Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PRÉFACE
Les présentes instructions s'adressent aux installateurs et
décrivent les systèmes et méthodes à appliquer pour la mise en
place correcte du produit.
Le produit ne présente pas de danger pour l'utilisateur s'il est installé,
utilisé et entretenu conformément aux indications fournies par le
constructeur et à condition que les parties électriques et mécaniques
soient en parfait état de marche.
C'est la raison pour laquelle les présentes instructions doivent
être scrupuleusement suivies.
La structure est à haute résistance.
Les produits sont réalisée en conformité avec les réglementations
relatives à la basse tension 2006/95/CEE.
Le mode de protection de la baignoire est IPX5, la tension no-
minale est de 230 V.
Les impératifs de sécurité sont dictés par la réglementation
européenne en vigueur pour la compatibilité électromagnétique
(réglementations 2004/108/CEE).
La conformité CEM est garantie par l'application des normes
européennes suivantes:
EN 55014-1
EN 55014-2
SYMBOLES UTILISÉS
DANS LE MANUEL
Les présentes instructions ainsi que certaines phases de
montage du produit contiennent des pictogrammes dont la
signification est expliquée ci-dessous.
SYMBOLES USUELS AVEC LEUR SIGNIFICATIONS.
ATTENTION
RISQUE DE DÉCHARGE LECTRIQUE.
Signale au personnel concerné que, si elle n'est pas effectuée
en respectant les consignes de sécurité, l'opération décrite est
liée à un risque de décharge électrique.
ATTENTION
DANGER D'ORDRE GÉNÉRAL.
Signale au personnel concerné que, si elle n'est pas effectuée
en respectant les consignes de sécurité, l'opération décrite est
liée à un risque de blessures corporelles.
REMARQUE.
Donne des informations au personnel concerné que, si ne
sont pas respectée, peuvent causer des légères blessures à la
personne, ou des endommagements du produit.
REMARQUES.
Fournit au personnel concerné des informations dont le contenu
important doit être respecté.
INSTALLATEUR PLOMBIER.
Technicien spécialisé capable d'installer le produit dans des
conditions normales et d'intervenir sur les éléments mécaniques
pour les réglage, l'entretiens et les réparations. Il n'est pas
autorisé d'intervenir sur les systèmes électriques, si ces derniers
se trouvent sous tension.
ÉLECTRICIEN.
Technicien spécialisé capable de monter le produit dans des
conditions normales. Il est responsable de toutes les interventions
FRANÇAIS
d'ordre électrique telles que les réglages, la maintenance et les
réparations. Technicien capable de travailler dans des coffrets
de commande ou sûr les fiches électroniques sous tension
électriques.
ATTENTION
Signale accessoires présent seulement dans certaine version
du produit.
EN OPTION
Signale les accessoires présents seulement si commandés au
moment de l' achats.
MATÉRIEL À UTILSER
Signale les objets qui ne sont pas fournis par le constructeur
LES ILLUSTRATIONS DE CE MANUEL SE RÉFIÈRENT À LA
VERSION GAUCHE.
PROCÉDEZ PAREILLEMENT POUR LA VERSION DROITE.
• Avant d'installer le produit, vérifier si le plancher sur lequel
il doit être posé est suffisamment nivelé, si sa capacité
de charge est suffisante (voir contraintes requises pour
l' installation) et si toutes les connexions et équipements
technologique ont été prévus.
Il faut aussi vérifier que les murs et/ou le sol près desquels le
produit sera approché/installé soient entièrement recouverts
de carreaux, sur toute la mesure d'encombrement du produit.
• L'entretien et le réglage du produit ne doivent être assurés
que par un technicien du service après-vente.
• Ne pas oublier de remettre en place les panneaux d'inspection
ou de protection à la fin de chaque opération de maintenance
ou de réglage.
• En raison de son poids et les dimensions du produit,
la présence de deux personnes est nécessaire pour
l'assemblage.
• Ne manipuler pas, ne désactivez pas bloquer ou déconnectez
les dispositifs du produit.
• Ne pas monter de by-pass ou utiliser ceux qui sont présents
à d'autres fins que celles pour lesquelles ils ont été installés.
• Ne pas retirer ou modifier les panneaux d'inspection et ne pas
enlever ou cacher les étiquettes d'identification du produit.
• Tout montage de dispositifs électriques (prises de courant,
commutateurs, lampes, etc.) dans la salle de bain ou la pièce
d'installation de l'appareil doit se faire conformément à la
réglementation en vigueur.
• Il est absolument interdit d'utiliser tout type d'appareil
électrique à proximité du produit pendant son utilisation.
ATTENTION.
Ne pas utiliser de silicone acétique.
• Lire les instructions marquées sur l'emballage du silicone pour
s'assurer qu'il ne soit pas acétique.
• L'utilisation de silicone acétique risque d'endommager les
parties matériau polymère.
• Si le remplacement de composants s'avère nécessaire,
s'adresser au service après-vente le plus proche et n'utiliser que
des pièces de rechange d'origine.
• A la fin de son cycle de vie, le produit ne devra pas être
abandonné dans l'environnement, mais il faut s'adresser à
des maisons spcialisées pour le recyclage.
ATTENTION.
La responsabilité du fabricant ne pourra pas être mise en cause si:
• Les directives données dans les présentes instructions de
service pour installation et l'entretien ne sont pas respectées;
18
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Werbung
Inhaltsverzeichnis
