Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OcCre Anleitungen
  4. Modelboote
  5. 52003 Bounty Boat
  6. Bastelanleitung

OcCre 52003 Bounty Boat Bastelanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für OcCre 52003 Bounty Boat

Inhaltszusammenfassung für OcCre 52003 Bounty Boat

  • Seite 2: Instrucciones De Montaje

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE BOUNTY FOTO 1-2. Tiña las cuadernas y la falsa quilla de color roble. Inserte y pegue las cuadernas 2 a 12 en la falsa quilla 1. Es importante que las cuadernas queden completamente perpendiculares a la falsa quilla. Utilice cola blanca. Corte la tablazón 13. Péguela en el fondo del casco y aplique laca tapa-poros incolora a todas las piezas.
  • Seite 3 Las hojas “IP” de identificación de piezas Los mástiles se deberán barnizar y se deberán pintar algunas de las piezas que los componen. Una vez montados y barnizados los mástiles, colóquele los aparejos, (estrobos, cuadernales, cáncamos, motones, etc.) y fíjelos al barco. Los mástiles se deben introducir hasta hacer tope en los encajes de la falsa quilla. Para elaborar la jarcia de este barco, seguir el orden alfabético de las figuras, que indican el orden de colocación de (hilos, vigotas, motones, velas etc.), destacados en color rojo.
  • Seite 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS BOUNTY PHOTOS 1-2. Stain the false keel the colour of oak wood. Insert the frames (2-12) into the false keel (1) and glue them into place. It is important to make sure that the frames are set completely perpendicular to the false keel. Use white glue. Cut the planking (13) and stain it the colour of walnut wood.
  • Seite 5 MASTS AND SPARS In order to make up the masts the first step is to cut the rods to size, as indicated in the parts list, or by taking measurements directly from the plans, which are printed in 1/1 scale. All of the masts and yards have to have a certain conical shape, which you must give them.

  • Seite 6: Instructions De Montage

    INSTRUCTIONS DE MONTAGE BOUNTY PHOTOS 1-2 Teinter les couples et la fausse quille en couleur chêne. Introduire et coller les couples 2 à 12 sur la fausse quille 1. Il est important que les couples soient parfaitement perpendiculaires à la fausse quille. Utiliser de la colle blanche. Couper le bordage 13 et le teinter en couleur noyer.
  • Seite 7 Pour réaliser correctement les mâts de ce modèle, il faudra prendre en considération : Les plans Les photos de détail des mâts Les dimensions et la description des matériels de la liste de pièces. Les pages « IP » d'identification des pièces. Les mâts devront être vernis et certaines des pièces qui les composent devront être peintes.

  • Seite 8: Istruzioni Di Montaggio

    ISTRUZIONI DI MONTAGGIO BOUNTY FOTO 1-2. Verniciare le coste e la falsa chiglia in quercia. Inserire e incollare le coste da 2 a 12 nella falsa chiglia 1. È importante che le coste siano completamente perpendicolari alla falsa chiglia. Utilizzare colla bianca. Tagliare il fasciame 13, incollarlo sul fondo dello scafo e applicare della lacca copri-pori incolore a tutti i pezzi.
  • Seite 9 Gli alberi devono essere smaltati ed alcuni dei pezzi che li compongono devono essere verniciati. Una volta montati e smaltati, collocare le attrezzature (stroppi, coste, golfare, bozzelli, ecc.) e fissarle al vascello. Gli alberi devono essere introdotti fino in fondo nelle sedi della falsa chiglia. SARTIAME Per elaborare il sartiame di questo vascello occorre seguire l’ordine alfabetico delle figure, che indicano l’ordine di collocazione (dei fili, delle bigotte, dei bozzelli, delle vele, ecc.), evidenziate in rosso.
  • Seite 10 BASTELANLEITUNG BOUNTY Foto 1 - 2. Die Spanten und den falschen Kiel eichenholzfarben anmalen. Die Spanten 2 bis 12 auf dem falschen Kiel 1 einsetzen und aufkleben. Die Spanten müssen vollkommen senkrecht auf dem falschen Kiel stehen. Dazu weißen Leim verwenden. Die Bretterverkleidung 13 ausschneiden und nussbaumholzfarben färben.
  • Seite 11 Um die Rahen in Konusform zu bringen, ebenso verfahren, allerdings hier an beiden Enden der Stangen. Um die Masten dieses Schiffsbaumodells richtig vorzubereiten, müssen die folgenden Punkte beachtet werden: Die Skizzen Detailfotos der Masten Maße und Materialien der Teileliste IP-Blätter zur Identifikation der Bauteile Die Masten müssen lackiert werden und einige der Einzelteile der Masten müssen angemalt werden.
  • Seite 12 Lista de piezas / Parts List / Liste des pièces / Teileliste / Elenco delle parti Nº/No./ Nº / Cantidad / Quantity / Quantité / Medidas / Measurements / Dimensions /Maße / Material / Material / Matériau / Material / Materiale Nr.
  • Seite 13 Lista de piezas / Parts List / Liste des pièces / Teileliste / Elenco delle parti Nº/No./ Nº / Cantidad / Quantity / Quantité / Medidas / Measurements / Dimensions /Maße / Material / Material / Matériau / Material / Materiale Nr.
  • Seite 14 Lista de piezas / Parts List / Liste des pièces / Teileliste / Elenco delle parti Nº/No./ Nº / Cantidad / Quantity / Quantité / Medidas / Measurements / Dimensions /Maße / Material / Material / Matériau / Material / Materiale Nr.
  • Seite 19 Bounty Ref. 52003 52003-1 32 32 52003-2 52003-3...
  • Seite 20 CREACIONES Y DISEÑO EN KIT, S.L. Polígon Industrial Les Hortes del Camí Ral. C/ Repuntadora, 2-6 nave 14, 2ª Planta 08302 Mataró - BARCELONA (SPAIN) Telèfon: 93 741 45 36 - Fax: 93 798 61 40 www.occre.com...
  • Seite 21 Scale 1/1...
  • Seite 22 Scale 1/1...