Vaillant ecoVIT VKK 226/2 E Installations- Und Wartungsanleitung Seite 2

Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Hinweise zur Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mitgeltende Unterlagen und Service-Hilfsmittel . . . .
Anbringung und Aufbewahrung der Unterlagen . . . .
Verwendete Symbole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Typenübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.1 Typenschild, Anbringung des Typenschildes. .
1.2 CE-Kennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . .
1.4 Aufbau und Funktion des ecoVIT . . . . . . . . . . .
1.4.1 Funktionselemente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.2 Anschlüsse auf der Rückseite . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Sicherheitshinweise/Vorschriften . . . . . . . .
2.1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.1 Wichtige Hinweise für Flüssiggas-Geräte . . . .
2.2 Vorschriften (Deutschland) . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Vorschriften (Österreich) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Vorschriften (Schweiz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1.1 Zubehöre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Aufstellungsort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.1 Vorschriften zum Aufstellungsort. . . . . . . . . . .
3.3 Erforderliche Mindestabstände zur Aufstellung 13
3.4 Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Installation vorbereiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Gasanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Heizungsseitiger Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 Warmwasserspeicher anschließen . . . . . . . . . .
4.4.1 VIH K 300/actoSTOR anschließen . . . . . . . . . .
4.4.2 VIH 120...500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5 Luft/Abgasführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.6 Kondenswasser-Ablaufleitung montieren . . . .
4.7 Integration in eine Solaranlage . . . . . . . . . . . . .
4.8 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.8.1 Netzzuleitung anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.8.2 Anschluss von Regelgeräten und Zubehör . . .
4.8.3 Anschlussverdrahtung VKK 226 bis VKK 366 . .
4.8.4 Anschlussverdrahtung VKK 476 und VKK 656 23
4.9 Zubehörbox TECTRONIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1 Befüllen der Anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.1 Heizungsseitiges befüllen. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.2 Siphon befüllen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Prüfen der Gaseinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.1 Werkseitige Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.2 Anschlussdruck prüfen (Gasfließdruck) . . . . . .
5.2.3 CO -Gehalt prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
5.3 Prüfen der Gerätefunktion . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
5.4 Unterrichten des Betreibers. . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.1 Werksgarantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
6 Anpassung an die Heizungsanlage . . . . . . . 29
3 6.1 Heizungsteillast einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 6.2 Pumpennachlaufzeit einstellen . . . . . . . . . . . . .
6.3 Brennersperrzeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . .
4 6.4 Einstellungen bei Anschluss von Solaranlagen. .
4 6.5 Wartungsintervall festlegen/Wartungsanzeige. .
5 6.6 Eigene Telefonnummer eingeben . . . . . . . . . . .
6
6 7 Inspektion und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7 7.1 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 7.2 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 7.3 Übersicht über die Wartungsarbeiten . . . . . . .
9 7.4 Brenner warten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4.1 Brenner demontieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 7.4.2 Brennkammer reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 7.4.3 Brenner prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 7.4.4 Brenner einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 7.5 Reinigen des Siphons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 7.6 Gerät füllen/entleeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 7.6.1 Füllen des Gerätes und der Anlage. . . . . . . . . .
7.6.2 Entleeren des Gerätes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12 7.6.3 Entleeren der Anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12 7.7 Probebetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12
12 8 Störungsbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 8.1 Diagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1.1 Statuscodes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14 8.1.2 Diagnosecodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1.3 Fehlercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
15 8.1.4 Fehlerspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 8.1.5 Prüfprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 8.2 Ersatzteilliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 8.3 Austausch von Bauteilen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 8.3.1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 8.3.2 Brenner austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 8.3.3 Elektroden austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 8.3.4 Gebläse austauschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
18 8.3.5 Gasarmatur austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
19 8.3.6 Fühler austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 8.3.7 Platine austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 8.3.8 Prüfen der Gerätefunktion . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
22 9 Vaillant Werkskundendienst . . . . . . . . . . . . . 50
9.1 Vaillant GmbH Werkskundendienst
24 (Deutschland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
9.2 Werkskundendienst Vaillant Ges. m.b.H.
(Österreich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
25 9.3 Vaillant GmbH Werkskundendienst (Schweiz). 50
25
25 10 Recycling und Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . 50
26 10.1 Gerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
26 10.2 Verpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
26
27 11 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
28
28
29
30
30
31
32
34
36
36
37
38
38
38
38
38
39
39
39
41
41
41
41
45
45
45
47
47
47
47
49
49
49
51
Gas-Brennwertkessel ecoVIT