSCHLUSSDOSE III. CIRCA FLUSH DIRECT (MONTAJE EN PARED) D.
Seite 28
SORTIE C.C. DU TRANSFORMATEUR. ASSUREZ-VOUS QUE LES COULEURS DES FILS CORRESPONDENT SUR LE CONNECTEUR À DEUX PÔLES. NOTA: LAS INSTRUCCIONES MUESTRAN LA INSTALACIÓN DE CIRCA FLUSH DIRECT CON MONTAJE EN TECHO, SIGA LAS ROUGE MISMAS INSTRUCCIONES PARA TODAS LAS CONFIGURACIONES ENUMERADAS ANTERIORMENTE.
Seite 29
All manuals and user guides at all-guides.com CIRCA FLUSH CIRCA FLUSH TUCK TRANSFORMER AND WIRING INTO JUNCTION BOX AND SCREW MOUNTING PLATE INTO JUNCTION BOX USING PROVIDED MACHINE SCREWS. ENSURE TRANSFORMER IS POSITIONED WITH STICKER FACING OUT. FASTEN CANOPY COVER TO MOUNTING PLATE USING PROVIDED MACHINE SCREWS.
Seite 30
All manuals and user guides at all-guides.com INFO@PABLODESIGNS.COM INFO@PABLODESIGNS.EU 888 MARIN STREET SAN FRANCISCO, CA 94124 PABLODESIGNS.COM PABLODESIGNS.EU pg. 58...